Samsung DVD-D360/EN manual Funcii de baz

func^ii de baz™

Redarea unui disc

•nainte de a ini^ializa redarea

-Deschide^i televizorul ≥i seta^i modul de intrare video corespunz™tor, ap™sa…nd pe butonul TV/VIDEO de pe telecomanda televizorului.

-Dac™ a^i conectat un sistem audio extern, porni^i sistemul respectiv ≥i seta.i-l la modul corespunz™tor de intrare audio.

Dup™ ce a^i conectat playerul, la prima ap™sare a butonului POWER, apare urm™torul ecran: Dac™ dori^i s™ selecta^i limba, ap™sa^i un buton Ap™sa^i pe butoanele π/† apoi ap™sa^i pe butoanele pe ENTER . (Ecranul de mai jos va ap™rea doar la prima conectare a play erului.)

Dac™ nu a^i setat limba pentru ecranul de ini^ializare, este posibil ca set™rile s™ se modifice de fiecare dat™ ca…nd deschide^i ≥i ¶nchide^i playerul. Din acest motiv, asigura^i-v™ c™ selecta^i limba pe care dori^i

s™ o utiliza^i. Dup™ ce selecta^i limba meniului, o pute^i schimba ^ina…nd ap™sat butonul de pe panoul frontal al aparatului timp de cel pu^in 5 secunde, dac™ nu a^i introdus nici un disc ¶n player. Apoi, va ap™rea din nou fereastra SELECT MENU LANGUAGE, de unde pute^i reseta limba de preferat™.

Utilizarea func^iilor C™utare ≥i Salt

•n timpul red™rii, pute^i efectua o c™utare rapid™ a unui capitol sau a unei piste, cu ajutorul func^iilor C™utare ≥i Salt, pentru a trece la selec^ia urm™toare.

C™utarea ¶ntr-un capitol sau •ntr-o pist™

•n timpul red™rii, ^ine^i ap™sat butonul SEARCH ( sau ) de pe telecomand™ timp de ca…teva secunde.

Pentru a accesa titlul dorit, dac™ titlul con^ine mai multe titluri. De exemplu, dac™ DVD-ul con^ine mai multe filme, va fi identificat fiecare film ¶n parte.

Majoritatea discurilor DVD sunt ¶nregistrate pe capitole, pentru a g™si rapid o anumit™ scen™.

Permite redarea filmului din locul dorit. Pute^i introduce timpul ini^ial ca punct de referin^™. Func^ia C™utare timp redare nu func^ioneaz™ pe anumite discuri.

Aceasta se refer™ la limba coloanei sonore a filmului. ¶n ilustra^ia folosit™ ca exemplu, coloana sonor™ este redat™ ¶n englez™, 5.1CH. Un disc DVD poate con^ine maxim 8 coloane sonore diferite.

Intraţi şiapăsaţi pe butoanele √/® pentru a accesa funcţia dorit ă Audio, unghi, marcaj, vedere EZ şi redimensionare. Aceasta se refer™ la limba coloanei sonore a filmului. ¶n ilustra^ia folosit™ ca exemplu, coloana sonor™ este redat™ ¶n englez™, 5.1CH. Un disc DVD poate con^ine maxim 8 coloane sonore difer- ite. Unele discuri DVD permit vizualizarea din mai multe unghiuri a oric™rei imagini. Func^ia Semn de carte v™ ajut™ s™ g™si^i rapid ≥i facil o pist™ sau un capitol de pe DVD. Func^ie EZ View este utilizat™ pentru modificarea propor^iilor dimensiunilor pentru DVD.

Func^ie Zoom este utilizat™ pentru Permite m™rirea imaginii de pe DVD.

Utilizarea meniurilor pentru disc ≥i pentru titluri

•n timpul red™rii unui disc DVD, ap™sa^i pe butonul Disc Menu/ Title Menu de pe telecomand™.

Not™

-	•n func^ie de tipul discului, este posibil ca ecranul Disc Menu/Title Menu s™ nu apar™.
-	De asemenea, pute^i utiliza meniul discului, cu ajutorul butonului DISC MENU de pe teleco-
	mand™.

DVD	2X,	4X,	64X, 128X
CD	2X,	4X,	8X

Omiterea pistelor

Not™

-Viteza marcat™ ¶n aceast™ func^ie poate diferi de viteza de redare obi≥nuit™.

-•n timpul modului de c™utare nu se aude sunetul (cuexcep^ia

CD-urilor).

- Ecranul Title Menu va fi afi≥at doar dac™ discul con^ine cel pu.in dou™ titluri.

Repetarea red™rii

Pute^i repeta o anumit™ pist™, un capitol, un titlu, o anumit™ sec^iune (A-B) sau ¶ntreg discul.

Atunci ca…nd reda^i un disc DVD

Ap™sa^i pe butonul REPEAT pentru a selecta Chapter, Title sau Disc

•n timpul red™rii, ap™sa^i pe butonul SKIP ( sau ).

-•n timpul red™rii unui DVD, dac™ ap™sa^i pe butonul SKIP (), va fi redat capitolul urm™tor. ac™ ap™sa^i pe butonul SKIP ( ) , redarea se deplaseaz™ la ¶nceputul capitolu lui. Dac™ ap™sa^i din nou butonul, redarea revine la capitolul anterior.

-Atunci ca…nd reda^i un CD ¶n modul Meniu dezactivat, dac™ ap™sa^i pe butonul SKIP ( ) redarea se deplaseaz™ la pista urm™toare. Dac™ ap™sa^i pe butonul SKIP ( ), redarea se deplaseaz¶ la ¶nceputul pistei. Dac¶ ap™sa^i dinou butonul, redarea revine la ¶nceputul pistei anterioare.

Utilizarea func^iei Afi≥a

Ca…nd reda^i un disc DVD/MPEG4

1.•n timpul reda…rii, ap™sa^i pe butonul INFO de pe telecomand™.

2.Ap™sa^i pe butoanele π/† pentru a selecta elementul dorit.

3.Ap™sa^i pe butoanele √/® pentru a efectua configurarea dorit™ ≥i apoi ap™sa^i pe butonul ENTER.

4.Pentru a ie≥i din ecran, ap™sa^i din nou pe butonul INFO.

-Discul DVD permite redarea repetat™ dup™ capitol sau titlu.

-Chapter : permite repetarea capitolului redat.

-Title : permite repetarea titlului redat.

-Disc : permite repetarea discului redat.

-Off

Utilizarea func^iei Repetare A-B

-Ap™sa^i pe butonul REPEAT A-B¶n punctul ini^ial de repetare a red™rii (A).

-Ap™sa^i pe butonul REPEAT A-B¶n punctul final de repetare a red™rii (B).

-Pentru a reveni la rularea normal ă , ap ă sa ţ i butonul REPEAT A-B, pân ă când display-ul indic

ăRepeat (repetare): Off..

Not™

-Func^ia Repetare A-B nu v™ permite s™ seta^i punctual (B) dac™ nu au trecut cel pu^in 5 secunde din timpul de redare, dup™ setarea punctului (A).

-•n func^ie de tipul discului, este posibil ca func^ia Repetare s™ nu poat™ fi activat™

5