Samsung HW-J6001/UM manual Center Line

Page 41

ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ

Center Line

.ﺏﺳﺎﻧﻣ ﻡﺟﺣﺑ ﺏﺎﻘﺛﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﻏﺍﺭﺑﻠﻟ ﺏﻭﻘﺛ ﺭﻔﺣﺑ ﻡﻗ ،ﻡﺛ .ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﻝﺯﺃ ﻡﺛ ،ﻡﻠﻗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻁﺋﺎﺣﻟﺎﺑ ﻪﺑ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣﻟﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﻡﺗﻳﺳ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻛﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻼﻋ ﻊﺿ .۲

.ﺓﺯﻳﻣﻣﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻏﺍﺭﺑﻟﺍﻭ (ﺓﺩﺣﻭ ﻝﻛﻟ 2) ﻁﺋﺎﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﺔﻔﻳﺗﻛ ﺕﻳﺑﺛﺗﺑ ﻡﻗ .۳

.ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ﻁﺋﺎﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﺔﻔﻳﺗﻛ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺩﻌﺑ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻊﻓﺭﺍ .٤

۱۲

Image 41

Contents Curved Soundbar Licences FeaturesSafety Warnings Safety InformationShock or personal injury Accompanying the productPrecautions Contents + Icons used in this manual WHAT’S IncludedBefore Reading the USER’S Manual Displays the current mode Controls the volume levelUSB input Seconds againConnect to the Analogue output of an external device Rear / Bottom PanelMute Remote ControlRepeat Skip ForwardInstalling the Battery in the Remote Control + Installation Precautions Installing the SoundbarInstalling the Wall Mount Center Line ENG Attaching the Soundbar to Your TVS Stand Installing Soundbar to FREE-STANDINGConnecting to the Subwoofer Manually Connecting the SubwooferConnecting to the Subwoofer Automatically Connections Connections with TV Using Hdmi Digital Cable Connecting to a TVConnections with TV Using Optical Digital Cable Hdmi CableTV Soundconnect + Auto Power LinkDisplay Connect+ Using the Bluetooth Power On function Hdmi Cable Connections with External DeviceOptical or AUX Cable Digital Devices+ AUX Cable USB+ Optical Cable + Before you connect a USB deviceMp3 Extension Codec Sampling Rate Bit rateWma AacAuto Power Down Function Input ModeTo Connect the Soundbar to a Bluetooth Device BluetoothConnect Bluetooth device Select Samsung Soundbar J-Series from the listTo Disconnect the Soundbar from the Bluetooth Device Bluetooth Power on Bluetooth PowerTo Disconnect the Bluetooth Device from the Soundbar + More About Bluetooth Using Samsung Audio Remote APP+ Install Samsung Audio Remote App + Accessing the Samsung Audio Remote AppSoftware Update Troubleshooting Weight Main Unit SpecificationsModel name HW-J6001 5V / 0.5AAH68-02833U-00 ﺕﺎﻳﻧﺎﻛﻣﻹﺍ ﻝﻳﺧﺗﺹﻳﺧﺍﺭﺗﻟﺍ ﺕﺍﺯﻳﻣﻟﺍﻪﻳﺑﻧﺗ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﺑﻗ ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍﻝﺛﺎﻣﻣ ﻉﻭﻧ ﻥﻣ ﻭﺃ ﻉﻭﻧﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﻥﻣ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﺑ ﺎﻬﻟﺍﺩﺑﺗﺳﺎﺑ ﻡﻗ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺞﻣﺍﺭﺑ ﺙﻳﺩﺣﺗ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺔﻘﻓﺭﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ / ﺔﻳﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﺔﻳﻠﻔﺳﻟﺍ / ﺔﻳﻔﻠﺧﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺯﻭﻣﺭﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﺓءﺍﺭﻗ ﻝﺑﻗSoundbar ﻡﺎﻅﻧ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ / ﺔﻳﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗ ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻱﺩﺅﻳ ،ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺩﻧﻋﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻱﺭﻅﺎﻧﺗﻟﺍ ﺝﺭﺧﻣﻟﺎﺑ ﻝﺻﻭ ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻠﻔﺳﻟﺍ / ﺔﻳﻔﻠﺧﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍﻱﺭﺻﺑﻟﺍ ﻲﻣﻗﺭﻟﺍ ﺝﺭﺧﻣﻟﺎﺑ ﻝﺻﻭ ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﺱﺑﻘﻣﺑ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﻭﺣﻣ ﻝﺻﻭ ﺩﻌﺑُﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ On Power Link / OFF ANYNET+ ﻭﺃ OFF Power Link ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻡﺗﻛ ﺭﺍﺭﻛﺗﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺕﻗﺅﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﻁﺋﺎﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﻑﺭ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ Soundbar ﺕﻳﺑﺛﺗCenter Line ARA ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻥﺯﺍﻭﺗﺑ ﻝﻼﺧﻹﺍ ﺭﺫﺣﺍ .ﺫﺋﻧﻳﺣٍ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ Soundbar ﺯﺎﻬﺟ ﺏﻳﻛﺭﺗﺭﺣ ﻝﻣﺎﺣﺑ Soundbar ﺕﻳﺑﺛﺗ ﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗً ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻡﺧﺿﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻡﺧﺿﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗﺎﻳﻭﺩﻳً ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻡﺧﺿﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻥﺍﻭﺛ ﺱﻣﺧ ﺓﺩﻣﻟ Soundbar ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ID SET ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺭﻬﻅﺗﺕﻼﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻲﻣﻗﺭ Hdmi ﻝﺑﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺎﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻥﻭﻳﺯﻔﻳﻠﺗﻟﺎﺑ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍﻲﻣﻗﺭ ﻱﺭﺻﺑ ﻝﺑﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺎﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ Hdmi ﻝﺑﺎﻛﻝﻳﻐﺷﺗ Auto Power Linkﻕﻓﺭﻣ ﺭﻳﻏ .ﻱﺭﺻﺑ ﻝﺑﺎﻛﺑ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍﻭ Soundbar ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ ﻝﻳﺻﻭﺗﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ Bluetooth Power On ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍAUX ﻭﺃ ﻱﺭﺻﺑ ﻝﺑﺎﻛ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟﺑ ﺕﻼﻳﺻﻭﺗﻟﺍHdmi ﻝﺑﺎﻛ ﻱﺭﺻﺑﻟﺍ ﻝﺑﻛﻟﺍ AUX ﻝﺑﺎﻛUSB ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻙﻣﺎﻳﻗ ﻝﺑﻗ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ USB ﺫﻔﻧﻣﺕﺑﻟﺍ ﻝﺩﻌﻣ ﺕﺎﻧﻳﻌﻟﺍ ﻝﺩﻌﻣ ﺯﻳﻣﺭﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﺩﺍﺩﺗﻣﺍ ﺔﻣﻭﻋﺩﻣ ﺭﻳﻏ ﻝﻭﻣﺣﻣﻟﺍ ﻑﺗﺎﻬﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻕﻓﺍﻭﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗﺔﻳﻧﺎﺛﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻳﺎﺑ ﻭﻠﻳﻛ 192 ~ 96KHz ~ 16KHz ﺔﻳﻧﺎﺛﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻳﺎﺑ ﻭﻠﻳﻛ 500 ~ 48KHz ~ 16KHz OGGﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻊﺿﻭ Auto Power Down ﺔﻔﻳﻅﻭﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ OFF Auto Power Down / on Auto Power Down ﺭﻬﻅﻳ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻥﻣ Samsung Soundbar J-Series ﺭﺗﺧﺍ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑ ﺯﺎﻬﺟﺑ Soundbar ﻡﺎﻅﻧ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﻝﻳﺻﻭﺗ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻋ Soundbar ﻡﺎﻅﻧ ﻝﺻﻔﻟ Bluetooth Power Bluetooth Power onSoundbar ﻡﺎﻅﻧ ﻥﻣ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺻﻔﻟ Samsung Audio Remote ﻕﻳﺑﻁﺗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ Bluetooth ﻝﻭﺣ ﺩﻳﺯﻣﻟﺍSamsung Audio Remote ﻕﻳﺑﻁﺗ ﺕﻳﺑﺛﺗ Samsung Audio Remote ﻕﻳﺑﻁﺗ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ۱٥ ﺔﺣﻔﺻ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺞﻣﺍﺭﺑ ﺙﻳﺩﺣﺗﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ Web Site