Samsung EC-L210ZSBB/AS manual ﻪﻴﺒﻨﺗ, مﺎﻈﻨﻟا ﻂﻄﺨﻣ, ﺔﺳﻮﻜﻌﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا بﺎﻄﻗأو ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﺧﺪﺗ ﻻ, ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ

Page 4

 

 

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا

 

 

 

مﺎﻈﻨﻟا ﻂﻄﺨﻣ

7

اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا داﺪﻋإ

ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا

7

 

ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا داﻮﻤﻟا

7

 

اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا تاﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا

8

 

يﻮﻠﻌﻟاو ﻲﻣﺎﻣﻷا ﺮﻈﻨﻤﻟا

8

 

ﻲﻔﻠﺨﻟا ﺮﻈﻨﻤﻟا

9

 

ﻲﻠﻔﺴﻟا ءﺰﺠﻟا

10

 

5 ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا رز

10

 

ﻲﺗاﺬﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺖﻗﺆﻣ نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ

11

 

اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﻟﺎﺣ نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ

11

 

ﻊﺿﻮﻟا ﺔﻧﻮﻘﻳأ

11

 

ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻤﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ

12

 

ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا لﺎﺧدإ

15

 

ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ لﺎﺧدإ

15

 

ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ماﺪﺨﺘﺳا لﻮﺣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

16

 

ﻰﻟوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا

18

 

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻤﻋو رﻮﺼﻟا دﺪﻋ

18

 

ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗو ،ﺖﻗﻮﻟاو ،ﺦﻳرﺎﺘﻟا داﺪﻋإ

18

 

ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺷﺆﻣ

19

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻊﺿو ءﺪﺑ

20

 

ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻊﺿﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ

20

 

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﺿﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ

20

 

يوﺪﻳ ﻊﺿﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ

21

 

DUAL IS ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ

21

 

رﻮﺼﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻞﻴﻟد ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا

22

 

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ضﺮﻌﺘﻟا ،ﻪﻴﺷﻼﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ اذإ ،ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺪﻗ ﺮﻴﻄﺧ ﻒﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ لﺪﻴﻟ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا اﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴﻳ ﻪﻴﺒﻨﺗ

.ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ وأ ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺔﺑﺎﺻإ ﻰﻟإ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا وأ طﺮﻔﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺗراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻊﻔﺗﺮﺗ ﻲﺘﻟا وأ ،ﺔﺑﺮﺴﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳا يدﺆﻳ ﺪﻗ

.ﺔﺑﺎﺻإ وأ ﻖﻳﺮﺣ ثوﺪﺣ ﻰﻟإ ،رﺎﺠﻔﻧﻼﻟ

.اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﺔﺤﻴﺤﺻ تﺎﻔﺻاﻮﻤﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺑ مﺪﺨﺘﺳا −

.رﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺋﺎﻘﻟﺈﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا وأ ﺎﻬﻨﻴﺨﺴﺗ وأ ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺮﺋاﺪﻟا ﺮﻴﺼﻘﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ −

.ﺔﺳﻮﻜﻌﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا بﺎﻄﻗأو ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﺧﺪﺗ ﻻ −

بﺮﺴﺗ ﺪﻗ ﻻإو .ﺖﻗﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﺮﺘﻔﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا مﺪﻋ يﻮﻨﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا عﺰﻨﺑ ﻢﻗ

.ﻢﻳﺪﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣ فﻼﺗإ ﻰﻟإ يدﺆﺗ ﺔﻠﻛآ ةدﺎﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ةﺮﺘﻔﻟ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺪﻌﺑ شﻼﻔﻟا ﺲﻤﻠﺗ ﻻو .ءﺎﻴﺷﻷا وأ يﺪﻳﻸﻟ ﻪﺘﺴﻣﻼﻣ ءﺎﻨﺛأ شﻼﻔﻟا ءﻮﺿ ﻖﻠﻄﺗ ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ اذإ ،ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا كﺮﺤﺗ ﻻ .قوﺮﺣ ثوﺪﺣ ﻰﻟإ ﻚﻟذ يدﺆﻳ ﺪﻘﻓ .ةﺮﻤﺘﺴﻣ

ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﺎﻤﺋاد ﻢﻗ ،ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻌﺑو .ددﺮﺘﻤﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻦﺣﺎﺷ

ً ǝƸƃƶƄŽ

وأ كﻼﺳﻷا ﺔﻓﺎﻛ ﻞﺼﻓ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﻢﺛ .راﺪﺠﻟﺎﺑ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻣ رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻞﺼﻓ ﻞﺒﻗ ﺚﻴﺣ .اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻞﺒﻗ ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻐﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تﻼﺑﺎﻜﻟا ﺔﻣﺪﺻ وأ ﻖﻳﺮﺣ ثوﺪﺣ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳو تﻼﺑﺎﻜﻟا وأ كﻼﺳﻷا فﻼﺗإ ﻰﻟإ يدﺆﻳ ﺪﻗ ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻟا رﺬﻌﺗ نإ

.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ

لﺎﻤﺘﺣاو ﺔﺤﺿاو ﺮﻴﻏ ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺔﺳﺪﻌﻟا ءﺎﻄﻏ وأ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﺳﺪﻋ ﺲﻤﻟ مﺪﻋ ﻰﻋاﺮﻳ

.اﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﻠﺧ ثاﺪﺣإ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻟا

.رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ شﻼﻔﻟا ءﻮﺿ وأ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﺳﺪﻋ ﻦﻣ يأ ﺔﻗﺎﻋإ ﺐﻨﺠﺗ ﻻأ صﺮﺣا .ﺔﺒﻴﻘﺤﻟا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ﺖﻛﺮﺗ اذإ ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟا ﺎﻬﺻاﻮﺧ نﺎﻤﺘﺋﻻا تﺎﻗﺎﻄﺑ ﺪﻘﻔﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ

.ﺔﺒﻴﻘﺤﻟا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟا ﺢﺋاﺮﺸﻟا تاذ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا كﺮﺘﺗ USB ﺬﻔﻨﻤﺑ ﺎﻨﺳً 20 ﻦﻣ نﻮﻜﻤﻟا ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻄﻌﺘﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ USB ﺬﻔﻨﻤﺑ ﺎﻨﺳً 20 ﻦﻣ نﻮﻜﻤﻟا ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ اﺪﺑأً ﺐﺠﻳ ﻻ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ

AR-3

Image 4
Contents Page ماﺪﺨﺘﺳﻻا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا20 ﺔﺤﻔﺻ .ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺮﻄﺧﻪﻴﺒﻨﺗ مﺎﻈﻨﻟا ﻂﻄﺨﻣﺔﺳﻮﻜﻌﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا بﺎﻄﻗأو ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﺧﺪﺗ ﻻ − ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛتﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳاتارﺎﻃﻹا لﺪﻌﻣ / ةدﻮﺠﻟا ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﻐﺸﻤﻟا ﻊﺿو ﺾﻴﺑﻷا ﺔﻧزاﻮﻣ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟا ﺾﻳﻮﻌﺗ مﻼﻓﻷا ﻊﻃﺎﻘﻣ تارﺎﻃإ ﺖﺒﺜﻣDpof ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا تاداﺪﻋﻹا ةدﺎﻌﺘﺳا ﻒﻠﻤﻟا ﻢﺳا مﺎﻈﻨﻟا ﻂﻄﺨﻣ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟااﺮﻴﻣﺎﻜﻟا تاﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا يﻮﻠﻌﻟاو ﻲﻣﺎﻣﻷا ﺮﻈﻨﻤﻟاﻲﻔﻠﺨﻟا ﺮﻈﻨﻤﻟا ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رزفﺬﺣ/Fn رز اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﻟﺎﺣ نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟﺔﻔﻴﻇﻮﻟا رز ﻲﻠﻔﺴﻟا ءﺰﺠﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺖﻗﺆﻣ رزﻦﻴﻤﻳ / ﻲﺗاﺬﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻓﺮﻏ ءﺎﻄﻏ ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺤﺘﻓ هﻼﻋأ ﺢﺿﻮﻤﻟا هﺎﺠﺗﻻا ﻲﻓ ﻪﻜﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻓﺮﻏ ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻔﻟﻲﺗاﺬﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺖﻗﺆﻣ نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ ﻊﺿﻮﻟا ﺔﻧﻮﻘﻳأاﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﻟﺎﺣ نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻤﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﺧاداﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ﻢﻠﻴﻓةﺮﺷﺎﺒﻣ SUC-C3 USB ﻞﺑﺎﻛاﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ﻖﺋﺎﻗد 10 ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ددﺮﺘﻤﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا لﻮﺤﻤﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻦﺤﺸﻟا نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ Qﻦﺤﺸﻟا يرﺎﺟ SLB-10A ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ﺔﻴﻔﻴﻛ Qةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ لﺎﺧدإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا لﺎﺧدإ ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻴﺒﻄﻗ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻰﺟﺮﻳ ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا+ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺳﺪﻌﻟاةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ماﺪﺨﺘﺳا لﻮﺣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑﻢﻠﻴﻔﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا رز ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﻰﻟوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗو ،ﺖﻗﻮﻟاو ،ﺦﻳرﺎﺘﻟا داﺪﻋإماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻤﻋو رﻮﺼﻟا دﺪﻋ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا هﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳاﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺷﺆﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻊﺿو ءﺪﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﺿﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻊﺿﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟﻻ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا عاﺮﺼﻣ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاDual is ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ يوﺪﻳ ﻊﺿﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛﺢﻴﺤﺼﻟا رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا بﻮﻠﺳأ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻰﻠﻋ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺪﻋﺎﺴﻳ Q رﻮﺼﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻞﻴﻟﺪﻟ ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟاﺎﺒﻌﺻ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا نﻮﻜﻳ تﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻴﺼﺨﺷ ةرﻮﺻ ﻊﺿﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺪﻬﺸﻤﻟا عﺎﺿوأ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛعﺮﺳأو ﻞﻬﺳأ ﺔﻴﺼﺨﺷ رﻮﺻ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻊﺿﻮﻟا اﺬﻫ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﺟﺮﻳ Q اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا تاداﺪﻋإ ﻞﻀﻓأ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا هﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴﺗ Qﻲﻟﺎﺘﺘﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺖﻗﺆﻤﻟا فﺎﻘﻳﻹا ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻊﺿﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛتﻮﺻ نوﺪﺑ ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﻗو ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ داﺮﻤﻟا ﻦﺋﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﻢﻗﻪﻔﺼﻧ ﻰﻟإ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا عاﺮﺼﻣ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺗﺎﻋاﺮﻣ ﺐﺠﻳ رﻮﻣأشﻼﻔﻟا ءﻮﺿ قﻼﻃإ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا رارزأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻂﺒﺿ ﺮﻴﻐﺼﺗ/ﺮﻴﺒﻜﺗ رﺰﻟاﺔﻗﺎﻄﻟا رز اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا عاﺮﺼﻣ رزىﺮﺧأ ةﺮﻣ T ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو يﺮﺼﺑ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻊﺿو ﺔﺳﺪﻌﻟا ﻊﺿﻮﻣ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ىﺮﺧأ ةﺮﻣً ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗاﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻒﺋﺎﻇو اﺮﻴﻣﺎﻜﻟاﻞﻔﺳأ /  وﺮﻛﺎﻣ رز ﻰﻠﻋﻷ رز /  تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا/ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻒﺻوﻢﺳ ةﺪﺣﻮﻟا ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ﺔﻓﺎﺴﻤﻟ لﻮﻃأ ﺎﺘﻗوً اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋرﺎﺴﻳ /  شﻼﻔﻟا رز ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﻔﻗﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ﻦﻳﻮﻜﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟاشﻼﻔﻟا ﻊﺿو نﺎﻴﺑ ﺮﺷﺆﻣ Q لﻮﻃأ ةﺪﻣً شﻼﻔﻟا ﻦﺤﺷ قﺮﻐﺘﺴﻴﺴﻓ ،ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟاشﻼﻔﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻤﻌﺗ ﻦﻟو ،ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻊﺿﻮﻟاو ﺔﻳرﺎﻧ بﺎﻌﻟأو شﻼﻔﻟا ىﺪﻣ ﻞﺧاد ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗﻦﻴﻤﻴﻟا ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻤﻟا رﺰﻟا ﻦﻴﻤﻳ /  ﻲﺗاﺬﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺖﻗﺆﻣ رزﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺔﻛﺮﺤﻟا ﺖﻗﺆﻣ ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ﺪﻌﺑ ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا ←ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ةءﺎﺿﻹا فوﺮﻇ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻫ ﺮﻴﻏ ﺔﻛﺮﺤﻟا ﻦﻣ %50 ﻂﺳﻮﻟا ءﺰﺟ ﺪﻌﺑ ﺔﻛﺮﺤﻟا فﺎﺸﺘﻛا ﻢﺘﻳOIS يﺮﺼﺒﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻖﻓاﻮﻣ /ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رزتاﺮﻴﺛﺄﺗ E رز ﻢﺋﻼﻣوﺮﻛﺎﻤﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ OIS ﺔﻔﻴﻇو ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻌﺑ ﻰﺻﻮﻳ ةرﻮﺼﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ قرزﻷا B ﺮﻀﺧﻷا G نﻮﻠﻟا تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رزةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟﻻ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا عاﺮﺼﻣ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا عﺎﺒﺷﻹا تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رز ةﺪﺤﻟا تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رز ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رزFn ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ Fn رﺰﻟاﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺮﺴﻳﻷا ﻲﻠﻔﺴﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻂﺒﻀﻟ Fn رز ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ Q ﺪﻳﺪﺤﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟاﻢﺠﺤﻟا تارﺎﻃﻹا لﺪﻌﻣ / ةدﻮﺠﻟاﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻊﺿو ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻊﺿﻮﻟاﻞﻐﺸﻤﻟا ﻊﺿو ﺰﻴﻛﺮﺘﻟاﺔﻨﻴﻌﻤﻟا ءﻮﻀﻟا ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ وأ ﺔﻋﺮﺴﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻢﺘﻳ ءﻮﺳً ﺮﺜﻛأ وﺪﺒﺗﺾﻴﺑﻷا ﺔﻧزاﻮﻣ ﻢﺋﺎﻏﺖﻨﻴﺳرﻮﻠﻓ ﻦﻴﺘﺴﺠﻨﺗمﻼﻓﻷا ﻊﻃﺎﻘﻣ تارﺎﻃإ ﺖﺒﺜﻣ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟا ﺾﻳﻮﻌﺗﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ةﺪﻴﺟ ةرﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤﺗ ﻻ ﺪﻗو ءﺎﻀﻴﺑ ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟاﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻂﺒﺿ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا عﺎﺿوأ ﻢﺋاﻮﻘﻟا لﻼﺧ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﻦﻴﻤﻳو رﺎﺴﻳ يرز مﺪﺨﺘﺳاﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا تاداﺪﻋﻹا ﻲﻫ ﺔﻠﻠﻈﻤﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا Q ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻞﻔﺳأ /ﻰﻠﻋأ يرز مﺪﺨﺘﺳاﺰﻴﻛﺮﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻒﺼﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﻪﺟﻮﻟا نﻮﻜﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺚﻌﺒﻨﺗ ﻲﺘﻟا تاﻮﺻﻷا ﺔﻴﺼﺨﺷ ةرﻮﺻ Qﺔﻤﺋﻼﻣ ﺮﺜﻛأو عﺮﺳأ ﺔﻴﺼﺨﺷ رﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا ﻰﻟإ يدﺆﻳ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﻴﺼﺨﺷ ةرﻮﺻ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣ رﺎﺴﻳ/ﻦﻴﻤﻳدﺪﻌﺘﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺰﻴﻛﺮﺗ Q حﻮﺿﻮﺑ بﻮﻠﻄﻤﻟا فﺪﻬﻟاضوﺮﻌﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺮﻤﺣﻷا نﻮﻠﻟاتﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا ةﺪﻤﻟا ﻚﻟﺬﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﺎﻤﻟﺎﻃ تﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳتﺎﻋﺎﺳ 10 ﻰﺼﻗأ ﺪﺤﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ تﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﺿوﺮﻈﻨﻤﻟا ﻊﺿو ةﺮﻛاﺬﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا ﺔﺣﺎﺴﻤﻟا ﺎﻬﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﻲﺘﻟاﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ءﺪﺑﺔﺘﺑﺎﺛ ةرﻮﺻ ﻞﻴﻐﺸﺗ اﺮﻴﻣﺎﻛ ﻢﻠﻴﻓ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺪﻨﻋ مﻼﻓﻷا ﻊﻃﺎﻘﻣ طﺎﻘﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻴﺗﻮﺻ ةﺮﻜﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺠﺴﻣ تﻮﺻ ﻞﻴﻐﺸﺗ ىﺮﺧأمﺎﻣأ ﻦﻴﻤﻳ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،تﻮﺼﻟا ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ عاﺮﺳﻹ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا / ﻖﻓاﻮﻣ رﺰﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺷﺆﻣ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا رارزأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻂﺒﺿ ﺮﻴﺒﻜﺗ /  ﺮﻴﻐﺼﺗ رز ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا لﺪﻌﻤﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا Q رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﺎﻫﺮﻴﺒﻜﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ةرﻮﺻ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ ةرﻮﺼﻟا ﺮﻴﺒﻜﺗ Qﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻲﻠﺻﻷا ﻢﺠﺤﻟا ﻰﻟإﻞﻔﺳأ /  ﺖﻗﺆﻣ فﺎﻘﻳإو ﻞﻴﻐﺸﺗ رز  تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ / ﻰﻠﻋأ رﺰﻟاﻞﻔﺳأ ﻰﻟإ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا  تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ رﺰﻟا فﺬﺣ رز ﻖﻓاﻮﻣ / ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا / ﻦﻴﻤﻳ / رﺎﺴﻳ رارزﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻦﻴﻤﻳ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاةﺮﻐﺼﻣ ةرﻮﺻ ﺔﻳدﺮﻓ ةرﻮﺻ فﺬﺤﻠﻟ ﺺﺤﻓ T رﺰﻟا −ﻢﺠﺤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رز WAV تﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗوJpeg 224 ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻂﻘﻓ ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺔﻗد ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ − ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﺮﻛاﺬﻟا ﻲﻓ ﻦﻜﻟو ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ةرﻮﺻ ﺮﻳوﺪﺗ تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ  ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺔﻣﻼﻋ دﺪﺣةﺮﻔﺼﻤﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا ناﻮﻟﻷا ﻞﻔﺳأ /ﻰﻠﻋأءاﺮﻤﺤﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﺔﻟازإ رﻮﺼﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رز عﻮﻄﺴﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟاﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو داﺪﻋإ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟاعﺎﺒﺷﻹا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةرﻮﺼﻟا عﺎﺒﺷإ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳUSB ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ﻞﻗﺎﻨﻟا ﻞﺑﺎﻛ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ًﻼﺼﻔﻨﻣ ﻪﻌﻴﺑ ﻖﺒﺴﻣ رﺎﻌﺷإ نوﺪﺑ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺮﻴﻐﺘﺗ ﺪﻗ Kﺔﺤﻔﺻ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا رﻮﺼﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ  دﺪﻌﺘﻣ ﺢﺋاﺮﺷ ضﺮﻋدﺪﻌﺘﻤﻟا ﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻂﺒﺿ رﻮﺼﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ  ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاتﻮﺼﻟا ةﺮﻜﻔﻣ ﺔﻣﻼﻋ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗو ﻞﻔﺳأ / ﻰﻠﻋأ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا رﻮﺼﻟا فﺬﺣﺎﻬﻓﺬﺣ بﻮﻠﻄﻤﻟا سﺮﻬﻓ Q ﻦﻴﻤﻳ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ .DPOFﻲﺳﺎﻴﻗ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ بﻮﻠﻄﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ مﻮﻘﻳﺦﺴﻧ ﻦﻴﻤﻳ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ .ﻞﻔﺳأ/ﻰﻠﻋأﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻢﺠﺣ تاداﺪﻋإ ﺔﻓﺎﻛ ءﺎﻐﻟﺈﺑ مﻮﻘﻳ ءﺎﻐﻟإةﺮﻛاذ ﺔﻗﺎﻄﺑ لﺎﺧدإ نوﺪﺑ ﺔﻗﺎﻄﺒﻠﻟ ﺦﺴﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻲﻓﻪﻨﻳﺰﺨﺗ ﻢﺗ ﻒﻠﻣ ﻢﺳا ﺮﺧآ ﺪﻌﺑ ﻦﻣ ﺎﻬﺨﺴﻧ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟارﻮﺼﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ PictBridge PictBridge ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳو ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاﻂﺒﻀﻟا ةدﺎﻋإ PictBridge ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا رﻮﺼﻠﻟ ﻒﻠﻤﻟا ﻢﺳا ﺔﻋﺎﺒﻃوﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻞﻔﺳأو ﻰﻠﻋأ ﻦﻳرﺰﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ تﻮﺼﻟا تﻮﺼﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗتﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ءﺪﺒﻟا تﻮﺻداﺪﻋﻹا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻪﻴﺒﻨﺗ تﻮﺻAF تﻮﺻ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا رﻮﺼﻟا ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ − ضﺮﻌﻟا ﺔﻐﻟاﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗ /ﺖﻗﻮﻟا /ﺦﻳرﺎﺘﻟا تاداﺪﻋإ ﻂﺒﺿ ﻦﻴﻤﻳ رزﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ عﻮﻄﺳ  تاداﺪﻋﻹا ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﺌﻴﻬﺗﻊﻳﺮﺳ ضﺮﻋ ﺔﻔﻴﻇو LCD ﺮﻴﻓﻮﺗﻒﻠﻤﻟا ﻢﺳا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا تاداﺪﻋﻹا ةدﺎﻌﺘﺳاةﺪﻳﺪﺟ ﻲﺘﻟا مﺎﻗرﻷﺎﺑ ةﺪﻳﺪﺠﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺔﻴﻤﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﺔﻠﺴﻠﺳًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ةرﻮﺼﻟا قﻮﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ فﺎﻘﻳإ ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ نوﺪﺑ ةﺪﻤﻟا ﻚﻠﺗ تﺮﻣﻮﻳﺪﻴﻔﻟا جﺮﺨﻣ عﻮﻧ رﺎﻴﺘﺧا ﺞﻳوﺮﻨﻟازﺎﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﺟرﺎﺧ ﺔﻴﺟرﺎﺧ ﺔﺷﺎﺸﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا Qﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻈﺣﻼﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ءﻮﺿﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﺎﻈﻨﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا Windows ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ داﺪﻋإ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رﺎﻃإ ﻲﻓDirectX ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻘﻓ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻴﺠﻣﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻞﺒﻗ مﺎﻈﻨﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺺﺤﻓ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ داﺪﻋإ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻳﺪﺟ زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋحﺎﺠﻨﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻊﺿو ءﺪﺑ USB ﻞﺑﺎﻛ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ← DCIM← ﺔﻟازﻺﻟ ﻞﺑﺎﻗ صﺮﻗ قﻮﻓ ﺎﺟودﺰﻣً اﺮﻘﻧﺔﻟازﻺﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا صﺮﻘﻟا ﺔﻟازإ MAC ــﻟ USB ﻞﻴﻐﺸﺗ تﺎﻴﺠﻣﺮﺑ ماﺪﺨﺘﺳا MAC شﻮﺘﻨﻴﻛﺎﻣ مﺎﻈﻨﻟ USB كﺮﺤﻣ داﺪﻋإجاﺮﺨﺘﺳا ﺮﻣأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻟازﻺﻟ ﻂﻘﻓ Windows ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﻈﻧأ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا اﺬﻫ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺔﻟازإ ﻚﻟﺬﺑ ﻢﺘﻳﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻌﺑ رﻮﺼﻟا ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ رﺎﻃإ ضﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻟازﻺﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا صﺮﻘﻟا دﻮﺟو ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗتاﺪﻠﺠﻤﻟاو ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗ ﻢﺗ ﺎﻬﺑ رﻮﺼﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻢﺘﻴﺳوﺎﻬﺑ رﻮﺼﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻢﺘﻴﺳو ﺎﻬﻴﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﺪﻠﺠﻤﻟا ﺔﻴﻤﺴﺗ ﻢﺘﻴﺳتاﺮﻴﺛﺄﺗ جاردإ ﻚﻨﻜﻤﻳ صﻮﺼﻨﻟا جاردإ ﻚﻨﻜﻤﻳﺔﻴﺗﻮﺻ ﺔﻳاور جاردإ ﻚﻨﻜﻤﻳ Windows media asfتﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا Samsung Masterﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ − ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا −ﺺﺼﺨﻣ تﺎﻋﺎﺳ 10 ﻰﺼﻗأ ﺪﺤﺑ تﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ − ناﻮﺛ 10 ﻰﺼﻗأ ﺪﺤﺑ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺗﻮﺻ ةﺮﻜﻔﻣ −زوﺮﺒﻟا ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﻢﻣ 20 × 56.3 × 87.7 − ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد85% ﻖﺒﺴﻣ رﺎﻌﺷإ نوﺪﺑ تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﺮﻴﻐﺘﺗ ﺪﻗﺔﻣﺎﻫ تﺎﻈﺣﻼﻣ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ًﻼﻠﺧ ﺪﻌﻳ ﻻ ﻚﻟﺬﻛو اﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ رﺮﺿ يأ اﺬﻫ ﻞﻜﺸﻳ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻞﻘﻨﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﻞﺒﻗ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﺪﻋأو USB ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻞﺼﻓاﺔﻠﻳﻮﻃ ةﺮﻛاﺬﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﻧﺎﻴﺻﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺰﻛﺮﻤﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺪﻳﺪﺷ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟا ﺾﻳﺮﻌﺘﻟا ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻂﺒﺿ ﺪﻋأ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا تﻼﺑﺎﻛ ﺺﺤﻓا ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ تﺎﻔﻠﻣ ﺪﺟﻮﺗتﻼﺻﻮﻟا ﺺﺤﻓا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ USB ﻢﻋﺪﻳ ﻻ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاةرﺮﻜﺘﻤﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا DXSETUP.exe ﻒﻠﻤﻟا قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ﻢﺛ ﻒﻠﻤﻟا ﻞﻘﻧ ءﺎﻨﺛأ ﺄﻄﺧ ﺔﻟﺎﺳرﺮﺧﻵ ﻦﻴﺣ ﻦﻣ ثﺪﺤﺗ مﺎﻬﻤﻟاEU RoHS هﺎﺠﺗا ةﺮﻛﺬﻣ
Related manuals
Manual 50 pages 6.08 Kb Manual 114 pages 26.21 Kb Manual 98 pages 30.69 Kb Manual 162 pages 27.4 Kb Manual 118 pages 12.54 Kb Manual 104 pages 20.95 Kb Manual 82 pages 60.97 Kb Manual 104 pages 27.98 Kb Manual 104 pages 27.97 Kb Manual 104 pages 2.29 Kb

EC-L210ZUDB/AS, EC-L210ZRBB/AS, EC-L210ZBBA/TR, EC-L210ZBDA/AS, EC-L210ZBBB/AS specifications

The Samsung EC-L210 series of digital cameras, which includes models such as EC-L210ZBDB/AS, EC-L210ZSBB/AS, EC-L210ZSDB/AS, EC-L210ZSBA/TR, and EC-L210ZRDB/AS, is designed for users who seek an effective balance between performance and ease of use. These compact point-and-shoot cameras boast a variety of features aimed at enhancing photography experiences for both beginners and enthusiasts.

One of the standout characteristics of the EC-L210 series is its impressive 16-megapixel sensor, which enables users to capture high-resolution images with remarkable clarity and detail. The larger sensor size contributes to better low-light performance, allowing photographers to take stunning shots even in less-than-ideal lighting conditions. This makes the EC-L210 a versatile choice for various environments – from family gatherings to outdoor adventures.

In terms of zoom capabilities, the EC-L210 models come equipped with a 5x optical zoom lens, effectively bridging the gap between wide-angle and telephoto photography. This zoom range offers flexibility for capturing both expansive landscapes and detailed subjects from a distance. The built-in optical image stabilization technology further enhances photo quality by reducing the effects of shake, especially during low-light shooting or at higher zoom levels.

The user-friendly interface of the Samsung EC-L210 series ensures that even those new to photography can navigate its settings with ease. The cameras feature a simple menu layout, along with various shooting modes tailored to different scenarios, including portrait, landscape, and night modes. This accessibility, combined with scene recognition technology, allows the camera to automatically adjust settings for optimal results based on the detected scene.

Additionally, the EC-L210 models offer HD video recording capabilities, putting high-definition video capture right at the fingertips of users. This feature enables effortless capturing of memorable moments in motion, complementing still photography. The cameras also include a range of creative filters and effects, allowing users to add a personal touch to their photos and videos.

Overall, the Samsung EC-L210 series cameras prioritize convenience and functionality, making them an ideal choice for those looking to capture life's moments with ease and style. Whether for casual use or more artistic endeavors, these models provide a robust set of features, ensuring quality results every time.