Samsung EC-WB650ZDPBIR, EC-WB650ZBPBE1 m@ςϐο, ˽˹ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ, ϮϳΪϴϔﻟا ήϳϮμΗ رί ماΪΨΘﺳا ﺔϴϔϴϛ

Page 41

ϮϳΪϴϓ ϞϴΠδΗ

03(*$9&ϱ΃+ϒϠϣϞϜηϰϠϋΔϠΠδϤϟ΍ϮϳΪϴϔϟ΍ϊσΎϘϣφϔΣϢΘϳΔϴϟΎόϟ΍ΡϮοϮϟ΍ΔΟέΩϲϓΔϘϴϗΩ˻˹ϰϟ·ΎϬϟϮσϞμϳϮϳΪϴϓϊσΎϘϣϞϴΠδΗϚϧΎϜϣΈΑ

>m@ςϐο΍

ΕϮμϟ΍Ε΍έΎϴΧΪΣ΃ ΕϮﺻ ϢϠϴϓήΘΧ΍

ϒﺻϮﻟا	رﺎϴΨﻟا
ΕϮλϥϭΪΑϮϳΪϴϓϞϴΠδΗϕﻼϏإ

ΕϮμϟ΍ϊϣϮϳΪϴϓϞϴΠδΗϞϴϐθΗ

ήϴΒϜΘϟ΍ΪϨϋΕϮλϥϭΪΑϮϳΪϴϓϞϴΠδΗήϴΒϜΘﻟا ΪϨﻋ ΕϮμﻟا ϢΘϛ

ΏϮϠτϤϟ΍ϞϜθϟΎΑϯήΧϷ΍Ε΍έΎϴΨϟ΍ςΒο΍

ήϳϮμΘϟ΍Ε΍έΎϴΧϊΟ΍έˬΕ΍έΎϴΨϟ΍ΔϤ΋ΎϗϰϠϋϝϮμΤϠϟ ϞϴΠδΘϟ΍΃ΪΒΘϟ>عاήμϤﻟا@ςϐο΍ ϞϴΠδΘϟ΍ϑΎϘϳϹΔϴϧΎΛ>عاήμϤﻟا@ςϐο΍

ȋ	ϞϜθΑΔσϮϐπϣϮϳΪϴϓΔϐϴλϦϋΓέΎΒϋϮϫ$9&˯ΰΠϟ΍03(*ϭ΃+ Ɣ
Ȍ	.,787ϭ,62,(&ήϴϳΎόϤϠϟΔϴϟϭΪϟ΍ΕΎϤψϨϤϟ΍ΎϬΗ΄θϧ΃ήϴΒϛ
Ȍ	ϡΪΨΘγ΍ˬΔϟΎΤϟ΍ϩάϫϲϓΡϮοϮϟ΍ϲϟΎϋϞϴΠδΘϠϟϢϋΪϟ΍Γήϛ΍άϟ΍ΕΎϗΎτΑξόΑήϓϮΗϻΪϗ		Ɣ
		˽˽ΔΤϔλϞϗ΃ΡϮοϭΔΟέΩ
	ϞϴϐθΗΕϮλϊϣϮϳΪϴϔϟ΍ϞϴΠδΗϢΘϳΪϗˬ	ϲ΋Ϯπϟ΍ΓέϮμϟ΍ΕΎΒΛΔϴλΎΧςϴθϨΗΪϨϋ	Ɣ
		ϲ΋Ϯπϟ΍ΓέϮμϟ΍ΕΎΒΛ
	ϮϳΪϴϔϟ΍ϞϴΠδΗΪϨϋΰϴϛήΘϟ΍ϞϤόΘδΗΖϨϛϥ΍ΕϮμϟ΍ΰϴϛήΗϞϴΠδΗϦϜϤϳ		Ɣ

ȍ	.vϰϟ·έ΍ϭΪϟ΍ωΎοϭϷ΍ΡΎΘϔϣέΩ΃			Ȉ
ȍ		>m@ςϐο΍		ȉ
Ȏ	ΔϴϧΎΜϟ΍ϲϓΕ΍έΎσϹ΍ΩΪϋέΎσϹ΍ϝΪόϣ	رﺎσϹا لΪﻌﻣ	ϢϠϴϓήΘΧ΍	Ȋ
Ȏ			ΓΪΣ΍Ϯϟ΍

ȏϢΠΣΪϳΰϳϦϜϟϭˬήΜϛ΃ΔϴόϴΒσΓέϮμΑΔϛήΤϟ΍ήϬψΗˬΕ΍έΎσϹ΍ΩΪϋΩ΍ίΎϤϠϛ Ɣ ϒϠϤϟ΍

˱ﺎΘϗΆﻣ ϞϴΠδΘﻟا ϑﺎϘϳϹ

ϞϴΠδΗϚϨϜϤϳˬΔϔϴχϮϟ΍ϩάϫϖϳήσϦϋ˱ΎΘϗΆϣϮϳΪϴϔϟ΍ϞϴΠδΗϑΎϘϳΈΑ΍ήϴϣΎϜϟ΍΢ϤδΗ ΪΣ΍ϭϮϳΪϴϓϊτϘϤϛΔϠπϔϤϟ΍ϙήχΎϨϣ

ϑΎϨΌΘγϼϟΔϴϧΎΛϪτϐο΍ϞϴΠδΘϟ΍˯ΎϨΛ΃˱ΎΘϗΆϣϒϗϮΘϠϟ>o@ςϐο΍

.320 × ϮϳΪϴϔϟ΍ΡϮοϭΔΟέΩϥϮϜΗΎϣΪϨϋςϘϓήϓϮΘϳ60 FPS

ϮϳΪϴϔﻟا ήϳϮμΗ رί ماΪΨΘﺳا ﺔϴϔϴϛ

ΓήηΎΒϣϡϼϓϷ΍ϞϴΠδΗϊϴτΘδΗˬήϳϮμΘϟ΍ϊοϭϲϓϡϼϓϷ΍ϞϴΠδΗέίϰϠϋςϐπϟΎΑ

ϯήΧ΃ΓήϣϡϼϓϷ΍ϞΠδΗέίϰϠϋςϐο΍ˬϡϼϓϷ΍ϞϴΠδΗΔϔϴχϭϞϴτόΘϟ

˽˹ ΔϣΪϘΘϤϟ΍ϒ΋ΎχϮϟ΍

Image 41

Contents

WB650/WB660 ΘاΪھϷا ήψϧ ﺔΑﺎﺻإ يدﺎϔΗ ﺔﻣﻼδﻟاو ﺔΤμﻟا ΕﺎﻣϮϠﻌﻣصήΤΑ ﺎﮭϨﻣ κϠΨΘﻟاو ϦΤθﻟا ةΰﮭΟأو ΕﺎϳرﺎτΒﻟا ﻊﻣ ϞﻣﺎﻌΘﻟا Ϧﻣ ΪΑ ﻻ ΐϠϘﻟا ΕﺎΑήο ϢψϨﻣ ﻊﻣ ϞΧاΪΘﻟا ΐϨΠΗήϴϣΎϜϟ ΓήϛάϟΕΎϗΎτΑϞτόΗΔϔϟΎΗΓήϛΫΔϗΎτΑϭΔϳέΎτΑϭϦΤηίΎϬΟΎϗϼσ·ϡΪΨΘδΗϻ˱ Ɣ ﺔϳﺎϨﻋو صήΤΑ ﺎﮭϨϳΰΨΗو اήϴﻣﺎϜﻟا ﻊﻣ ϞﻣﺎﻌΘﻟا Ϧﻣ ΪΑ ﻻاήϴﻣﺎϜﻟا ﺔﺳΪﻋ ﺔϳﺎϤﺣ Ϧﻣ ΪΑ ﻻ ΔϣϼδϟϭΔΤμϟΕΎϣϮϠόϣΔϴΗϮλΓήϛάϣϭ ΦδϨﻟا ϕϮϘﺣ ΕﺎﻣϮϠﻌﻣHdmi Licencing LLCΔϛήθϟϦϴΘϠΠδϣ ήϳϮμΘϟϊοϭϲϓΎϬτΒοϦϜϤϳϲΘϟΕέΎϴΨϟϰϠϋϑήόΗΉϳϮμΘﻟا ﻊοو ίϮﻣر عاήμϤﻟا ςϐο ΐϛήϣ ΘΪϬϟ˽́˽̀ι˯اήϤΤﻟا طﺎϘϨﻟا ﺔﻟاίإ ﺔﻌﺋﺎη ﺔϠΌﺳأΎϫίΰΘϫϰϟ·ϱΩΆϳΪϗϭήϴϣΎϜϟΖϴΒΜΗΔΑϮόλϰϟ·ϱΩΆϳΪϗάϫ ˽́˽̀ιεϼϔϟϞϴϐθΘΑϢϗ ˼˹ιsϲϓϞϴﻟ˹ e ﻊϳήﺳ ﻊΟήﻣϨϮΟϮϟϑΎθΘϛ ΕﺎϳϮΘΤϤﻟا32ΔϋΎΒτϠϟΐϴΗήΗ˯Ύθϧ· ΕΎϳϮΘΤϤϟήϳϮμΘϠϟΔϴγΎγϷϒΎχϮϟϭίϮϣήϟϭήϴϣΎϜϟϢϴϤμΗϰϠϋϑήόΗ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟﺔϳرﺎϴΘΧﻻا ΕﺎϴﻟﺎϤϜﻟا ΕﺎϳϮΘΤϤﻟا ώϳήϔΗ˺˻ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ΪϳήδϟϞϴϐθΘϟϞϴϟΩΞϣΎϧήΒϠϟΞϣΪϤϟιήϘϟϒﺻϮﻟا ﻊοϮﻟا ˺˼ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟحήη ϪϤﮐد ΉϴϣΎϜϟϢϴϤμΗ˺˽ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ϦϴϤϴﻟا ﺔﮭΟ ίϮﻣήﻟا .Ώ ΊϮﻣήﻟارﺎδϴﻟا ﺔﮭΟ ίϮﻣήﻟا .Ν ΕﺎﻣϮϠﻌﻣ .أήϳήΤΘϟϰϠϋϷϮΤϧϞϔϘϟϊϓΩ ΔϳέΎτΒϟ ΔϗΎτΒϟϞμϔϨΗϥϰϟ·ϖϓήΑϊϓΩ ΝέΎΧΎϬΒΤγϢΛˬήϴϣΎϜϟϦϋ˺˿ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ةήϛاάﻟا ﺔϗﺎτΑو ﺔϳرﺎτΒﻟا ﻊϠΧ˺̀ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ΔϳέΎτΒϟϦΤηΝήﻌﻟا ﻊοو ﻲϓ اήϴﻣﺎϜﻟا ϞϴϐθΗ ΓήηΎΒϣνήόϟϊοϭϡΪΨΘδΗϭήϴϣΎϜϟϞϐΘθΗP@ςϐοﻲﻟوϷا داΪﻋϹا ˯اήΟإ ﺔϘΑﺎδﻟا ﺔϤﺋﺎϘﻟا ﻰﻟإ ةدϮﻌﻟا ˺̂ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟΔϘΑΎδϟΔϤΎϘϟϰϟ·ΓΩϮόϠϟϯήΧΓήϣm@ςϐο ΓέΎΘΨϤϟΔϤΎϘϟϭέΎϴΨϟΪϴϛ΄Θϟo@ςϐο Ȋϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ Ȉ m@ςϐο ȉ o@ςϐο˻˹ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ﻊοϮﻟا ﻲϓ ξϴΑϷا ﺔϧίاϮﻣ رﺎϴΧ ήΘΧا لﺎΜﻣΕϮμϟςΒο ΕϮμﻟاو νήﻌﻟا ςΒοϖΑΎδϟϊοϮϟϰϟ·ΓΩϮόϠϟm@ςϐο ˻˺ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ˻˻ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ رϮμﻟا طﺎϘΘﻟاΰϴϛήΘϠϟΔτϐοϒμϧعاήμϤﻟا@ςϐο Ȋ ΓέϮμϟρΎϘΘϟϻعاήμϤﻟا@ςϐο ȋΈϮμϟρΎϘΘϟ ΉϴΒϜΘϟ˻˼ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ﻲϤϗήﻟا ήϴΒϜΘﻟاm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΕέΎϴΨϟΪΣ OIS ήϳϮμΘﻟاήΘΧ 2,6ήϴϣΎϜϟίΰΘϫϞϴϠϘΗ˻˽ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ϴΤμΘϟΪόΑϴΤμΘϟϞΒϗΝήﻋ ΪϨﻋ ˻˾ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟاήϴﻣﺎϜﻟا ίاΰΘھا Ϟθϡϙη ﺢϴΤﺻ ϞϜθΑ اήϴﻣﺎϜﻟا ϞϤﺣ ΰϴϛήΘﻟا ΝرﺎΧ ϑΪﮭﻟا دϮΟو يدﺎϔΗ ˻˿ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ˿˻ΔΤϔλ ΓέϮμϟρΎϘΘϟϻ˼˻ ………………………………………… ΞϣΎϧήΒϟϊοϭϡΪΨΘγ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ ﻲϛάﻟا ﻲﺋﺎϘϠΘﻟا ﻊοϮﻟا ماΪΨΘﺳاέΎσϹϞΧΩϑΪϬϟΓΫΎΤϤΑϢϗ ΓέϮμϟρΎϘΘϟϻ عاήμϤﻟا@ςϐο˻̂ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ Dual is ﻊοو ماΪΨΘﺳاϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ ϊοϮϟάϫϊϣϲϤϗήϟήϴΒϜΘϟϞϤόϳϦϟϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ Ȉ ΏϮϴόϟ˯ΎϔΧ·ϭϪΟϮϟϥϮϟΔΟέΩςΒοm@ςϐοˬϪΟϮϟΏϮϴϋ˯ΎϔΧϹ Ȍ ˼˹ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ˼˺ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ΉψϨϤϟϊοϭϡΪΨΘγϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ Ȉ ΓέϮμϟρΎϘΘϟήΧκΨηϦϣΐϠσ ȋ˼˻ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ΞﻣﺎϧήΒﻟا ﻊοو ماΪΨΘﺳا˼˼ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ عاήμϤﻟا ﺔﻋήﺳ ﺔﺳΪﻌﻟا ﺔΤΘϓ ﺔϤϴϗΔγΪόϟΔΤΘϓ ΩήμϤϟΔϳϮϟϭϊοϭϡΪΨΘγ ΔγΪόϟΔΤΘϓΔϳϮϟϭϊοϭϡΪΨΘγ˼˽ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ΡϭΪϴϟϊοϮϟϭωήμϤϟΔϳϮϟϭϭΔγΪόϟΔΤΘϓΔϳϮϟϭϊοϭϡΪΨΘγ ΡϭΪϴϟϊοϮϟϡΪΨΘγ˼˾ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ΡϭΪϳEV ΓέϮμϟρΎϘΘϟϻعاήμϤﻟاςϐο ȍ ήϳϮμΘϟϊοϭϰϟ·ωϮΟήϠϟMENUςϐο ȋ ˼˿ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ϞϴϐθΘϟ˼̀ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ GPSϡΪΨΘγϲόϴΒσGPSΓέΎη·ϝΎΒϘΘγ ϞϴΤΘδϣGPSΓέΎη·ϝΎΒϘΘγ GPSΔϔϴχϭϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ϢΗΔτϳήΨϟϰϠϋϲϟΎΤϟϊϗϮϤϟϦϣϖϘΤΘϟ ﺔτϳήΨﻟا νήﻋ ﻊοو ماΪΨΘﺳاΉϴΒϜΘﻟا لﻼΧ Ϧﻣ ﺔτϳήΨﻟا νήﻋ ΉϴΒϜΗ/موί ϦϴϤϴﻟا ﻰﻟإ راوΪﻟا حﺎΘϔϤﻟا ήϳوΪΘΑ ϢϗΔτϳήΨϟνήϋϊοϭϡΪΨΘγ ΔτϳήΨϟϰϠϋήϳϮμΘϟϊϗϮϣϦϣϖϘΤΘϟ˽˹ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ m@ςϐοϮϳΪϴϔﻟا ήϳϮμΗ رί ماΪΨΘﺳا ﺔϴϔϴϛ ΕϮμϟϊϣϮϳΪϴϓϞϴΠδΗϞϴϐθΗϮϳΪϴϓϞϴΠδΗ ϹϛΫΪϬθϣϑΎθΘϛϊοϭϡΪΨΘγ˽˺ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ΔϴόϴΒσήχΎϨϤϟϮϳΪϴϓϊσΎϘϣϞϴΠδΗΪϨϋήϬψϳm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΓέϮλϰϟ·ΔϴΗϮλΓήϛάϣΔϓΎο·ةήϜϔﻣ ΕϮﺻ ήϳϮμΘϟϊοϭϰϟ·ϝϮΤΘϠϟm@ςϐο Ȍ ˽˻ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ˽˾…………………………………… ΖϗΆϤϟϡΪΨΘγ ˽̀………………………………… ϡϼψϟϲϓήϳϮμΘϟ ˿˼…………………………………… ϙέϮλϦϴδΤΗ˾˹……………………………… ήϴϣΎϜϟΰϴϛήΗήϴϴϐΗ ˾˽……………………………… ϪΟϮϟϑΎθΘϛϡΪΨΘγm@ςϐοˬvϊοϭϲϓ N h a p a ΓέϮμϟΓΩϮΟέΎϴΘΧm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΕέΎϴΨϟΪΣ ةدϮΠﻟا ήϳϮμΘﻟاήΘΧ ˽˽ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧ ȉ t@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ȈΖϗΆϤϟΪΒΘϟعاήμϤﻟا@ςϐο Ȋ ˽˾ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧΖϗΆϤϟήηΆϣΰϴϛήΘϟ t@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΖϗΆϤϟϡΪΨΘγ˽˿ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ϙΩϮΟϭήϴϣΎϜϟϒθΘϜΗF@ήΘΧˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉ مﻼψﻟا ﻲϓ ήϳϮμΘﻟاΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧ ȉ ˽̀ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧϠϼψϟϲϓήϳϮμΘϟ A p εϼϔϟέΪϘϣςΒοm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉ ˽́ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ˽̂ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ A p ISOΔϋήγςΒο˾˹ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ N h a p a ΰϴϛήΘϟΔϓΎδϣςΒοN h a p a ϭήϛΎϤϟϡΪΨΘγ ΉϴϣΎϜϟΰϴϛήΗήϴϴϐΗ H a p ϲΎϘϠΘϟΰϴϛήΘϟϊΒΘΗϡΪΨΘγΓέϮμϟρΎϘΘϟϻعاήμϤﻟا@ςϐο ȋ ˾˺ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧΉϳϮμΘﻟاήΘΧ ˾˻ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧo@ςϐοϭ ΰϴϛήΘﻟا ﺔϘτϨﻣ˾˼ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ N h a p a ΰϴϛήΘϟΔϘτϨϣςΒοήψϨϤϟϞΧΩϑΪϬϟϥΎϜϣ ϒμΘϨϤϟϲϓm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ N h a p a ϪΟϮﻟا ϑﺎθΘϛا ماΪΨΘﺳا˾˽ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ΎϬϴϠϋΰϴϛήΘϟΔϳϮϟϭ˾˾ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ΔϣΎδΘΑρΎϘΘϟ ΔϴΗΫΓέϮλΔτϘϟρΎϘΘϟm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ﺔﻣﺎδΘΑا طﺎϘΘﻟا ϪΟϮﻟا ϑﺎθΘϛا ήϳϮμΘﻟاήΘΧ˾˿ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ϪΟϮϟϰϠϋϲϛάϟϑήόΘϟϡΪΨΘγΔϳΩΎϣέΰϴϛήΗΕέΎσ· ΓήϛάϟΔϗΎτΑϡΪΨΘδΗϪΟϮϟϞϴΠδΘϟ m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ȈϪΟϭϷΔϤΎϗήϬψΗˬέϮμϟρΎϘΘϟϦϣϲϬΘϨΗϥΪόΑ ȋ ˾̀ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ˾́ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ϪΟϮϟϑΎθΘϛϡΪΨΘγϚϳΪﻟ ﺔϠπϔϤﻟا هϮΟϮﻟا νήﻋ ΔϠπϔϣϩϮΟϭ́ϰΘΣϞϴΠδΗϚϨϜϤϳ ƔN h a p EVΎϳϭΪϳξϳήόΘϟςΒο˱ ϤاϮﻟϷاو عϮτδﻟا ςΒο˾̂ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ACBϲΎϘϠΘϟ ACBϊϣACBϥϭΪΑN h a p ΰϴϛήΘϟέΎϴΧήϴϴϐΗ N h a p ξϴΑϷΔϧίϮϣ˯ϮπϟέΪμϣέΎϴΘΧϤϮϟϷϭωϮτδϟςΒο ˿˹ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧعاήμϤﻟا@ςϐο ȋ m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ξϴΑϕέϭϦϣΔότϗϮΤϧΔγΪόϟϪΟϭΕέΎϴΨϟΪΣ ξϴΑϷا ﺔϧίاϮﻣ ήϳϮμΘﻟاήΘΧ ˿˺ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ˿˻ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ H a p ﻲﻟﺎΘΘϤﻟا ήϳϮμΘﻟا عﺎοوأ ماΪΨΘﺳاΉϤΘδﻣ ήΜϛξϳήόΗϕέίBˬήπΧGˬήϤΣRϥϮϟϷΪΣήΘΧ Ȋ كرϮﺻ ϦϴδΤΗ˿˼ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ˿˽ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ϘέϮλϦϴδΤΗΉϴΛ΄ΗϡΪΨΘδϳϻ يدﺎﻋ ϞϴϠψΘϟΓήϐμϣΓέϮλ ΔγΪόϟήΘϠϓ1ΔγΪόϟήΘϠϓϞϳΪόΘϟΕέΎϴΧΪΣήΘΧ ةرϮμﻟا ςΒο ήϳϮμΘﻟاήΘΧέΎΘΨϤϟΪϨΒϟήϴϴϐΘϟΔϤϴϗήΘΧ ˿˾ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧHDTVΡϮοϮϟϲϟΎϋϥϮϳΰϔϠΘϟΎΑϭϥϮϳΰϔϠΘϟΎΑ ˿̀ ………………………………………………… νήόϟΓΩΎϋ·˾ ………………………………………………… ΓέϮλήϳήΤΗ Νήόϟϊοϭ˯ΪΑ Νήﻌﻟا ةدﺎﻋإP@ςϐο Ȉ ΕΎϔϠϤϟήΒϋήϳήϤΘϠϟt@ϭF@ςϐο ȉ@ςϐοˬνήόϟϊοϭϲϓ Ȉ ΝήόϟΓΩΎϋ·@ϰϠϋςϐοϭϪΟϭΩΪΣ Ȋ @ςϐο ȋ ϢﻌϧΩΪΣ Ȍ ˿́ ήϳήΤΘϟνήόϟϱΩΎόϟνήόϟϰϟ·ΓΩϮόϠϟo@ςϐο Ȍ ΕΎϔϠϤϟνήόΘγϻt@ϭF@ςϐο ȋm@ςϐο ˿̂ ήϳήΤΘϟνήόϟΪϳΪΤΗ ﺔϳﺎϤﺣ ϒϠϤﻟا ΕارﺎϴΧήΘΧ ȉ دΪﻌΘﻣ ϑάﺣ ήΘΧ˺ ήϳήΤΘϟνήόϟ m@ςϐοˬνήόϟϊοϭϲϓΕﻼϤﮭϤﻟا ﺔϠﺳ ماΪΨΘﺳا ةήϛاάﻟا ﺔϗﺎτΑ ﻰﻟإ ΕﺎϔϠϤﻟا ΦδϧدΪﻌΘﻣ ﺢﺋاήη νήﻋ ήΘΧ ΈϮμϟνήόΘγήθϟνήϋήϴΛ΄ΗΕέΎϴΧΪΣήΘΧ ˻ ήϳήΤΘϟνήόϟνήόϟϲϓϢϜΤΘϠϟΔϴϟΎΘϟέέίϷϡΪΨΘγ ȉ ϮϳΪϴϓϞϴϐθΗϦϴϤϴϠϟήϴΒϜΗ ϢﻌϧήΘΧ ȋ ˼ ήϳήΤΘϟνήόϟΝήﻌﻟا ˯ﺎϨΛأ ةرϮﺻ طﺎϘΘﻟا ˽ ήϳήΤΘϟνήόϟﺔϴΗϮﺻ ةήϛάﻣ ϞϴϐθΗ ϪϓΎϨΌΘγϭΎΘϗΆϣνήόϟϑΎϘϳϹ˱o@ςϐο ƔΓέϮλήϳϭΪΗ ةرϮﺻ ήϳήΤΗΈϮμϟϢΠΣήϴϴϐΗ ˾ ήϳήΤΘϟνήόϟΓέϮλήϳήΤΗ ϚΑΔλΎΨϟRGBϥϮϟΕΎΟέΩϒϳήόΗήΜϛϭϞϗέΎΘΨϤϟϥϮϠϟΔϴϤϛήΘΧ ȋ ˿ ήϳήΤΘϟνήόϟ̀̀ ήϳήΤΘϟνήόϟ ΞϳήόΘϟΕϼϜθϣϴΤμΗm@ςϐοϢΛΓέϮμϟήΘΧˬνήόϟϊοϭϲϓ Ȉ m@ςϐοϭΓέϮλήΘΧˬνήόϟϊοϭϲϓ ﻲϛΫ ﺢηήﻣ ήϳήΤΗήΘΧ̀́ ήϳήΤΘϟνήόϟ Ϣﻌϧ سήﮭϓ Dpof ϒϠϤﻟا ΕارﺎϴΧήΘΧ 32ΔϋΎΒτϠϟΐϴΗήΗ˯Ύθϧ·̀̂ ήϳήΤΘϟνήόϟ ةήϐμﻣ رϮﺻ ϞϜη ﻰϠﻋ رϮμﻟا ﺔﻋﺎΒσHdmi ϢΠﺣ ΕاداΪﻋإήΘΧ ȉ m@ςϐοˬνήόϟϭήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ȈHDMIΡϮοϭΔΟέΩςΒο Ȋ Hdtv حϮοϮﻟا ﻲﻟﺎﻋ ϥϮϳΰϔϠΘﻟا ﻰϠﻋ ΕﺎϔϠϤﻟا νاήﻌΘﺳاHDMIϞΒϛ νήόϟΎΑήϴϣΎϜϟΔηΎηΪΒΘγϭΎϴΎϘϠΗέΎϴΘϟΎΑ˱HDTVΪϳϭΰΗϢΘϴγ ƔصήϘﻟا ﺔﻌﺳ Intellistudio ϞϴϐθΗ ΕﺎΒϠτΘﻣΐϠμﻟا ىήΧأm@ςϐοˬνήόϟϭήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ήϴϣΎϜϟϞϴϐθΘΑϢϗΓΪϳΪΟΕΎϔϠϣφϔΤϟήΗϮϴΒϤϜϟϰϠϋ˱ΪϠΠϣΩΪΣ ΓΪϳΪΠϟΕΎϔϠϤϟIntelli-studio ماΪΨΘﺳا Install Intelli-studio on PCήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗϒϗϭ ΔϬΑΎθϣ̀Windows VistaϡΎψϧϲϓUSBϞΒϛϞμϓΔϘϳήσ USBϞΒϛϊϠΧ ȋΔϘΜΒϨϤϟΔϟΎγήϟϰϠϋήϘϧ Ȋ ήϴϣΎϜϟϞϴϐθΘΑϢϗ ȌUSBϞΒϛΔτγϮΑεϮΘϨϛΎϣήΗϮϴΒϤϜΑήϴϣΎϜϟϞϴλϮΘΑϢϗ Ȉ ́̀ ήϳήΤΘϟνήόϟήϴϣΎϜϟϞϴϐθΘΑϢϗ ȉ ﺔﻋﺎΒτﻟا ΕاداΪﻋإ ﺔΌϴﮭΗ ́́ ήϳήΤΘϟνήόϟm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΎϴΎϘϠΗήϴϣΎϜϟϰϠϋΔόΑΎτϟϑήόΘΘγ˱ ƔΔϧΎϴμϟΕΎϬϴΟϮΗϭΕΎϔλϮϤϟϭ΄τΨϟϞΎγέϭΕΩΪϋϹϰϟ·ϊΟήϣ ˹ ………………………………………… ήϴϣΎϜϟΕΩΪϋ·ΔϤΎϗ˹ ϖΣϼϣ ϚΗΩΪϋ·φϔΣϢΛΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧ ȊΔϘΑΎδϟΔηΎθϟϰϟ·ΓΩϮόϠϟm@ςϐο ȋ ﺔϤﺋﺎϗϒﺻϮﻟا ΪϨΒﻟا Νήόϟ˺ ϖΣϼϣ ˻ ϖΣϼϣ ˼ ϖΣϼϣ ϞϴϐθΗˬϑﺎϘϳإ ˽ ϖΣϼϣ480p ˬ720p ˬ1080i* NTSC Hdmi ϢΠﺣ 576pˬ720p ˬ1080i* PAL ﺔﺣήΘϘϤﻟا لϮϠΤﻟا ﺄτΨﻟا ﺔﻟﺎﺳر ﺄτΨﻟا Ϟﺋﺎﺳر˾ ϖΣϼϣ اήϴﻣﺎϜﻟا ﺔηﺎηو ﺔﺳΪﻋ ˿ ϖΣϼϣΔϓΎΟϭΔϤϋΎϧεΎϤϗΔότϘΑϖϓήΑδϣ ϖϓήΑΔγΪόϟﺎﮭﻣاΪΨΘﺳا ϦϜϤϳ ﻲΘﻟا ةήϛاάﻟا ΕﺎϗﺎτΑ ΓήϛάϟΕΎϗΎτΑιϮμΨΑ̂̀ ϖΣϼϣ ̂́ ϖΣϼϣ ΔϳέΎτΒϟιϮμΨΑΓέϮλ˻˽˹ϲϟϮΣ ˼ϰϟ·˺ϦϣΕϮτΨϟέήϛήπΧϷϰϟ·ϥΎϴΒϟήηΆϣ˯ϮοϝϮΤΘϳ ̂̂ ϖΣϼϣϦΤθϟΪϨϋήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗϒϗϭ USBέϮΤϣϡΪΨΘδΗ ˺˹˹ ϖΣϼϣ ΔϣΪΨϟΰϛήϤΑϝΎμΗϻϞΒϗﺔϳرﺎτΒϠﻟ ΕﺎϔϠΨϤﻟا Ϧﻣ κϠΨΘﻟا ΕﺎﮭϴΟϮΗﺔﻟﺎΤﻟا ˺˹˺ ϖΣϼϣ˺˹˻ ϖΣϼϣ اήϴﻣﺎϜﻟا ˺˹˼ ϖΣϼϣΕﺎϔϠϤﻟا ϞϘϧ ˯ﺎϨΛأ ϡϮϋΪϣϞϴϐθΗϡΎψϧϡΪΨΘγϦϣΪϛ΄Η˺˹˽ ϖΣϼϣ ΞϴΑϷا ﺔϧίاϮﻣ ˺˹˾ ϖΣϼϣΉϴΛﺄΘﻟا ϦϳΰΨΘﻟا ˺˹˿ ϖΣϼϣΕϮμﻟا ϞϴΠδΗ ˺˹̀ ϖΣϼϣ ˺˹́ ϖΣϼϣ ΞΘϨϤﻟا اάھ ΕﺎϳرﺎτΑ Ϧﻣ ϢϴϠδﻟا κϠΨΘﻟا˺˹̂ ϖΣϼϣ سήﮭϓ˺˺˹ ϖΣϼϣ ΑήϬϓ˺˺˺ ϖΣϼϣ Page ΕΎϣϼόΘγϱΩϮΟϭΔϟΎΣϲϓϭϊϴΒϟΪόΑΎϣ ΎϨόϗϮϣΓέΎϳίϭΞΘϨϤϠϟΐΣΎμϤϟϥΎϤπϟΔόΟήϣϰΟήϳΕΎϣΪΧϰϠϋϝϮμΤϠϟKWWSZZZVDPVXQJLPDJLQJFRP

Related manuals

Manual 38 pages 31.31 Kb

Manual 114 pages 5.96 Kb

Manual 72 pages 12.12 Kb

Manual 102 pages 5.22 Kb

Manual 142 pages 48.39 Kb

Manual 72 pages 523 b

Manual 114 pages 44.18 Kb

Manual 114 pages 2.62 Kb

Manual 116 pages 27.22 Kb