Samsung EC-WB35FZDDWME, EC-WB35FZBDWSA, EC-WB35FZBDBJO manual نا یاه تيلوئسم و تاعلاطا لاقتنا

Page 5

ینمیا و یتملاس هب طوبرم تاعلاطا

.دینک لصو نیبرود هب نآ کچوک رس زا ار USB لباک دیاب

هلیسو نیا هدنزاس .دسرب بیسآ امش یاه لیاف هب تسا نکمم ،دوش لصو سکعرب لباک هک یتروص رد

.دریذپ یمن یتیلوئسم هنوگچیه ،تاعلاطا نتفر تسد زا لابق رد

.دينک بانتجا یکينورتکلا یاه هاگتسد اب لخادت زا

یکينورتکلا تازيهجت رد تسا نکمم هک دنک یم رشتنم )RF( یيويدار یاه سناکرف امش نيبرود یاه هاگتسد ،کعمس ،بلق نابرض ميظنت هاگتسد دننام ،بسانمان تظفاحم یاراد اي هدشن تظفاحم هنوگره عفر یارب .دنک داجيا لخادت اهوردوخ اي لزانم رد یکينورتکلا یاه هاگتسد رگيد و یکشزپ زا یريگولج یارب .ديريگب سامت دوخ یکينورتکلا یاه هاگتسد هدننک ديلوت اب هدش داجيا لخادت لکشم

.دينک هدافتسا Samsung دييات دروم یبناج مزاول اي تازيهجت زا اهنت ،هتساوخان لخادت

.دينک هدافتسا یداع تلاح رد دوخ نيبرود زا

.دينک یراددوخ دوخ نيبرود یلخاد نتنآ اب سامت زا

نا یاه تيلوئسم و تاعلاطا لاقتنا

مهم تاعلاطا لاقتنا زا نياربانب ،دوش شاف تسا نكمم WLAN قيرط زا هدش هداد لاقتنا تاعلاطا

.دينك بانتجا زاب یاه هكبش اي یمومع یاه ناكم رد ،یراجت مئلاع ،یرادرب هخسن قح نيناوق هك یتاعلاطا لاقتنا هنوگ چيه لوئسم نيبرود هدننك ديلوت

.دوب دهاوخن ،دنك یم ضقن ار یمومع تفع اي یونعم تيكلام

.دينزن ديدش هبرض نآ هب اي و هتخادناين ار نيبرود

.دنزب بيسآ یجراخ و یلخاد تاعطق اي رگشيامن هب تسا نکمم راک نيا ماجنا

.دیشاب بقارم ،هظفاح یاه تراک و اه یرتاب بصن و اهروتپادآ ای اه لباک ندرک لصو ماگنه

یاه تراک و اه یرتاب تسردان بصن ای ،اه لباک تسردان لاصتا ،لاصتا یاه لحم هب ندروآ راشف

.دنک دراو بیسآ یبناج مزاول و لاصتا یاه لحم ،اه تروپ هب دناوت یم هظفاح

.دیراد هگن رود نیبرود باق زا ار یسیطانغم راون یاراد یاهتراک

.دوش کاپ ای هدش بارخ تسا نکمم ،تراک رد هدش هریخذ تاعلاطا

.دینکن هدافتسا هدید بیسآ هظفاح تراک ای یرتاب ،رژراش زا زگره

.دوش یزوس شتآ ای نیبرود دب درکلمع ای یگتفرگ قرب ثعاب دناوت یم راک نیا

.ديهدن رارق یسيطانغم ناديم یکيدزن رد اي نورد ار نيبرود

.دوش نيبرود تسردان درکلمع ثعاب تسا نکمم راک نيا ماجنا

.دينکن هدافتسا نيبرود زا شيامن هحفص یگديد بيسآ تروص رد

تامدخ زکرم هب نيبرود ريمعت یارب ،کيليرکا تاعطق اي هشيش نتسکش تروص رد

.دينک هعجارم Samsung Electronics

.دنک یم راک تسرد نیبرود هک دینک یسررب ،نیبرود زا هدافتسا زا لبق

درکلمع صقن ای تسردان هدافتسا زا یشان هدراو یاه بیسآ ای اه لیاف نتفر تسد زا لابق رد هدننکدیلوت

.دریگ یمن هدهع رب یتیلوئسم هنوگ چیه ،نیبرود

4

Image 5
Contents هچرتفد ربراک یامنهار دینک یریگولج دوخ یاه هژوس ییانیب ندید بیسآ زا ینمیا و یتملاس هب طوبرم تاعلاطادینک ریمعت ارنآ ناتدوخ دینکن یعس و دینکن زاب ار نیبرود دینزن تسد نیبرود هب سیخ تسد ابديريگب سامت یيامنهار نتفرگ یارب ینمیا و یتملاس هب طوبرم تاعلاطادینک یراددوخ سابل ای وتپ اب رژراش ای نیبرود ندناشوپ زا دینزن تسد رژراش ای قرب عبنم میس هب قرب و دعر ماگنهدوش یدرف تامدص ای یزوس شتآ ثعاب دناوت یم راک نیا دینک هدافتسا هدش یحارط دصاقم یارب طقف یاه یرتاب زادینکن سمل ار شلاف ،ندز شلاف ماگنه نا یاه تيلوئسم و تاعلاطا لاقتنا 105 ربراک یامنهار هچباتک یلک حرط111 یرادرب هخسن قح هب طوبرم تاعلاطاامنهار هچرتفد نیا رد هدش هدافتسا تاحلاطصا امنهار هچرتفد نیا رد هدش هدافتسا یاهدامنییانشور یهدرون درکلمع دامنای مشچ یزمرق ً یتامدقم لاکشا عفراه لیاف یراذگ کارتشا و لاقتنا عیرس عاجرابلاطم تسرهف یرادربملیف و یرادربسکع یاه هنیزگ فهرست مطالٜمیس‌یب هکبش فهرست مطالٜ هیلوا یاهدرکلمع یرايتخا یبناج مزاول یدنب هتسب ندرک زابرتاش همکد شلاف رمیات غارچ/AF رایتسد غارچ نیبرود یرهاظ لکشدیوش انشآ اهنآ درکلمع و نیبرود تاعطق اب ،عورش زا لبق نشور-شوماخ همکد نوفورکیم وگدنلب یلخاد نتنآحرش شکل ظاهری دورٜ 찆دیورب هیلوا هب ،یگناخ هحفص یور رب1 دينک باختنا ار 2 Direct Link همکد زا هدافتساشکل ظاهری دورٜ찆 Direct Link همکد هنیزگ میظنتدوش دازآ یرتاب هظفاح تراک و یرتاب نداد رارقدیشکب نوریب فاکش هظفاح تراک و یرتاب ندروآ نوریبنیبرود ندرک نشور نیبرود ندرک نشور و یرتاب ندرک ژراشیرتاب ندرک ژراش شخپ تلاح رد نیبرود ندرک نشورار ای سپس و دیهد راشف ار ،تعاس/خیرات میظنت باختنا یارب3 هیلوا یزادنا هار ماجناسپس و ،دیهد راشف ار / ،ینامز هقطنم باختنا یارب2 دشاب توافتم تسا نکمم هحفص ،هدش باختنا نابز هب هتسبانجام راه نا هار اوجنا یرادربسکع تاعلاطا یریگدای یاهدامنتسار تمس یرادربسکع یاه هنیزگ پچ تمس یرادربسکع یاه هنیزگ حرشیگناخ هحفص هب یسرتسد یگناخ هحفص زا هدافتساتلاح هحفص یور یاهدامن Wi-Fiاستفاده از صف ه خانگا هیلواییوداج دیهد راشف ندرک هریخذ یارب ار 6 دیهد راشف ار و هدرک باختنا ار هنیمز سپ ریوصت5دينک باختنا ار هنیمز سپ ریواصت ← رگشیامن3 دینک باختنا ار هنیزگ کی4دیهد راشف ار ،یلبق یونم هب تشگزاب یارب اه ونم ای اه هنیزگ باختنادیهد راشف ار ،هدش گنررپ یونم ای هنیزگ دییأت یارب3 یلبق یونم هب تشگزابدیهد راشف ار ای سپس و دیهد راشف ار ، یدیفس نزاوت باختنا یارب 4دیهد راشف ار ،تامیظنت هریخذ یارب6 انتخاٜ گزینه ها زگ منو هاشیامن عون میظنت ادص و شیامن هحفص میظنتدیهد راشف اررکم ار هنیزگ شیامن یامن میظنتتنظیم صفحه نمایش و صدا ادص میظنتشوماخ نشوردینک باختنا ار یلب سپس و ،دیهد راشف ار ،سکع فذح یارب اه سکع نتفرگلاتیجید موز ییامنگرزبگرفتن عکس ها دنمشوه موز هنیزگ2 دیهد راشف ار ،یرادربملیف و یرادربسکع تلاح رد1دینک باختنا ار هنیزگ کی3 دنمشوه موز میظنتدوش یم لاعفریغ OIS شوماخ دوش یم لاعف OIS نشور OIS نیبرود شزرل شهاکدوش یم هداد شیامن هک ماگنه نیبرود شزرل شهاک نیبرود حیحص نتشاد هگنرتاش همکد نداد راشف همین ات سوکوف رداکدیهد راشف ار رتاش سکع نتفرگ یارب ،دیتسه هدامآ هک یتقو .دینک سوکوف زا جراخ هژوس نتفرگ رارق زا یریگولجسوکوف لفق زا هدافتسا هتفرشیپ یاهدرکلمع دنمشوه کیتاموتا تلاح زا هدافتسا ییادتبا یاه تلاح زا هدافتسادیورب هیلوا هب ،یگناخ هحفص یور رب1 دينک باختنا ار دینک میظنت رداک رد ار دوخ هژوس3استفاده ازه تلتح زا اٜفتسا همانرب تلاح زا هدافتساهرظنم بورغ یبآ نامسآ یلگنج قطانم دنمشوه مليف تلاح زا هدافتسادیهد راشف ار رتاش ،طبض عورش یارب مليف تلاح زا هدافتسادينک باختنا ار طبض رد ثکم داجیا دنمشوه تلاح زا هدافتساتامیظنت یونم زا هدافتسا موبلآ زا هدافتساهدنز یاماروناپ تلاح زا هدافتسا ییوداج یاه تلاح زا هدافتسادیورب ییوداج هب ،یگناخ هحفص یور رب1 دينک باختنا ار 2 سکع رتلیف تلاح زا هدافتسااستفاده ريوصت نييزت روتاینیماستفاده از حلاح های جادوسا دینک باختنا ار هولج کی3دیهد راشف دیهد راشف ار رتاش ،سکع نتفرگ یارب5 دینک شیاریو ار سکع کی دیناوت یم شور نیدنچ هب سکع شياريویرادربملیف و یرادربسکع یاه هنیزگ حوضو باختنا تیفیک و حوضو باختناملیف حوضو میظنت سکع حوضو میظنتانتخاٜ 䠆وحو باختنا سکع تیفیک کی باختناتسین لاعف رمیات شوماخ رمیات زا هدافتسادینک باختنا ار هنیزگ کی2 مشچ یزمرق زا یریگولج کیرات یاضف رد یرادربریوصتشلاف هنیزگ میظنت مشچ یزمرق تصویرٜㄆㄆ찀در فضای تیوصتحلاصا شلاف هتسهآ ینامزمهISO تیساسح میظنت ورکام زا هدافتسا نیبرود سوکوف رییغتکیتاموتا سوکوف زا هدافتسا تغییر فوکوس دورٜ찆 سوکوف طیحم میظنتمک هلصاف راکدوخ میظنت دينک ميظنت یتسد تروص هب ار نآراکدوخ یبایدر سوکوف زا هدافتسا دینک باختنا یبایدر کیتاموتا سوکوف ← سوکوف طیحم2دیهد راشف ار رتاش ،سکع نتفرگ یارب4 دینک باختنا دوخ زا یساکع ← هرهچ صیخشت 4 هرهچ صیخشت زا هدافتسادوخ هرهچ زا یرادربسکع اه هرهچ صیخشت دینک باختنا دنخبل زا یساکع ← هرهچ صیخشت2 مشچ ندز کلپ صیخشت دنخبل زا سکع نتفرگدینک داجیا ار دوخ یامن3 استفاده از تش هدافتسااه هرهچ ندرک فذح هب عجار یتاکن EV یتسد تروص هب یهدرون میظنت گنر و ییانشور میظنتدیهد راشف ار / ،یهدرون میظنت یارب3 دیهد راشف ار ،تامیظنت هریخذ یارب4تنظیم روشنایی و رنگ یجنسرون هنیزگ رییغتACB هنیمز سپ رون ناربج 64 هحفص .رون عبنم گنر یامد ميظنت یارب گنر یامد یدیفس نزاوت میظنت کی باختنادينک باختنا گنر یامد ← یدیفس نزاوت2 ديهد راشف ار ،یرادربمليف و یرادربسکع تلاح رد1ديهد راشف ار ،تاميظنت هريخذ یارب4 دینک باختنا هاوخلد میظنت ← یدیفس نزاوت2تسین یلاوت هنیزگ یکت .دیریگب یکت سکع کی یکت یلاوت یاه تلاح زا هدافتساموادم دریگدیهد راشف ار / ،رادقم ره میظنت یارب4 ریواصت میظنتحرش حوضو حرش تسارتنکموز یادص شهاک یرادربريوصت تلاح ساسا رب یرادربريوصت دوجوم یاه هنيزگ شیاریو/شخپ شخپ تلاح عورش شخپ تلاح رد اه ملیف ای اه سکع هدهاشمدیهد راشف ار ،اه لیاف نیب رد تکرح یارب2 سکع لیاف تاعلاطامشاهده عکس ها ملیف ای ا سکع هدهاشم دیهد راشف ار / / / ،اهلياف نايم رد یياجباج یاربکچوک ریواصت تروص هب اه لیاف هدهاشم ملیف لیاف تاعلاطادیناخرچب پچ هب ار موز ،شخپ تلاح رد1 ديهد راشف تسرهف ندرک زاب یارب ارسپس و ،ديناخرچب پچ هب ار موز یلبق شيامن هب تشگزاب یارب5 دینک باختنا ار هورگ کی ← رتلیف سپس و ،دیهد راشف ار 2اه هدنورپ زا تظافح دیهد راشف ار ،شخپ تلاح رد1اه هدنورپ فذح لیاف دنچ فذحدینک باختنا دراوم همه فذح ← فذح2 اه سکع هدهاشمدینک باختنا ار یلب ،دش نایامن وشزاب مایپ هک یماگنه3 سکع ییامنگرزبدیهد راشف ار ،شخپ تلاح هب تشگزاب یارب3 دیهد راشف ار 2ییاماروناپ ریواصت هدهاشم حرش یاربدیلاسا شیامن هدهاشم6 دیهد راشف ار ،شخپ تلاح رد1 دینک باختنا وشديلاسا عورش وشدیلاسا عورش5دینک باختنا دیلاسا شیامن یاه هنیزگ دیلاسا شیامن یاه هنیزگ2 دینک باختنا ار دیلاسا شیامن هولج یاه هنیزگ زا یکی3بقع هب وجتسج ملیف شخپشخپ همادا اي ثکم ولج هب وجتسجسکع ندناخرچ سکع شیاریواه سکع زیاس رییغت دينک باختنا ار هزادنا هرابود میظنت2ویرایش عکس دنمشوه رتلیف یاه هولج لامعایداع هوهق هنیمز سپکیرات یاه هژوس ای عابشا ،تسارتنک ،یيانشور ميظنت هرهچ یاه سکع ميظنتاه هرهچ شوتر دسر یم رظن هب رتفاص و رتنشور تسوپ ،ددع شیازفا ابمشچ یزمرق فذح ملیف زا ریوصت نتفرگ ملیف شیاریوملیف شرب دیهد راشف ار ،دوش زاغآ شرب دیهاوخ یم هک ییاج رد 4دینک باختنا ویدیو یجورخ ← لاصتا3 نویزیولت اب اه لیاف هدهاشمدینک باختنا ار A/V ریوصت دینک نشور ار نیبرود8 Windows لماع متسیس یاراد هنایار هب اه لیاف لاقتنا هنایار هب اه لیاف لاقتناDcim ← Removable Disk ← My Computer ،رتویپماک رد7 دینک باختنا شوماخ ← i-Launcher ← لاصتا3Windows XP یارب نیبرود ندرک ادج Mac لماع متسیس یاراد هنایار هب اه لیاف لاقتناانتیال فب اه لیاف رایانه دینک زاب ار Removable Disk ،دوخ هنایار رد4 دینک نشور ار نیبرود3Mac لماع متسیس تامازلا زاین دروم متسیسWindows لماع متسیس یاه یدنمزاین اه یدنمزاين101 ……… سكع ای ملیف یراذگ كارتشا یاه سیورس زا هدافتسا میس‌یب هکبشWlan هب لاصتا هکبش تامیظنت یدنبرکیپ و Wlan کی هب لاصتادینک باختنا ار AP کی4 هژیو AP نمیا APديهد راشف ار دورو رگرورم زا هدافتسادینک باختنا یتسد ← IP تامیظنت 2 اتصال ٜ䜀 찆꤀ 圀䰀䄀一 䠀 縆찆꤆ㄆاتصااتصال ٜ䜀 찆꤀دنک یم قرف امش دادرارق هکبش لاصتا هرابرد ییاه هتکندیوش اجباج ABC و دامن یاه تلاح نیب هلصاف کی ندرک دراو نتم ندرک دراودینک هریخذ ار هدش هداد شیامن نتم دينک هدهاشم ار نتم ندرک دراو یامنهارTag & Go NFC یگژیو زا هدافتسا Wi-Fi تلاح رد NFC یاه یگژیو زا هدافتسایرادربمليف و یرادربسکع تلاح رد NFC یاه یگژیو زا هدافتسا Photo Beam شخپ تلاح رد NFC یاه یگژیو زا هدافتسادینک باختنا ار نشور ← AutoShare ،نیبرود رد 2 راکدوخ روط هب دنمشوه نفلت رد اه لیاف هریخذدیریگب سکع ،نیبرود رد 6 دینک نشور ار Samsung Smart Camera App ،دنمشوه نفلت رد 3دینک نشور ار Samsung Smart Camera App ،دنمشوه نفلت رد 4 دنمشوه نفلت کی هب ملیف و سکع لاسرادینک باختنا ار لاسرا هنیزگ ،نیبرود رد 3 رتاش رود هار هدننکاهر ناونع هب دنمشوه نفلت کی زا هدافتسا دینک اهر ار ،دنمشوه نفلت رد7استفاده از یک تلفن هو ناونع هب دنمشوهاکنلت کی زا هدافتسا لیمیا تامیظنت رییغت لیمیا اب اه ملیف ای اه سکع لاسرادینک باختنا نشور ← روبع زمر میظنت4 دینک باختنا روبع زمر رییغت4ارسال عکس ها یا فیلم ها ٜ ایمرا لیمیا روبع زمر رییغتدینک باختنا Next 8 موبلآ Wi-Fi هب ،یگناخ هحفص یور رب 1دینک دینک باختنا یدعب 6ملیف ای سكع ندرك دولپآ سكع ای ملیف یراذگ كارتشا یاه سیورس زا هدافتسایراذگ کارتشا سيورس کي هب یسرتسد دينک باختنا ار Upload3استفاده از سرویس های اشت یاه سیورس زا هدا عسا دننک ادیپ لیاف لاسرا یارب Samsung Link زا هدافتسادینک باختنا ار ینوماریپ یاه هاگتسد ← استفاده از Samب استفاده از Sاست هدهفتسا تامیظنت تامیظنت یونم هب یسرتسد تامیظنت یونمدینک باختنا ار دروم کی4 دینک باختنا ار هنیزگ کی5منوی تنظیمات یادصلاصتا یمومع حرشهنيزگ اه‌تسویپ یداهنشیپ یاه لح هار اطخ مایپنیبرود ندرک زیمت نیبرود زا یرادهگننیبرود هندب نیبرود رگشیامن و زنلنیبرود زا یرادهگن ای هدافتسا هدش ینابیتشپ هظفاح یاه تراک هظفاح یاه تراک هرابردبوخ بوخ یلیخ هزادنا هظفاح تراک تیفرظهيناث رب ميرف دینک یراددوخ هظفاح یاه تراک زا هدافتسا ماگنه اه طایتحایرتاب رمع یرتاب هرابردیرتاب تاصخشم دادعت/یرادربسکع طسوتم نامز اه سکعیرتاب ندرک ژراش هرابرد یتاکن یرتاب زا هدافتسا هرابرد یطایتحا دراومفیعض یرتاب مایپ یرتاب زا هدافتسا هرابرد یتاکندناسرب بیسآ رتویپماک هب لاصتا اب ندرک ژراش هرابرد یتاکنتقد اب ندرک ژراش و اه یرتاب نتخادنا رود و ندرک هدافتسا دینک یوریپ یرتاب زا نگهداری دورٜگننتخادنا رود یاهدومنهر یرتاب ندرک ژراش هرابرد ییاهدومنهردینک نشور ار نیبرود6 دينک بصن هنایار رد ار i-Launcher7 یلخاد رازفا مرن یاقترادینک باختنا نشور ← i-Launcher ← لاصتا3 بصن یگنوگچ لماع متسيسیداهنشیپ یاه لح هار تیعضو تامدخ زکرم اب نتفرگ سامت زا لبقتسا رات سکع دنوش یمن شخپ اه لیافیعقاو هنحص اب سکع یاه گنر دنرادن تقباطمار Samsung i-Launcher ← اه همانرب Samsung ← i-Launcher ← Samsungدینک کیلک i-Launcher ← Samsung یاهمليف اي اهسکع شيامن ناکمانیبرود تاصخشم مشخصات دورٜ찆 ریوصت هزادنا دامنميس یب هکبش یزاس هريخذنزو ضرع X عافترا X قمع داعبایدرکلمع ترارح هجرد یدرکلمع تبوطرتاحلاطصا تسرهف فهرست صاصطلاحا کیدزن نادیم طابترا NFC کرحتم‏ Jpeg Mjpegتیزاراپ ریوصت یرون ریگشزرل OISیگنر نزاوت یدیفس نزاوت تیفیک نشور هیاس یرون موزرتاش تعرس دنک یم تکرحلوصحم نيا حيحص نتخادنارود دياز یکينورتکلا و یقرب تازيهجت لوصحم نيا رد دوجوم یاه یرتاب حيحص نتخادنارود108 یژرنا رد ییوج هفرص تلاح 30 یتوص تامیظنت تسرهفتسرهف 137 پیوستها 93 NFC
Related manuals
Manual 140 pages 56.89 Kb Manual 140 pages 48.61 Kb Manual 140 pages 25.35 Kb Manual 140 pages 32.26 Kb