Необходими мерки при съхранение на дискове и работа с тях
Малки драскотини на диска могат да променят качеството му. Затова трябва да се съхраняват внимателно.
Боравене
Не пипайте с ръце от записаната страна на диска. Дръжте го за ъглите.
Не залепвайте нищо на записващата страна.
Съхранение на диска
| Не оставяйте диска на |
| Съхранявайте диска | Поставяйте дисковете в | ||||
| директна слънчева светлина |
| на проветриво място. | обложката. Съхранявайте | ||||
|
|
|
| Пазете го чист. | вертикално. | |||
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• Не позволявайте дисковете да се напрашат.
•Не позволявайте да се надраскват.
Пренасяне и съхранение на дискове
Ако видите, че дискът е замърсен, почистете със суха мека кърпа.
• Почистете нежно двете страни на диска.
• При контакт на студените части на уреда с топъл въздух може да се образува конденз.
Втакъв случай е възможно дискът да не функционира правилно. Извадете диска от плейъра и го оставете отворен за
68
Езикови кодове за отделните страни | BG |
Въведете съответен номер на код за първоначално настройване на <Disc Audio>, <Disc Subtitle> и/или <Disc Menu> (Вижте страница 44).
Код | Език | Код | Език | Код | Език | Код | Език |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1027 | Afar | 1181 | Frisian | 1334 | Latvian, Lett- | 1506 | Slovenian |
|
ish |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1028 | Abkhazian | 1183 | Irish | 1345 | Malagasy | 1507 | Samoan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1032 | Afrikaans | 1186 | Scots Gaelic | 1347 | Maori | 1508 | Shona |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1039 | Amharic | 1194 | Galician | 1349 | Macedonian | 1509 | Somali |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1044 | Arabic | 1196 | Guarani | 1350 | Malayalam | 1511 | Albanian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1045 | Assamese | 1203 | Gujarati | 1352 | Mongolian | 1512 | Serbian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1051 | Aymara | 1209 | Hausa | 1353 | Moldavian | 1513 | Siswati |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1052 | Azerbaijani | 1217 | Hindi | 1356 | Marathi | 1514 | Sesotho |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1053 | Bashkir | 1226 | Croatian | 1357 | Malay | 1515 | Sundanese |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1057 | Byelorussian | 1229 | Hungarian | 1358 | Maltese | 1516 | Swedish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1059 | Bulgarian | 1233 | Armenian | 1363 | Burmese | 1517 | Swahili |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1060 | Bihari | 1235 | Interlingua | 1365 | Nauru | 1521 | Tamil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1069 | Bislama | 1239 | Interlingue | 1369 | Nepali | 1525 | Tegulu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1066 | Bengali; Ban- | 1245 | Inupiak | 1376 | Dutch | 1527 | Tajik |
|
gla |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1067 | Tibetan | 1248 | Indonesian | 1379 | Norwegian | 1528 | Thai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1070 | Breton | 1253 | Icelandic | 1393 | Occitan | 1529 | Tigrinya |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1079 | Catalan | 1254 | Italian | 1403 | (Afan) Oromo | 1531 | Turkmen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1093 | Corsican | 1257 | Hebrew | 1408 | Oriya | 1532 | Tagalog |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1097 | Czech | 1261 | Japanese | 1417 | Punjabi | 1534 | Setswana |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1103 | Welsh | 1269 | Yiddish | 1428 | Polish | 1535 | Tonga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1105 | Danish | 1283 | Javanese | 1435 | Pashto, | 1538 | Turkish |
|
Pushto |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1109 | German | 1287 | Georgian | 1436 | Portuguese | 1539 | Tsonga | O |
|
|
|
|
|
|
|
| |
1130 | Bhutani | 1297 | Kazakh | 1463 | Quechua | 1540 | Tatar | бщи |
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1142 | Greek | 1298 | Greenlandic | 1481 | 1543 | Twi |
| |
mance |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1144 | English | 1299 | Cambodian | 1482 | Kirundi | 1557 | Ukrainian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1145 | Esperanto | 1300 | Kannada | 1483 | Romanian | 1564 | Urdu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1149 | Spanish | 1301 | Korean | 1489 | Russian | 1572 | Uzbek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1150 | Estonian | 1305 | Kashmiri | 1491 | Kinyarwanda | 1581 | Vietnamese |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1151 | Basque | 1307 | Kurdish | 1495 | Sanskrit | 1587 | Volapuk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1157 | Persian | 1311 | Kirghiz | 1498 | Sindhi | 1613 | Wolof |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1165 | Finnish | 1313 | Latin | 1501 | Sangro | 1632 | Xhosa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1166 | Fiji | 1326 | Lingala | 1502 | 1665 | Yoruba |
| |
tian |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1171 | Faeroese | 1327 | Laothian | 1503 | Singhalese | 1684 | Chinese |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1174 | French | 1332 | Lithuanian | 1505 | Slovak | 1697 | Zulu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 69 |
|
|
|
|
|
|
|
|