Samsung EC-WB650ZBPBIL, EC-WB650ZBPBE1 manual ΞΘϨϤﻟا اάھ ΕﺎϳرﺎτΑ Ϧﻣ ϢϴϠδﻟا κϠΨΘﻟا, ˺˹́ ϖΣϼϣ

Page 109

ΞΘϨϤﻟا اάھ ΕﺎϳرﺎτΑ Ϧﻣ ϢϴϠδﻟا κϠΨΘﻟا

ϊΒΘΗϲΘϟ΍ϯήΧϷ΍ΔϴΑϭέϭϷ΍ϝϭΪϟ΍ϭϲΑϭέϭϷ΍ΩΎΤΗϻ΍ϝϭΩϲϓϖΒτϣ΍άϫ

ΔϴϬΘϨϤϟ΍ΕΎϳέΎτΒϟ΍ήϳϭΪΗΓΩΎϋϹΔλΎΧΔϤψϧ΃

κϠΨΘϟ΍ϦϣΪΑϻϪϧ΃ϰϟ·ήϴθΗϒϠϐϤϟ΍ϭ΃ϞϴϐθΘϟ΍ϞϴϟΩϭ΃ΔϳέΎτΒϟ΍ϰϠϋΖϧΎϛ˯΍ϮγΔϣϼόϟ΍ϩάϫ ϲο΍ήΘϓϻ΍ΎϫήϤϋ˯ΎϬΘϧ΍ΪόΑϯήΧ΃ΔϴϟΰϨϣΕϼπϓϱ΃Ϧϋ΍ΪϴόΑΞΘϨϤϟ΍΍άϫΕΎϳέΎτΑϦϣ˱ ΓΩΎϣϰϠϋϱϮΘΤΗΔϳέΎτΒϟ΍ϥ΃ϰϟ·ήϴθϳ΍άϫˬPbϭ΃Cdϭ΃HgΔϴ΋ΎϴϤϴϜϟ΍ίϮϣήϟ΍ΩϮΟϭϦϴΣϭ ήϴϳΎόϤϟ΍ΎϫΩΪΤΗϲΘϟ΍ΔϴγΎϴϘϟ΍ΕΎϳϮΘδϤϟ΍ϦϋΪϳΰΗΕϻΪόϤΑιΎλήϟ΍ϭ΃ϡϮϴϣΩΎϜϟ΍ϭ΃ϖΒ΋ΰϟ΍ ϚϠΗϱΫΆΗΪϗˬϢϴϠγϞϜθΑΕΎϳέΎτΒϟ΍ϦϣκϠΨΘϟ΍ϢΘϳϢϟϥΈϓEC Directive 2006/66

ΔΌϴΒϟ΍ϭ΃ΔϣΎόϟ΍ΔΤμϟ΍Ω΍ϮϤϟ΍

ΎϫήϴϏϦϋΕΎϳέΎτΒϟ΍ϞμϓϰΟήϳˬΩ΍ϮϤϟ΍ϡ΍ΪΨΘγ΍ΓΩΎϋ·ϰϠϋϊϴΠθΘϠϟϭΔϴόϴΒτϟ΍έΩΎμϤϟ΍ΔϳΎϤΤϟ

ΎϴϠΤϣΔόΒΘϤϟ΍ΕΎϳέΎτΒϟ΍ήϳϭΪΗΓΩΎϋ·ΔϤψϧ΃ϝϼΧϦϣΎϫήϳϭΪΗΓΩΎϋ·ϢΛϦϣϭΕϼπϔϟ΍ω΍Ϯϧ΃Ϧϣ˱

(ﺔϴϧوήΘϜﻟϹاو ﺔϴﺋﺎΑήﮭϜﻟا ةΰﮭΟϷا Εﺎϳﺎϔϧ) ΞΘϨϤﻟا اάھ Ϧﻣ ϢϴϠδﻟا κϠΨΘﻟا

 ΔϠμϔϨϣϊϴϤΠΗΔϤψϧ΃ϊϣϲΑϭέϭϷ΍ΩΎΤΗϻ΍ϭΔϴΑϭέϭϷ΍ϝϭΪϟ΍ϞΧ΍ΩϖΒτϣ΍άϫ

ϦϜϤϳϻϪϧ΃ϲϨόϳ΍άϫˬΞΘϨϤϟ΍ΕΎϋϮΒτϣϦϣϱ΃ϰϠϋΓέΎΒόϟ΍ϚϠΗΕήϬχϥ· ϪΑϞϤόϟ΍ΓήΘϓ˯ΎϬΘϧ΍ΪϨϋΔϴϟΰϨϤϟ΍ΓΰϬΟϷ΍ϦϣϩήϴϏϊϣΞΘϨϤϟ΍΍άϫϦϣκϠΨΘϟ΍ ˬΕΎϳΎϔϨϟ΍ϦϣϢϴϠδϟ΍ήϴϏκϠΨΘϟ΍ϦϣΩ΍ήϓϷ΍ΔΤλϰϠϋϭ΃ΔΌϴΒϟ΍ϰϠϋήϴΛ΄ΘϠϟϝΎϤΘΣ΍ϱ΃ϊϨϤϟϭ ΓΩΎϋ·ϰϠϋϊϴΠθΘϠϟϝϭΆδϣϞϜθΑϩήϳϭΪΗΓΩΎϋ·ϭΕΎϳΎϔϨϟ΍ϦϣϩήϴϏϦϋωϮϨϟ΍΍άϫϞμϓϰΟήϳ ϭ΃ˬΞΘϨϤϟ΍˯΍ήηϥΎϜϤΑϭ΃ωίϮϤϟΎΑΎϣ·ϝΎμΗϻ΍ΔϴϟΰϨϤϟ΍ΓΰϬΟϷ΍ϲϣΪΨΘδϣϰϠϋΩ΍ϮϤϟ΍ϡ΍ΪΨΘγ΍ Ϧϣ΁ϞϜθΑΞΘϨϤϟ΍ήϳϭΪΗΓΩΎϋ·ΔϴϔϴϛϭϥΎϜϣϝϮΣϞϴλΎϔΗϰϠϋϝϮμΤϠϟˬΔϴϠΤϤϟ΍ΔϣϮϜΤϟ΍ΐΘϜϣ ΪϘϋϲϓΓΩέ΍Ϯϟ΍ρϭήθϟ΍ΔόΟ΍ήϣϭΩέϮϤϟΎΑϝΎμΗϻ΍ϢϬϴϠϋϝΎϤϋϷ΍ϝΎΟέϦϣϦϴϣΪΨΘδϤϟ΍ΔΌϴΒϠϟ

ϪϨϣκϠΨΘϟ΍ΪϨϋΕΎϳΎϔϨϟ΍ϦϣϩήϴϏϊϣΞΘϨϤϟ΍΍άϫςϠΧϡΪϋϦϣΪΑϻ˯΍ήθϟ΍

ﺔϴΌϴΒﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا Samsung SamsungΔτθϧ΃ϞϴλϮΘϟSamsungέΎόηΔϣϼϋϡΪΨΘδΗ ΩϮϬΟ ϞΜϤΗ Δϣϼόϟ΍ ϩάϫ ΎϬ΋ϼϤϋ ϰϟ· ΔϴϠϋΎϔΑ ΔΌϴΒϠϟ ΔϘϳΪμϟ΍ ΔΌϴΒϟ΍ϰϠϋήΛΆΗϻΕΎΠΘϨϣήϳϮτΘϟΔϠλ΍ϮΘϤϟ΍Samsung

˺˹́ ϖΣϼϣ

Image 109
Contents WB650/WB660 ΘاΪھϷا ήψϧ ﺔΑﺎﺻإ يدﺎϔΗ ﺔﻣﻼδﻟاو ﺔΤμﻟا ΕﺎﻣϮϠﻌﻣصήΤΑ ﺎﮭϨﻣ κϠΨΘﻟاو ϦΤθﻟا ةΰﮭΟأو ΕﺎϳرﺎτΒﻟا ﻊﻣ ϞﻣﺎﻌΘﻟا Ϧﻣ ΪΑ ﻻ ΐϠϘﻟا ΕﺎΑήο ϢψϨﻣ ﻊﻣ ϞΧاΪΘﻟا ΐϨΠΗήϴϣΎϜϟ ΓήϛάϟΕΎϗΎτΑϞτόΗΔϔϟΎΗΓήϛΫΔϗΎτΑϭΔϳέΎτΑϭϦΤηίΎϬΟΎϗϼσ·ϡΪΨΘδΗϻ˱ Ɣ ﺔϳﺎϨﻋو صήΤΑ ﺎﮭϨϳΰΨΗو اήϴﻣﺎϜﻟا ﻊﻣ ϞﻣﺎﻌΘﻟا Ϧﻣ ΪΑ ﻻاήϴﻣﺎϜﻟا ﺔﺳΪﻋ ﺔϳﺎϤﺣ Ϧﻣ ΪΑ ﻻ ΔϣϼδϟϭΔΤμϟΕΎϣϮϠόϣΔϴΗϮλΓήϛάϣϭ ΦδϨﻟا ϕϮϘﺣ ΕﺎﻣϮϠﻌﻣHdmi Licencing LLCΔϛήθϟϦϴΘϠΠδϣ ήϳϮμΘϟϊοϭϲϓΎϬτΒοϦϜϤϳϲΘϟΕέΎϴΨϟϰϠϋϑήόΗΉϳϮμΘﻟا ﻊοو ίϮﻣر عاήμϤﻟا ςϐο ΐϛήϣ ΘΪϬϟ ˽́˽̀ι ˯اήϤΤﻟا طﺎϘϨﻟا ﺔﻟاίإ ﺔﻌﺋﺎη ﺔϠΌﺳأΎϫίΰΘϫϰϟ·ϱΩΆϳΪϗϭήϴϣΎϜϟΖϴΒΜΗΔΑϮόλϰϟ·ϱΩΆϳΪϗάϫ ˽́˽̀ι εϼϔϟϞϴϐθΘΑϢϗ ˼˹ι sϲϓϞϴﻟ˹ e ﻊϳήﺳ ﻊΟήﻣϨϮΟϮϟϑΎθΘϛ ΕﺎϳϮΘΤϤﻟا 32 ΔϋΎΒτϠϟΐϴΗήΗ˯Ύθϧ· ΕΎϳϮΘΤϤϟήϳϮμΘϠϟΔϴγΎγϷϒΎχϮϟϭίϮϣήϟϭήϴϣΎϜϟϢϴϤμΗϰϠϋϑήόΗ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟﺔϳرﺎϴΘΧﻻا ΕﺎϴﻟﺎϤϜﻟا ΕﺎϳϮΘΤϤﻟا ώϳήϔΗ˺˻ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ΪϳήδϟϞϴϐθΘϟϞϴϟΩΞϣΎϧήΒϠϟΞϣΪϤϟιήϘϟϒﺻϮﻟا ﻊοϮﻟا ˺˼ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ˺˽ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ΉϴϣΎϜϟϢϴϤμΗحήη ϪϤﮐد ϦϴϤϴﻟا ﺔﮭΟ ίϮﻣήﻟا .Ώ ΊϮﻣήﻟارﺎδϴﻟا ﺔﮭΟ ίϮﻣήﻟا .Ν ΕﺎﻣϮϠﻌﻣ .أήϳήΤΘϟϰϠϋϷϮΤϧϞϔϘϟϊϓΩ ΔϳέΎτΒϟ ΔϗΎτΒϟϞμϔϨΗϥϰϟ·ϖϓήΑϊϓΩ ΝέΎΧΎϬΒΤγϢΛˬήϴϣΎϜϟϦϋ˺˿ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ةήϛاάﻟا ﺔϗﺎτΑو ﺔϳرﺎτΒﻟا ﻊϠΧ˺̀ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ΔϳέΎτΒϟϦΤηΝήﻌﻟا ﻊοو ﻲϓ اήϴﻣﺎϜﻟا ϞϴϐθΗ ΓήηΎΒϣνήόϟϊοϭϡΪΨΘδΗϭήϴϣΎϜϟϞϐΘθΗP@ςϐοﻲﻟوϷا داΪﻋϹا ˯اήΟإ ﺔϘΑﺎδﻟا ﺔϤﺋﺎϘﻟا ﻰﻟإ ةدϮﻌﻟا ˺̂ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟΔϘΑΎδϟΔϤΎϘϟϰϟ·ΓΩϮόϠϟϯήΧΓήϣm@ςϐο ΓέΎΘΨϤϟΔϤΎϘϟϭέΎϴΨϟΪϴϛ΄Θϟo@ςϐο Ȋϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ Ȉ m@ςϐο ȉ o@ςϐο˻˹ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ﻊοϮﻟا ﻲϓ ξϴΑϷا ﺔϧίاϮﻣ رﺎϴΧ ήΘΧا لﺎΜﻣΕϮμϟςΒο ΕϮμﻟاو νήﻌﻟا ςΒοϖΑΎδϟϊοϮϟϰϟ·ΓΩϮόϠϟm@ςϐο ˻˺ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ˻˻ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ رϮμﻟا طﺎϘΘﻟاΰϴϛήΘϠϟΔτϐοϒμϧعاήμϤﻟا@ςϐο Ȋ ΓέϮμϟρΎϘΘϟϻعاήμϤﻟا@ςϐο ȋΈϮμϟρΎϘΘϟ ΉϴΒϜΘϟ˻˼ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ﻲϤϗήﻟا ήϴΒϜΘﻟاm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΕέΎϴΨϟΪΣ  OIS  ήϳϮμΘﻟاήΘΧ 2,6 ήϴϣΎϜϟίΰΘϫϞϴϠϘΗ˻˽ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ϴΤμΘϟΪόΑϴΤμΘϟϞΒϗاήϴﻣﺎϜﻟا ίاΰΘھا Ϟθϡϙη ﺢϴΤﺻ ϞϜθΑ اήϴﻣﺎϜﻟا ϞϤﺣ ˻˾ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟΝήﻋ ΪϨﻋ ΰϴϛήΘﻟا ΝرﺎΧ ϑΪﮭﻟا دϮΟو يدﺎϔΗ ˻˿ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ˿˻ΔΤϔλ ΓέϮμϟρΎϘΘϟϻ˼˻ ………………………………………… ΞϣΎϧήΒϟϊοϭϡΪΨΘγ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ ﻲϛάﻟا ﻲﺋﺎϘϠΘﻟا ﻊοϮﻟا ماΪΨΘﺳاέΎσϹϞΧΩϑΪϬϟΓΫΎΤϤΑϢϗ ΓέϮμϟρΎϘΘϟϻ عاήμϤﻟا@ςϐο˻̂ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ Dual is ﻊοو ماΪΨΘﺳاϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ ϊοϮϟάϫϊϣϲϤϗήϟήϴΒϜΘϟϞϤόϳϦϟϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ Ȉ ΏϮϴόϟ˯ΎϔΧ·ϭϪΟϮϟϥϮϟΔΟέΩςΒοm@ςϐοˬϪΟϮϟΏϮϴϋ˯ΎϔΧϹ Ȍ ˼˹ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ˼˺ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ΉψϨϤϟϊοϭϡΪΨΘγϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ Ȉ ΓέϮμϟρΎϘΘϟήΧκΨηϦϣΐϠσ ȋ˼˻ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ΞﻣﺎϧήΒﻟا ﻊοو ماΪΨΘﺳا˼˼ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ عاήμϤﻟا ﺔﻋήﺳ ﺔﺳΪﻌﻟا ﺔΤΘϓ ﺔϤϴϗ˼˽ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ΩήμϤϟΔϳϮϟϭϊοϭϡΪΨΘγ ΔγΪόϟΔΤΘϓΔϳϮϟϭϊοϭϡΪΨΘγΔγΪόϟΔΤΘϓ ΡϭΪϴϟϊοϮϟϭωήμϤϟΔϳϮϟϭϭΔγΪόϟΔΤΘϓΔϳϮϟϭϊοϭϡΪΨΘγ ΡϭΪϴϟϊοϮϟϡΪΨΘγ˼˾ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ΡϭΪϳEVΓέϮμϟρΎϘΘϟϻعاήμϤﻟاςϐο ȍ ήϳϮμΘϟϊοϭϰϟ·ωϮΟήϠϟMENUςϐο ȋ˼˿ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ϞϴϐθΘϟ˼̀ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ GPSϡΪΨΘγϲόϴΒσGPSΓέΎη·ϝΎΒϘΘγ ϞϴΤΘδϣGPSΓέΎη·ϝΎΒϘΘγ GPSΔϔϴχϭϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ϢΗΔτϳήΨϟϰϠϋϲϟΎΤϟϊϗϮϤϟϦϣϖϘΤΘϟ ﺔτϳήΨﻟا νήﻋ ﻊοو ماΪΨΘﺳاΉϴΒϜΘﻟا لﻼΧ Ϧﻣ ﺔτϳήΨﻟا νήﻋ ΉϴΒϜΗ/موί ϦϴϤϴﻟا ﻰﻟإ راوΪﻟا حﺎΘϔϤﻟا ήϳوΪΘΑ ϢϗΔτϳήΨϟνήϋϊοϭϡΪΨΘγ ΔτϳήΨϟϰϠϋήϳϮμΘϟϊϗϮϣϦϣϖϘΤΘϟ˽˹ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ m@ςϐοϮϳΪϴϔﻟا ήϳϮμΗ رί ماΪΨΘﺳا ﺔϴϔϴϛ ΕϮμϟϊϣϮϳΪϴϓϞϴΠδΗϞϴϐθΗϮϳΪϴϓϞϴΠδΗ ϹϛΫΪϬθϣϑΎθΘϛϊοϭϡΪΨΘγ˽˺ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ΔϴόϴΒσήχΎϨϤϟϮϳΪϴϓϊσΎϘϣϞϴΠδΗΪϨϋήϬψϳm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΓέϮλϰϟ·ΔϴΗϮλΓήϛάϣΔϓΎο·ةήϜϔﻣ ΕϮﺻ ήϳϮμΘϟϊοϭϰϟ·ϝϮΤΘϠϟm@ςϐο Ȍ ˽˻ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ˽˾…………………………………… ΖϗΆϤϟϡΪΨΘγ ˽̀………………………………… ϡϼψϟϲϓήϳϮμΘϟ ˿˼…………………………………… ϙέϮλϦϴδΤΗ˾˹……………………………… ήϴϣΎϜϟΰϴϛήΗήϴϴϐΗ ˾˽……………………………… ϪΟϮϟϑΎθΘϛϡΪΨΘγm@ςϐοˬvϊοϭϲϓ N h a p a ΓέϮμϟΓΩϮΟέΎϴΘΧm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΕέΎϴΨϟΪΣ ةدϮΠﻟا  ήϳϮμΘﻟاήΘΧ ˽˽ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧ ȉ t@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ȈΖϗΆϤϟΪΒΘϟعاήμϤﻟا@ςϐο Ȋ ˽˾ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧΖϗΆϤϟήηΆϣΰϴϛήΘϟ t@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΖϗΆϤϟϡΪΨΘγ˽˿ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ϙΩϮΟϭήϴϣΎϜϟϒθΘϜΗF@ήΘΧˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉ مﻼψﻟا ﻲϓ ήϳϮμΘﻟاΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧ ȉ ˽̀ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧϠϼψϟϲϓήϳϮμΘϟ A p εϼϔϟέΪϘϣςΒοm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉ ˽́ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ˽̂ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ A p ISOΔϋήγςΒοN h a p a ϭήϛΎϤϟϡΪΨΘγ N h a p a ΰϴϛήΘϟΔϓΎδϣςΒο˾˹ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ΉϴϣΎϜϟΰϴϛήΗήϴϴϐΗ H a p ϲΎϘϠΘϟΰϴϛήΘϟϊΒΘΗϡΪΨΘγΓέϮμϟρΎϘΘϟϻعاήμϤﻟا@ςϐο ȋ ˾˺ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧΉϳϮμΘﻟاήΘΧ ˾˻ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧo@ςϐοϭ ΰϴϛήΘﻟا ﺔϘτϨﻣ˾˼ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ N h a p a ΰϴϛήΘϟΔϘτϨϣςΒοήψϨϤϟϞΧΩϑΪϬϟϥΎϜϣ  ϒμΘϨϤϟϲϓm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ N h a p a ϪΟϮﻟا ϑﺎθΘϛا ماΪΨΘﺳا˾˽ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ΎϬϴϠϋΰϴϛήΘϟΔϳϮϟϭ˾˾ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ΔϣΎδΘΑρΎϘΘϟ ΔϴΗΫΓέϮλΔτϘϟρΎϘΘϟm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ﺔﻣﺎδΘΑا طﺎϘΘﻟا  ϪΟϮﻟا ϑﺎθΘϛا  ήϳϮμΘﻟاήΘΧ˾˿ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ϪΟϮϟϰϠϋϲϛάϟϑήόΘϟϡΪΨΘγΔϳΩΎϣέΰϴϛήΗΕέΎσ· ΓήϛάϟΔϗΎτΑϡΪΨΘδΗϪΟϮϟϞϴΠδΘϟ m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ȈϪΟϭϷΔϤΎϗήϬψΗˬέϮμϟρΎϘΘϟϦϣϲϬΘϨΗϥΪόΑ ȋ ˾̀ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ˾́ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ϪΟϮϟϑΎθΘϛϡΪΨΘγϚϳΪﻟ ﺔϠπϔϤﻟا هϮΟϮﻟا νήﻋ ΔϠπϔϣϩϮΟϭ́ϰΘΣϞϴΠδΗϚϨϜϤϳ ƔN h a p EV ΎϳϭΪϳξϳήόΘϟςΒο˱ ϤاϮﻟϷاو عϮτδﻟا ςΒο˾̂ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ  ACB ϲΎϘϠΘϟ ACBϊϣACBϥϭΪΑN h a p ΰϴϛήΘϟέΎϴΧήϴϴϐΗ N h a p ξϴΑϷΔϧίϮϣ ˯ϮπϟέΪμϣέΎϴΘΧϤϮϟϷϭωϮτδϟςΒο ˿˹ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧعاήμϤﻟا@ςϐο ȋ m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ξϴΑϕέϭϦϣΔότϗϮΤϧΔγΪόϟϪΟϭΕέΎϴΨϟΪΣ ξϴΑϷا ﺔϧίاϮﻣ  ήϳϮμΘﻟاήΘΧ ˿˺ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ˿˻ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ H a p ﻲﻟﺎΘΘϤﻟا ήϳϮμΘﻟا عﺎοوأ ماΪΨΘﺳاΉϤΘδﻣ ήΜϛξϳήόΗ ϕέίBˬήπΧGˬήϤΣR ϥϮϟϷΪΣήΘΧ Ȋ كرϮﺻ ϦϴδΤΗ˿˼ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ˿˽ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ϘέϮλϦϴδΤΗΉϴΛ΄ΗϡΪΨΘδϳϻ يدﺎﻋ ϞϴϠψΘϟΓήϐμϣΓέϮλ ΔγΪόϟήΘϠϓ1ΔγΪόϟήΘϠϓϞϳΪόΘϟΕέΎϴΧΪΣήΘΧ ةرϮμﻟا ςΒο  ήϳϮμΘﻟاήΘΧέΎΘΨϤϟΪϨΒϟήϴϴϐΘϟΔϤϴϗήΘΧ ˿˾ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ˾ ………………………………………………… ΓέϮλήϳήΤΗ ˿̀ ………………………………………………… νήόϟΓΩΎϋ·HDTVΡϮοϮϟϲϟΎϋϥϮϳΰϔϠΘϟΎΑϭϥϮϳΰϔϠΘϟΎΑ Νήόϟϊοϭ˯ΪΑ Νήﻌﻟا ةدﺎﻋإP@ςϐο Ȉ ΕΎϔϠϤϟήΒϋήϳήϤΘϠϟt@ϭF@ςϐο ȉ@ςϐοˬνήόϟϊοϭϲϓ Ȉ ΝήόϟΓΩΎϋ·@ϰϠϋςϐοϭϪΟϭΩΪΣ Ȋ @ςϐο ȋ ϢﻌϧΩΪΣ Ȍ ˿́ ήϳήΤΘϟνήόϟϱΩΎόϟνήόϟϰϟ·ΓΩϮόϠϟo@ςϐο Ȍ ΕΎϔϠϤϟνήόΘγϻt@ϭF@ςϐο ȋm@ςϐο ˿̂ ήϳήΤΘϟνήόϟΪϳΪΤΗ  ﺔϳﺎϤﺣ  ϒϠϤﻟا ΕارﺎϴΧήΘΧ ȉ دΪﻌΘﻣ ϑάﺣ ήΘΧ˺ ήϳήΤΘϟνήόϟ m@ςϐοˬνήόϟϊοϭϲϓΕﻼϤﮭϤﻟا ﺔϠﺳ ماΪΨΘﺳا ةήϛاάﻟا ﺔϗﺎτΑ ﻰﻟإ ΕﺎϔϠϤﻟا ΦδϧدΪﻌΘﻣ ﺢﺋاήη νήﻋ ήΘΧ ΈϮμϟνήόΘγήθϟνήϋήϴΛ΄ΗΕέΎϴΧΪΣήΘΧ ˻ ήϳήΤΘϟνήόϟνήόϟϲϓϢϜΤΘϠϟΔϴϟΎΘϟέέίϷϡΪΨΘγ ȉ ϮϳΪϴϓϞϴϐθΗϦϴϤϴϠϟήϴΒϜΗ ϢﻌϧήΘΧ ȋ ˼ ήϳήΤΘϟνήόϟΝήﻌﻟا ˯ﺎϨΛأ ةرϮﺻ طﺎϘΘﻟا ˽ ήϳήΤΘϟνήόϟﺔϴΗϮﺻ ةήϛάﻣ ϞϴϐθΗ ϪϓΎϨΌΘγϭΎΘϗΆϣνήόϟϑΎϘϳϹ˱o@ςϐο ƔΓέϮλήϳϭΪΗ ةرϮﺻ ήϳήΤΗΈϮμϟϢΠΣήϴϴϐΗ ˾ ήϳήΤΘϟνήόϟΓέϮλήϳήΤΗ ϚΑΔλΎΨϟRGBϥϮϟΕΎΟέΩϒϳήόΗ ήΜϛϭϞϗ έΎΘΨϤϟϥϮϠϟΔϴϤϛήΘΧ ȋ ˿ ήϳήΤΘϟνήόϟm@ςϐοϢΛΓέϮμϟήΘΧˬνήόϟϊοϭϲϓ Ȉ ΞϳήόΘϟΕϼϜθϣϴΤμῊ̀ ήϳήΤΘϟνήόϟ ̀́ ήϳήΤΘϟνήόϟ ﻲϛΫ ﺢηήﻣ  ήϳήΤΗήΘΧm@ςϐοϭΓέϮλήΘΧˬνήόϟϊοϭϲϓ Ϣﻌϧ  سήﮭϓ  Dpof  ϒϠϤﻟا ΕارﺎϴΧήΘΧ 32 ΔϋΎΒτϠϟΐϴΗήΗ˯Ύθϧ·̀̂ ήϳήΤΘϟνήόϟ ةήϐμﻣ رϮﺻ ϞϜη ﻰϠﻋ رϮμﻟا ﺔﻋﺎΒσHdmi ϢΠﺣ  ΕاداΪﻋإήΘΧ ȉ m@ςϐοˬνήόϟϭήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ȈHDMIΡϮοϭΔΟέΩςΒο Ȋ Hdtv حϮοϮﻟا ﻲﻟﺎﻋ ϥϮϳΰϔϠΘﻟا ﻰϠﻋ ΕﺎϔϠϤﻟا νاήﻌΘﺳاHDMIϞΒϛ νήόϟΎΑήϴϣΎϜϟΔηΎηΪΒΘγϭΎϴΎϘϠΗέΎϴΘϟΎΑ˱HDTVΪϳϭΰΗϢΘϴγ ƔصήϘﻟا ﺔﻌﺳ Intellistudio ϞϴϐθΗ ΕﺎΒϠτΘﻣΐϠμﻟا ىήΧأm@ςϐοˬνήόϟϭήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ήϴϣΎϜϟϞϴϐθΘΑϢϗΓΪϳΪΟΕΎϔϠϣφϔΤϟήΗϮϴΒϤϜϟϰϠϋ˱ΪϠΠϣΩΪΣ ΓΪϳΪΠϟΕΎϔϠϤϟIntelli-studio ماΪΨΘﺳا Install Intelli-studio on PCήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗϒϗϭ ΔϬΑΎθϣ̀Windows VistaϡΎψϧϲϓUSBϞΒϛϞμϓΔϘϳήσ USBϞΒϛϊϠΧ ȋΔϘΜΒϨϤϟΔϟΎγήϟϰϠϋήϘϧ Ȋ ήϴϣΎϜϟϞϴϐθΘΑϢϗ ȌήϴϣΎϜϟϞϴϐθΘΑϢϗ ȉ ́̀ ήϳήΤΘϟνήόϟUSBϞΒϛΔτγϮΑεϮΘϨϛΎϣήΗϮϴΒϤϜΑήϴϣΎϜϟϞϴλϮΘΑϢϗ Ȉ ﺔﻋﺎΒτﻟا ΕاداΪﻋإ ﺔΌϴﮭΗ ́́ ήϳήΤΘϟνήόϟm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΎϴΎϘϠΗήϴϣΎϜϟϰϠϋΔόΑΎτϟϑήόΘΘγ˱ ƔΔϧΎϴμϟΕΎϬϴΟϮΗϭΕΎϔλϮϤϟϭ΄τΨϟϞΎγέϭΕΩΪϋϹϰϟ·ϊΟήϣ ˹ ………………………………………… ήϴϣΎϜϟΕΩΪϋ·ΔϤΎϗ˹ ϖΣϼϣ ϚΗΩΪϋ·φϔΣϢΛΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧ ȊΔϘΑΎδϟΔηΎθϟϰϟ·ΓΩϮόϠϟm@ςϐο ȋ ﺔϤﺋﺎϗ˺ ϖΣϼϣ ΝήόϟϒﺻϮﻟا ΪϨΒﻟا ˻ ϖΣϼϣ ˼ ϖΣϼϣ 480p ˬ720p ˬ1080i* NTSC Hdmi ϢΠﺣ 576pˬ720p ˬ1080i* PAL ˽ ϖΣϼϣ ϞϴϐθΗˬϑﺎϘϳإ ˾ ϖΣϼϣ ﺄτΨﻟا ϞﺋﺎﺳرﺔﺣήΘϘϤﻟا لϮϠΤﻟا ﺄτΨﻟا ﺔﻟﺎﺳر اήϴﻣﺎϜﻟا ﺔηﺎηو ﺔﺳΪﻋ ˿ ϖΣϼϣΔϓΎΟϭΔϤϋΎϧεΎϤϗΔότϘΑϖϓήΑδϣ ϖϓήΑΔγΪόϟ̂̀ ϖΣϼϣ ΓήϛάϟΕΎϗΎτΑιϮμΨΑﺎﮭﻣاΪΨΘﺳا ϦϜϤϳ ﻲΘﻟا ةήϛاάﻟا ΕﺎϗﺎτΑ ̂́ ϖΣϼϣ ΔϳέΎτΒϟιϮμΨΑΓέϮλ˻˽˹ϲϟϮΣ ˼ϰϟ·˺ϦϣΕϮτΨϟέήϛϦΤθϟΪϨϋήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗϒϗϭ USBέϮΤϣϡΪΨΘδΗ ̂̂ ϖΣϼϣήπΧϷϰϟ·ϥΎϴΒϟήηΆϣ˯ϮοϝϮΤΘϳ ˺˹˹ ϖΣϼϣ ΔϣΪΨϟΰϛήϤΑϝΎμΗϻϞΒϗﺔϳرﺎτΒϠﻟ ΕﺎϔϠΨϤﻟا Ϧﻣ κϠΨΘﻟا ΕﺎﮭϴΟϮΗﺔﻟﺎΤﻟا ˺˹˺ ϖΣϼϣ˺˹˻ ϖΣϼϣ اήϴﻣﺎϜﻟا ˺˹˼ ϖΣϼϣΕﺎϔϠϤﻟا ϞϘϧ ˯ﺎϨΛأ ϡϮϋΪϣϞϴϐθΗϡΎψϧϡΪΨΘγϦϣΪϛ΄Η˺˹˽ ϖΣϼϣ ΉϴΛﺄΘﻟا ˺˹˾ ϖΣϼϣΞϴΑϷا ﺔϧίاϮﻣ ΕϮμﻟا ϞϴΠδΗ ˺˹˿ ϖΣϼϣϦϳΰΨΘﻟا ˺˹̀ ϖΣϼϣ ˺˹́ ϖΣϼϣ ΞΘϨϤﻟا اάھ ΕﺎϳرﺎτΑ Ϧﻣ ϢϴϠδﻟا κϠΨΘﻟا˺˹̂ ϖΣϼϣ سήﮭϓ˺˺˹ ϖΣϼϣ ΑήϬϓ˺˺˺ ϖΣϼϣ Page ΕΎϣΪΧϰϠϋϝϮμΤϠϟKWWSZZZVDPVXQJLPDJLQJFRP ΎϨόϗϮϣΓέΎϳίϭΞΘϨϤϠϟΐΣΎμϤϟϥΎϤπϟΔόΟήϣϰΟήϳΕΎϣϼόΘγϱΩϮΟϭΔϟΎΣϲϓϭϊϴΒϟΪόΑΎϣ
Related manuals
Manual 38 pages 31.31 Kb Manual 114 pages 45.42 Kb Manual 114 pages 5.96 Kb Manual 72 pages 12.12 Kb Manual 102 pages 5.22 Kb Manual 142 pages 48.39 Kb Manual 72 pages 523 b Manual 114 pages 44.18 Kb Manual 114 pages 2.62 Kb Manual 116 pages 27.22 Kb

EC-WB650ZDPAIR, EC-WB650ZDPBME, EC-WB650ZBPAIL, EC-WB650ZBPAE1, EC-WB650ZBPBIL specifications

The Samsung EC-WB650 series of digital cameras, including models EC-WB650ZBPBZA, EC-WB650ZBPAIT, EC-WB650ZDPAME, EC-WB650ZDPBIR, and EC-WB660ZBDBE2, offers a blend of advanced features and user-friendly technologies, making them popular choices for both amateur and experienced photographers.

One of the standout features of these cameras is their impressive 16.2-megapixel sensor, which captures high-resolution images with vibrant colors and fine detail. This sensor is complemented by a 21x optical zoom lens, allowing users to shoot from a distance without compromising image quality. The versatility of the zoom range makes these models ideal for various photography subjects, from landscapes to close-ups of wildlife.

Each model in the series boasts a range of shooting modes, including Smart Auto, which intelligently selects the best settings for each scene, and Motion Photo, which captures moving subjects while allowing for a still background. The cameras also feature a dedicated Movie button for easy recording of high-definition videos, ensuring that both photos and videos can be captured with exceptional clarity.

The EC-WB650 series incorporates Samsung’s Wi-Fi technology, enabling seamless sharing of images to smartphones, tablets, or social media platforms. Users can also utilize the Smart View feature to control the camera remotely via a smart device, providing additional flexibility while shooting.

These cameras are designed with user convenience in mind, featuring a 3.0-inch LCD display that tilts for easier composition from various angles, even in bright sunlight. The user interface is intuitive, making it accessible for individuals of all skill levels. The built-in image stabilization technology helps reduce blurriness caused by shaky hands, ensuring that every shot is clear and sharp.

In terms of build quality, the EC-WB650 models are sleek and lightweight, making them ideal for travel and everyday use. The durable design, combined with features like a high-performance battery, ensures that photographers can capture their adventures without interruption.

Overall, the Samsung EC-WB650 series stands out for its combination of portability, advanced imaging technology, and user-friendly features, catering to a wide range of photography enthusiasts who seek high-quality performance in a compact package.