Samsung EC-PL80ZZBPSE3 manual ǸȈȉȖȚȍȕ ȘȍȎȐȔ ǸȍȓȍȒȚȖȘ ȏȈ șȚȐȓȈ ȕȈ șȕȐȔȒȈȚȈ, ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȡȍ ȏȈșȕȍȔȈ

ǹȕȐȔȈȕȍ ȕȈ ȌȊȖȑȒȈ ( )

ǸȈȉȖȚȍȕ ȘȍȎȐȔ

ǹȍȓȍȒȚȖȘ ȏȈ șȚȐȓȈ ȕȈ șȕȐȔȒȈȚȈ

ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȐȏȉȍȘȍȚȍ ȜțȕȒȞȐȧȚȈ ȏȈ ȕȍȗȘȍȒȢșȕȈȚȖ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ, ȒȈȒȚȖ, eȌȕȖȒȘȈȚȕȖ, ȗȘȐȝȊȈȡȈȕȍ ȕȈ ȌȊȐȎȍȕȐȍ, Ȑ AEB (ǨȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȋȘȈȜȐȘȈȕȍ ȕȈ ȍȒșȗȖȕȈȞȐȧȚȈ).

[ǭȌȕȖȒȘȈȚȕȖ] ( )

:ȏȈșȕȍȔȈȕȍ șȈȔȖ ȕȈ ȍȌȕȈ șȕȐȔȒȈ.

[ǵȍȗȘȍȒȢșȕȈȚȖ] ( ) ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ

ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȌȖȉȈȊȧȚȍ ȘȈȏȓȐȟȕȐ ȍȚȐȒȍȚȐ ȒȢȔ șȕȐȔȒȐȚȍ, ȉȍȏ ȌȈ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ șȖȜȚțȍȘ ȏȈ ȘȍȌȈȒȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ.

ɋɟɥɟɤɬɨɪ ɡɚ ɫɬɢɥɚ ɧɚ ɫɧɢɦ.

ɇɚɡɚɞɉɪɟɦɟɫɬɜɚɧɟ

: ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȡȍ ȏȈșȕȍȔȈ
șȕȐȔȒȐ ȕȍȗȘȍȒȢșȕȈȚȖ, ȌȖȒȈȚȖ ȕȍ
ȖȚȗțșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ.		ɇɚɡɚɞ	ɉɪɟɦɟɫɬɜɚɧɟ
[ǷȘȐȝȊȈȡȈȕȍ ȕȈ ȌȊȐȎȍȕȐȍ] (	)

:ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȡȍ ȏȈșȕȍȔȍ 5 șȕȐȔȒȐ ȏȈ ȍȌȕȈ șȍȒțȕȌȈ, ȗȘȐ ȕȈȚȐșȕȈȚ Ȑ ȏȈȌȢȘȎȈȕ ȉțȚȖȕ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ. ǹȓȍȌ ȗȘȐȒȓȦȟȊȈȕȍ ȕȈ

ȕȍȗȘȍȒȢșȕȈȚȖȚȖ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȚȈ ȡȍ șȍ ȏȈȗȐȠȈȚ Ȑ ȡȍ șȍ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȌȈȚ ȕȈ ȏȈȌȕȐȧ LCD ȔȖȕȐȚȖȘ. ǴȈȒșȐȔȈȓȕȐȧȚ ȉȘȖȑ ȕȈ șȕȐȔȒȐȚȍ ȍ 30, Ȉ ȘȈȏȔȍȘȢȚ ȐȔ ȍ ȜȐȒșȐȘȈȕ ȕȈ VGA.

[AEB] (): ǯȈșȕȍȔȈȕȍ ȕȈ șȍȘȐȧ ȖȚ ȚȘȐ șȕȐȔȒȐ ș ȘȈȏȓȐȟȕȐ ȍȒșȗȖȕȈȞȐȐ:

șȚȈȕȌȈȘȚȕȖ ȍȒșȗȖȕȐȘȈȕȍ (0,0 EV), ȒȢșȖ ȍȒșȗȖȕȐȘȈȕȍ (-1,2 EV) Ȑ ȌȢȓȋȖ ȍȒșȗȖȕȐȘȈȕȍ (+1,2 EV).

ǪȐșȖȒȐȚȍ ȘȈȏȌȍȓȐȚȍȓȕȈ șȗȖșȖȉȕȖșȚ Ȑ ȒȈȟȍșȚȊȖ ȕȈ șȕȐȔȒȐȚȍ țȊȍȓȐȟȈȊȈȚ ȊȘȍȔȍȚȖ ȏȈ ȏȈȗȐșȊȈȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍȚȍ, ȒȖȍȚȖ ȖȚ șȊȖȧ șȚȘȈȕȈ țȊȍȓȐȟȈȊȈ ȊȘȍȔȍȚȖ ȏȈ ȈȒȚȐȊȕȖșȚ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȕȈ ȋȖȚȖȊȕȖșȚ. ǨȒȖ ȗȖȌȔȍȕȦȚȖ [ǵȍȗȘȍȒȢșȕȈȚȖ], [ǷȘȐȝȊȈȡȈȕȍ ȕȈ ȌȊȐȎȍȕȐȍ], [AEB] ȐȓȐ ȍ ȐȏȉȘȈȕȖ, șȊȍȚȒȈȊȐȞȈȚȈ ȡȍ șȍ ȐȏȒȓȦȟȐ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ. ǨȒȖ Ȋ ȗȈȔȍȚȚȈ ȐȔȈ ȔȧșȚȖ ȏȈ ȗȖ-ȔȈȓȒȖ ȖȚ 3 șȕȐȔȒȐ, ȘȍȎȐȔȢȚ AEB ȕȧȔȈ ȌȈ ȍ ȌȖșȚȢȗȍȕ.

ǷȘȍȗȖȘȢȟȐȚȍȓȕȖ ȍ ȗȘȐ AEB ȏȈșȕȍȔȈȕȍ ȌȈ șȍ ȐȏȗȖȓȏȊȈ șȚȈȚȐȊȢȚ, ȚȢȑ ȒȈȚȖ ȊȘȍȔȍȚȖ ȏȈ ȏȈȗȐșȊȈȕȍ ȕȈ ȊșȧȒȈ ȖȚȌȍȓȕȈ șȕȐȔȒȈ ȍ ȗȖ- ȌȢȓȋȖ Ȑ șȕȐȔȒȐȚȍ ȔȖȎȍ ȌȈ șȍ ȏȈșȕȍȔȈȚ ȕȍȧșȕȐ ȗȘȐ ȚȘȍȗȚȍȕȍ ȕȈ

46ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ.

1.ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȎȍȓȈȕȐȧ [ǹȍȓȍȒȚȖȘ ȏȈ șȚȐȓȈ ȕȈ șȕȐȔ.], ȒȈȚȖ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȉțȚȖȕȐȚȍ ȏȈ ȕȈȓȧȊȖ/ȕȈȌȧșȕȖ Ȑ ȉțȚȖȕȈ OK.

2.ǵȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ, ȏȈ ȌȈ ȏȈșȕȍȔȍȚȍ șȕȐȔȒȈ.

ǸȍȎȐȔ ȕȈ	ǰȒȖȕȐ	ǶȗȐșȈȕȐȍ
șȚȐȓ
ɇɨɪɦɚɥɟɧ		ɇɟ ɫɟ ɞɨɛɚɜɹ ɟɮɟɤɬ ɧɚ ɫɬɢɥ.
Ɇɟɤ		Ⱦɨɛɚɜɹ ɫɟ ɫɬɢɥ ɧɚ ɦɟɤɨɬɚ.
əɫɟɧ		Ⱦɨɛɚɜɹ ɫɟ ɫɬɢɥ ɧɚ ɹɫɧɨɬɚ.
Ƚɨɪɚ		Ⱦɨɛɚɜɹ ɫɟ ɫɬɢɥ ɧɚ ɝɨɪɚ.
Ɋɟɬɪɨ		Ⱦɨɛɚɜɹ ɫɟ ɫɬɢɥ „Ɋɟɬɪɨ ɫɟɩɢɹ”.
ɋɬɭɞɟɧɨ		Ⱦɨɛɚɜɹ ɫɟ ɫɬɢɥ ɧɚ ɫɬɭɞɟɧɨ.
ɋɩɨɤɨɟɧ		Ⱦɨɛɚɜɹ ɫɟ ɫɬɢɥ ɧɚ ɫɩɨɤɨɣɫɬɜɢɟ.
Ʉɥɚɫɢɱɟɫɤɢ		Ⱦɨɛɚɜɹ ɫɟ ɱɟɪɧɨ-ɛɹɥ ɟɮɟɤɬ.
ɇɟɝɚɬɢɜ		Ⱦɨɛɚɜɹ ɫɟ ɟɮɟɤɬ ɧɚ ɧɟɝɚɬɢɜ.
RGB ɩɨ ɢɡɛɨɪ		Ɉɩɪɟɞɟɥɹɧɟ ɧɚ RGB ɬɨɧ ɡɚ ɫɴɡɞɚɜɚɧɟ ɧɚ
		ɫɨɛɫɬɜɟɧ ɫɬɢɥ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚɬɚ.