Samsung WF8520N7W/YLE manual Таблица на програмите, Таблица НА Програмите,  опция на потребителя

Page 50

таблица на програмите

ТАБЛИЦА НА ПРОГРАМИТЕ

(опция на потребителя)

 

 

 

 

 

 

 

Макс. тегло (кг)

 

 

Перилен препарат и добавки

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Темп.

Програма

 

WF8704N7

 

WF8604N7

 

WF8522N7

 

WF8452N7

 

 

 

 

 

 

 

 

WF8702N7

 

WF8602N7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(МАКС.) °C

 

 

 

 

 

WF8520N7

 

WF8450N7

Предпране

Пране

Омекотител

 

 

 

WF8700N7

 

WF8600N7

 

 

 

 

 

 

 

 

WF8528N7

 

WF8458N7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WF8708N7

 

WF8608N7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Памук

 

7.0

 

6.0

 

 

5.2

 

 

3.5

 

да

 

 

95

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Цветно

 

7.0

 

6.0

 

 

5.2

 

 

3.5

 

да

 

 

60

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Синтетично

 

3.0

 

3.0

 

 

2.5

 

 

2.0

 

да

 

 

60

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Фино

 

2.5

 

2.5

 

 

2.0

 

 

2.0

 

да

 

 

40

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вълна

 

2.0

 

2.0

 

 

1.5

 

 

1.0

 

 

да

 

 

40

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ръчно пране

 

2.0

 

2.0

 

 

1.5

 

 

1.0

 

 

да

 

 

40

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Бързо

 

3.0

 

2.0

 

 

2.0

 

 

1.5

 

 

да

 

 

60

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Макс. тегло (кг)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Забавено

 

 

Време на

Програма

 

 

 

 

 

 

WF8702N7

 

 

WF8700N7

WF8708N7

 

 

 

 

 

WF8704N7

 

WF8602N7

 

 

WF8600N7

WF8608N7

 

 

включване

 

цикъла (мин.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WF8604N7

 

WF8522N7

 

 

WF8520N7

WF8528N7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WF8452N7

 

 

WF8450N7

WF8458N7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Памук

 

1400

 

 

1200

 

 

1000

800+

 

 

 

 

 

126

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Цветно

 

1400

 

 

1200

 

 

1000

800+

 

 

 

 

 

98

Синтетично

 

800

 

 

800

 

 

 

800

800

 

 

 

 

 

70

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Фино

 

600

 

 

600

 

 

 

600

600

 

 

 

 

 

53

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вълна

 

400

 

 

400

 

 

 

400

400

 

 

 

 

 

41

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ръчно пране

 

400

 

 

400

 

 

 

400

400

 

 

 

 

 

36

Бързо

 

 

1400

 

 

1200

 

 

1000

800+

 

 

 

 

 

47

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Програма

 

Тип пране

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Памук

 

Средно или леко замърсен памук, спално бельо, покривки, долно бельо,

 

 

 

 

хавлиени кърпи, ризи и др.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Цветно

 

Средно или леко замърсен памук, спално бельо, покривки, долно бельо,

 

 

 

 

хавлиени кърпи, ризи и др.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Синтетично

 

Средно или леко замърсени блузи, ризи и др., направени от полиестер

 

 

 

 

(диолен, тревира), полиамид (перлон, найлон) или подобни смеси.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Фино

 

Фини пердета, рокли, поли, ризи и блузи.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вълна

 

Само вълна за машинно пране с етикет “чиста нова вълна”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ръчно пране

 

Много лек цикъл на пране като пране на ръка.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Бързо

 

Леко замърсени памучни или ленени блузи, ризи, тъмни на цвят мъхести

 

 

 

 

тъкани, цветни ленени дрехи, джинси и др.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.Програма с предпране продължава около 15 мин. по-дълго.

2.Данните за времетраене на цикъла са измерени при условията, посочени в Стандарт IEC 60456 / EN 60456.

3.Потреблението в отделните жилища може да се различава от стойностите, дадени в таблицата, поради колебанията в налягането и температурата на водата, теглото на зареденото пране и вида на прането.

22_ таблица на програмите

WF8520N7-02418F_BG.indd 22

2008-06-19 ¿ÀÈÄ 4:09:30

Image 50
Contents Washing Machine Thank you for purchasing a Samsung productFeatures Child LockBefore Using the Appliance Safety informationImportant Safety Symbols and Precautions Safety InstructionsInstruction about the Weee mark Contents Overview of the Washing Machine Installing the washing machineUnpacking the Washing Machine Selecting a LocationAdjusting the Leveling Feet Removing the Shipping BoltsOption Connecting the Water Supply HoseTo connect the water supply hose Connecting the Water Supply Hose Option Positioning the Drain Hose End of the drain hose may be positioned in three waysPutting Detergent in the Washing Machine Washing a load of laundryWashing for the First Time To do this Press the On/Off buttonOverview of the Control Panel Child Lock selection buttonButton Delay StartSpin selection Selection buttonWashing Clothes Using Fuzzy Logic Remove laundryTo do so Using Delay StartWashing Clothes Manually To do thisWashing Tips and Hints Draining the Washing Machine in AN Emergency Repairing a Frozen Washing MachineCleaning the Exterior Maintaining the washing machineCleaning the Detergent Drawer and Recess Cleaning the Debris FilterCleaning the Water Hose Mesh Filter Troubleshooting Problems and SolutionsUnderstanding Error Messages Before contacting After-Sales serviceProgram Type of wash Programme chartProgramme Chart Shirts, etc Heavy Soil Linen Programme chartBaby Cotton Jeans, etc Daily WashElectrical Warnings Fabric Care ChartAppendix Protecting the EnvironmentAppendix SpecificationDeclaration of Conformity Spin Memo Code No. DC68-02418FEN Перална машина Функции Child Lock Заключване за децаПреди ДА Използвате Уреда Информация за безопасносттаВажни Символи И Предпазни Мерки ЗА Безопасността Инструкции ЗА БезопасностИнформация за безопасността Опазване на околната среда СъдържаниеТаблица за грижи за тъканите Декларация за съответствиеОБЩ Преглед НА Пералната Машина Инсталиране на пералната машинаРазопаковане НА Пералната Машина Избор НА Място01 инсталиране на пералната машина Регулиране НА Крачетата ЗА НивелиранеСваляне НА Транспортните Болтове Свързване НА Маркуча ЗА Подаване НА Вода Свързване НА Маркуча ЗА Подаване НА Вода Опция Разполагане НА Маркуча ЗА Оттичане През ръба на мивкаЗареждане НА Перилен Препарат В Пералната Машина Пране на дрехиПране ЗА Пръв ПЪТ Coloureds Цветно, Synthetics Синтетично, Delicates Фино ОБЩ Преглед НА Контролния ПанелЦифров За избор На центрофугаЦентрофугиране Бутон за избор Пране НА Дрехи С Използване НА Променлива Логика Delicates Фино, Wool, Hand washРъчно Пране НА Дрехи Използване НА Забавено ВключванеУказания И Съвети ПРИ Пране Ремонтиране НА Замръзнала Перална Машина Поддръжка на пералнятаИзточване НА Пералната Машина В Случай НА Злополука Почистване ОтвънПочистване НА Чекмеджето ЗА Перилен Препарат И Гнездото МУ Почистване НА Филтъра ЗА ОстатъциПочистване НА Мрежестия Филтър НА Маркуча ЗА Вода Плоски клещи внимателно извадете мрежестияОтстраняване на неизправности Проблеми И РешенияРазбиране НА Съобщенията ЗА Грешка  опция на потребителя Таблица на програмитеТаблица НА Програмите Таблица на програмите Предупреждения ЗА Електроинсталацията ПриложениеТаблица ЗА Грижи ЗА Тъканите Опазване НА Околната Среда06 приложение Декларация ЗА СъответствиеСпецификации 26 приложение Бележки Код DC68-02418FBG
Related manuals
Manual 1 pages 23.43 Kb