Samsung VC18M2120SB/MG manual ةملاسلا لوح ةمهم تاداشرإ

Page 37

ةملاسلا لوح ةمهم تاداشرإ

:يلي ام اهنيب نمو ،ةيساسلأا تاطايتحلاا ةاعارم يغبني ،يئابرهكلا زاهلجا مادختسا دنع

ريذتح

.طقف يلزنلما مادختسلال ةيئابرهكلا ةسنكلما هذه تممصُ

.تاداشرلإا هذه يف حضومَّ وه امك طقف اهل صصلمخا ضرغلل ةسنكلما مادختسا

.ليلدلا اذه يف ينبم وه امك حيحصلا اهناكم يف امئادً تاحشرلما تيبثت

.نامضلا ءاغلإو ةيئابرهكلا ةسنكلماب ةيلخادلا ءازجلأا فلت ىلإ يدؤي دق تاداشرلإا هذهب مازتللاا مدع

.لادبتسلال ةنايصلا ليكو وأ ةعّنصلما ةكرشلاب لاصتلاا ىجري

ماع

حضولماَّ هسفن وه يئابرهكلا رايتلا ردصلم يئابرهكلا دهلجا نأ دكأت ،ليغشتلا لبقو .ةيانعب تاداشرلإا عيمج أرقا•

.ةسنكلما نم يلفسلا ءزلجاب ةدوجولما يننقتلا ةحول ىلع يف فعض نم نوناعي نمم )لافطلأا كلذ يف ابم( صاخشلأا ضعب ةطساوب مادختسلال صصخم ريغ زاهلجا اذه• نع ينلوؤسلما صاخشلأا دحأ مهبقاري مل ام ،ةفرعلماو ةربلخا ةلق وأ ،ةيلقعلا وأ ةيسلحا وأ ةيدسلجا تاناكملإا

ةنايصلاو فيظنتلا لامعأب لافطلأا مايق رظحي .زاهلجا مادختسا ةيفيكب ةصالخا تاداشرلإا مهل مدقي وأ مهتملاس

.ةبقارم نود مدختسلما اهب موقي يتلا

.تقو يأ يف ةبقارم نود اهليغشتب حمست لاو .زاهلجاب مهثبع مدع نم دكأتلل لافطلأا ةبقارم بجي•

ق ال إرشادات ما ب

ةيبرعلا 4

Image 37
Contents Vacuum cleaner Contents Safety information Important safety instructions Preparation Preparation Preparation Preparation Preparation Nstallation Name of the partsAccessories Using the body Using the handle Using the vacuum cleanerWhere to use the brushes Using the brushesWhen to empty the dustbin Cleaning the dustbin Cleaning and maintainingCleaning the dust filter Cleaning the outlet filter Cleaning the brush Use Cleaning and maintenanceTroubleshooting Memo Page ينورتكللإا عقولما ءلامعلا ةمدخ زكرم دلبلا ةركذم اهحلاصإ ةيفيك ةلكشلما اهحلاصإو تلاكشلما فاشكتساهيبنت تاهيبنتو تاظحلاميانةالص جارخلإا حشرم فيظنت ةبرتلأا حشرم فيظنت ةبرتلأا ةلس فيظنت ةنايصلاو فيظنتلاشرفلاُ مادختسا ضبقلما مادختسا ةسنكلما مسج مادختسا ةيئابرهكلا ةسنكلما مادختساتاقحللما ةيئابرهكلا ةسنكلما ءازجأ هيبنت مادختسلاا ءانثأ تاميلعت موطرلخا ىلع ًلايقث امسج عضت لاو .موطرلخا ءازجأ ىلع فقت لا ال إرشادات ما ب مادختسلاا ءانثأ تاميلعت ةقاطلاب ةقلعتم تاميلعت ةملاسلا لوح ةمهم تاداشرإ ةملاسلا تامولعم قحلالما مادختسلاا لبق ام تاداشرإ تايوتلمحاةيئابرهكلا ةسنكلما Aspirateur Préparation Annexes SommaireAvertissement Consignes de sécuritéConsignes importantes de sécurité Préparation Préparation Préparation Préparation Préparation Nom des pièces Accessoires Utilisation du corps Utilisation de la poignée Utilisation de laspirateurOù utiliser les brosses ? Utilisation des brossesNettoyage et entretien Clic Nettoyage du tuyau Nettoyage du flexible Nettoyage de la brosseStockage de laspirateur Pendant lutilisation Remarques et mises en gardeNettoyage et entretien Dépannage Remarque DJ68-00758K-01