Samsung ME731K/XSV manual Tiếng Việt

Page 5

CẢNH BÁO: Các bộ phận mà người sử dụng có thể tiếp xúc có thể sẽ bị nóng lên trong quá trình sử dụng. Trẻ em không nên đến gần khi lò đang hoạt động.

Không sử dụng máy vệ sinh bằng hơi nước.

CẢNH BÁO: Đảm bảo rằng bếp đã được tắt công tắc trước khi thay đèn nhằm tránh nguy cơ điện giật.

CẢNH BÁO: Thiết bị và các bộ phận mà quý vị có thể tiếp xúc sẽ nóng lên trong khi sử dụng. Phải cẩn thận tránh chạm vào bộ cấp nhiệt bên trong bếp. Trẻ em chưa đủ

8 tuổi không được đến gần lò trừ khi được người lớn giám sát liên tục.

Nhiệt độ của bề mặt tiếp xúc có thể nóng lên khi lò đang hoạt động.

Cửa và mặt ngoài có thể nóng lên khi lò đang hoạt động.

Giữ thiết bị cùng dây điện của thiết bị ngoài tầm với của trẻ em dưới 8 tuổi.

Trẻ em từ 8 tuổi trở lên và những người bị khiếm khuyết về thể chất, cảm giác hoặc tâm thần hoặc thiếu kinh nghiệm có thể sử dụng thiết bị này nếu họ được giám sát hoặc hướng dẫn về cách sử dụng thiết bị an toàn và hiểu rõ những nguy cơ có thể gặp phải. Không được để trẻ em chơi với thiết bị này. Không được để trẻ em vệ sinh hoặc bảo trì cho lò mà không có sự giám sát của người lớn.

Không được sử dụng giẻ lau thô ráp hoặc bùi nhùi kim loại để lau chùi cửa kính của lò vì chúng có thể làm trầy xước bề mặt, có thể dẫn đến vỡ kính.

Thiết bị không được dự định vận hành bằng các phương tiện như bộ định giờ ngoại vi hoặc hệ thống điều khiển từ xa rời.

Sản phẩm này là một thiết bị ISM nhóm 2 lớp B. Định nghĩa của nhóm 2 bao gồm tất cả các thiết bị ISM có phát sinh năng lượng tần số vô tuyến và/hoặc sử dụng năng lượng này dưới hình thức tia bức xạ điện từ dùng trong xử lý vật liệu, thiết bị EDM và hàn hồ quang. Lớp B là những thiết bị phù hợp để sử dụng theo các tiêu chuẩn dân dụng và các tiêu chuẩn nối trực tiếp với lưới điện hạ thế cung cấp năng lượng cho các tòa nhà vì mục đích dân dụng.

5

TIẾNG VIỆT

ME731K_XSV_DE68-03893C-04_VI.indd 5

2015-02-14

�� 1:12:52

Image 5
Contents Hướng dẫn sử dụng này được sản xuất từ 100 % giấy tái chế Lò vi sóngSỬ Dụng Sách Hướng DẪN NÀY ĐỌC KỸ Trước KHI Dùng VÀ GIỮ LẠI ĐỂ Tham Khảo VỀ SAUChỉ sử dụng các dụng cụ thích hợp với lò vi sóng Chỉ dành cho chức năng của lò Tùy chọn Tiếng Việt VỆ Sinh LÒ VI Sóng LẮP ĐẶT LÒ VI SóngBẢO Quản VÀ SỬA Chữa LÒ VI Sóng Thương mại Khuyến CÁO ME731KXSVDE68-03893C-04VI.indd 2015-02-14 11258 NỘI Dung NÚT +30 giây +30s Bảng Điều KhiểnPHỤ Kiện CÀI ĐẶT Thời Gian Nhấn nút Power Level Mức công suất Kết quả 800 WNẤU NƯỚNG/HÂM Nóng Chọn thời gian nấu bằng cách nhấn các nútĐiều Chỉnh Thời Gian NẤU MỨC Công SuấtNgừng NẤU ĐẶT CHẾ ĐỘ Tiết Kiệm ĐiệnNhấn nút Instant Reheat/Cook SỬ Dụng Chức Năng HÂM NÓNG/NẤU NhanhCÁC Thiết LẬP HÂM NÓNG/NẤU Nhanh CÀI ĐẶT RÃ Đông Nhanh TỰ Động SỬ Dụng Chức Năng RÃ Đông Nhanh TỰ ĐộngNhấn nút Rapid Defrost Rã đông nhanh 100 gNhấn nút Power Level Mức công suất . Chế độ vi sóng Nhấn nút Power Level Mức công suấtNẤU Nhiều Giai Đoạn Nhấn nút Rapid Defrost Rã đông nhanh một hoặc nhiều lầnDụng cụ nấu An toàn cho Ghi chú Lò vi sóng Giấy nhôm Hướng DẪN VỀ Dụng CỤ NẤUSóng BỊ HƯ Hỏng Phương Pháp NỐI ĐẤTLÀM GÌ KHI Nghi NGỜ Hoặc Chắc Chắn LÒ Mã số DE68-03893C-04 CÁC Thông SỐ KỸ ThuậtMicrowave Oven Personal injury or property damage Read Carefully and Keep for Future ReferenceEnglish Oven function only Optional English Cleaning Your Microwave Oven Installing Your Microwave OvenStoring and Repairing Your Microwave Oven ME731KXSVDE68-03893C-04EN.indd 2015-02-14 11102 ME731KXSVDE68-03893C-04EN.indd ME731KXSVDE68-03893C-04EN.indd 2015-02-14 11105 Oven Contents+30s Button AccessoriesControl Panel COOKING/REHEATING Setting the TimeFollowing procedure explains how to cook or reheat food Adjusting the Cooking Time Power LevelsSetting the Energy Save Mode Stopping the CookingFood/Button Serving Standing Recommendations Size Time Using the Instant REHEAT/COOK FeatureInstant REHEAT/COOK Settings Code/Food Portion Standing Recommendations Time Using the Auto Rapid Defrost FeatureAuto Rapid Defrost Settings Multistage Cooking Press the Power Level button Microwave modeCookware Guide Grounding Method What to do if YOU are in Doubt or have a ProblemPut to earth for the sake of safety Code No. DE68-03893C-04 Technical SpecificationsModel ME731K