Samsung GE614ST/XSG More/Less πbCG/ÌcCG øjQõdG ΩGóîàSG, ÏÑ£ŸG âbDƒe ΩGóîàSG, ¿RƒdG ójó-h π«¨ûàdG

Page 8

GE614ST 6/18/06 2:11 PM Page 8

 

 

 

»¡£dG äGOÉ°TQEG

𫨰ûàdG

 

 

 

(Combi) ''ájGƒ°ûdG + ∞jhôµ«ŸG'' ᣰSGƒH »¡£dG QR ΩGóîà°SG

¢ùØf ‘ áYô°ùH ÒªëàdGh »¡£∏d ∂dPh kÉ©e ájGƒ°ûdGh ∞jhôµ«ŸG ΩGóîà°SÉH »¡£dG kÉ°†jCG ∂æµÁ

.âbƒdG ,1 ΩÉbQC’G πNOCG ,≥FÉbO 10 §Ñ°†d ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y .»¡£dG âbh §Ñ°†d ΩÉbQC’GQGQRCG Ωóîà°SG .1

.(≈°übCG óëc á≤«bO 60 ≈àM) 0 ,0 ,0 Ióe §Ñ°†d ΩÉbQC’G QGQRCG ΩGóîà°SG ºK (Pause/Cancel) ''AɨdEG/âbDƒe ∞«bƒQõdGJ'' ≈∏Y §¨°VG

.ïÑ£dG

¬«ÑæJ 䃰U Qó°üjh á°TÉ°ûdG ≈∏Y ‹RÉæàdG ó©dG CGóÑj .(Combi) ''ájGƒ°T+∞jhôµ«e'' QõdG ≈∏Y §¨°VG .2

.âbƒdG AÉ°†≤fG óæY

AÉ°†≤fG óæY ¬«ÑæJ 䃰U Qó°üjh á°TÉ°ûdG ≈∏Y ‹RÉæàdG ó©dG CGóÑj .(Start) ''𫨰ûJ'' QõdG ≈∏Y §¨°VG .3

.âbƒdG

(Grill) ''…ƒ°ûdG'' ᣰSGƒH »¡£dG QR ΩGóîà°SG

»¡£dG ó©H Iô°TÉÑe (Grill) ''…ƒ°T'' ™°Vh Ωóîà°SG ,ájGƒ°ûdG ÉjGõe øe IOÉØà°S’Gh âbƒdG øe ójõe Òaƒàd

.∞jhôµ«ŸÉH AGõLCG øe áã©ÑæŸG IQGô◊G ΩGóîà°SÉH ∂jód á∏°†ØŸG ᪩WC’G ¢†©H »°ûH ΩÉ«≤dG Iõ«ŸG √òg ∂d í«àJ

.…ƒ°ûdG

.IQGhódG á«æ«°üdG ≈∏Y ¬©°Vh ºàj …òdG Êó©ŸG πeÉ◊G ≈∏Y ΩÉ©£dG ™°V ,èFÉàædG π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d

.''§≤a'' …ƒ°ûdG ¢VGôZC’ πeÉ◊G Ωóîà°ùj

.∞jhôµ«ŸÉH »¡£dG óæY ¬eGóîà°SG hCG …ƒ°ûdG ó©H ¿ôØdG ‘ πeÉ◊G ∑ÎH º≤J ’

ΩÉbQC’G πNOCG ,≥FÉbO 10 §Ñ°†d ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y .…ƒ°ûdG âbh §Ñ°†d ΩÉbQC’GQGQRCG Ωóîà°SG

.1

.(≈°übCG óëc á≤«bO 30 ≈àM) 0 ,0^0 ,0 ,1

.2

.(Grill) ''…ƒ°T'' QõdG ≈∏Y §¨°VG

óæY ¬«ÑæJ 䃰U Qó°üjh á°TÉ°ûdG ≈∏Y ‹RÉæàdG ó©dG CGóÑj .(Start) ''𫨰ûJ'' QõdG ≈∏Y §¨°VG

.3

.âbƒdG AÉ°†≤fG

 

(More/Less) ''πbCG/ÌcCG'' øjQõdG ΩGóîà°SG

´É°VhCG ‘ πª©J »gh .kÉ≤Ñ°ùe áæ«©e »¡W äÉbhCG §Ñ°†H(More/Less) ''πbCG/ÌcCG'' ¿GQõdG ∂d íª°ùj (Time ''ïÑ£dG Ióe''h (Instant Cook) ''™jô°S ïÑW''h (Auto Reheat) ''Úî°ùà∏d ᫵«JÉeƒJCG IOÉYEG'' π©ØdÉH »¡£dG äCGóH ób ¿ƒµJ ¿CG ó©H §≤a (More/Less) ''πbCG/ÌcCG'' øjQõdG Ωóîà°ùj ɪc .Cook)

ΩÉ©W'' QõdG ™e (More/Less) ''πbCG/ÌcCG'' øjQõdG ΩGóîà°SG øµÁ ’ .äGAGôLE’G ∂∏J óMCG ΩGóîà°SÉH

.(Baby Food) ''™«°VQ (More(9)) ''(9)ÌcCG''QõdG ≈∏Y §¨°VG :»FÉ≤∏àdG ïÑ£dG AGôLEG ¤EG âbƒdG øe ójõŸG áaÉ°VE’ .1

ÖZôJ âæc GPEG(Less(1)) ''(1)πbCG''QõdG ≈∏Y §¨°VG :»FÉ≤∏J »¡W AGôLEG âbh π«∏≤àd .2 ''(9)ÌcCG'' øjQõdG ≈∏Y §¨°VG ,¿GƒK 10 QGó≤à ''»¡£dG Ióe'' ™°VƒdG ‘ π«∏≤àdG/IOÉjõdG

(Less(1)) ''(1)πbCG'' hCG (More(9))

¬«ÑæàdG äGƒ°UCG QGó°UEG Iõ«e 𫨰ûJ ±É≤jEG/𫨰ûJ

.ójôJ ɪæ«M ¬«ÑæàdG äGƒ°UCG QGó°UEG Iõ«e 𫨰ûJ ±É≤jEG ∂æµÁ

.¢Vô©dG á°TÉ°T ≈∏Y (ON) ''𫨰ûJ'' ô¡¶j .(Sound) ''䃰U'' QõdG ≈∏Y §¨°VG

.1

((START) ''𫨰ûJ'' QõdG ¢†eƒj)

 

¢Vô©J .(Sound) ''䃰U'' QõdG ≈∏Y §¨°VG ,iôNCG Iôe 䃰üdG 𫨰ûJ ±É≤jE’ .2

(START) ''𫨰ûJ'' QõdG ¢†eƒj .𫨰ûàdG ±É≤jEÉH ºb(OFF) ''±É≤jEG'':á°TÉ°ûdG âbƒdG ¢Vô©d á°TÉ°ûdG Oƒ©J (START) ''𫨰ûJ'' QõdG ≈∏Y §¨°VG .3

ïÑ£ŸG âbDƒe ΩGóîà°SG

.ÉgójôJ »àdG á«æeõdG IÎØdG §Ñ°†d ΩÉbQC’GQGQRCG Ωóîà°SG

.1

.(Kitchen Timer) ''ïÑ£ŸG âbDƒe''QõdG ≈∏Y §¨°VG

.2

.âbƒdG AÉ°†≤fG óæY ¬«ÑæJ 䃰U Qó°üjh á°TÉ°ûdG ≈∏Y ‹RÉæàdG ó©dG CGóÑj

.3

∫ÉØWC’G ájɪ◊ ÚeCÉàdG §Ñ°V

.∂aGô°TEG ¿hO ¬eGóîà°SG øe ∫ÉØWC’G øµªàj ’ ≈àM ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa ÚeCÉJ ∂æµÁ ≈∏Y ''ÚeCÉJ'' (Loc) ô¡¶j .''2'' QõdG ≈∏Y §¨°VG ºK §¨°†dG ‘ QGôªà°S’G ™e ''0'' QõdG ≈∏Y §¨°VG .1

.¢Vô©dG á°TÉ°T IQƒcòŸG Iƒ£ÿG Qôc ,¬æ«eCÉJ AɨdE’ .¬æ«eCÉJ AɨdEG ºàj ≈àM ¿ôØdG ΩGóîà°SG øµÁ ’ ,∂dP ó©H

.√ÓYCG

¿RƒdG ójó–h 𫨰ûàdG

çhóM ó©H hCG ,»FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe ‘ ¿ôØdG ∂∏°S π«°UƒàH É¡«a Ωƒ≤J »àdG ¤hC’G IôŸG ‘

¿RƒdG Ωɶf ójó– ∂æµÁ ,á∏MôŸG √òg ‘ .'''' õeôdG á°TÉ°ûdG ¢Vô©J ,»FÉHô¡µdG QÉ«à∏d ´É£≤fG ΩGôL ƒ∏«µdG hCG (LBS) πWôdG ÚH øe QÉ«àN’G ∂æµÁ .á°TÉ°ûdG ≈∏Y ¬eGóîà°SG ‘ ÖZôJ …òdG ,∂dòH ΩÉ«≤∏d .(Kg)

''ºéc'' á°TÉ°ûdG ¢Vô©J ⁄ GPEG .»FÉHô¡µdG QÉ«àdÉH ∞jhôµ«ŸG π«°UƒJ ó©H kIô°TÉÑe0''''≈∏Y §¨°VG .1 ºàj ≈àM iôNCG Iôe ¬∏«°UƒJ IOÉYEG ºK »FÉHô¡µdG QÉ«àdG øY ∞jhôµ«ŸG π°üa ¤EG êÉàëà°S(Kg),

.¿RƒdG ójó– ¤EG Ò«¨àdG

:¬eGóîà°SG ‘ ÖZôJ …òdG ¿RƒdG Ωɶf ójóëàd Qôµàe πµ°ûH ''0'' §¨°VG .2

''AɨdEG/âbDƒe ∞«bƒQõdGJ'' ≈∏Y §¨°VG ,¬eGóîà°SG ‘ ÖZôJ …òdG ¿RƒdG Ωɶf ójó– óæY

.AGôLE’G Gòg AÉ¡fE’(PAUSE/ CANCEL)

8

Image 8
Contents ∞jhhôµ«e ¿ôa ÁeÓùdG ÁeÓùdG äÉWÉ«àMG ÁfÉ«üdGh ¿Éª†dG ƒM äÉeƒ∏e ºµëàdG áMƒd Qgqrcg Ójó÷G ∞jhhôµ«ŸG ¿ôaÄÉjƒàÙG hóL «¨ûàdG Custom Cook …OÉY ïÑW QõdG á›ôH ¢VôdG VhMore/Less πbCG/ÌcCG øjQõdG ΩGóîàSG ÏÑ£ŸG âbDƒe ΩGóîàSGÉØWC’G ájɪ ÚeCÉàdG §ÑV ¿RƒdG ójó-h π«¨ûàdG»¡£dG äGOÉTQEG Qɶàf’G IóeÁeÉY äÉ뫪∏J »¡£∏d hCG Úîùà∏d ΩóîàùJ á«aõÿGh á«LÉLõdG ¥ÉÑWC’Gh ÊGhC’G…ƒûdGh »¡£dG π«dO HÉJ »¡£dG äGOÉTQEG ∞jhhôµ«ŸG ‘ äGhô†ÿG »¡W π«dO ∞jhhôµ«ŸG ‘ ájôëÑdG áªWC’G »¡W π«dO∞jhhôµ«ŸG ‘ øLGhódG »¡W π«dO ÄɶMÓe ≥ë∏e ∞«¶æàdGh ájÉædG ≥ë∏eÄÉØUGƒŸG ينورتكللاا عقولما فتاهلا مقر دلبلا Microwave Oven Safety Safety Precautions Checking Parts Warranty and Service InformationSetting Up Your Microwave Oven Table of Content Control Panel ButtonsSetting the Clock Using the Pause/Cancel ButtonUsing the One Minute + Button Using the Instant Cook ButtonsReheating Automatically Using the Combi Cook Button Using the Grill Cook ButtonTesting Utensils Cooking UtensilsCooking Techniques General TipsGuide for Cooking & Grilling Slice, prcooked Guide for Cooking Meat in Your Microwave Cooking GuideAuto Defrosting Guide RecipesBeef and Barley Stew Broccoli and Cheese CasseroleTroubleshooting Guide Specifications Care and CleaningBahrain

GE614ST/FAL, GE614ST/XSG, GE614ST/EGY, GE614ST/ZAM specifications

The Samsung GE614ST series, which includes models GE614ST/ZAM, GE614ST/EGY, GE614ST/XSG, and GE614ST/FAL, represents a significant advancement in the realm of family-size microwaves, seamlessly combining functionality with modern design. These models are engineered to cater to the diverse cooking needs of households, offering features that enhance convenience and culinary creativity.

One of the standout characteristics of the GE614ST series is its spacious interior. With a generous capacity, these microwaves can easily accommodate large dishes, making them ideal for families or individuals who enjoy entertaining guests. This spacious design allows users to reheat multiple plates or cook larger items without hassle, a feature that is often sought after in contemporary kitchen appliances.

In terms of technology, Samsung has integrated a range of advanced cooking modes that optimize performance. The series includes options like Smart Cook, which provides pre-programmed settings for a variety of foods, ensuring perfectly cooked meals every time. Additionally, the eco mode feature allows for energy savings by adjusting the power consumption when the microwave is not in use.

The GE614ST models are equipped with an intuitive control panel, facilitating effortless operation. The digital display is user-friendly, making it easy to select cooking times and settings, while the quick start function offers immediate power for times when every second matters. Furthermore, the inclusion of child safety locks is particularly notable for families, ensuring that little ones are protected from accidental usage.

An appealing aspect of these microwaves is their stylish design, which can complement various kitchen aesthetics. The sleek finish and modern lines are not only visually pleasing but also contribute to ease of cleaning, with many models featuring a ceramic enamel interior that resists stains and prevents bacterial growth.

For those concerned about noise during operation, the GE614ST series is designed with noise-reduction technology, ensuring that cooking activities do not disrupt the serenity of the home environment.

In summary, the Samsung GE614ST/ZAM, GE614ST/EGY, GE614ST/XSG, and GE614ST/FAL models are well-rounded kitchen appliances that merge modern technology with convenience. With their spacious design, advanced cooking features, user-friendly controls, and stylish appearance, they cater to the needs of today's busy households, making meal preparation easier and more enjoyable.