Samsung DVD-D360/EN manual Funcii avansate

Redarea cu ¶ncetinitorul

Aceast™ func^ie v™ permite s™ reda^i cu ¶ncetinitorul scenele care con^in transmisiuni sportive, scene de dans, scene de interpretare la instrumente muzicale etc., pentru ca dvs. s™ le pute^i observa mai atent.

Atunci ca…nd reda^i un disc DVD

1.•n timpul red™rii, ap™sa^i pe butonul PLAY/PAUSE ().

2.Ap™sa^i pe butonul SEARCH () pentru a selecta una dintre vitezele de redare 1/, 1/4, 1/8 ≥i 1/16 oi^n modul PAUSE (•ntrerupere).

func^ii avansate

Reglarea propor^iei dimensiunilor (func^ia EZ VIEW)

Pentru reda utiliza…nd propor^iile dimensiunilor (pentru discuri DVD)

1.•n timpul red™rii, ap™sa^i pe butonul INFO de pe telecomand™.

2.Ap™sa^i pe butoanele π/† pentru a selecta Shortcut apoiap™sa^i pe butoanele ENTER.

3.Ap™sa^i pe butoanele √/® pentru a selecta EZ View, apoiap™sa^i pe butoanele ENTER.

-De fiecare dată când apăsaţi butoanele √/® dimensiunea ecranului se modifică.. Pentru gra- ficele dimensiunilor de ecran şi listelor secvenţelor, în care se modifică dimensiunile, vedeţi coloana urm ă toare.

Dac™ utiliza^i un televizor cu ecran 16:9	Dac™ utiliza^i un televizor cu ecran 4 :3
Pentru discurile cu propor^iile dimensiunilor de 16:9	Pentru discurile cu propor^iile dimensiunilor de 16:9
- WIDE SCREEN	- 4:3 Letter Box
- SCREEN FIT	- 4:3 Pan Scan
- ZOOM FIT	- SCREEN FIT
Pentru discurile cu propor^iile dimensiunilor de 4:3	- ZOOM FIT
	Pentru discurile cu propor^iile dimensiunilor de 4:3
- Normal Wide
- SCREEN FIT	- Normal Screen
- ZOOM FIT	- SCREEN FIT
- VERTICAL FIT	- ZOOM FIT

Not™

Func^ia poate fi utilizat™ diferit, ¶n func^ie de tipul discului redat.

Selectarea limbii de dublaj

Pute^i selecta rapid ≥i u≥or limba de dublare dorit™, de la butonul AUDIO (√).

Utilizarea butonului AUDIO (pentru DVD/MPEG4)

1.Ap™sa^i pe butonul AUDIO (√). Sursa audio se modific™ dac™ ap™sa^i butonul ¶n mod repetat.

Limbile pentru dublare sunt afi≥ate sub form™ de abrevieri.Atunci ca…nd reda^i un disc, pute^i selecta ¶ntre canalele audio Stereo,Dreapta sau Sta…nga.

Ap™sa^i pe butonul AUDIO (√) de pe telecomand™ ¶n mod repetat, pentru a selecta sursa audio dorit™ pentru fi≥ierul MPEG4 ≥i apoi ap™sa^i pe ENTER .

Not™

-Aceast™ func^ie depinde de limbile pentru dublare codate pe disc ≥i este posibil s™ nu poat™ fi activat™.

-Un disc DVD poate s™ con^in™ maxim 8 limbi pentru dublare.

6

Selectarea limbii de subtitrare

Pute^i selecta rapid ≥i u≥or limba de subtitrare dorit™, de la butonul SUBTITLE (π).

Utilizarea butonului SUBTITLE (pentru DVD/MPEG4)

1.Ap™sa^i pe butonul SUBTITLE (π) Limbile de subtitraresunt afi≥ate sub form™ de abrevieri sau.

Subtitrarea se modific™ dac™ ap™sa^i butonul ¶n mod repetat.

2.Pentru a elimina pictograma SUBTITLE de pe ecran, ap™sa^i pe butonul SUBTITLE / π.

Not™

-Trebuie s™ schimba^i limba de subtitrare din ecranul Disc Menu, ¶n func^ie de tipul discului. Ap™sa^i pe butonul DISC MENU.

-Aceast™ func^ie depinde de limbile de subtitrare codate pe disc ≥i este posibil s™ nu poat™ fi activat™ pe toate discurile DVD.

-Un disc DVD poate s™ con^in™ maxim 32 limbi de subtitrare.

Modificarea unghiului camerei

Dac™ un disc DVD con^ine mai multe unghiuri pentru o anumit™ scen™, pute^i selecta func^ia Unghi.

Utilizarea func^iei Unghi (DVD)

Dac™ discul con^ine mai multe unghiuri, semnul ANGLE apare pe ecran.

1.•n timpul red™rii, ap™sa^i pe butonul INFO de pe telecomand™.

2.Ap™sa^i pe butoanele π/† pentru a selecta Shortcut apoi ap™sa^i pe butoanele ENTER.

3.Ap™sa^i pe butoanele √/® pentru a selecta Angle, apoi ap™sa^i pe butoanele ENTER.

4.Ap™sa^i pe butoanele √/® sau utiliza^i butoanele numerice de pe telecomand™,pentru a selecta unghiul dorit.

Not™

-Dac™ discul con.ine un singur unghi, func^ia nu va putea fi activat™. În prezent, num™rul dis curilor care accept™ aceast™ func^ie este foarte mic.

-•n func^ie de tipul discului, este posibil ca aceste func^ii s™ nu poat™ fi activate.

Utilizarea func^iei Semn de carte

Aceast™ func^ie v™ permite s™ marca^i sec^iunile de pe un disc DVD,pentru a le putea g™si rapid ¶n situa^ii ulterioare.

Utilizarea func^iei Semn de carte (pentru DVD)

1.•n timpul red™rii, ap™sa^i pe butonul INFO de pe telecomand™l.

2.Ap™sa^i pe butoanele π/† pentru a selecta Shortcut , apoi ap™sa^i pe butoanele ENTER.

3.Ap™sa^i pe butoanele √/® pentru a selecta Bookmark, apoi ap™sa^i pe butoanele ENTER.

4.Atunci ca…nd a^i g™sit o scen™ pe care dori^i s™ o marca^i, ap™sa^i pe butonul ENTER. Pute^i marca maxim 12 scene o dat™.

Not™

-•n func^ie de tipul discului, este posibil ca func^ia Semn de carte s™ nu poat™ fi activat™.

Reapelarea unei scene marcate

1~3. Primii1~3 pa≥i pentru aceast™ opera^ie sunt identici celor descri≥i ¶n sec^iunea “Utilizarea func^iei Bookmark”.

4.Ap™sa^i pe butoanele √/® pentru a selecta o scen™ marcat™.

5.Ap™sa^i pe butonul PLAY/PAUSE ( ) pentru a s™ri la scena marcat™.