Samsung DVD-R135/XEB Κατάργηση ολοκλήρωσης σε ένα δίσκο τρόπος λειτουργίας V/VR, 86- Ελληνικά

Eπεξεργασία

Κατάργηση ολοκλήρωσης σε ένα δίσκο (τρόπος λειτουργίας V/VR)

1 Με τη συσκευή σε τρόπο λειτουργίας Stop, πατήστε το κουμπί MENU.

DVD-Recorder Title List

DVD-RW(VR:F)

Title List Title List►

Playlist

Disc Manager

Programme

Setup

MOVE OK RETURN EXIT

2 Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε Disc Manager και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί OK ή το κουμπί ►.

DVD-Recorder		Disc Manager
DVD-RW(VR:F)
Title List	Disc Name : Disc		►
Playlist	Disc Format : DVD-VR		►
Disc Manager	Disc Unfinalise		►
Programme
Setup
MOVE	OK	RETURN	EXIT

3 Πατήστε το κουμπί ▲▼ για να επιλέξετε Disc Unfinalise και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί OK ή το κουμπί ► .

Θα εμφανιστεί το μήνυμα “Do you want to unfinalise disc?” (Θέλετε να καταργήσετε την ολοκλήρωση του δίσκου;).

DVD-Recorder				Disc Manager
DVD-RW(VR:F)
Title List			Disc Name : Disc			►
Playlist						►
		ManagerDoDiscyou wantFormatto unfinalise:DVD-VRdisc?
Disc						►
Programme			Disc Finalize
Setup			Yes	No
	MOVE		OK	RETURN	EXIT

Αν επιλέξετε Yes, θα εμφανιστεί ξανά το μήνυμα “Disc will be unfinalised. Do you want to continue?” (Θα γίνει κατάργηση της ολοκλήρωσης. Θέλετε να συνεχίσετε;).

DVD-Recorder		Disc Manager
DVD-RW(VR:F)
Title List	Disc Name : Disc		►
Playlist			►
Disc Manager	Disc will be unfinalised.		►
	Disc Format : DVD-VR
Programme	Do you want to continue?
	Disc Finalize
Setup	Yes	No
MOVE	OK	RETURN	EXIT

4 Πατήστε τα κουμπιά ◄ ► για να επιλέξετε Yesκαι, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί OK.

Γίνεται κατάργηση της ολοκλήρωσης του δίσκου.

■ Σε ένα δίσκο DVD-RW μπορεί να

ΣΗΜΕΙΩΣΗ γίνει ολοκλήρωση και κατάργηση της ολοκλήρωσης σε τρόπο λειτουργίας Video.

	Ολοκλήρωση	Κατάργηση ολοκλήρωσης
Ένδειξη	DVD-Video(RW)	DVD-RW(V)
Λειτουργία	Same as DVD-Video	Η πρόσθετη εγγραφή, προστασία και
		διαγραφή είναι πιθανές.

■Σε ένα δίσκο DVD-RW μπορεί να γίνει ολοκλήρωση και κατάργηση της ολοκλήρωσης σε τρόπο λειτουργίας VR.

	Ολοκλήρωση	Κατάργηση ολοκλήρωσης
Ένδειξη	DVD-RW(VR:F)	DVD-RW(VR)
	Η πρόσθετη εγγραφή,	Η πρόσθετη εγγραφή,
Λειτουργία	διαγραφή, επεξεργασία και	διαγραφή, επεξεργασία και
	προστασία, είναι αδύνατα.	προστασία, είναι δυνατά.

86- Ελληνικά