Samsung EC-L73ZZSBA/GB manual «∞As OUÊ ∞L∂W, «∞As §U¸Í, Îdq, «∞DUÆW LBb¸ «∞JU±Od« ¢uÅOq, ÎdÈ«

«∞L∑dœœ «∞JNd°Uzw «∞∑OU¸ °L∫u‰ …«∞Lu§uœ «∞A∫s °OUÊ ∞L∂W		■
«∞A∫s °OUÊ ∞L∂W
«∞∫Ld«¡ «∞∫U∞W °OUÊ ∞L∂W ¢Cw¡	«∞A∫s §U¸Í
«∞ªCd«¡ «∞∫U∞W °OUÊ ∞L∂W ¢Cw¡	«∞A∫s «ß∑JLU‰ ¢r
¢u±i √Ë «∞∫Ld«¡ «∞∫U∞W °OUÊ ∞L∂W ¢MDHT	®∫s îDQ
…±CU¡ «∞∂d¢IU∞OW «∞LKu≤W «∞KL∂W	«∞A∫MW –«ß∑MHU §U¸
	«∞L∑dœœ) «∞∑OU¸ ±∫u‰ (°Uß∑ªb«Â

	¢M∂Ot
¢Ir Ëô «ô¢πU≥U‹ ±s ¢∫Io «∞L∑dœœ, «∞JNd°Uzw «∞∑OU¸ ±∫u‰ √Ë ØU°q √Í ¢uÅOq Æ∂q		●
.«∞JU±Od« √Ë «∞JU°q غd ≈∞v ∞p– ¥RœÍ ≠Ib .±Hd©W …°Iu ¢uÅOKNU
°Fb «∞L∑dœœ «∞JNd°Uzw «∞∑OU¸ °AU•s …«∞Lu§uœ «∞A∫s °OUÊ ∞L∂W ¢u±i √Ë ¢CT ∞r «–≈		●
.Å∫O` °AJq «∞∂DU¸¥W ≈œîU‰ ±s «∞∑QØb ≠∂d§U¡ «∞A∫s, …ù´Uœ «∞IU°KW «∞∂DU¸¥W ≈œîU‰
«∞∂DU¸¥W ®∫s ¥LJs ô ≠S≤t «∞∑AGOq, Ë{l ≠w Ë«∞JU±Od« «∞∂DU¸¥W °A∫s ¢Iu ØMX «–≈		●
.«∞∂DU¸¥W ®∫s √£MU¡ «∞JU±Od« ¢AGOq °S¥IU· ÆrØU±öÎ. ®∫MUÎ
«∞JU±Od« °∑AGOq ¢Ir ô ®∫MNU, °Nb·¢LU±UÎ «∞A∫MW …«∞Lº∑MHb «∞∂DU¸¥W °SœîU‰ ÆLX «–≈		●
°A∫s Ær .«∞∂DU¸¥W ®∫MW ô≤ªHU÷≤Ed«Î «∞JU±Od« ¢AGOq ¥∑r ô ≠Ib .«∞uÆX ≤Hf ≠w
.«∞JU±Od« «ß∑ªb«Â Æ∂q œÆUzo 01 ±s Ø∏d_ «∞∂DU¸¥W
«∞∂DU¸¥W °Uß∑ªb«Â «∞HOb¥u ±IU©l ¢K∑Ij √Ë …Ø∂Od °b¸§W «∞Hö‘ {u¡ ¢º∑ªb ô		●
….ÆBOd …∞H∑d ®∫MNU …≈´Uœ °Fb¢LU±UÎ «∞A∫MW …«∞Lº∑MHb
•∑v£U≤OWÎ «∞A∫s …ù´Uœ «∞IU°KW «∞∂DU¸¥W ©UÆW ≤HUœ °º∂V «∞JU±Od« ¢AGOq ≈¥IU· ¥∑r ≠Ib
.°U∞JU±Od«±uÅöÎ «∞AU•s ØUÊ Ë∞u

«∞DUÆW °LBb¸ «∞JU±Od« ¢uÅOq
¥∑JuÊ .CAS-54 TIK °Uß∑ªb«Â )BLS-B7380( «∞A∫s …ù´Uœ «∞IU°KW «∞∂DU¸¥W ®∫s ¥LJs		■
BSU «∞FU∞Lw «∞∑ºKºKw «∞MUÆq ËØU°q )CAS-54( «∞L∑dœœ «∞JNd°Uzw «∞∑OU¸ ±∫u‰ ±s CAS-54
,BSU «∞FU∞Lw «∞∑ºKºKw «∞MUÆq ËØU°q «∞L∑dœœ «∞JNd°Uzw «∞∑OU¸ ±∫u‰ ¢πLOl ´Mb .)CUS-2C(
.«∞L∑dœœ «∞JNd°Uzw «∞∑OU¸ ØJU°q «ß∑ªb«±t ¥LJs
«∞L∑dœœ «∞JNd°Uzw «∞∑OU¸ ØAU•s CAS-54«ß∑ªb«Â	●
°LuÅq «∞L∑dœœ «∞JNd°Uzw «∞∑OU¸ ±∫u‰ °∑uÅOq Ær :
.BSU «∞FU∞Lw «∞∑ºKºKw «∞MUÆq
¥LJs «∞L∑dœœ, «∞JNd°Uzw «∞∑OU¸ ±∫u‰ ¢uÅOq ´Mb
.«∞L∑dœœ «∞JNd°Uzw «∞∑OU¸ ØAU•s «ß∑ªb«±t
BSU «∞FU∞Lw «∞∑ºKºKw «∞MUÆq ØJU°q CAS-54«ß∑ªb«Â	●
«∞MUÆq ±uÅq ´s «∞L∑dœœ «∞JNd°Uzw «∞∑OU¸ ±∫u‰ «≠Bq :
«∞∂OU≤U‹ ¢∫u¥q ¥LJMp .BSU «∞FU∞Lw «∞∑ºKºKw
.«∞∂DU¸¥W ®∫s √Ë )76 (ÅH∫W «∞JL∂Ou¢d °Uß∑ªb«Â
¢M∂Ot
.«∞∂DU¸¥W ®∫s ¥∑r ô Æb «∞∑U∞OW, «∞∫Uô‹ ≠w
«∞JU±Od«: ≥cÁ ±l «∞Ld≠o ¨Od BSU «∞FU∞Lw «∞∑ºKºKw «∞MUÆq ØU°q «ß∑ªb«Â ´Mb	●
.«∞Ld≠o BSU «∞FU∞Lw «∞∑ºKºKw «∞MUÆq ØU°q «ß∑ªbÂ
….±∂U®d °U∞JL∂Ou¢d «∞JU±Od« °∑uÅOq Ær :BSU ±∫u¸ «ß∑ªb«Â ´Mb	●
BSU …√§Ne «≠Bq «∞JL∂Ou¢d: °πNU“ BSU «∞FU∞Lw «∞∑ºKºKw «∞MUÆq …√§Ne ¢uÅOq ´Mb	●
.îdÈ_«
±U±w_« «∞πe¡ ´Kv «∞Lu§uœ °U∞LMHc BSU «∞FU∞Lw «∞∑ºKºKw «∞MUÆq ØU°q ¢uÅOq ¢r «–≈	●
.«∞JL∂Ou¢d ±s «∞ªKHw «∞πe¡ ´Kv «∞Lu§uœ °U∞LMHc Ë¢uÅOKt «∞JU°q °S“«∞W ≠Ir ∞KJL∂Ou¢d,
îdà °LFOU¸ «∞JL∂Ou¢d ≠w «∞Lu§uœ BSU «∞FU∞Lw «∞∑ºKºKw «∞MUÆq ØU°q ±MHc ¥Hw ∞r «–≈	●
.«∞JU±Od« ®∫s ¥∑r ≠Ks √±∂Od), ±KKw 005 ≠u∞X, 5( «∞DUÆW

AR-11