Samsung AR24KQJSBWKNMG manual بﯾﻛرﺗﻟا دﻧﻋ نﺎﻣﻷا تﺎﻣوﻠﻌﻣ

Page 31

بﯾﻛرﺗﻟا دﻧﻋ نﺎﻣﻷا تﺎﻣوﻠﻌﻣ

لﯾﻐﺷﺗ فﻗوأ ،تﺎﺑﺎﺻﻹ ضرﻌﺗﻟا وأ قﯾرﺣ بوﺷﻧ وأ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ تﺎﻣدﺻ ثودﺣ ﻊﻧﻣﻟ

ّ

 

 

تردﺻأ اذإ ﻲﻧﻔﻟا مﻋدﻠﻟ SAMSUNG زﻛرﻣﺑ لﺻﺗاو ،ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا حﺎﺗﻔﻣ لطﻋو ،ةدﺣوﻟا

 

ً

 

 

رادﺻإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ وأ فﻠﺗﻠﻟ ﮫﺿرﻌﺗ وأ ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا لﺑﻛ ﺔﻧوﺧﺳ دﻧﻋ وأ ،ﺎﻧﺎﺧد ةدﺣوﻟا

 

.ادﯾدﺷً ﺎﺟﯾﺟﺿً

ةدﺣوﻟا

 

لﻛﺷﺑ ﺎﻣﺋادً ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا لﻣاوﻋو دﯾرﺑﺗﻟا رﯾﺳاوﻣو ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا تﻼﺻوﻟاو ةدﺣوﻟا صﺣﻓا

.طﻘﻓ لھؤﻣ ﻲﻧﻓ لﺑﻗِنﻣ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا هذھ ءارﺟإ بﺟﯾو .مظﺗﻧﻣ

 

.لﺎﻔطﻷا لوﺎﻧﺗﻣ نﻋ ادﯾﻌﺑً ﺎﻣودً ﺎﮭظﻔﺣ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﺔﻛرﺣﺗﻣ ءازﺟأ ﻰﻠﻋ ةدﺣوﻟا يوﺗﺣﺗ

كﻟذ ءارﺟإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻔﻓ .ﺎﮭﺑﯾﻛرﺗ ةدﺎﻋإ وأ ﺎﮭﻠﯾدﺑﺗ وأ ﺎﮭﻛﯾرﺣﺗ وأ ةدﺣوﻟا حﻼﺻإ لوﺎﺣﺗ ﻻ

وأ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ تﺎﻣدﺻ ثودﺣ ﻰﻟإ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا هذھ يدؤﺗ دﻗ ،نﯾﻠھؤﻣ رﯾﻏ صﺎﺧﺷأ لﺑﻗِنﻣ

 

.قﺋارﺣ

 

.ةدﺣوﻟا ﻰﻠﻋ ىرﺧأ ءﺎﯾﺷأ وأ لﺋاوﺳﻟﺎﺑ ﺔﺋﻠﺗﻣﻣ تﺎﯾوﺎﺣ ﻊﺿﺗ ﻻ

.ﻊﯾﻧﺻﺗﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﮫﻔﯾﻠﻐﺗو ﻲﺋاوﮭﻟا فﯾﻛﻣﻟا ﻊﯾﻧﺻﺗﻟ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا داوﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ

(يرﺎﯾﺗﺧﻻا) دﻌﺑُنﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟﻟ ﺔﻏرﺎﻔﻟا تﺎﯾرﺎطﺑﻟاو فﯾﻠﻐﺗﻟا داوﻣ نﻣ صﻠﺧﺗﻟا بﺟﯾ

 

ً

 

.ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا نﯾﻧاوﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓو

 

تﺎﯾﺎﻔﻧﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا ﺔﻘﯾرط سﻔﻧﺑ ﮫﻧﻣ صﻠﺧﺗﻟا ﻲﻐﺑﻧﯾ درﺑﻣّ ﻰﻠﻋ ﻲﺋاوﮭﻟا فﯾﻛﻣﻟا يوﺗﺣﯾ

،ةدﻣﺗﻌﻣﻟا زﻛارﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﻧﻣ صﻠﺧﺗﻟا بﺟﯾ ،ءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ ةﺎﯾﺣ ةرود ءﺎﮭﺗﻧا دﻧﻋو .ﺔﺻﺎﺧﻟا

 

.ﺔﻧﻣآو ﺔﻣﯾﻠﺳ ﺔﻘﯾرطﺑ ﮫﻧﻣ صﻠﺧﺗﻟا نﻛﻣﯾ ثﯾﺣﺑ عزوﻣﻟا ﻰﻟإ ﮫﻋﺎﺟرإ وأ

 

ةدﺣوﻟا بﯾﻛرﺗ

كﻼﺳﻷا مﺛ ،دﯾرﺑﺗﻟا رﯾﺳاوﻣ لﯾﺻوﺗﺑ موﻘﺗ نأ ةدﺣوﻟا بﯾﻛرﺗ دﻧﻋ ﺎﻣﺋادً رﻛذﺗ :مﮭﻣ

.دﯾرﺑﺗﻟا رﯾﺳاوﻣ لﺑﻗ ﺎﻣودً ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا كﻼﺳﻷا لﺻﻔﺑ مﻗو .ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا

 

ﮫﺿرﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو .لﻘﻧﻟا ءﺎﻧﺛأ فﻠﺗﻠﻟ ﮫﺿرﻌﺗ مدﻋ نﻣ دﻛﺄﺗﻠﻟ ﮫﺻﺣﻓا ،ﺞﺗﻧﻣﻟا مﻼﺗﺳا دﻧﻋ

دوﺟوﻣﻟا فﻠﺗﻟا نﻋ اروﻓً عزوﻣﻟا وأ نﺣﺷﻟا ﺔﻛرﺷ ﻎﻠﺑأو «ﮫﺑﯾﻛرﺗﺑ مﻘﺗ ﻼﻓ» ،فﻠﺗﻠﻟ

 

(.عزوﻣﻟا نﻣ ﺔﻟﺎﺣﻟا سﻔﻧﺑ ﺎﮭﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﻣﻟا ﻲﻧﻔﻟا وأ بﯾﻛرﺗﻟا ﻲﻧﻓ لوﺻﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ) ﺞﺗﻧﻣﻟﺎﺑ

 

لﯾﻐﺷﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻰﻠﻋ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﻊﻠطأو ،زﺎﮭﺟﻠﻟ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا مﺎﮭﻣﻟا رﺑﺗﺧا ،بﯾﻛرﺗﻟا لﺎﻣﻛإ دﻌﺑ

.ﻲﺋاوﮭﻟا فﯾﻛﻣﻟا

 

نﻣ برﻘﻟﺎﺑ وأ ةرطﺧ داوﻣ ﺎﮭﺑ دﺟوﺗ ﻲﺗﻟا نﻛﺎﻣﻷا ﻲﻓ ﻲﺋاوﮭﻟا فﯾﻛﻣﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ

ضرﻌﺗﻟا وأ تارﺎﺟﻔﻧا ثودﺣ وأ قﺋارﺣﻟا بوﺷﻧ بﻧﺟﺗﻟ كﻟذو ,ﺎﺑﮭﻟً ردﺻﺗ ﻲﺗﻟا ةزﮭﺟﻷا

 

.تﺎﺑﺎﺻﻹ

 

زﺎﮭﺟﻟا ﺔﻣﻼﺳ نﺎﻣﺿ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﯾﻣھﻷ ارظﻧً ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ هﺎﻧدأ ﺎﮭﯾﻟإ رﺎﺷﻣﻟاُ تﺎطﺎﯾﺗﺣﻻا عﺎﺑﺗاّ ﻰﺟرﯾ

.نﯾﻠﻣﺎﻌﻟاو

ﮫﺋازﺟأ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا وأ ﮫﺗﻧﺎﯾﺻ لﺑﻗ ﺎﻣﺋادً ﺔﻗﺎطﻟا ردﺻﻣ نﻋ ﻲﺋاوﮭﻟا فﯾﻛﻣﻟا لﺻﻓا

.ﺔﯾﻠﺧادﻟا

 

.نﯾﺻﺻﺧﺗﻣ نﯾﯾﻧﻓ ﺔطﺳاوﺑ رﺎﺑﺗﺧﻻاو بﯾﻛرﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ذﯾﻔﻧﺗ نﻣ قﻘﺣﺗ

.ﮫﯾﻟإ لوﺻوﻟا لﮭﺳﯾ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﻲﺋاوﮭﻟا فﯾﻛﻣﻟا بﯾﻛرﺗ مدﻋ نﻣ قﻘﺣﺗ

ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣ

ﻲﻓ ﮫﺑ ظﻔﺗﺣاو ،ﻲﺋاوﮭﻟا فﯾﻛﻣﻟا بﯾﻛرﺗ لﺑﻗ ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ لﯾﻟدﻟا اذﮭﺑ ةدراوﻟا تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا أرﻗا

ً

 

 

.بﯾﻛرﺗﻟا دﻌﺑ ﻼﺑﻘﺗﺳﻣ ﮫﯾﻟإ عوﺟرﻟا نﻣ نﻛﻣﺗﺗﻟ نﻣآ نﺎﻛﻣ

 

 

ٍ

 

ةءارﻗ زﺎﮭﺟﻟا بﯾﻛرﺗﺑ موﻘﯾ نﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺑﻧﯾ ،ﺔﻣﻼﺳﻟا تﺎﺟرد ﻰﻠﻋأ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ

 

.ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تارﯾذﺣﺗﻟا

 

ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻠﻟ دﯾدﺟﻟا كﻟﺎﻣﻠﻟ هءﺎطﻋإ رﻛذﺗو ،نﻣآ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ بﯾﻛرﺗﻟاو لﯾﻐﺷﺗﻟا لﯾﻟدﺑ ظﻔﺗﺣا

 

ٍ

 

 

.ﮫﻠﻘﻧ وأ ﮫﻌﯾﺑ ﺔﻟﺎﺣ

 

نﯾﺗدﺣو نﻣ نوﻛﺗﯾ مﯾﺳﻘﺗ مﺎظﻧﺑ ةدوزﻣﱠ ﺔﯾﻠﺧاد ةدﺣو بﯾﻛرﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛ لﯾﻟدﻟا اذھ ﺢﺿوﯾ

ﺔﻣظﻧﺄﺑ ةدوزﻣﻟاﱠ تادﺣوﻟا نﻣ ىرﺧأ عاوﻧأ مادﺧﺗﺳا يدؤﯾ دﻗ .SAMSUNG نﻣ

 

ّ

 

 

ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ لﻣﺣﺗﺗ ﻻ ﺔﻌﻧﺻﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟاو .نﺎﻣﺿﻟا لﺎطﺑإو تادﺣوﻟا فﻠﺗ ﻰﻟإ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ مﻛﺣﺗ

 

.ﺔﻘﻓاوﺗﻣ رﯾﻏ تادﺣو مادﺧﺗﺳا نﻋ ﺔﻣﺟﺎﻧﻟا رارﺿﻷا

 

(EC/۹٥/۲۰۰٦) ضﻔﺧﻧﻣﻟا دﮭﺟﻟا ﮫﯾﺟوﺗ ﻊﻣ قﻓاوﺗﯾ ثﯾﺣﺑ زﺎﮭﺟﻟا اذھ مﯾﻣﺻﺗ مﺗ

.ﻲﺑوروﻷا دﺎﺣﺗﻻﺎﺑ (۱۰۸/EC/۲۰۰٤) ﻲﺳﯾطﺎﻧﻐﻣورﮭﻛﻟا قﻓاوﺗﻟا ﮫﯾﺟوﺗو

 

 

ّ

ﺎﮭﺑ حرﺻﻣﻟاّ رﯾﻏ تارﯾﯾﻐﺗﻟا نﻋ ﺔﻣﺟﺎﻧﻟا رارﺿﻷا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ ﺔﻌﻧﺻﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟا لﻣﺣﺗﺗ ﻻ

دوﯾﻗ» لودﺟ ﻲﻓ ةدراوﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟﺎﺑ مازﺗﻟﻻا مدﻋ وأ مﯾﻠﺳﻟا رﯾﻏ ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا لﯾﺻوﺗﻟا وأ

 

.كﻟذ نﻣ يأ ثودﺣ دﻧﻋ لﺎﺣﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﻐﻠﻣً نﺎﻣﺿﻟا رﺑﺗﻌﯾ ذإ ،لﯾﻟدﻟا اذﮭﺑ «لﯾﻐﺷﺗﻟا

 

ةدﺣوﻟﺎﻓ :ﺎﮭﻠﺟأ نﻣ ﮫﻣﯾﻣﺻﺗ مﺗ ﻲﺗﻟا ضارﻏﻸﻟ طﻘﻓ ﻲﺋاوﮭﻟا فﯾﻛﻣﻟا مادﺧﺗﺳا بﺟﯾ

.لﺳﻐﻠﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا نﻛﺎﻣﻷا ﻲﻓ بﯾﻛرﺗﻠﻟ ﺢﻠﺻﺗ ﻻ ﺔﯾﻠﺧادﻟا

 

ةدﺣوﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﻗوأ ،تﻼﻛﺷﻣ ثودﺣ لﺎﺣ ﻲﻓو .فﻠﺗﻠﻟ تﺿرﻌﺗ ﺎﻣ اذإ ةدﺣوﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ

 

.ﺔﻗﺎطﻟا ردﺻﻣ نﻋ ﺎﮭﻠﺻﻓاو

 

بﯾﻛرﺗﻟا

31 ﺔﯾﺑرﻌﻟا

DB68-06070A-00_AR.indd 31

5/3/2559 BE 16:16

Image 31
Contents ءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟابﯾﻛرﺗﻟا رﯾذﺣﺗ نﺎﻣﻷا تﺎﻣوﻠﻌﻣﮫﯾﺑﻧﺗ قﯾرﺣ بوﺷﻧ وأ ﺔﯾﺑرﮭﻛ ﺔﻣدﺻ ثودﺣ ﻰﻟإ كﻟذﺑ مازﺗﻟﻻا مدﻋ يدؤﯾ دﻗ ﮫﯾﺑﻧﺗ ﮫﻧزو لﻣﺣﺗﺗ ﺔﺑﻠﺻو ﺔﯾوﺗﺳﻣ ﺔﯾﺿرأ ﻰﻠﻋ زﺎﮭﺟﻟا بﯾﻛرﺗﺑ مﻗ ﺔﻠﺗﺑﻣ كﯾدﯾو ةرﺋادﻟا ﻊطﺎﻗ سﻣﻠﺗ ﻻ ﺔﻣدﺧ زﻛرﻣ برﻗﺄﺑ لﺎﺻﺗﻻا ءﺎﺟرﻟا ،ءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ بﯾﻛرﺗ ةدﺎﻋﻹﺔطرﻔﻣﻟا ةوﻘﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﮫﺑﺣﺳﺗ وأ ءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ ﻰﻠﻋ طﻐﺿﺗ ﻻ ﺔﺋﻓدﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ كﻌﺑﺎﺻأ وأ كﯾدﯾﺑ ءاوﮭﻟا قﻓدﺗ ﺔﺷﯾر سﻣﻠﺗ ﻻكﺳﻔﻧﺑ ﮫﻠﯾدﻌﺗ وأ ﮫﻛﻓ وأ زﺎﮭﺟﻟا حﻼﺻإ لوﺎﺣﺗ ﻻ ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﻠﺗﺑﻣ كﯾدﯾو زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻘﺗ ﻻ ﮫﯾﺑﻧﺗ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا لﻔﺳأ ةزﮭﺟأ وأ ءﺎﯾﺷأ يأ ﻊﺿﺗ ﻻءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ نﻣ جرﺧﯾ يذﻟا ءﺎﻣﻟا برﺷﺗ ﻻ كﺳﻔﻧﺑ لﺧادﻟا نﻣ ءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ فظﻧﺗﱢ ﻻ كﺗﻘطﻧﻣ Display ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧΕϟϭϓ1.5ΩϬΟΑAAAωϭϧϥϣϥϳΗϳέΎρΑ دﻌﺑُنﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧتﺎﯾرﺎطﺑﻟا بﯾﻛرﺗ ﺔظﺣﻼﻣةرارﺣﻟا ﺔﺟرد ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا ﻊﺿوﻟا دﻌﺑُنﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ لﯾﻐﺷﺗلﯾﻐﺷﺗﻟا عﺎﺿوأ ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟاءاوﮭﻟا قﻓدﺗ هﺎﺟﺗا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣورﻣﻟا ﺔﻋرﺳ ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟاةرﻓوﺗﻣﻟا ﺔﺣورﻣﻟا تﺎﻋرﺳ ﻊﺿوﻟا Cool ﻊﺿوﻟا دﯾرﺑﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋدﯾرﺑﺗﻟا 2-Step ﺔﻔﯾظوﻟا Dry ﻊﺿوﻟا ﺔﺑوطرﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋHeat ﻊﺿوﻟا ﺔﺋﻓدﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋAuto ﻊﺿوﻟا ﻊﯾرﺳﻟا ﻲﻛذﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا تازﯾﻣFan ﻊﺿوﻟا ﻊﯾرﺳ Fast ﺔﻔﯾظوﻟا ﮫﯾﺑﻧﺗﻟا توﺻ ﺔﻔﯾظوﻟا ﺢﯾرﻣ Comfort ﺔﻔﯾظوﻟايدرﻓ مدﺧﺗﺳﻣ Single user ﺔﻔﯾظوﻟا ﺔﻗﺎطﻟا رﯾﻓوﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋتﻗؤﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإو تﻗؤﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ نﯾﺑ ﻊﻣﺟﻟا تﻗؤﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ/لﯾﻐﺷﺗ ﺔﻔﯾظوﻟاﺢﯾرﻣ موﻧ good’sleep ﺔﻔﯾظوﻟا قﺋﺎﻗدﻟﺎﺑ فﯾظﻧﺗﻟا ةدﻣ فﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧرﺗﻠﻔﻟا ﺢﺷرﻣﻟا فﯾظﻧﺗ ﺎﮭﻠﺣو تﻼﻛﺷﻣﻟا فﺎﺷﻛﺗﺳا ءﺎﻧﺛأ ﺔﻓرﻐﻟﺎﺑ ﺢﺋاورﻟا رﺎﺷﺗﻧا دﻌﺑُنﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟلﻣﻌﯾ لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ/لﯾﻐﺷﺗ ﺔﻔﯾظوﻟا لﻣﻌﺗ ﻻ تﻗؤﻣﻟازارطﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا تﺎﻔﺻاوﻣﻟاﺔﯾرارﺣ ةدﺣو ۱۱٫۷٥ AR۲٤KQJSBWK/MG AR۲٤KRJSRWK/MG بﯾﻛرﺗﻟا دﻧﻋ نﺎﻣﻷا تﺎﻣوﻠﻌﻣ ةرﺋادﻟا ﻊطﺎﻗ وأ رﮭﺻﻧﻣﻟا وأ ﺔﻗﺎطﻟا ردﺻﻣ كﻠﺳ تﻻﺎﺣ زﯾﮭﺟﺗﻟابﯾﻛرﺗﻟا ﻊﻗوﻣ رﺎﯾﺗﺧا ۱-۱ ةوطﺧﻟا ﻰﻠﻋﻷﺎﺑ ﺢﺿوﻣﻟا لﻛﺷﻟا ﻲﻓ ةددﺣﻣﻟا عﺎﻔﺗرﻻاو لوطﻟا دوﯾﻗ ﻊﺑﺗاﺞﺗﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﯾﺑﻠﺳً ةوﺑﻌﻟا تﺎﯾوﺗﺣﻣ جارﺧإو فﯾﻠﻐﺗﻟا لﯾﻟد ۱-۲ ةوطﺧﻟاﮫﻠﻣﻛﺄﺑ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةدﺣوﻟا ةوﺑﻋ ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا ﺎھرﯾﺿﺣﺗو تاودﻷاو تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا صﺣﻓ ۱-۳ ةوطﺧﻟاﺔﯾرﺎﯾﺗﺧﻻا تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا ةوﺑﻋ ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا تﺎﻘﺣﻠﻣﻟاطﺋﺎﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺗﻓ بﻘﺛ ۱-٤ ةوطﺧﻟا فﯾرﺻﺗﻟا موطرﺧو تﻼﺑﺎﻛﻟاو رﯾﺳاوﻣﻟا فﯾﻠﻐﺗ ۱-٥ ةوطﺧﻟا رﯾﻣﺎﺳﻣﻟا مﺛ ،ﺔﯾﺑﻟوﻠﻟا رﯾﻣﺎﺳﻣﻟا كﻔﺑ مﻗ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا بﯾﻛرﺗءﺎطﻐﻟا ﺔﺣوﻟ كﻓ ۲-۱ ةوطﺧﻟا بﯾﻛرﺗﻟا ﺔﺣوﻟ كﻓ ۲-۲ ةوطﺧﻟاقﯾرﺣ بوﺷﻧ بﺳﺎﻧﻣﻟا لﯾﺻوﺗﻟا فرط مﻗرﺑ كﻠﺳ لﻛ مﯾﻠﻌﺗ مﺗﺔﯾﺟرﺎﺧﻟاو ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تاودﻷاو طﻏﺎﺿ رﯾﺿﺣﺗﺑ مﻗ ﺔﻗﺎطﻟا لﺑﻛ دﯾدﻣﺗ يرﺎﯾﺗﺧا ۲-٤ ةوطﺧﻟافرﺻﻟا موطرﺧ بﯾﻛرﺗ فﯾرﺻﺗﻟا موطرﺧ دﯾدﻣﺗ يرﺎﯾﺗﺧا ۲-٦ ةوطﺧﻟاﮫﻠﯾﺻوﺗو فﯾرﺻﺗﻟا موطرﺧ بﯾﻛرﺗ ۲-٥ ةوطﺧﻟا هﺎﯾﻣﻠﻟ ءﺎﻣﻟا برﺳﺗﻟ ﺢﯾﺣﺻﻟا رﯾﻏ بﯾﻛرﺗﻟا يدؤﯾ دﻗلاوﺣﻷا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔﯾرطﻗ تﺎﺳﺎﯾﻘﺑ دﯾرﺑﺗ ﻲﺗروﺳﺎﻣ دﺟوﺗ فﯾرﺻﺗﻟا موطرﺧ هﺎﺟﺗا رﯾﯾﻐﺗ يرﺎﯾﺗﺧا ۲-۷ ةوطﺧﻟاﺎﮭﺗﻧﺎﯾﺻو ﺎﮭﯾﻟإ لوﺻوﻟا ﺔﻟوﮭﺳﺑ دﺋازﻟا موﻔﻟا لزﺎﻋ نﻣ صﻠﺧﺗ٤۹ ﺔﺣﻔﺻﻟا درﺑﻣﻟا زﺎﻏ برﺳﺗ ﻰﻟإ يدؤﺗو رﺳﻛﻧﺗ دﻗ ،ضرﻔﻣ لﻛﺷﺑ ﺔﻟوﻣﺎﺻﻟا طﺑرﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا دﻣﺟﺗﺗ دﻗ بﯾﻛرﺗﻟا ﺔﺣوﻟ تﯾﺑﺛﺗ ۲-۱۰ ةوطﺧﻟادرﺑﻣﻟا زﺎﻏ برﺳﺗ ﻰﻟإ يدؤﺗو رﺳﻛﻧﺗ ءﺎطﻐﻟا ﺔﺣوﻟ ﻊﯾﻣﺟﺗ ۲-۱۲ ةوطﺧﻟا بﯾﻛرﺗﻟا ﺔﺣوﻟ ﻰﻟإ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا تﯾﺑﺛﺗ ۲-۱۱ ةوطﺧﻟابﯾﻛرﺗﻟا دﯾرﺑﺗﻟا رﯾﺳاوﻣو تﻼﺑﺎﻛﻟا لﯾﺻوﺗ ۳-۲ ةوطﺧﻟا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةدﺣوﻟا بﯾﻛرﺗﺎﮭﻌﺿوﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةدﺣوﻟا تﯾﺑﺛﺗ ۳-۱ ةوطﺧﻟا ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا دﯾدﻣﺗﻟا مﺎﻣﺻﻟ لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ءاوﮭﻟا ﻎﯾرﻔﺗ ۳-۳ ةوطﺧﻟاﺔﺑﺎﺻإ وأ دادﻌﺗﺳﻻا standby ﻊﺿوﻟا ﻲﻓ مﺎظﻧﻟا كرﺗاتادﻌﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧ درﺑﻣﻟا ﺔﻓﺎﺿإ ۳-٤ ةوطﺧﻟاﺎﺑﯾرﻘﺗً ﺔﻋﺎﺳﻟازﺎﻐﻟا برﺳﺗ تارﺎﺑﺗﺧا ذﯾﻔﻧﺗ ةوطﺧﻟا بﯾﻛرﺗﻟا صﺣﻓرﺎﯾﺧﻟا/ﺎﯾﻧورﺗﻛﻟإً ﺔﺟﻣرﺑﻟاو ﺢﺳﻣﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟاﻲﺑﯾرﺟﺗﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟاو ﻲﺋﺎﮭﻧﻟا صﺣﻔﻟا ذﯾﻔﻧﺗ ٤-۳ ةوطﺧﻟا DB68-06070A-00AR.indd 2559 be Iran ﻊﻗوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺗرﺎﯾزﺑ لﺿﻔﺗ وأ مﻗرﻟﺎﺑ لﺻﺗا دﻠﺑﻟا
Related manuals
Manual 52 pages 1.01 Kb