Samsung LH32HBPLBC/XY, LH32HBPLBC/EN, LH32HBSLBC/XY, LH32HBPLBC/NG manual طوﺮﺸﻟا, ﺔﻴﻄﻘﻨﻟا ةﻮﻄﺨﻟا

Page 162

ﻖﺤﻠﻤﻟا

طوﺮﺸﻟا

ﺔﻴﻄﻘﻨﻟا ةﻮﻄﺨﻟا

ﻰﻤﺴُﺗ .ﺔﻗﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ داز ﺎﻤﻠآ ،طﺎﻘﻨﻟا ﺖﺑرﺎﻘﺗ ﺎﻤﻠآو .ءﺎﻗرزو ءاﺮﻀﺧو ءاﺮﻤﺣ طﺎﻘﻧ ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا يﻮﺘﺤﺗ ﻢﻣ :ةﺪﺣﻮﻟا ."ﺔﻴﻄﻘﻨﻟا ةﻮﻄﺨﻟا" ﻩﺴﻔﻧ نﻮﻠﻟا ﻦﻣ ﻦﻴﺘﻄﻘﻧ ﻦﻴﺑ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا

ﻲﺳأﺮﻟا ددﺮﺘﻟا

ﺚﻳﺪﺤﺘﻟا لﺪﻌﻣ وأ ﻲﺳأﺮﻟا ددﺮﺘﻟا ﺔﻴﻤﺴﺗ ﻖﻠﻄُﺗ .ﺎﻬﺿﺮﻋو مﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ةرﻮﺹ ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻞآ ةﺪﻳﺪﻋ تاﺮﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺐﺤﺳ ةدﺎﻋإ ﺐﺠﻳ ﺰﺗﺮه :ةﺪﺣﻮﻟا .ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻞﻜﻟ راﺮﻜﺘﻟا اﺬه ددﺮﺗ ﻰﻠﻋ

.ﺰﺗﺮه 60 راﺮﻜﺘﻟا اﺬه لدﺎﻌﻳ ،ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻞآ ةﺮﻣ ﻦﻴﺘﺳ ﻩﺴﻔﻧ ءﻮﻀﻟا رﺮآ اذإ :لﺎﺜﻣ

ﻲﻘﻓﻷا ددﺮﺘﻟا

دﺪﻌﻟا بﻮﻠﻘﻣ ﻰﻤﺴُﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ .ﺔﻴﻘﻓأ ةروﺪﺑ ﺎًﻴﻘﻓأ ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ىﺮﺴُﻴﻟا ﺔﻓﺎﺤﻟﺎﺑ ﻰﻨﻤﻴﻟا ﺔﻓﺎﺤﻟا ﻞﺼﻳ ﺪﺣاو ﻁﺧ ﺢﺴﻤﻟ قَﺮﻐﺘﺴُﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻰﻤﺴُﻳ ﺰﺗﺮهﻮﻠﻴآ :ةﺪﺣﻮﻟا .ﻲﻘﻓﻷا ددﺮﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻘﻓﻷا ةروﺪﻠﻟ

ﻞﺧاﺪﺘﻟا مﺪﻋو ﻞﺧاﺪﺘﻟا عﺎﺿوأ

طﻮﻄﺨﻟا ضﺮﻋ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،"ﻞﺧاﺪﺘﻟا مﺪﻋ" ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺐﻗﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻠﻔﺳأ ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋأ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ ﺔﺹﺎﺨﻟا ﺔﻴﻘﻓﻷا طﻮﻄﺨﻟا ضﺮﻋ ﻰﻤﺴُﻳ

.ﺔﺤﺿاو ةرﻮﺹ ضﺮﻋ نﺎﻤﻀﻟ ضﺮﻌﻟا ةﺰﻬﺟأ ﺐﻠﻏأ ﻲﻓ "ﻞﺧاﺪﺘﻟا مﺪﻋ" ﺔﻘﻳﺮﻃ مﺪﺨﺘﺴُﺗ ."ﻞﺧاﺪﺘﻟا" ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎًﻋﺎﺒﺗ ﺔﻴﺟوﺰﻟا طﻮﻄﺨﻟا ﻢﺛ ﺔﻳدﺮﻔﻟا

.نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ةﺰﻬﺟأ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴُﻤﻟا ﻚﻠﺗ ﻊﻣ "ﻞﺧاﺪﺘﻟا" ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻖﺑﺎﻄﺘﺗ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ﻞﻴﺹﻮﺘﻟا

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لدﺎﺒﺘﺑ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ ﻞﻜﻟ حﺎﻤﺴﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﻳ ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ةدﻮﺟ ﻞﻀﻓأ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬه ﻢﻋﺪﺗ

."ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ﻞﻴﺹﻮﺘﻟا" ﺔﻔﻴﻇو نﺄﺸﺑ ﻲﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا VESA DDC ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ﻊﻣ اﺬه ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻖﻓاﻮﺘﻳ .ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ

ﺔﻗﺪﻟا

ﺔﻗد ىﺪﻣ دﺪﻌﻟا ﺢﺿﻮﻳ .ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﺳأﺮﻟاو ﺔﻴﻘﻓﻷا طﺎﻘﻨﻟا دﺪﻋ ﻰﻠﻋ "ﺔﻗﺪﻟا" ﺔﻴﻤﺴﺗ ﻖﻠﻄُﺗ ﻲﺘﻟا ةرﻮﺼﻟا لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ ةدﺪﻌﺘﻣ مﺎﻬﻣ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻠﻟ اًﺪﻴﺟ ﺎًﺌﻴﺷ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ﺔﻗﺪﻟا ﺪﻌﺗ .ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ

.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺎهﺪهﺎﺸﺗ

ﺎًﻴﺳأر ﺎًﻄﺧ 786و (ﺔﻴﻘﻓﻷا ﺔﻗﺪﻟا) ﺔﻴﻘﻓأ ﺔﻄﻘﻧ 1366 ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟا نأ ﻲﻨﻌﻳ اﺬﻬﻓ ،786 × 1366 ﺔﻗﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻎﻠﺑ اذإ :لﺎﺜﻣ

.(ﺔﻴﺳأﺮﻟا ﺔﻗﺪﻟا)

Image 162 Contents
ضرع ةشاش LCD نﺎﻣﻷا تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ ﺽﺮﻌﻟا ﺯﺎﮫﺟ ﻒﯿﻈﻨﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻭأ ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﻭﺪﺣ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬھ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺪﻘﻓ ،ﻻإﻭ z ﺖﯿﺒﺜﺘﻟا ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻪﺘﻟﻭﺍﺪﺗ ﺍﺫإ ﻕﺎﻨﺘﺧﺍ ﺮﻴﻄﺧ ﺭﺮﺿ ﻚﻟﺫ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺪﻘﻓ ،ﻻإﻭ z ىﺮﺧأ تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺓﺎﻓﻭ ﺙﻭﺪﺣ ﻭﺃ ﺔﻳﺪﺴﺟ ﺔﺑﺎﺻإ ﺎﻣإ ﺎًﺒﺒﺴﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻂﻘﺴﻳ ﺪﻗ z ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻭﺃ ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ عﻮﻗﻭ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ ،ﺓﺭﺍﺮﺷ ﺙﻭﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ z ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻒﻠﺗ ﻭﺃ/ﻭ ﺔﻳﺪﺴﺟ ﺔﺑﺎﺻإ ﻚﻟﺫ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ z ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﻚﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻣﺰﺣ تﺎﻳﻮﺘﺤﻣﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻣﺰﺣ تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺺﺤﻓ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣىﺭﺧأ تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ تﺎﺒﻴﺘآتﻼﺒآ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎهؤاﺭﺷ ﻢﺘﻳComponent ﻰﻟإ RGB ﻞﻴﺹﻮﺗ ﻞﺒآ LCD ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ حﺮﺷ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﻬﺠﻟاﺔﻇﻮﺡﻠﻣ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ءاﺰﺟﻷا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﺷﺆﻣAudio OUT RGB OUT USB ﻞﻴﺻﻮﺗ فﺮﻃ USB ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ Menu Mute Menu Blank Info Exit LockContent Home Blank ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا طوﺮﺷ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﻞﻴﻟدناروﺪﻟاو ﻞﻴﻤﻟا ﺔﻳواز يدﻮﻤﻌﻟا راﺪﺠﻟﺎﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا فر ﻊﺿوﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻤﻟا ﻢﻴﻤﺹﺘﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا فر ﻞﻴﻟد320MX-3, 320MP-3 320MXN-3, 320MPN-3 دﺎﻌﺑﻷا Vesa عارذ ﺐﻴآﺮﺗﻞﺹﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ عﺎﺒُﺗ تﺎﻘﺡﻠﻤﻟا ﺔﻈﺡﻼﻣراﺪﺠﻟﺎﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا عارذ ﺐﻴآﺮﺗ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟاﺔﻴﻜﻴﺘﺱﻻﺒﻟا ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا ةادأ ﻲﻓ B ظووﻻﻘﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﻞﺧدأ راﺪﺠﻟﺎﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا عارذ ﺔﻳواز ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ RS232C ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺡﺘﻟا زﺎﻬﺟ تﻼﺒﻜﻟا تﻼﻴﺹﻮﺗﻢﻜﺡﺘﻟا زﻮﻣر 0x5D نﺎﻣﻷا ﻞﻔﻗERR DVI HDMI2 ﻩﻴﺒﻨﺗ0x0B ﺮﻣﻷا سأﺮﻟا فﺮﻌُﻤﻟا 0x3D 0xAA ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﺷﺎﺷ راﺪﺟ ﻊﺿو ءﺎﻉﺪﺘﺱا ﻞﻴﻐﺸﺗ تﻼﻴﺻﻮﺘﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴآHdmi ىﺮﺧأ ةﺰﻬﺟﺄﺑ LCD ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴآ AV ةﺰﻬﺟأ ﻞﻴﺻﻮﺗﻮﻳﺪﻴﻓ اﺮﻴﻣﺎﻜﺑ LCD ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﺻﻮﺗ Hdmi ﻞﺒآ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا LCD ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺸﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا AV /COMPONENT Audio in R-AUDIO-LHdmi ﻰﻟإ DVI ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒآ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺔﻴﻔﻴآ DVD ﻞﻐﺸﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗﻲﻋﺎﻨﺻ ﺮﻤﻗ/ﻞﺒآ DTV لﺎﺒﻘﺘﺱا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ تﻮﺻ مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟاLCD ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺸﺑ Magicinfo OUT جﺮﺨﻤﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا LAN ﻞﺒآ ﻞﻴﺻﻮﺗ USB ةﺰﻬﺟأ ﻞﻴﺻﻮﺗ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﺔﻜﺒﺷ ﻊﻗﻮﻣ ﺎًﻳوﺪﻳ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ Microsoft Windows Vista ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧﻲﺑ صﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا XPWindows Microsoft ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ Page 2000Windows Microsoft ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ MillenniumWindows Microsoft ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ Page MDC Multiple Display Control ؟MDC ـﺑ ﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ ﺎﻣ Ethernet ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ MDC ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ Auto Set ID ﺮﻣﻷﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ MDC ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ءﺪﺑ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﻴﻄﺨﺗ Volume HomeAlert ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺺﺼﺨﻣPage ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ Auto Motion Plusﻢﺠﺤﻟﺍ Bass TrebleBalance L/R Video Wall FullNaturalPage ﺓﺭﻮﺻ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺭﻮﺻ ﻡﺎﻋ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩﻭ ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍﻥﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍﺖﻗﻮﻟﺍ Page Page ﻕﺮﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ Page Reset Edit Column Informationﺓﺬﻓﺎﻨﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ Page ﺔﻟﻭﺪﺠﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ Page ﺎﻬﻠﺣﻭ ﻞﻛﺎﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺓﺪﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺭﻮﻬﻇ ﺔﻴﻔﻴﻛ Input Source ListPIP SourceSize PositionTransparency Source AutoSwitch Settings Edit NameSource AutoSwitch Primary Source RecoveryPrimary Source Secondary Source MagicInfo / DisplayPort / DVI / PC ﻊﺿﻮﻟﺎﺑ Picture ModeCustom Color Tone Color ControlCoarse Color TempImage Lock FineSignal Balance Auto AdjustmentSignal Balance Signal ControlSize PIP PictureDynamic Contrast Picture Reset Lamp ControlComponent / TV / Hdmi / AV ﻊﺿو Picture Sharpness ContrastBrightness ColorOff Cool2 Cool1 Normal Warm1 Warm2 Digital NR Digital Noise Reduction Screen FitFilm Mode Hdmi Black LevelOn ﻰﻠﻋ Energy Saving وأ PIP ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬه ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻢﺘﻳ Picture Reset Sound Treble Auto VolumeBass BalanceSound Select Speaker SelectSound Reset InternalTime SetupLanguage Clock SetSleep Timer Timer1 / Timer2 / Timer3Holiday Management Change PIN Safety LockMenu Transparency LockEnergy Saving Video WallVideo Wall Format HorizontalVertical Safety Screen Screen PositionPixel Shift Vertical Pixel ShiftHorizontal TimeTimer TimerMode Bar EraserPeriod Resolution Select PixelSide Gray Power On Adjustment OSD RotationFan Speed Setting Advanced SettingsFan & Temperature Fan ControlTemperature Control Current TemperatureAuto Power Button LockUser Auto Color Standby ControlOSD Display Not Optimum Mode OSDLamp Schedule Source OSDSoftware Upgrade No Signal OSDSetup Reset Reset AllMulti Control Multi ControlPage MagicInfo MagicInfoPage ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ مﺪﺨﺘﺱُﻤﻟا ﻞَﺒِﻗ ﻦﻣ ﺎهﺪﻳﺪﺡﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا تاداﺪﻋﻹا رﺎﻬﻇإ ﺭﻳﺬﺤﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﻲﺗاﺬﻟا رﺎﺒﺘﺧﻻا ةﺰﻴﻣ ﺺﺤﻓﻲﺗاﺬﻟا رﺎﺒﺘﺧﻻا ةﺰﻴﻣ ﺺﺤﻓ ﻩﻔﻴﻈﻨﺗو ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺔﻴﻔﻴآﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮُﻤﻟا تاءاﺭﺟﻻاو ضاﺭﻋﻷا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻩﻨﻣ ﺖﻳﺮﺘﺷا يﺬﻟا عزﻮﻤﻟﺎﺑ وأ ﺔﻣﺩﺧ ﺰآﺭﻤﺑ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻢﻗرﺎﻴﺘﺧﻻا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺐﻴآﺮﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ثﺩﺤﺗ تﻼﻜﺸﻣﺔﺷﺎﺸﻟا تﻼﻜﺸﻣ تﻮﺼﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ تﻼﻜﺸﻣ ﺩﻌﺑ ﻦﻉ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﻞآﺎﺸﻤﻟاﺐﻴﺠﺘﺱﺗ ﻻ ﺩﻌُﺑ ﻦﻉ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ رارزأ باﻮﺟو لاﺆﺳ ؟ﺔﻗﺩﻟا ﻞﻳﺩﻌﺗ ﻲﻨﻨﻜﻤﻳ ﻒﻴآمﺎﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإﺔﻟﻮﺒﻘﻤﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓPowerSaverd ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻓﻮﻣﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻊﺿو يدﺎﻌﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺎًﻘﺒﺴﻣ ةﺪﻌﻤﻟا ﺖﻴﻗﻮﺘﻟا عﺎﺿوأ ضﺮﻌﻟا ﻊﺿوﺰﺗﺮه ﺰﺗﺮهﻮﻠﻴآ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﻀﻓأ ضﺮﻌﻟةرﻮﺼﻟا زﺎﺠﺘﺣا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ؟ةرﻮﺼﻟا زﺎﺠﺘﺣﺎﺑ دﻮﺼﻘﻤﻟا ﺎﻣيرود ﻞﻜﺸﺑ فوﺮﺡﻟا نﻮﻟ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺡﺱﻣ ﺔﻔﻴﻇو ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻖﺤﻠﻤﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺤﻧأ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ Samsung ﺔآﺮﺸـﺑ لﺎﺼﺗﻻاEurope GermanyCIS Middle East Turkey ءﻼﻤﻌﻟا ﺎﻬﻠﻤﺤﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا ﻊﻓﺪﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﺔﻇﻭﺤﻠﻣطوﺮﺸﻟا ﺔﻴﻄﻘﻨﻟا ةﻮﻄﺨﻟاتﺎﻘﻳﺪﺼﺘﻟا
Related manuals
Manual 149 pages 24.13 Kb Manual 152 pages 13.54 Kb Manual 24 pages 18.69 Kb Manual 155 pages 28.21 Kb Manual 27 pages 57.32 Kb Manual 152 pages 48.41 Kb Manual 150 pages 28.68 Kb Manual 150 pages 35.75 Kb Manual 150 pages 28.81 Kb Manual 148 pages 28.12 Kb Manual 27 pages 43.17 Kb Manual 152 pages 4.69 Kb Manual 151 pages 14.6 Kb Manual 150 pages 39.67 Kb Manual 159 pages 20.49 Kb Manual 157 pages 5.88 Kb Manual 152 pages 51.05 Kb