Samsung VC18M2120SB/MG manual ةملاسلا تامولعم

Page 38

ق ال إرشادات ما ب

ةملاسلا تامولعم

.دعب اميف هيلإ عوجرلل هب ظافتحلااو ةيانعب ليلدلا اذه ةءارق ىجرُي ،زاهلجا ليغشت لبق• افلاتخاً كيدل ةيئابرهكلا ةسنكلما صئاصخ فلتخت دقف ،ةددعتم اًزرطُ يطغت ةيلاتلا ليغشتلا تاداشرإ نلأ اًرظن•

.ليلدلا اذه يف ةحضولما صئاصلخا نع اًفيفط

ةمدختسلما ريذحتلا/هيبنتلا زومر

ريذتح

.ةريطخ ةباصلإ ضرعتلا وأ ةافو ثودح رطخ ىلإ ريشي

هيبنت

.جتنلماب فلت وأ ةيدسج ةباصإ ثودح رطخ ىلإ ريشي

ةمدختسلما ىرخلأا زومرلا

ةظحلام

.ةمهم ةيفاضإ تامولعم ىلع يلاتلا صنلا ءاوتحا ىلإ ريشي

3ةيبرعلا

Image 38

Contents Vacuum cleaner Contents Safety information Important safety instructions Preparation Preparation Preparation Preparation Preparation Name of the parts NstallationAccessories Using the vacuum cleaner Using the body Using the handleUsing the brushes Where to use the brushesCleaning and maintaining When to empty the dustbin Cleaning the dustbinCleaning the dust filter Cleaning the outlet filter Cleaning the brush Cleaning and maintenance UseTroubleshooting Memo Page ينورتكللإا عقولما ءلامعلا ةمدخ زكرم دلبلا ةركذم اهحلاصإو تلاكشلما فاشكتسا اهحلاصإ ةيفيك ةلكشلماتاهيبنتو تاظحلام هيبنتيانةالص جارخلإا حشرم فيظنت ةبرتلأا حشرم فيظنت ةنايصلاو فيظنتلا ةبرتلأا ةلس فيظنتشرفلاُ مادختسا ةيئابرهكلا ةسنكلما مادختسا ضبقلما مادختسا ةسنكلما مسج مادختساتاقحللما ةيئابرهكلا ةسنكلما ءازجأ هيبنت مادختسلاا ءانثأ تاميلعت موطرلخا ىلع ًلايقث امسج عضت لاو .موطرلخا ءازجأ ىلع فقت لا ال إرشادات ما ب مادختسلاا ءانثأ تاميلعت ةقاطلاب ةقلعتم تاميلعت ةملاسلا لوح ةمهم تاداشرإ ةملاسلا تامولعم تايوتلمحا قحلالما مادختسلاا لبق ام تاداشرإةيئابرهكلا ةسنكلما Aspirateur Sommaire Préparation AnnexesConsignes de sécurité AvertissementConsignes importantes de sécurité Préparation Préparation Préparation Préparation Préparation Nom des pièces Accessoires Utilisation de laspirateur Utilisation du corps Utilisation de la poignéeUtilisation des brosses Où utiliser les brosses ?Nettoyage et entretien Clic Stockage de laspirateur Nettoyage de la brosseNettoyage du tuyau Nettoyage du flexible Nettoyage et entretien Remarques et mises en gardePendant lutilisation Dépannage Remarque DJ68-00758K-01