Samsung YP-U5JAW/EDC, YP-U5JQR/EDC manual ɁɁɉɈɅɁȼȺɇȿ ɇȺ Emodio ɉɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟ

Page 34

ɂɁɉɈɅɁȼȺɇȿ ɇȺ EMODIO (ɉɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟ)

ɇɟ ɪɚɡɟɞɢɧɹɜɚɣɬɟ USB ɤɨɧɟɤɬɨɪɚ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɩɪɟɯɜɴɪɥɹɧɟ ɧɚ ɮɚɣɥ.

ȼɇɂɆȺɇɂȿ Ɋɚɡɟɞɢɧɹɜɚɧɟɬɨ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɩɪɟɯɜɴɪɥɹɧɟɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɨɜɪɟɞɢ ɩɥɟɣɴɪɚ ɢɥɢ ȼɚɲɢɹ ɩɟɪɫɨɧɚɥɟɧ ɤɨɦɩɸɬɴɪ.

ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɩɥɟɣɴɪɚ ɤɴɦ ȼɚɲɢɹ ɤɨɦɩɸɬɴɪ ɞɢɪɟɤɬɧɨ, ɜɦɟɫɬɨ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ USB ɪɚɡɤɥɨɧɢɬɟɥ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɝɧɟɬɟ ɧɟɭɫɬɨɣɱɢɜɨ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ.

ɉɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɜɪɴɡɤɚ ɫ ɤɨɦɩɸɬɴɪ ɜɫɢɱɤɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɧɚ ɩɥɟɣɴɪɚ ɫɚ ɞɟɚɤɬɢɜɢɪɚɧɢ. ɁȺȻȿɅȿɀɄȺ ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɮɚɣɥɨɜɚ ɫɢɫɬɟɦɚ FAT 32 ɩɪɢ ɮɨɪɦɚɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɥɟɣɴɪɚ ɧɚ

ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ.ȼ Windows Vista, ɳɪɚɤɧɟɬɟ ɜɴɪɯɭ ȼɴɡɫɬɚɧɨɜɢ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɳɢɬɟ ɫɟ ɡɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɢ ɝɨ ɮɨɪɦɚɬɢɪɚɣ.

Ⱥɤɨ ɫɜɴɪɠɟɬɟ USB ɤɨɧɟɤɬɨɪɚ ɤɴɦ ɩɟɪɫɨɧɚɥɧɢɹ ɤɨɦɩɸɬɴɪ ɩɪɢ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟ Low Battery (ɫɥɚɛɚ ɛɚɬɟɪɢɹ), ɩɥɟɣɴɪɴɬ ɳɟ ɫɟ ɡɚɪɟɞɢ ɡɚ ɧɹɤɨɥɤɨ ɦɢɧɭɬɢ ɩɪɟɞɢ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟɬɨ ɤɴɦ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ.

Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɹɬɚ ɡɚ ɪɚɡɩɨɡɧɚɜɚɧɟ ɧɚ ɦɭɡɢɤɚ ɢ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɬɟ ɞɚɧɧɢ ɫɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɟɧɢ ɨɬ Gracenote ɢ ɨɬ Gracenote CDDB® Music Recognition ServiceSM.

CDDB ɟ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɚ ɬɴɪɝɨɜɫɤɚ ɦɚɪɤɚ ɧɚ ɮɢɪɦɚ Gracenote. Ʌɨɝɨɬɨ ɢ ɬɢɩɴɬ ɧɚ ɥɨɝɨɬɨ ɧɚ Gracenote, ɥɨɝɨɬɨ ɢ ɬɢɩɴɬ ɧɚ ɥɨɝɨɬɨ ɧɚ Gracenote CDDB ɢ ɥɨɝɨɬɨ ɧɚ

“Powered by Gracenote CDDB” ɫɚ ɬɴɪɝɨɜɫɤɢ ɦɚɪɤɢ ɧɚ ɮɢɪɦɚ Gracenote. Music Recognition Service (ɭɫɥɭɝɚ ɧɚ ɦɭɡɢɤɚɥɧɨ ɪɚɡɩɨɡɧɚɜɚɧɟ) ɢ MRS ɫɚ ɫɟɪɜɢɡɧɢ ɦɚɪɤɢ ɧɚ Gracenote.

34 _ EmoDio

Image 34

Contents MP3 Плейър Характеристики на вашия нов MP3 плейър Ɉɡɧɚɱɚɜɚ, ɱɟ ɫɴɳɟɫɬɜɭɜɚ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɟɧ ɪɢɫɤ ɨɬ ɥɢɱɧɨ Ɉɡɧɚɱɚɜɚ, ɱɟ ɫɴɳɟɫɬɜɭɜɚ ɪɢɫɤ ɨɬ ɫɦɴɪɬ ɢɥɢ ɫɟɪɢɨɡɧɢƖɟɪɫɨɧɚɥɧɢ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ ɢɥɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɧɢ ɳɟɬɢɁȺɓɂɌȿɌȿ ɋȿ ɁȺɓɂɌȿɌȿ ȼȺɒɂə MP3 ɉɅȿɃɔɊ Съдържание Ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɞɚɧɧɢ Ɋɥɭɲɚɧɟ ɧɚ ɭɤɜ ɪɚɞɢɨɁɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɮɢɬɧɟɫ ɪɟɠɢɦ Ɂɚɩɢɫ ɧɚ ɝɥɚɫ58 Ɉɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɄȺɄȼɈ ȿ ȼɄɅɘɑȿɇɈ ɈɥɟɣɴɪɋɥɭɲɚɥɤɢȻɭɬɨɧ Ɂɚɯɪɚɧɜɚɧɟ ɢ ɡɚɞɴɪɠɚɧɟ ȻȺɒɂəɌ MP3 ɉɅȿɃɔɊɮɭɧɤɰɢɹ ɢɥɢ ɞɚ ɩɪɟɦɢɧɟɬɟ ɤɴɦ ɫɥɟɞɜɚɳɢɹ ɟɤɪɚɧ Ȼɭɬɨɧ ɥɹɜ ɮɚɣɥɨɜ ɛɪɚɭɡɴɪɈɨɬɪɟɛɢɬɟɥɫɤɢ ɛɭɬɨɧ/ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɡɚɩɢɫ ȻȺɒɂəɌ MP3 ɉɅȿɃɔɊ ɉɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟɆɢɤɪɨɮɨɧ Ȼɭɬɨɧ ɧɚɡɚɞ Ȿɤɪɚɧɧɚ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹɌɯɨ ɡɚ ɳɢɩɤɚɬɚ Ȼɭɤɫɚ ɡɚ ɪɟɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟ Ɋɜɚɥɟɬɟ ɤɚɩɚɱɟɬɨ ɧɚ USB, ɤɚɤɬɨ ɟ ɩɨɤɚɡɚɧɨ Ɋɜɚɥɹɧɟ ɧɚ ɤɚɩɚɱɟɬɨ ɧɚ USBɈɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ ɤɚɩɚɱɟɬɨ ɧɚ USB ɆɍɅɂɊȺɇȿ ɇȺ ɋɂɋɌȿɆȺɌȺ ɁȺɊȿɀȾȺɇȿ ɇȺ ȻȺɌȿɊɂəɌȺ Ȼɪɟɦɟ ɡɚ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ ɨɤɨɥɨ 2,5 ɱɚɫɚȻɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɨɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ȽɊɂɀɂ ɁȺ ȻȺɌȿɊɂəɌȺȻɄɅɘɑȼȺɇȿ ɂ ɂɁɄɅɘɑȼȺɇȿ ɇȺ ȿɅȿɄɌɊɈɁȺɏɊȺɇȼȺɇȿɌɈ Ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɛɭɬɨɧɚɁɁɄɅɘɑȼȺɇȿ ɇȺ ȻɍɌɈɇɂɌȿ ɆȺɋɌɊɈɃɄȺ ɇȺ ɋɂɅȺɌȺ ɇȺ ɁȼɍɄȺȾɨɤɨɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɇɚɝɨɪɟ, ɇɚɞɨɥɭ Ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɩɚɩɤɚ, ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɫɩɢɫɴɤɴɬ ɌɔɊɋȿɇȿ ɇȺ ɎȺɃɅɈȼȿ ɋ ɉɈɆɈɓɌȺ ɇȺ FileɁɁɌɊɂȼȺɇȿ ɇȺ ɎȺɃɅɈȼȿ ɋ File Browser ɮɚɣɥɨɜɟ Ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɮɚɣɥɈɊɈɆəɇȺ ɇȺ ɇȺɋɌɊɈɃɄɂɌȿ ɂ ɉɊȿȾɉɈɑɂɌȺɇɂəɌȺ ɝɥɚɜɧɨɬɨ ɦɟɧɸɆɚɫɬɪɨɣɤɢ ɡɚ ɦɭɡɢɤɚ Ɉɩɰɢɢ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɦɭɡɢɤɚɁɡɛɟɪɟɬɟ myDNSe ɜ ɦɟɧɸɬɨ ɧɚ DNSe ɢ Ɂɚ ɞɚ ɧɚɫɬɪɨɢɬɟ ɨɩɰɢɹɬɚ myDNSeɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɇɚɞɹɫɧɨ Ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɡɚ ɍɄȼ ɪɚɞɢɨ Ɉɩɰɢɢ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɍɄȼ ɪɚɞɢɨɁɚ ɨɬɦɹɧɚ ɧɚ Auto Preset Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɧɚɫɬɪɨɟɧ Ɂɚ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ Auto Preset Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɧɚɫɬɪɨɟɧɁɡɛɟɪɟɬɟ Auto Preset Ⱥɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɜ Ɨɩɰɢɹɬɚ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ FM ɪɚɞɢɨɬɨɁɚ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ RDS ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɪɚɞɢɨ ɞɚɧɧɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹɬɚ Ɋɩɢɫɴɤ ɧɚ RDS ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɪɚɞɢɨ ɞɚɧɧɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹɬɚɆɨɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ popcon Ɂɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ Popcon Name ɂɦɟ ɧɚ popconɈɩɰɢɢ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɡɜɭɤɚ Ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɡɜɭɤɚɆɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ Ɉɩɰɢɢ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹɆɚɫɬɪɨɣɤɢ ɡɚ ɟɡɢɤ Ɉɩɰɢɢ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɟɡɢɤɚɁɚɞɚɣɬɟ ɬɟɤɭɳɢɬɟ ɞɚɬɚ ɢ ɱɚɫ Ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɞɚɬɚ ɢ ɱɚɫɈɩɰɢɹ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɞɚɬɚɬɚ ɢ ɱɚɫɚ Ɋɢɫɬɟɦɧɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ Ɉɩɰɢɢ ɡɚ ɫɢɫɬɟɦɧɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɄɨɝɚɬɨ ɜɪɴɡɤɚɬɚ ɫ ɤɨɦɩɸɬɴɪ ɟ ɡɚɞɚɞɟɧɚ ɧɚ MSC Ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɟɧɨɫɢɦ ɞɢɫɤ Drive Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨ ɩɪɟɦɚɯɜɚɧɟ ɧɚ Ɂɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɨɬ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ Remove USB Mass Storage Device USB ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɡɚ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟ Ɂɡɤɥɸɱɟɬɟ ɩɥɟɣɴɪɚ ɨɬ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚEmoDio ɁɁɂɋɄȼȺɇɂə ɄɔɆ ɉȿɊɋɈɇȺɅɇɂə ɄɈɆɉɘɌɔɊɁɁɉɈɅɁȼȺɇȿ ɇȺ Emodio ɁɁɉɈɅɁȼȺɇȿ ɇȺ Emodio ɉɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟ Слушане на музика ɊɅɍɒȺɇȿ ɉɈ ɄȺɌȿȽɈɊɂəɊɅɍɒȺɇȿ ɉɈ ɄȺɌȿȽɈɊɂə ɉɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟ Ɇɭɡɢɤɚɥɟɧ ɥɢɫɬȾɂɋɉɅȿɃ ɁȺ ȼɔɁɉɊɈɂɁȼȿɀȾȺɇȿ ɇȺ ɆɍɁɂɄȺ Samsungɢɡɩɴɥɧɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɮɚɣɥɚ, ɡɚ ɞɚ ɩɭɫɧɟɬɟ ɩɪɟɞɢɲɧɢɹ ɮɚɣɥ ȻɍɌɈɇɂ ɁȺ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂȿ ɇȺ ȼɔɁɉɊɈɂɁȼȿɀȾȺɇȿɌɈȾɨɤɨɫɧɟɬɟ ɞɜɭɤɪɚɬɧɨ 3 ɫɟɤɭɧɞɢ ɫɥɟɞ ɧɚɱɚɥɨɬɨ ɧɚ Ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ, ɡɚ ɞɚ ɭɜɟɥɢɱɢɬɟ/ɧɚɦɚɥɢɬɟ ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚɁɚ ɞɚ ɞɨɛɚɜɢɬɟ ɮɚɣɥ ɤɴɦ ɫɩɢɫɴɤɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɊɔɁȾȺȼȺɇȿ ɇȺ ɋɉɂɋɔɄ ɁȺ ȼɔɁɉɊɈɂɁȼȿɀȾȺɇȿ ȼ MP3 ɉɅȿɃɔɊȺɁɚ ɞɚ ɩɭɫɧɟɬɟ ɮɚɣɥ ɨɬ ɫɩɢɫɴɤɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ Ɂɡɛɟɪɟɬɟ Delete from Playlist ɉɪɟɦ. ɫɩ Ɂɚ ɞɚ ɢɡɬɪɢɟɬɟ ɮɚɣɥ ɨɬ ɫɩɢɫɴɤ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɁɚ ɞɚ ɢɡɬɪɢɟɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɮɚɣɥɨɜɟ ɨɬ ɫɩɢɫɴɤ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ Ɋɥɟɞɜɚɣɬɟ ɫɬɴɩɤɢ ɨɬ 1 ɞɨ 3 ɩɨ-ɝɨɪɟɁɚ ɡɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɫɤɢ ɛɭɬɨɧ ɎɍɇɄɐɂə ɇȺ ȺȾȺɉɌɂɊȺɇȿ ɇȺ ɉɈɌɊȿȻɂɌȿɅɋɄɂ ȻɍɌɈɇɈɩɰɢɢ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɫɤɢ ɛɭɬɨɧɚ Ɂɚ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ section Repeat ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɩɨɜɬɨɪɟɧɢɟ ɎɍɇɄɐɂə ɇȺ ȺȾȺɉɌɂɊȺɇȿ ɇȺ ɉɈɌɊȿȻɂɌȿɅɋɄɂ ȻɍɌɈɇ ɉɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟɁɚ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ ɭɱɟɧɟ Ɂɚ ɨɬɦɹɧɚ ɧɚ section Repeat ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɩɨɜɬɨɪɟɧɢɟɁɚ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ ɡɚ ɩɪɟɫɤɚɱɚɧɟ Ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɇɚɝɨɪɟ, ɧɚɞɨɥɭ, ɡɚ ɞɚɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɫɤɨɪɨɫɬ Ɩɪɟɦɟɫɬɜɚɬɟ ɧɚɡɚɞ ɢɥɢ ɧɚɩɪɟɞ ɜ ɬɟɤɭɳɢɹ ɮɚɣɥɆɚɱɢɧɢ ɧɚ ɡɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɰɢɮɪɨɜɚ ɦɚɲɢɧɚ ɡɚ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧ ɡɜɭɤ DNSe Ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɩɪɚɜɢɥɧɢɹ ɡɜɭɤ ɡɚ ɜɫɟɤɢ ɦɭɡɢɤɚɥɟɧ ɠɚɧɪɁɚ ɞɚ ɡɚɞɚɞɟɬɟ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ Ɉɩɰɢɢ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɁɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚɝɥɭɲɚɜɚɧɟ ɊɅɍɒȺɇȿ ɇȺ ɍɄȼ ɊȺȾɂɈɁɡɛɟɪɟɬɟ FM Radio FM ɪɚɞɢɨ ɜ ɟɤɪɚɧɚ ɧɚ ɝɥɚɜɧɨɬɨ ɦɟɧɸ Ⱦɢɫɩɥɟɣ ɧɚ FM ɪɚɞɢɨɬɨ ɊɅɍɒȺɇȿ ɇȺ ɍɄȼ ɊȺȾɂɈ ɉɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟɁɚ ɬɴɪɫɟɧɟ ɧɚ FM ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ Ɂɚ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɤɴɦ ɧɚɫɬɪɨɟɧ ɪɟɠɢɦ Ɂɚ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɤɴɦ ɪɴɱɟɧ ɪɟɠɢɦɁɚ ɢɡɬɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ Ɂɚ ɫɥɭɲɚɧɟ ɧɚ ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɢ ɫɬɚɧɰɢɢɆɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɇɚɥɹɜɨ, ɇɚɞɹɫɧɨ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢ Ɛɭɬɨɧɚ Ɂɚ ɞɚ ɧɚɩɪɚɜɢɬɟ ɡɚɩɢɫ ɧɚ ɪɚɞɢɨɩɪɟɞɚɜɚɧɟ ɧɚ FM ɪɚɞɢɨɁɚ ɫɩɢɪɚɧɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ Ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚɁɚ ɡɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɬɟɝɥɨɬɨ ɁɁɉɈɅɁȼȺɇȿ ɇȺ ɎɂɌɇȿɋ ɊȿɀɂɆɁɚ ɡɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɞɧɟɜɧɚɬɚ ɰɟɥ ɡɚ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ɁɁɉɈɅɁȼȺɇȿ ɇȺ ɎɂɌɇȿɋ ɊȿɀɂɆ ɉɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟ Ɂɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɚɭɞɢɨ ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɁɚɞɚɣɬɟ ɠɟɥɚɧɨ ɜɪɟɦɟ ɡɚ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟ Ɂɚ ɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ Ɏɢɬɧɟɫ ɪɟɠɢɦƐɭɬɨɧɚ ɂɡɛɨɪ Ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɨɩɰɢɹ ɡɚ ɫɥɭɲɚɧɟɁɚ ɫɩɢɪɚɧɟ ɧɚ Ɏɢɬɧɟɫ ɪɟɠɢɦ Ɂɚ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɧɚ ɡɚɩɢɫ ɧɚ ɜɚɲɢɬɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹɁɁɉɈɅɁȼȺɇȿ ȾȺɇɇɂ Ɂɡɩɴɥɧɟɧɢɟ ɧɚ ɂɡɥɴɱɜɚɧɢɹ ɧɚ ɞɚɧɧɢɁɡɛɟɪɟɬɟ Voice REC ɁȺɉɂɋ ɧɚ ɝɥɚɫ ɜ ɟɤɪɚɧɚ ɧɚ ɝɥɚɜɧɨɬɨ ɦɟɧɸ ɁȺɉɂɋ ɇȺ ȽɅȺɋɁɚ ɞɚ ɡɚɩɢɲɟɬɟ ɝɥɚɫ Ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɂɡɛɨɪɁȺɉɂɋ ɇȺ ȽɅȺɋ ɉɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟ Ɂɚ ɞɚ ɫɩɪɟɬɟ ɡɚɩɢɫɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɝɥɚɫⱮɭɜɫɬɜɢɬɟɥɧɢɹɬ ɧɚ ɞɨɩɢɪ ɟɤɪɚɧ ɧɟ ɫɟ ɜɤɥɸɱɜɚ ɈɊɈȻɅȿɆ ɊȿɒȿɇɂȿꞫɤɥɸɱɜɚ Ȿɥɟɤɬɪɨɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɫɟ ɢɡɤɥɸɱɜɚƗɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ Ɩɨɜɪɟɞɚ ɧɟ ɫɚɦɨ ɧɚ ɮɚɣɥɨɜɟɬɟ/ɞɚɧɧɢɬɟ, ɧɨ ɢ ɧɚ Ɬɨɜɚ ɟ ɩɪɢɱɢɧɚɬɚ, ɬɨɜɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢ ɫɟɪɢɨɡɧɚɞɚɧɧɢ Ɦɟɧɸ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɹ ɟɡɢɤПриложение ȾɔɊȼɈȼɂȾɇɈ ɆȿɇɘɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂ ȾȺɇɇɂ ɇȺ ɂɁȾȿɅɂȿɌɈ ɌɟɝɥɨɈɊȺȼɂɅɇɈ ɌɊȿɌɂɊȺɇȿ ɇȺ ɂɁȾȿɅɂȿɌɈ ɋɅȿȾ ɅɂɐȿɇɁɄɊȺə ɇȺ ȿɄɋɉɅɈȺɌȺɐɂɈɇɇɂə Ɇɍ ɀɂȼɈɌ ɈɊȺȼɂɅɇɈ ɂɁɏȼɔɊɅəɇȿ ɇȺ ȻȺɌȿɊɂɂɌȿ ȼ ɌɈɁɂ ɈɊɈȾɍɄɌCȼɔɊɀȿɌȿ ɋȿ ɋɔɋ ɋȺɆɋɍɇȽ Poland REV.0.0

Related manuals

Manual 67 pages 12.91 Kb

Manual 65 pages 21.61 Kb

Manual 65 pages 1.48 Kb

Manual 67 pages 14.83 Kb