Samsung HT-P70NR/ELS, HT-P70R/ELS manual ‡‡Íúâëòúëíë, ˙‰‡ʇÌëâ

ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

Multi-Disc ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂ Ë FM ÚÛÌÂ

HT-P70 ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ ‰ËÒÍÓ‚Â ‚˙‚ ÙÓχÚ,

DVD-AUDIO, DVD-VIDEO, VCD, CD, MP3-CD, DivX, CD-R/RW, Ë DVD-R/RW, Ò˙Ò ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ Á‡ ÒÎÛ¯‡Ì ̇ ‡‰ËÓ.

DVD-Audio Ò˙‚ÏÂÒÚËÏ

èÓ˜ÛÒÚ‚‡ÈÚ ‚ËÒÓÍÓ-͇˜ÂÒÚ‚ÂÌËflÚ Á‚ÛÍ ÍÓÈÚÓ ‚‡¯ÂÚÓ DVD-Audio  ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‰‡ ‚˙ÁÔÓËÁ‚‰Â.

Ç„‡‰ÂÌËflÚ 24-bit/192kHz DAC ‚Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ ‰‡ ÔÓÎÛ˜ËÚ ËÁÍβ˜ËÚÂÎÌÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Ì‡ Á‚Û͇ ‚ ‡Á΢ÌË ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌË.

USB Host Play

åÓÊÂÚ ‰‡ Ò ̇Ò·‰ËÚ ̇ ÒÌËÏÍË Ë ÏÂÎÓ‰ËË ‚˙‚ ÙÓÏ‡Ú MP3, USB Ô‡ÏÂÚ ËÎË ‰Ë„ËÚ‡ÎÂÌ ÙÓÚÓ‡Ô‡‡Ú ‚ Ò˙˜ÂÚ‡ÌËÂ Ò ‚ËÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌ 5.1 ͇̇ÎÂÌ Á‚ÛÍ.

Dolby Pro Logic II

Dolby Pro Logic II  ÌÓ‚‡ ÏÛÎÚË ÙÛÌ͈Ëfl, ÍÓflÚÓ ÔÓ‰Ó·fl‚‡ Á‚Û˜ÂÌÂÚÓ Ì‡ Á‚Û͇ ÔË Dolby Pro Logic.

DTS (ˆËÙÓ‚‡ ÒËÒÚÂχ Á‡ ‰Óχ¯ÂÌ Ú‡Ú˙)

DTS Á‚ÛÍÓ‚ ÍÓÏÔÂÒË‡˘ ÙÓÏ‡Ú Ò˙Á‰‡‰ÂÌ ÓÚ tal Theater Systems Inc. ÚÓÈ ÔÓ‰Ó·fl‚‡ ˜ÂÒÚÓÚÌËfl 5.1 ͇̇ÎÂÌ Á‚ÛÍ.

TV Screen Saver ÙÛÌ͈Ëfl

HT-P70 ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÓÒ‚ÂÚÎfl‚‡ÌÂ Ë ÔÓÚ˙ÏÌfl‚‡Ì ̇ ÂÍ‡Ì‡ ÔË 3ÏËÌ ÒÚÓÔ ÂÊËÏ.

HT-P70 Û‰˙Ú ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Ò ËÁÍβ˜‚‡ ̇ ÂÊËÏ ÒÔÂÒÚfl‚‡Ì ̇ ÂÌÂ„Ëfl ÒΉ 20 screen saver ÂÊËÏ.

ëÔÂÒÚfl‚‡ ÂÌÂ„ËflÚ‡

HT-P70 ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ËÁÍβ˜‚‡Ì ÔË 20 ÏËÌ ÒÔflÎ ÂÊËÏ.

Customized TV Screen ÑËÒÔÎÂÈ

HT-P70 ‚Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ ‚‡¯ËÚ β·ËÏË Í‡ÚËÌË ‚ ÙÓÏ‡Ú JPEG, DVD ËÎË VCD Ë ‰‡ „Ë ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ͇ÚÓ ÓÒÌÓ‚‡ ̇ ͇ÚË̇ڇ.

ë˙‰‡ʇÌËÂ

èéÑÉéíéÇäÄ

è‰ԇÁÌË ÏÂÍË ÇÌËχÌË ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÅÂÎÂÊÍË Á‡ ‰ËÒÍÓ‚ÂÚ éÔËÒ‡ÌËÂ

ëÇöêáÇÄçÖ

ë‚˙Á‚‡Ì ̇ ÍÓÎÓÌËÚÂ

ë‚˙Á‚‡Ì ̇ Video Out Ë TV

P.SCAN(èo„ÂÒË‚ÌÓ Ò͇ÌË‡ÌÂ) ÙÛÌ͈Ëfl ë‚˙Á‚‡Ì ̇ ‚˙̯ÌË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚË ë‚˙Á‚‡Ì ̇ FM Ë AM ‡ÌÚÂÌË

éèÖêÄñàà

èÂ‰Ë ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒËÒÚÂχڇ Ç˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì ̇ ‰ËÒÍ MP3-CD ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì JPEG ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂ

DivX ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂ

Ç˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì ̇ Ù‡ÈÎÓ‚Â ÓÚ USB HOST èÓ͇Á‚‡Ì ̇ ËÌÙÓχˆËfl Á‡ ‰ËÒ͇ ̇ Â͇̇ èÓ‚Â͇ ̇ ÓÒÚ‡‚‡˘ÓÚÓ ‚ÂÏ Å˙ÁÓ/Ň‚ÌÓ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì èÂÒ͇˜‡Ì ̇ ÒˆÂÌË/èÂÒÌË èÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂ

A-B èÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì îÛÌ͈Ëfl Step

îÛÌ͈Ëfl Angle áÛÏ ÙÛÌ͈Ëfl

EZ VIEW îÛÌ͈Ëfl

ÅÓÌÛÒ „ÛÔ‡ / 燂˄‡ˆËÓÌÌË ÒÚ‡ÌËˆË àÁ·Ó ̇ ÄÛ‰ËÓ/ëÛ·ÚËÚË ÂÁËÍ ÑËÂÍÚÂÌ ‰ÓÒÚ˙Ô ‰Ó ÒˆÂ̇/ ÔÂÒÂÌ àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ ÏÂÌ˛ÚÓ àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ ÏÂÌ˛-Á‡„·‚ËÂ

çÄëíêéâäà

ç‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ ÂÁË͇

ç‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ êÓ‰ËÚÂÎÒÍË ÍÓÌÚÓÎ (êÂÈÚËÌ„) ç‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ Ô‡Ó·ڇ ç‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ Ú‡ÔÂÚ

DVD ÄÛ‰ËÓ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì ç‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ ÍÓÎÓÌËÚ ç‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ ‚ÂÏÂÚÓ Á‡ Á‡·‡‚flÌ ç‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ì‡ Á‚Û͇ ç‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ ÚÂÒÚÓ‚Ëfl ÚÓÌ

ç‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ DRC (Dynamic Range Compression) AV SYNC ç‡ÒÚÓÈÍË

á‚ÛÍÓ‚Ó ÔÓΠ(DSP)/EQ ÖÍ‚‡Î‡ÈÁÂ Dolby Pro Logic II ÂÊËÏ

Dolby Pro Logic II ÂÙÂÍÚ

êÄÑàé èêàÖåÄçÖ

ëÎÛ¯‡Ì ̇ ‡‰ËÓ

ç‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ Òڇ̈ËËÚ ᇠRDS ËÁÎ˙˜‚‡ÌÂ

ÑéèöãçàíÖãçà îìçäñàà

ÑÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË ÙÛÌ͈ËË

äÓÌÚÓÎË‡Ì ̇ ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ò ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ èÂ‰Ë ‰‡ Ò ӷ‡‰ËÚ ‚ ÒÂ‚ËÁ‡ ÅÓ‡‚ÂÌÂ Ë Ò˙ı‡Ìfl‚‡Ì ̇ ‰ËÒÍÓ‚Â ÖÁËÍÓ‚Ë ÍÓ‰Ó‚Â

USB Host ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÅÂÎÂÊÍË

BG

1
2
3
5	èéÑÉéíéÇäÄ
7

11

13

14

15

16

17

19

20

21

23

25

27

27

28

28

29

30

31

31

32

32

33

34

35

36

36

37

39

41

42

43

45

46

47

49

51

52

53

54

55

56

57

58

59

61

63

65

67

68

69

71

72

3 4