Samsung VCC4130S4R/ATC, VCC4130S31/XEV, VCC4130S3R/XSG, VCC4130S3B/XSG 2UTILIZAREA Aspiratorului

Page 53

2UTILIZAREA ASPIRATORULUI

2-1 FIRUL ELECTRIC

NOTÃ :

La îndepãrtarea fișei de curent din priza electricã, vã rugãm sã fiți atenți și sã apucați de fișã și nu de fir în vederea evitãrii tensionãrii excesive a firului.

2-2 ÎNTRERUPÃTOR

PORNIT/OPRIT.

2-3 CONTROLUL PUTERII (DOAR TIPUL VOLUMULUI)

MIN = Pentru confecții fine, ex. perdele de tul.

MAX = Pentru podele tari și covoare foarte murdare.

MIN

MAX

2-4 CONTROLUL PUTERII DE ASPIRARE

Pentru reducerea puterii de aspirare în vederea curãțirii draperiilor, covoarelor mici și a confecțiilor, mișcați lin clapa ce acoperã gaura pentru aerisire pânã ceasta este deschisã.

2-5 FOLOSIREA VENTILATORULUI

Este localizat pe stânga pãrții din spate a aspiratorului

1) Decuplați furtunul de pe carcasa aspiratorulu.

2) Conectați furtunul la gaura ventila-torului.

RO-5

Image 53
Contents Прахосмукачка Àçëíêìäñàà áÄ ÅÖáéèÄëçéëí ‡ÍÛ˜‡. ç ·ÎÓÍË‡ÈÚ ‚ıÓ‰ÌËÚÂ Ë ËÁıÓ‰ÌËÚ ÓÚ‚ÓË Á‡ ‚˙Á‰Ûı 1åéçíÄÜ çÄ èêÄïéëåìäÄóäÄíÄ 2àáèéãáÇÄçÖ çÄ èêÄïéëåìäÄóäÄíÄ ÀáèéãáÇÄçÖ çÄ çÄäêÄâçàñàíÖ áÄ èéÑéÇÖ 3àçÑàäÄíéê áÄ èêÖèöãÇÄçÖ Îàãíöê ñàäãéç Ç åéÑÖãà ñàäãéçÖç îàãíöê ÉíëíêÄçüÇÄçÖ çÄ èêéÅãÖåà ÈêéÅãÖå ÈêàóàçÄ ÊÖòÖçàÖ Продуктова спецификация Бележка Page Правосмукалка Ç ÒÚ‡‚‡¿Ú ÚÂÊË̇ ̇ ˆ‚ÓÚÓ 12. è‡‚ÓÒÏÛ͇Î͇ڇ Ëχ Ò‡ÏÓÂÒÂÚË‡˜ÍË ÚÂÏ˘ÍË 1ëéëíÄÇìÇÄæÖ çÄ èêÄÇéëåìäÄãäÄíÄ 2êÄÅéíÄ ëé èêÄÇéëåìäÄãäÄíÄ ÄéêàëíÖæÖ çÄ ÑéèéãçàíÖãçÄíÄ éèêÖåÄ áÄ èéÑéÇà ÀçÑàäÄíéêà ÓàëíÖæÖ çÄ îàãíÖêéí áÄ ÇëåìäìÇÄæÖ éèñà∑Ä Ääé àåÄíÖ èêéÅãÖå ÈêéÅãÖå ÈêàóàçÄ ÊÖòÖçàÖ Информативен лист за производот Белешки Page Vacuum Cleaner Important Safeguards EN-3 1ASSEMBLING the Cleaner Power Cord 2OPERATING Your CleanerON/OFF Switch Power Controlvolume Type only Using the BlowerUsing Floor Tools Changing the Dust BAG For Cloth BAG Option 3INDICATOR LightsCyclonic Filteronly Cyclonic Filter Types Cleaning the Inlet FilteroptionIf YOU have a Problem Cause Remedy Product fiche Memo Page Usisivač Važne Mere Zaštite SR-3 1MONTIRANJE Usisivača 2RUKOVANJE Usisivačem Korišćenje Raznih Vrsta Papuča 3INDIKATOR Čišćenje Filtera NA Ulazu AKO SE Javi Neki Problem Uzrok Rešenje Podaci o proizvodu Beleška Page Aspirator Mãsuri DE Siguranțã Importante RO-3 1ASAMBLAREA Aspiratorului 2UTILIZAREA Aspiratorului Folosirea Ustensilelor Pentru Podea Luminile Indicatorului Filtru Ciclon Doar Tipurile CU Filtru Ciclon Dacã Aveți Probleme Problema Cauza Remediu Fişa produsului Page Page Hrvatski Važne Mjere Predostrožnosti HR-3 1SASTAVLJANJE Usisavača 2RAD S Usisavačem Korištenje Alata ZA POD 3SVJETLA Indikatora HR-8 AKO Imate Problem Uzrok Rješenje Podatkovni list proizvoda Memo Page Fshesë me korrent Pika TË Rëndësishme Sigurie SQ-3 1MONTIMI I Fshesës Kontrolli I Fuqisë Vetëm Varianti ME Volum 2VËNIA NË Punë E Fshesës SuajKontrolli I Thithjes Përdorimi I VentilatoritOpsion Përdorimi I Veglave TË DyshemesëFurça E Pluhurave Ndërrimi I Qeses SË Pluhurave PËR Qesen E Leckës OpsionFiltri Ciklonik Vetëm Variantet ME Filtër Ciklonik Pastrimi I Filtrit TË Hyrjes OpsionNëse Ndeshni NJË Problem Problemi Shkaku Zgjidhja Fleta e të dhënave të produktit Shënim Page Uporabniški priročnik Pomembna Varnostna Opozorila SL-3 1SESTAVLJANJE Sesalnika Napajalni Kabel 2UPORABA SesalnikaUpravljanje Moči Upravljanje SesanjaMožnost Uporaba Nastavkov ZA Čiščenje TALZamenjava Vrečke ZA Prah ZA Vrečko IZ Blaga Možnost 3INDIKATORJICiklonski Filter Samo Modeli S Ciklonskim Filtrom Čiščenje Vhodnega Filtra MožnostČE Imate Težavo Težava Vzrok Rešitev Podatkovna kartica izdelka Beležka Croatia
Related manuals
Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 96 pages 60.22 Kb Manual 44 pages 6.42 Kb Manual 16 pages 3.71 Kb Manual 17 pages 29.89 Kb Manual 24 pages 49.56 Kb Manual 32 pages 17.2 Kb Manual 40 pages 30.65 Kb Manual 40 pages 36.59 Kb Manual 8 pages 49.81 Kb Manual 8 pages 50.04 Kb Manual 16 pages 39.7 Kb

VCC41E0V3E/XEH, VCC4130S2R/ABS, VCC4130S31/SBW, VCC4130S3R/PIC, VCC4130S34/EUR specifications

Samsung has long been a leading name in home appliances, and their vacuum cleaner lineup showcases the latest in innovative technologies and user-friendly features. Among the standout models are the VCC4170S37/XEG, VCC4130S31/XEV, VCC4130S3B/XSG, VCC41A9S34/ANU, and VCC4130S3R/XSG. Each of these models brings a combination of efficiency, convenience, and advanced cleaning technologies to the table.

The VCC4170S37/XEG offers powerful suction capabilities, designed to capture dust and allergens effectively. Its multi-cyclonic technology separates and captures dust particles before they reach the filter, maintaining optimal suction power over time. This model features an ergonomic design with a lightweight build, making it easy to maneuver throughout the house. Additionally, it comes equipped with a HEPA filter, which is particularly beneficial for allergy sufferers.

Moving on to the VCC4130S31/XEV, this model emphasizes versatility with multiple attachments for different floor types and surfaces. Its robust suction power is complemented by a turbo brush, ideal for removing pet hair from carpets, a common challenge for pet owners. The vacuum also includes a dusting brush and crevice tool, making it suitable for cleaning tight spaces and delicate surfaces.

Another notable entry is the VCC4130S3B/XSG, which is engineered with Samsung’s advanced air filtering system. This system captures 99.9% of fine dust particles, ensuring that the air quality in your home remains high. The vacuum boasts a compact design that allows for easy storage and transport, alongside a large capacity dustbin that minimizes the need for frequent emptying.

The VCC41A9S34/ANU is designed with energy efficiency in mind, achieving powerful performance while consuming less energy. Its sleek and compact design not only looks modern but also allows for effortless navigation around furniture. This model features quiet operation technology, making it ideal for families with small children or for those living in apartments.

Finally, the VCC4130S3R/XSG combines an aesthetic appeal with practicality. Its stylish design is complemented by a powerful motor and an array of attachments suitable for various cleaning tasks. It also includes an easy-to-use control panel, allowing users to switch between modes effortlessly.

In conclusion, Samsung’s range of vacuum cleaners, including the VCC4170S37/XEG, VCC4130S31/XEV, VCC4130S3B/XSG, VCC41A9S34/ANU, and VCC4130S3R/XSG, presents a strong mix of technological innovation, powerful cleaning capabilities, and user convenience. With features tailored to meet the diverse needs of consumers, these models represent a compelling choice for anyone looking to maintain a clean and allergen-free home.