Samsung EC-PL90ZZBPASA manual ليلدلا اذه يف ةمدختسملا زومرلا, ليلدلا اذه يف ةمدختسملا تاراصتخلاا

Page 6

ليلدلا اذه يف ةمدختسملا زومرلا

ةفيظولا

زمرلا

ةيفاضإ تامولعم

 

 

 

 

 

ةملاسلا تاطايتحاو تاريذحت

 

 

 

 

 

)عارصملا رز لثمي( ]عارصملا[ :لاثملا ليبس ىلع ؛اريماكلا رارزأ

]

[

 

 

 

ةلصلا تاذ تامولعملل ةحفصلا مقر

)

(

 

 

 

:لاثملا ليبس ىلع ؛ةوطخلا ذيفنتل اهرايتخا مزلالا مئاوقلا وأ تارايخلا بيترت

 

 

ةنزاوم مث ،ريوصتلا رايتخا لثمي( ضيبلأا ةنزاوم ! ريوصتلا رتخا

!

.)ضيبلأا

 

 

ةيعجرم ةراشإ

 

*

 

 

 

ليلدلا اذه يف ةمدختسملا تاراصتخلاا

ىنعملا

راصتخلاا

)يئاقلتلا نيابتلا نزاوت( Auto Contrast Balance

ACB

 

 

)يئاقلتلا ضيرعتلا( Auto Exposure Bracket

AEB

 

 

)يئاقلتلا زيكرتلا( Auto Focus

AF

 

 

)يمقرلا ةروصلا تابث( Digital Image Stabilisation

DIS

 

 

)يمقرلا ةعابطلا بيترت قيسنت( Digital Print Order Format

DPOF

 

 

)ضيرعتلا ةميق( Exposure Value

EV

 

 

)ضيبلأا ةنزاوم( White Balance

WB

 

ليلدلا اذه يف ةمدختسملا تاراشلإا

 

ةراشلإا

ريوصتلا عضو

 

 

 

يكذ يئاقلت

 

 

 

جمانرب

 

 

 

DIS

 

 

 

رظنملا

 

 

 

مليف

 

 

 

يكذلا مليفلا

 

 

ريوصتلا عضو زومر

معدي لا دق

عضولا .ةينعملا عاضولأا نمض ةفيظولا رفوت ىلإ ريشت زومرلا كلت

 

 

.رظانملا لكل فئاظولا

 

 

 

)لاثم

عاضوأ يف رفوتم

 

)EV(اويودياضيخعاتً اطبض

مليفو DISو جمانرب

اهذهايفا.طيحمت اءاضت اةدشابسحاكتذواةيوغلتاةماعماوأاةعطوساونويحأاصارتً

اناكتادق

 

.لضفأاصاصاىلعالارحلتاضيخعات اطبضاعيطاستا،للاوحت

 

)+(اعطسأ

)0(اديوحم

)-(اقمغأ

5

Image 6
Contents PL90/PL91 ةيانعو صرحب اهنيزختو اريماكلا عم لماعتلا نم دب لا ةملاسلاو ةحصلا تامولعمفادهلأا رظن ةباصإ يدافت اهتايلامك وأ اريماكلا ةيواحمعلوملات الصحة والسلام ةبطرلا ءاوجلأا يف اريماكلا مادختسا ءانثأ صرحلا نم دب لا رملأا اذهب نيصتخملا ىلإ اريماكلا ةنايص ةيلوؤسم كرتانحاشلاو ةيراطبلا لمع ةرتف لوط نم دكأت Samsung نم ةدمتعملا تايلامكلا طقف مدختسامدختسملا ليلد بيترت خسنلا قوقح تامولعمليلدلا اذه يف ةمدختسملا زومرلا ليلدلا اذه يف ةمدختسملا تاراصتخلااريوصتلا عضو زومر ليلدلا اذه يف ةمدختسملا تاريبعتلا ربكأ لكشب ةئيضم وأ ةمتعم ةروصلا حبصت ةياغلل عطاس طرفم ضيرعتعارصملا طغضا ةعئاش ةلئسأ 39 ةحفص .ءارمحلا طاقنلا ةلازإعيرس عجرم عوطسلا ضيرعتلا طبضتايوتحملا المحتويات سرهفةيساسلأا فئاظولا 24 ………………………… حضوأ ةروص ىلع لوصحلا صوصخب تاحيملتتايوتحملا غيرفت ريبكتلا رز اريماكلا ميمصتريوصتلا رز ليغشتلا رز شلافلا نمضمّ USB سبقم يكذلا رزلاتصميم الكاميرا فصولا عضولا زمرلافصولا رزلا ىلعلأا وحن يبهذلاب ةنولملا ةركاذلا ةقاطبو ةيراطبلا لاخدإةحتفلا ةيراطبلاةيراطبلا نحش رتويبمكلاب USB ذفنمنمضملا USB سبقم مادختساب نحشلا ضرعلا عضو يف اريماكلا ليغشت اريماكلا ليغشتشحن البطارية وتشغيل الكاميرا ةقاطلا ئياهم مادختساب نحشلانيميلا ةهج زومرلا .ب ةيميلعتلا زومرلاراسيلا ةهج زومرلا .ج فصولا زمرلاطغضا ،لفسلأا وأ ىلعلأا ىلإ كرحتلل تارايخلا رايتخاةقباسلا ةمئاقلا ىلإ ةدوعلا ةراتخملا ةمئاقلا وأ رايخلا ديكأتلاختيار الخيارات ضرعلا عون رييغتل ارارمً طغضا توصلاو ضرعلا طبضتوصلا طبض ضرعلا عون رييغت فصولا رايخلاروصلا طاقتلا 22 الوظائفا الأساسييمقرلا ريبكتلا ريبكتلاالتقاط الصور ريبكت ريغصت 23 الوظائفا الأساسيحيحص لكشب اريماكلا لمح اريماكلا زازتها ليلقتضرع دنع ةطغض فصن عارصملا رز طغضزيكرتلا جراخ فدهلا دوجو يدافت ليلق ءوض دوجو يف ةروص طاقتلا دنعةمدقتملا فئاظولا 34 ……………………………………………… ةيتوصلا تاركذملا ليجستيكذ يئاقلت رتخا2 ريوصتلا عاضوأيكذلا يئاقلتلا عضولا مادختسا راطلإا لخاد فدهلا ةاذاحمب مق3طغضا ،ريوصتلا عضو يف1 رظانملا دحأ ! رظنملا رتخا2 رظنملا عضو مادختساأوضاع التصوير اهطبض قبس رظنم تارايخ عم ةروص طاقتلاطغضا ةيلامجلا ةطقللا عضو مادختساتارايخلا دحأ ! هجولا ليكشت ةداعإ ! ريوصتلا رتخا6 ىلع طغضا ،هجولا بويع ءافخلإ5ليل ! رظنملا رتخا2 ليل عضو مادختساتاراطلإا ليلد مادختسا لوطم قلاغ ! ريوصتلا رتخا4عارصملا ةعرس وأ ةسدعلا ةحتف ةميق رتخا5 DIS عضولا مادختساطغضا ،ريوصتلا عضو يف1 DIS رتخا2 تارايخلا دحأ رتخا6طغضا ،ريوصتلا عضو يف1 مليف رتخا2 ويديف ليجستجمانربلا عضو مادختسا ةدحاولااتقؤم ليجستلا فاقيلإ تبثملا رايخ ! روصلا تبثم ! مليف رتخاتوصلا تارايخ دحأ ! توص ! مليف رتخا فصولاةيتوص ةركذم ليجست ةيتوصلا تاركذملا ليجستةروص ىلإ ةيتوص ةركذم ةفاضإ ةركفم ! توص ! ريوصتلا رتخا241 … ………………………………… اريماكلا زيكرت رييغت 50 … …………………… يلاتتملا ريوصتلا عاضوأ مادختسا36 … ……………………… ةدوجلاو حوضولا ةجرد رايتخا 44 … ……………………………… هجولا فاشتكا مادختساحوضولا ةجرد رايتخا ةدوجلاو حوضولا ةجرد رايتخاةروصلا ةدوج رايتخا طغضا ، عضو يف1تارايخلا دحأ رتخا2 تقؤملا مادختساتقؤملا أدبتل عارصملا طغضا3 ريوصتلا ريخأتل تقؤملا طبض ةيفيك ىلع فرعتاستخدام المؤقت كدوجو اريماكلا فشتكتةكرحلا تقؤمل فاشتكلاا قاطن 38 خيارات التصوير ءارمحلا طاقنلا يدافت ملاظلا يف ريوصتلاشلافلا مادختسا رتخا ،ريوصتلا عضو يف1ISO ةعرس طبض التصوير في الظتلاوركاملا مادختسا اريماكلا زيكرت رييغتيئاقلتلا زيكرتلا مادختسا ريبكتلا مادختسا ءانثأعارصملا ىلع يئاقلتلا زيكرتلا عبتت مادختساتغيير تركيز الكاميرا 42 خيارات التصويرزيكرتلا ةقطنم طبض تارايخلا دحأ ! زيكرتلا ةقطنم ! ريوصتلا رتخا243 خيارات التصوير ةيداع ! هجولا فاشتكا ! ريوصتلا رتخا2 هجولا فاشتكا مادختساهوجولا فاشتكا 44 خيارات التصويرةيتاذ ةروص ! هجولا فاشتكا ! ريوصتلا رتخا ةماستبا طاقتلا ةيتاذ ةروص ةطقل طاقتلاةماستبا طاقتلا ! هجولا فاشتكا ! ريوصتلا رتخا عارصملا رز ىلع طغضا ،ةيفاص توص عامس دنعنيعلا ضامغإ فاشتكا ! هجولا فاشتكا ! ريوصتلا رتخا2 نيعلا ضامغإ فاشتكااستخدام اكتشاف الوجه 46 خيارات التصويرEV ايوديً ضيرعتلا طبض ناوللأاو عوطسلا طبضACB ةيفلخلا ةءاضلإا ضيوعت EV ! ريوصتلا رتخا2ضبط السطوع والألواض ضيبلأا ةنزاوم ءوضلا ردصم رايتخازيكرتلا رايخ رييغت تارايخلا دحأ ! زيكرتلا ! ريوصتلا رتخاكب ةصاخلا ضيبلأا ةنزاوم فيرعت ضيبأ قرو نم ةعطق وحن ةسدعلا هجوعارصملا طغضا4 صصخم طبض ! ضيبلأا ةنزاوم ! ريوصتلا رتخايلاتتملا ريوصتلا عاضوأ مادختسا تارايخلا دحأ ! صرقلا ! ريوصتلا رتخا2رمتسم طغضا ،ريوصتلا عضو يف كروص نيسحتروصلا طامنأ قيبطت رثكأ + وأ لقأ .راتخملا نوللا ةيمك رتخا4طغضا ،ريوصتلا عضو يف روصلا ليدعتتحسين صورك ليدعتلا تارايخ دحأ رتخاريرحتلا/ضرعلا 66 … ……………………… نويزفلتلا ىلع تافلملا ضرعطغضا1 ضرعلا ةداعإضرعلا عضو ءدب تافلملا ربع ريرمتلل وأ طغضا2يداعلا ضرعلا ىلإ ةدوعلل طغضا5 إعادة العرضتافلملا ربع ريرمتلل وأ طغضا4 يكذ موبلأ يف اهتائف بسح تافلملا ضارعتساةرغصم روص لكش ىلع تافلملا ضرع طغضا ،ضرعلا عضو يفتافلملا ةيامح لجأ نمةركاذلا ةقاطب ىلإ ةيلخادلا ةركاذلا نم تافلملا خسن كنكمي ةركاذلا ةقاطب ىلإ تافلملا خسنتافلملا فذح ،دحاو فلم فذحلحئارشلا ضرع ريثأت تارايخ دحأ رتخا روصلا ضارعتساددعتم حئارش ضرع رتخا حئارشلا ضرع ءدبليغشت ! ءدبلا رتخا ويديف ليغشتحئارشلا ضرع ريثأت طبضا ضرعلا يف مكحتلل ةيلاتلا رارزلأا مدختسا2نيميلل ضرعلا فانئتسلا طغضا2 ةيتوصلا تاركذملا ليغشتضرعلا يف مكحتلل ةيلاتلا رارزلأا مدختسا2 نيميلل ريبكتةروص ىلإ ةفاضم ةيتوص ةركذم ليغشت ةروص ىلإ ةيتوص ةركذم ةفاضإطغضا مث ةروصلا رتخا ،ضرعلا عضو يف ليغشت ! ةيتوص ةركفم ! فلملا تارايخ رتخاروصلا مجح رييغت ةروص ريرحتةروص ريودت 76 ةحفص .ءدبلا ةروصك ةروصلا ظفحل رتخاطغضا مث ةروصلا رتخا ،ضرعلا عضو يف1 تحرير صورةرثكأ + وأ لقأ .ددحملا نوللا ةيمك رتخا4 تارايخلا دحأ ! ةروصلا طمن ددحم ! ريرحت رتخا2ليدعتلا تارايخ دحأ رتخا3 ضيرعتلا تلاكشم حيحصتةروصلا طبض ! ريرحت رتخا2 عابشلإا/نيابتلا/عوطسلا ليدعتطغضا ،ضرعلا عضو يف Dpof ةعابطلل بيترت ءاشنإمعن ! سرهف ! Dpof ! فلملا تارايخ رتخا طغضا ، لكلا ترتخا نإويديف جرخم ! تادادعإ رتخا2 نويزفلتلا ىلع تافلملا ضرعطغضا ،ضرعلا وأ ريوصتلا عضو يف1 66 العرض/التحريرWindows ماظن عم رتويبمكلا ىلإ تافلملا لقن Intelli-studio ليغشت تابلطتمتابلطتملا دنبلا رتويبمك ← USB ← تادادعإ رتخا6 Intelli-studio مادختساب تافلملا لقنننقل المنقل الملفات إلى الكمبيوتر مع نظام ليغشت ← رتويبمك جمانرب ← تادادعإ رتخا2Intelli-studio مادختسا 69 العرض/التحريراريماكلا ليغشت فقوأ3 ةلازلإل لباق صرقك اريماكلا ليصوت للاخ نم تافلملا لقنفاقيإ ← رتويبمك جمانرب ← تادادعإ رتخا2 نمضملا USB سبقم مادختساب رتويبمكلاب اريماكلا ليصوتب مق4← Removable Disk ← My Computer رتخا ،رتويبمكلا نم7 Windows XP ماظنل ةبسنلاب اريماكلا ليصوت لصفرتويبمكلا ةقثبنملا ةلاسرلا ىلع رقنا3 نمضملا USB سبقم لصفا4 رتويبمكلا ىلع اهظفحا وأ اهبحسا مث اهديرت يتلا تافلملا رتخا8Mac ماظن عم رتويبمكلا ىلإ تافلملا لقن 72 العرض/التحريرليغشتلا ديق اريماكلا ليغشتب مق PictBridge روصلا ةعباطب روصلا ةعابطUSB ! تادادعإ ددح2 ةعابطلل طغضا75 ………………………………………………… اريماكلا تادادعإ ةمئاق 86 …………………………………………… ةمدخلا زكرمب لاصتلاا لبقكتادادعإ ظفحا مث تارايخلا دحأ رتخا3 اريماكلا تادادعإ ةمئاقتادادعلإا ةمئاق ىلإ لوصولا ةقباسلا ةشاشلا ىلإ ةدوعلل طغضا4قائمة إعدادات الكاميرا ضرعلاتوصلا فصولا دنبلاتادادعإ قئاقد 10 ،قئاقد 5 ،*قئاقد 3 ،ةقيقد 1 ،ليغشتلا فاقيإ تقوو خيرات ،خيراتلا ،*ليغشتلا فاقيإةعابط يئاقلتلا فاقيلإاقائمة ويديف جرخمليغشت ،فاقيإ أطخلا لئاسر ةحرتقملا لولحلا أطخلا ةلاسراريماكلا مسج اريماكلا ةنايصاريماكلا فيظنت اريماكلا ةشاشو ةسدعاهمادختسا نكمي يتلا ةركاذلا تاقاطب ةركاذلا تاقاطب صوصخبصيانة الكاميرا 15 FPS 30 FPS يداعةيراطبلا صوصخب ةيراطبلا تافصاومليدوملا ةيراطبلا نحش لوح تاظحلام رتويبمكلا ليصوت عم نحشلا لوح تاظحلامةيراطبلل USB مادختسا تاطايتحا تافلخملا نم صلختلا تاهيجوتةمدخلا زكرمب لاصتلاا لبق ةحرتقملا لولحلا ةلاحلاقبل الاتصال بمركز الخدمةق كب صاخلا رتويبمكلا ةحرتقملا لولحلاشوتنيكام رتويبمك ةزهجأ 88 ملاحماريماكلا تافصاوم ضيبلأا ةنزاوم مواصفات الكاميراريثأتلا خيراتلا ةعابطليصوتلا ةهجاو توصلا ليجستنيزختلا نزولا ةقاطلاردصمقمعلا × عافترلاا × ضرعلا داعبلأا ليغشتلا ةرارح ةجردايلحمً ةعبتملا جتنملا اذه تايراطب نم ميلسلا صلختلاةئيبلا وأ ةماعلا ةحصلا داوملا كلت يذؤت دق ةيرادلإا 93 ملاحمسرهف فهرس 34 ليجستلا 60 ليغشت 32 مليف31 DIS 28 رظنملا 32 جمانرب 27 يكذ يئاقلت 41 يداع AF 41 وركام 41 يئاقلت وركام
Related manuals
Manual 98 pages 1.02 Kb Manual 72 pages 1.41 Kb Manual 142 pages 30.97 Kb Manual 102 pages 19.64 Kb Manual 72 pages 46.35 Kb Manual 98 pages 29.99 Kb Manual 40 pages 15.23 Kb Manual 100 pages 37.06 Kb Manual 32 pages 59.1 Kb Manual 36 pages 3.7 Kb Manual 22 pages 45.05 Kb Manual 72 pages 63.15 Kb Manual 102 pages 44.99 Kb Manual 142 pages 1.72 Kb Manual 72 pages 55.7 Kb Manual 32 pages 7.46 Kb Manual 22 pages 15.78 Kb