Samsung VP-MX10P/AND, VP-MX10/UMG, VP-MX10A/MEA, VP-MX10A/AND, VP-MX10A/KNT manual ليصوت ةهجاو Usb

Page 11

فلملا مقر

66

)طقف VP-MX10A/MX10AU/MX10AH( ةركاذلا عون

66

ةركاذلا تامولعم

67

قيسنتلا

67

يضارتفلاا طبضلا

68

رادصلإا

68

ةغللا

68

USB ليصوت

68

)يحيضوتلا ضرعلا( Demo

68

ماظنلا تابلطتم

69

جماربلا تيبثت

71

USB لباك ليصوت

73

نيزختلا طئاسو تايوتحم ضرع

74

رتويبمكلا ىلإ ةجمدملا ةركاذلا تاذ ويديفلا اريماك نم تافلملا لقن

75

رتويبمكلا اريماك ةفيظو مادختسا

76

تايوتحملا

ليصوت ةهجاو USB

69

نويزفلتلا ةشاش ىلع ةدهاشملا

77

ليصوتلا

ىرخأ ويديف ةزهجأ ىلع روصلا )ةجلبد( ليجست

78

 

ةنايصلا

79

ةنايصلاو فيظنتلا :ةنايصلا

ةيفاضإ تامولعم

80

 

اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا

81

اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا

 

93

تافصاولما

0_Arabic

Image 11
Contents ةجمدملا ةركاذلا تاذ ويديفلا اريماك Arabicii ةعونتم ليجست ايازم56 ~ 48 ةحفص 43 عافترلال ضرعلا ةبسن 169 ضيرع عافترلال ضرعلا ةبسن ميدقتلا وأ عيجرتلا تايلمع يف تقولايحلا ويديفلا 169/43 ضيرع عافترلال ضرعلا ةبسن ضرعلا رايخ نع رظنلا ضغبArabiciv ةملاسلا تاريذحتاذه مدختسملا ليلد يف ةدوجوملا تاملاعلاو زومرلا يناعم ريذحتArabic مادختسلاا لوح ةماه تامولعمويديفلا اريماك مادختسا لبق ةقاطبلا وأ ةجمدملا ةركاذلا تاذ ويديفلا اريماك ُيفةماه ةظحلام مادختسلاا دنع ةيئاقو تاطايتحاViiArabic داتعملا نع ةدئازلا وجلا ةرارح تاجرد نم هبتنايعيبط ريغ ليغشت/ليجست ىلإ يدؤي دق ةيوئم ةجرد رفص ليغشتلا يف لطع ببسي امم ةجمدملا ةركاذلا تاذArabicviii اذه مدختسملا ليلد لوحةيراجتلا تاملاعلاب قلعتت تاظحلام نيينعملا اهباحصأب ةصاخ ةلجسمُ ةيراجت تاملاع وأ ةيراجتتايوتحملا Arabic0 ليجستلا تارايخ ليغشتلا ةداعإ تارايخ169 ةبسنب عاستلاا فلملا تامولعم ليصوت ةهجاو USB Arabic06 تامولعملا نم ديزمٍ ىلع لوصحلل ةيعجرملا تاحفصلا رظنانيزختلا طئاسو صحف 30 ةحفص ملافلأا ليجستةسدعلا ءاطﻏ لكشلا ةيرئاد ةيراطب ﻡدﺨتسملا ليلد ةجمدملا ةركاذلا تاذ ويديفلا اريماك ىلع فرعتلاةجمدملا ةركاذلا تاذ ويديفلا اريماك تاقفرم USB لباك ددعتم ويديﻓ/توص لباكArabic08 رسيلأاو يماملأا رظنملايلفسلاو يبناجلا رظنملا Arabic10 دادعلإاتاقحلملا مادختسا كسملا مازح بيكرت ةيواﺰلا طبض11Arabic ةسدعلا ءاطغ بيكرتيرايتخا قحلم لماحلا مادختسا ةسدعلا قوف هبيكرتب مقو لخادلا ىلإ ءاطغلا يبناج لاك عفداةيراطبلا ﺝارﺧإ يبرﻬكلا رايتلا ردصم ليصوتةيراطبلا ﺝارﺧإ / ﺐيكرت ةيراطبلا ﺐيكرت13Arabic ةيراطبلا عم لماعتلا لوحArabic14 زيهجتلاةيراطبلا ةنايص ةيراطبلا رمع لوح15Arabic ةيراطبلا عونابيرقتً ةقيقد ةقيقدArabic١٦ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ No Batteryﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺎﺑ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺺﺤﻔﻟ١٧Arabic ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺔﺷﺎﺷﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﺗ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺮﺷﺆﻣﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﺑ ﻞﻄﻋ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷﻂﻘﻓ IA-BP85ST ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﻳﺬﺤﺗ١٩Arabic ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣﻲﻟﺰﻨﻣ ﺔﻗﺎﻃ ﺭﺪﺼﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻊﻠﺑ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻴﺒﻄﻟﺍ ﺓﺭﺎﺸﺘﺳﺍ ﺐﺠﻳ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺩ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗﻞﻜﺸﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺩ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﻋﺎﺴﻠﻟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗﻡﻼﻓﻷﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﺿﻭ ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻂﺒﺿﺖﻗﻮﻟﺍ/ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ LCD ﺔﺷﺎﺷ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣﻡﻼﻓﻷﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﺿﻭ ﻲﻤﻗﺭ/ﻱﺮﺼﺑ ﺮﻴﻐﺼﺗ ﻭﺃ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍﻡﻼﻓﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻭ ﺔﻘﻓﺍﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﺿﻭﻡﻼﻓﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻭ 34/ﺾﻳﺮﻋ 916 ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻢﺠﺣArabic٢٤ LCD ﺔﺷﺎﺷ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣﺔﻘﻓﺍﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻭ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻭ٢٥Arabic ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻊﺿﻭ ﻞﻳﻮﺤﺗ ادادعﻹا مليفلا LCD Enhancer رز مادختساةشاشلا ةقاط ريفوت ةفيظو LCD Enhancer رز٢٧Arabic LCD ةشاش طبضMenu رز مادختسا ﺚحبلا ليﻐﺸت مكحتلا رارزأ مادختسامكحتلا رز مادختسا ملافلأا ليﻐﺸت عﺿوليﻐﺸتلا ةداعﺇ يطخت ﺚحبلا ليﻐﺸت ةقفاوملا ليلد راصتخلاا ةمئاقمكحتلا رز مادختساب راصتخلاا ةفيظو ملافلأا ليﻐﺸت عﺿو ملافلأا ليجست عﺿو ﺭزلاةشاشلا ىلع ﺽرعلا ةغل ديدحت تادادعﻹا Settings عضو نييعتب مقﺖقولاو ﺦيﺭاتلاو ةشاﺸلا ىلع ﺽرعلا ةﻐل يلولأا ﻂبضلا تادادعلإا عضو نييعت ةيفيكﺖقولاو ﺦيﺭاتلا ﺽرع ﻑاﻘيﺇ/ليﻐﺸت ﺖقولاو ﺦيﺭاتلا ﻂبﺿمكحتلا رز كيرحتب يلاتلا رصنعلا ىلإ لقتنا AM/PM طبضلا ةيلمع ءاهنلإArabic3٢ نيزختلا طئاسو لوحطقف VP-MX10A/MX10AU/MX10AH نيزختلا طئاسو ديدحت ةركاذ ةقاطب لاخدإ طقف VP-MX10A/MX10AU/MX10AH ةجمدملا ةركاذلا مادختسااريماكلا عم ةقفرم ريغ ةركاذ ةقاطب مادختسا ةركاذلا ةقاطب جارخإ / لاخدإةركاذلا تاقاطب لوﺣ ةماع تاهيبنت ةبسانملا ةركاذلا ةقاطب ديدحتةنمﻵا ةيمقرلا ةيلاعلا ةعسلا Sdhc ةركاذلا ةقاطب ﻂئاسولا ةددعتم ةﻘئافلا ةقاطبلا MMCplusربكأ فلملا مجح ناك ،ىلعأ ةدوجلا تناك املكف ،كلذ عمو ةركاذلا تاقاطب عم لماعتلاانومضم ارمأً ليجستلا ءانثأ مليفلاب ةصاخلا تانايبلا اضيأ دقفي دقوةركاذلا ليجستلل نلاباقلا ةعسلاو تقولايداع Normal ,ديج Fine بيترتب ةدوجلا ضفخ عم طغضلا لدعم دادزي Arabic3637Arabic ةركاذلا يف ةيقبتملا ةعسلا صحفلرز ىلع طغضا ليجستلا فاقيإ/ءدب رز ىلع طغضا ليجستلاملافلأا روﺻ ليجسﺗ مادختسلاا بسح ليجستلا فاقيإ/ءدب39Arabic ةشاشلا ىلع تامولعملا ضرع لوح ةفرعملليبيرقتلا ليجستلا تقو لوح ةفرعملل ليﻐﺸتلا ءانﺛأ ةﺣاتملا ريﻏ رارﺯلأا EASY.Qعﺿو ﻦيئدتبملل ةلوﻬسب ليجستلاEASY.Q عﺿو ءاﻐلﻹ ﻯرخأ ةرم لﻬسلا ليﻐﺸتلا EASY.Q رز ىلع طغضا٤١Arabic ريﻐصتلا/ريبكتلاريبكتلل ريﻐصتللArabic٤٢ ليغشتلا ةداعإملافلأا روﺻ ليﻐﺸﺗ ةداعإ ٤3Arabic توصلا ﻯوتسم طبﺿروصلا تانايب مكحتلا ةفلتخملا ليﻐﺸتلا ةداعإ تايلمعتقﺆملا ﻒقوتلا ليﻐﺸتلا ةداعإ تيبﺜﺗ مليف وأ ليجسﺗ ﻦع ﺚحبلا٤٥Arabic ليجستلا تارايخمئاوقلا تادادعإ رييﻐﺗ رارﺯلأا ﻝوﺣ تاحيملﺗArabic4٦ ضيبﻷا نوللا نزاوت White Balance ديدحتل / مكحتلا رز ىلع طغضا26 ةحفص 61~57 ,46~45 ةحفص ةمئاقلا رصانعملافلأا ليجست عضو يف ةمئاقلا رصانع ملافلأا ليغشت عضو يف ةمئاقلا رصانعArabic48 ليجستلا ةمئاق رصانعةشاشلا ىلع تايوتحملا رصنعلا ايوديً ضيبﻷا نوللا نزاوت طبض ضيبلأا نوللا نزاوت White Balanceةشاشلا ىلع ضرعلا تايوتحملا رصنعلا تنسرولفلا ةءاضإيئاقلت ضرعت Exposureليجستلا فورظل اقفو ةشاشلا ىلع ضرعلا تايوتحملا رصنعلا Autoينورتكللإا روصلا تبثم EIS زازتهلاا عنم ةفيظو Arabic52 يمقرلا ريثأتلا Digital Effectضرعلا ةشاشلا ىلع تايوتحملا رصنعلاديعب مسج ىلع ةرؤبلا طبض ةشاشلا ىلع ضرعلا تايوتحملاManual ليجستلا ءانثأ ايوديً ةرؤبلا طبضضرعلا ةيفلخلا ةءاضلإاOff فاقيإ Arabic54ةدوجلا 169 ةبسنب عاستلااArabic٥6 ةقدلارتويبمكلا ةشاش ىلع هليغشت متي ﻱذلا مليفلل ىلعﻷا ةقدلا رتويبمكلا ةشاش ىلع هليغشت متي ﻱذلا مليفلل لقﻷا ةقدلاﻞيﻐشتلا رايﺧ طبض ليغشتلا ةداعإ تارايخددعتﻣ ديدحت ﻡﻼفﻷا روص فﺬﺣقفاوﻣ OK Multi Select٥٩Arabic ﻡﻼفﻷا روص ةيامﺣةيامﺣ Protect ديدحتل Arabic6٠ طقف VP-MX10A/MX10AU/MX10AH ﻡﻼفﻷا روص خسﻧخسﻧ Copy ديدحتل ﻒلملا تاﻣولعﻣ File Info ديدحتل ﻒلملا تاﻣولعﻣ169/43 ﺾيرع ضرعلل عافترلاا ةبسن 6١Arabicرارﺯﻷا ﻝوﺣ تاحيملت تادادعلإا Settings ﻲف ةمئاقلا تادادعإ رييﻐتتادادعلإا Settings ﻊضو يف مئاوقلا رهظت تارايخلا طبض63Arabic ةمئاقلا رصانع طبضةحفصلا ةيضارتفلاا ةميقلا رصنعلا تقولا/خيراتلا تقولا/خيراتلا طبضخيراتلا قيسنت تقولا قيسنت100 ىتﺣ %0 نم LCD ةشاش نولأ طبض كنكمي LCD ةشاش ﻉوﻄسLCD ةشاش ﻥاولﺃ ﻲئاقلتلا ﻞيﻐشتلا فاقيإةجمدملا ةركاذلا هيبنتلا توصفلملا مقر طقف VP-MX10A/MX10AU/MX10AH ةركاذلا عونرخﺁ ﺯاﻬﺟ ﻱأ وأ رتويبمكلا ىلع نيزختلا طئاسو ﻖيسنتﺑ مقت لا ﻖيسنتلاضرعلا تايوتحملا تادادعلإا ةشاشلا ىلع ءيش لا None قوم هذا الإعداد بتنﺱيق بطاقة الذاﻙرةيحيضوتلا ضرعلا Demo يضارتفلاا طبضلاةغللا USB ليصوتماظنلا تابلطتم USB ليصوت ةهجاوماظنلا تابلطتم USB ةلصو للاخ نم ةيمقر ةروص لقنArabic70 DirectX 9.0 و DV Driver ليغشتلا ﺞمانرﺑ تيبﺜت ﺞماربلا تيبﺜتDV Media Pro جمانرب تيبثت ءدبلا لبقDV Driver DirectX 9.0 Video Codec CyberLink Power Director جمانربCyberLink Power Director ﺞمانرﺑ دادعإ Quick Time تاقيبطتلا تيبﺜت73Arabic USB لﺑاك ليصوتUSB لباك لصف نيزختلا طئاسو ىلع تافلملاو تادلجملا ةينﺑ نيزختلا طئاسو تايوتحم ضرع75Arabic رتويبمكلا ىلع تافلملا ليغشت ةداعإملافلأا روص Arabic7٦ تادادعلإا Settings ددحو Menu رز ىلع طغضارتويبمكلا اريماك ةفيﻇو مادختسا 77Arabic ليصوتلانويزفلتلا ةشاش ىلع ةدهاشملا نويزفيلتلاب ليصوتلاArabic78 ىرخأ ويديف ةزهجأ ىلع روصلا ةجلبد ليجستنيزختلا دنع هبتنا ةيفاضإ تامولعمو ةنايصلاةنايصلا ةجمدملا ةركاذلا تاذ ويديفلا اريماك فيظنتNtsc ماظن عم ةقفاوتملا قطانملا / لودلا ةيفاضإ تامولعمدلابلا جراخ ةجمدملا ةركاذلا تاذ ويديفلا اريماك مادختسا PAL ماظن عم ةقفاوتملا قطانملا / لودلاةيريذحتلا لئاسرلاو تارشؤملا اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسااهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا موعدملا فلملا صحفا نيزختلا طئاسو ءارجلإا ىنعملاءارجلإا ىنعملا ليجستلا ءارجلإا ىنعملا موعدم ريغ فلملا قيسنتاهمادختسا لبق ةرتفل ابناجً اهعض ،ىدنلل فثاكت دوجو ةلاح يف 83Arabicفاقيإ Off ىلع يئاقلتلا ليغشتلا فاقيإ لولحلاو ضارعلأاةقاطلا لحلا/حرشلا ضرعلاَقيسنتلا Format ،ةركاذلا تامولعم Memory Info ضورعلاةمئاقلا Cannot UseArabic86 كلذ ىلإ امو ةركاذلا ةقاطب ليجستلا طئاسو لحلا/حرشلا ضرعلاَةركاذلا ةقاطب فئاظو مادختسا نكمي لا حيحص87Arabic Arabic88 ةيفلخلا ةءاضلإا ةفيظو لمعت لا ،ليجستلا ءانثأ ليجستلا ءانثأ ةروصلا طبض53 ةحفص 48 ةحفصArabic90 ويديفلا اريماكب ليغشتلا ةاعإ لحلا/حرشلا ضرعلاَكلذ ىلإ امو زافلتلا ىرخلأا ةزهجلأا ىلع ليغشتلا ةداعإ رتويبمكلاب ليصوتلا ضرعلاَ ميلس وحن ىلع ةجلبدلا كنكمي لا78 ةحفص ويديفلا/توصلا لباك مادختسابArabic92 لكشب رتويبمكلا ىلع ويديفلا اريماكلكك تايلمعلا نيحيحص ريغ تقولاو خيراتلا93Arabic تافصاوملاةكرشب لاصتلاا Samsung ملاعلا ءاحنأ يف Code No. AD68-01307Q
Related manuals
Manual 101 pages 23.52 Kb Manual 105 pages 15.33 Kb Manual 1 pages 7.82 Kb Manual 101 pages 22.22 Kb

VP-MX10AH/HAC, VP-MX10/AND, VP-MX10H/HAC, VP-MX10AU/HAC, VP-MX10/MEA specifications

The Samsung VP-MX10 series camcorders, including models like VP-MX10A/AND, VP-MX10/KNT, VP-MX10A/KNT, VP-MX10P/AND, and VP-MX10AU/CAN, are designed to cater to the needs of both amateur videographers and seasoned professionals. These camcorders are recognized for their user-friendly interface, exceptional video quality, and robust features, making them a popular choice in the compact camcorder market.

One of the defining characteristics of the VP-MX10 series is the high-quality video recording capability. These devices feature a 34x optical zoom lens, enabling the user to capture detailed footage, even from a distance. This zoom functionality is complemented by a digital stabilizer that minimizes blurring and provides smoother video during handheld shooting.

The camcorders employ a 1/6-inch CCD sensor, which helps in capturing clear images with vibrant colors in various lighting conditions. The incorporation of a Multi Codec technology allows for flexible video compression options, supporting various formats such as MPEG-2, MPEG-4, and more. This feature enhances the devices' versatility, catering to different editing and distribution needs.

One of the user-friendly features is the bright and intuitive 2.7-inch LCD screen that facilitates easy framing and playback of video footage. The screen is designed for increased visibility under different lighting conditions, allowing users to shoot in a variety of environments without compromising on quality.

Furthermore, the VP-MX10 series comes equipped with built-in memory as well as the capacity for SD/SDHC memory cards, giving users ample storage options for their recordings. The camcorders support various resolutions, including standard and high definition, ensuring users can choose the appropriate quality for their needs.

In addition to video capabilities, these models offer features such as face detection for enhanced portrait shooting and a variety of manual controls that allow for fine-tuning according to specific conditions. This combination of advanced technologies and thoughtful design makes the Samsung VP-MX10 series a dependable choice for capturing unforgettable moments in high-quality footage. The series stands out not just for its technical specifications but also for its overall ease of use, making it an excellent camera for anyone looking to explore the world of videography.