Samsung EC-PL80ZZBPSE3, EC-PL80ZZBPBE3 manual ǴȍȕȦ ȏȈ ȏȊțȒ, ǮȊțȒ 

Page 55

ǴȍȕȦ ȏȈ ȏȊțȒ

ǪȚȖȏȐ ȘȍȎȐȔ ȔȖȎȍȚȍ ȌȈ ȏȈȌȈȊȈȚȍ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȕȈ ȏȊțȒȈ. ǴȖȎȍȚȍ

ȌȈ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȔȍȕȦȚȖ ȏȈ ȕȈșȚȘȖȑȒȈ ȊȢȊ ȊșȐȟȒȐ ȘȍȎȐȔȐ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ, ș ȐȏȒȓȦȟȍȕȐȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȏȈȗȐș ȕȈ ȋȓȈș.

ǷȖȒȈȏȈȕȐȚȍ ȍȓȍȔȍȕȚȐ ȖȚ * șȈ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȗȖ ȗȖȌȘȈȏȉȐȘȈȕȍ.

Ä ǴȍȕȦȚȈȚȈ ȔȖȎȍ ȌȈ ȉȢȌȈȚ ȗȘȖȔȍȕȧȕȐ ȉȍȏ ȗȘȍȌȐȏȊȍșȚȐȍ.

ǯȊțȒ ( )

ǹȐȓȈ ȕȈ ȏȊțȒȈ

ǴȖȎȍȚȍ ȏȈ ȐȏȉȐȘȈȚȍ șȐȓȈȚȈ ȕȈ ȏȊțȒȈ, ȏȊțȒȈ ȗȘȐ șȚȈȘȚȐȘȈȕȍ, ȏȈ ȏȈȚȊȖȘȈ, ȗȘȐ ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȍȕȐȍ, ȒȈȒȚȖ Ȑ ȗȘȐ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȜȖȒțșȐȘȈȕȍ.

ǯȊțȒ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ

ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȐȏȉȍȘȍȚȍ ȏȊțȒ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ.

 

 

 

- ǯȊțȒ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ: [ǰȏȒȓ.],

ɋɢɥɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ

 

:ɋɪɟɞɧɨ

[1]*, [2], [3]

 

Ɂɜɭɤ ɩɪɢ ɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟ

 

:ɂɡɤɥ.

 

 

 

 

 

Ɂɜɭɤ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ

 

:1

 

 

 

ɂɡɤɥ.

 

 

Ɂɜɭɤɨɜ ɫɢɝɧɚɥ

1

:1

 

 

Ɂɜɭɤ ɩɪɢ ȺɎ

2

:ȼɤɥ.

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

ɇɚɡɚɞ

ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ

ǯȊțȒȖȊ șȐȋȕȈȓ

-ǷȖȌȔȍȕȦ [ǹȐȓȈ ȕȈ ȏȊțȒȈ] :

[ǰȏȒȓ.], [ǵȐșȒȖ], [ǹȘȍȌȕȖ]*, [ǪȐșȖȒȖ]

ɋɢɥɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ

:ɋɪɟɞɧɨ

 

ɂɡɤɥ.

Ɂɜɭɤ ɩɪɢ ɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟ

ɇɢɫɤɨ:ɂɡɤɥ.

Ɂɜɭɤ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ

ɋɪɟɞɧɨ:1

Ɂɜɭɤɨɜ ɫɢɝɧɚɥ

ȼɢɫɨɤɨ

:1

Ɂɜɭɤ ɩɪɢ ȺɎ

:ȼɤɥ.

ǨȒȖ ȏȈȌȈȌȍȚȍ ȏȊțȒȈ ȕȈ [ǪȒȓ.], ȡȍ șȍ ȟțȊȈ ȏȊțȒ ȗȘȐ ȕȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȐȚȍ ș Ȟȍȓ ȐȕȜȖȘȔȐȘȈȕȍ ȏȈ ȘȈȉȖȚȕȖȚȖ șȢșȚȖȧȕȐȍ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ.

ɇɚɡɚɞɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ

ǯȊțȒ ȗȘȐ șȚȈȘȚȐȘȈȕȍ

ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȐȏȉȍȘȍȚȍ ȏȊțȒ, ȒȖȑȚȖ ȌȈ șȍ ȈȒȚȐȊȐȘȈ ȗȘȐ ȊȒȓȦȟȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ.

-ǷȖȌȔȍȕȦ [ǯȊțȒȖȊ șȐȋȕȈȓ]: [ǰȏȒȓ.], [1]*, [2], [3]

ɋɢɥɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ

 

:ɋɪɟɞɧɨ

Ɂɜɭɤ ɩɪɢ ɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟ

 

:ɂɡɤɥ.

Ɂɜɭɤ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ

 

:1

Ɂɜɭɤɨɜ ɫɢɝɧɚɥ

ɂɡɤɥ:1.

Ɂɜɭɤ ɩɪɢ ȺɎ

1

:ȼɤɥ.

 

2

 

 

3

 

ɇɚɡɚɞɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ

-ǯȊțȒ ȗȘȐ șȚȈȘȚȐȘȈȕȍ: [ǰȏȒȓ.]*, [1], [2], [3]

ɋɢɥɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ

 

:ɋɪɟɞɧɨ

Ɂɜɭɤ ɩɪɢ ɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟ

ɂɡɤɥ:ɂɡɤɥ.

.

Ɂɜɭɤ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ

1

:1

 

Ɂɜɭɤɨɜ ɫɢɝɧɚɥ

2

:1

 

Ɂɜɭɤ ɩɪɢ ȺɎ

3

:ȼɤɥ.

 

 

 

ɇɚɡɚɞɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ

54

Image 55
Contents Page ǮȈȗȖȏȕȈȊȈȕȍ ș ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ǰȕșȚȘțȒȞȐȐǰȏȗȖȓȏȊȈȑȚȍ ȚȖȏȐ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚ Ȋ șȓȍȌȕȐȧ ȘȍȌ ǷȘȍȌțȗȘȍȎȌȍȕȐȍ ǶȗȈșȕȖșȚ011 ǰȒȖȕȈ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ǪȕȐȔȈȕȐȍ ǸȢȌȢȘȎȈȕȐȍǴȍ ȗȖșȚȈȊȧȑȚȍ ȉȈȚȍȘȐȧȚȈ ș ȖȉȢȘȕȈȚ ȗȖȓȧȘȐȚȍȚ 007 ǹȢȌȢȘȎȈȕȐȍ ȕȈ ȖȗȈȒȖȊȒȈȚȈ 007 Ƿșȗȍȉȋȉ șȍ ȖȚȌȍȓȕȖǶȚȒȘȐȊȈȕȍ ȕȈ ȓȐȞȍ ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ șȞȍȕȈǨȈȓȈȕș ȕȈ ȉȍȓȐȧ ȞȊȧȚ ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ062 ǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ șȚȈȚȐȟȕȈ șȕȐȔȒȈ 065 ǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȍȕ ȈȓȉțȔȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐ ǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ ȐȕȚȍȘȊȈȓ ȏȈǸȢȌȢȘȎȈȕȐȍ ȕȈ ȖȗȈȒȖȊȒȈȚȈ ǸȐșȚȍȔȕȈ șȝȍȔȈǷșȗȍȉȋȉ șȍ ȖȚȌȍȓȕȖ ǶȚȗȘȍȌ Ȑ ȖȚȋȖȘȍ ǰȌȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȧ ȕȈ ȜțȕȒȞȐȐȚȍȻɢɫɨɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥ Ɉɛɟɤɬɢɜ / ɤɚɩɚɤ ɧɚ ɨɛɟɤɬɢɜɚ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ ǶȚȏȈȌꞫɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ Ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚȽɧɟɡɞɨ ɡɚ ɤɚɪɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ǶȚȌȖȓț ǨțȚȖȕ ș 5 ȜțȕȒȞȐȐɈɨɫɬɚɜɤɚ ɡɚ Ɛɚɬɟɪɢɹ ȔȈșȚȘȖȑȒȈȚȈ ȏȈ ȘȍȎȐȔ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ șȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈȚȈǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ șȢșȚȖȧȕȐȍȚȖ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ǰȒȖȕȈ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ740mAh ǸȊȢȘȏȊȈȕȍ ȒȢȔ ȐȏȚȖȟȕȐȒ ȕȈ ȏȈȝȘȈȕȊȈȕȍǸȗȍȞȐȜȐȒȈȞȐȐ ȕȈ ȈȒțȔțȓȈȚȖȘȕȈ ȉȈȚȍȘȐȧ BP70A ǪȈȎȕȈ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ ȖȚȕȖșȕȖ ȐȏȗȖȓȏȊȈȕȍȚȖ ȕȈ ȉȈȚȍȘȐȧȚȈǮȈȘȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȈȒțȔțȓȈȚȖȘȕȈȚȈ ȉȈȚȍȘȐȧ ȘȚȘȈȕȈ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘȈǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȕȈ ȏȈȘȧȌȕȖȚȖ țșȚȘȖȑșȚȊȖ ȏȈ ȏȈȘȍȎȌȈȕȍ ǷȈȏȍȚȍ ȗȘȖȌțȒȚȈ ȖȚ ȌȖȗȐȘ ș Ȋȗȍȉ ȐȓȐ ȊȓȈȋȈ 60ºC140ºFǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȔȈ ȉȈȚȍȘȐȧȚȈ ȖȈȔȍȚȔȈȗȢȓȕȖ ǰȕșȚȘțȒȞȐȐ ȏȈ ȐȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ Ȓȉșțȉțȉ ș ȗȈȔȍȚ SD Ȓȉșțȉ ș ȗȈȔȍȚ Ȓȉșțȉțȉ ș ȗȈȔȍȚ, ȏȈȡȐȚȈȚȈ ȕȈ ȌȈȕȕȐȚȍ Ȋ ȕȍȧ ȡȍ ȉȢȌȍ ȖȚȔȍȕȍȕȈǷȘȍȊȒȓȦȟȊȈȚȍȓ ȏȈ ȏȈȡȐȚȈ șȘȍȡț ȏȈȗȐș ǬȚȐȒȍȚ SD Secure Digital memory cardLCD ȔȖȕȐȚȖȘȢȚ ȗȖȒȈȏȊȈ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ ȏȈ ȜțȕȒȞȐȐȚȍ ȏȈ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ LCD ȔȖȕȐȚȖȘȈȘȕȐȔȈȕȍ Ȑ ȐȏȉȘȈȕȐȚȍ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ǴȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ǵǨǫǶǸǭ ȐȓȐ ǵǨǬǶdzǻ ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȔȍȕȦȚȈȚȈɁɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɢ ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȏȈșȕȍȔȈȕȍǴȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ, ȏȈ ȌȈ ȏȈșȕȍȔȍȚȍ șȕȐȔȒȈȚȈ ȌȖ ȖȉȍȒȚȈ ǸȍȎȐȔȢȚ Night ǵȖȡ ȘȈȏȗȖȏȕȈȊȈ șȞȍȕȐ șȈȔȖ ȒȖȋȈȚȖ ǪȎ. șȚȘ ȏȈ ȗȖȊȍȟȍ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȗȘȖȋȘȈȔȐȘȈȕȍǰȏȉȍȘȍȚȍ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ șȞȍȕȈ, Ȓȉțȗ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȘȍȎȐȔ ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ șȞȍȕȈꞪɨɧɢɬɨɪɚ ɳɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɦɟɧɸɬɨ ɡɚ ǶȒȖȓȖ șȚȘȈȕȐȚȍ ȕȈ ȒȈȘȚȐȕȈȚȈ ȡȍ Șȍ ȗȖȧȊȐ ȊȖȌȈȟɆɨɳ. ɫɬɪ Ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ Fn ɢ ɧɚǴȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ OK. ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȏȈșȕȍȔȍȚȍ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ȉȍȏ ȏȊțȒ ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗǮȈșȕȍȔȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ȉȍȏ ȏȊțȒ ǪȎ. șȚȘ ȏȈ ȗȖȊȍȟȍ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧǷȈțȏȈ ȗȘȐ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȕȖ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ DZȖȋȈȚȖ ȖȒȖȓȕȈȚȈ ȖȉșȚȈȕȖȊȒȈ ȍ ȚȢȔȕȈ ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȐȚȍ ȏȈ ȕȈșȚȘȖȑȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈǨțȚȖȕ ȏȈ ȊȒȓȦȟȊȈȕȍ/ȐȏȒȓȦȟȊȈȕȍ ǨȒȖ ȐȔȈ șȐȓȕȖ ȖȚȘȈȏȍȕȈ șȊȍȚȓȐȕȈ ȐȓȐ ȈȒȖ ȜȖȕȢȚ ȍ ȔȕȖȋȖ ȧȘȢȒɁɧɬɟɥɢɝɟɧɬɟɧ ɛɭɬɨɧ ǨțȚȖȕ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈȌȈ ȔȍșȚȐȚȍ ȓȖșȚȈ ȏȈ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ DZȖșȚ ȏȈ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ W/TȚȍȓȍȜȖȚȖ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ, ȏȈ ȌȈ ȈȒȚȐȊȐȘȈȚȍǨțȚȖȕ ȏȈ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ Disp / ȕȈȋȖȘȍ Auto Macro ǨțȚȖȕ ȏȈ Ȕȉȓșȗ / ȕȈȌȖȓțǺșȚȈȕȖȊȧȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȒțșȈ ǨțȚȖȕ ȏȈ Ȕȉȓșȗ ȔȈȌȖȓțǴȍȚȖȌȐ ȕȈ ȜȖȒțșȐȘȈȕȍ Ȋ ȘȍȎȐȔ ȕȈ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ ~0,8 ~3,0 1,0~2,0 ǨțȚȖȕ ȏȈ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈ / ȕȈȓȧȊȖSelecting the Auto flash ǸǾǭǵǨ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈȚȈȘȕȐȔȒȈȚȈ ȡȍ ȉȢȌȍ ȏȈșȕȍȚȈ șȓȍȌ ǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ șȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈȚȈǷȘȐ ȕȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ ȘȍȎȐȔȈ ȕȈ șȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈȚȈǺȈȑȔȍȘ ȏȈ ȌȊȐȎȍȕȐȍ ǨțȚȖȕ ȏȈ șȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈ / ȕȈȌȧșȕȖɁɚ ɞɚ ɢɡɜɟɞɟɬɟ ɦɟɧɸɬɚɬɚ ɩɨ-ɞɨɥɭ, ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɦɟɧɸɬɨ, ɤɨɟɬɨ ǨțȚȖȕ MenuǸȕȐȔȈȕȍ ȕȈ ȌȊȖȑȒȈ ǨțȚȖȕ OKȔȈȋȖȘȍ/ȕȈȌȖȓț Ȑ ȉțȚȖȕȈ „OK DZȈȒ șȍ ȘȈȏȘȍȠȈȊȈȚ ȜțȕȒȞȐȐ ș ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȔȍȕȦȚȖDZȈȟȍșȚȊȖ / șȒȖȘȖșȚ ȕȈ ȒȈȌȘȐȚȍ ǸȈȏȔȍȘ ȕȈ șȕȐȔȒȈ / ǸȈȏȔȍȘ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗJpeg ȡȍ șȍ ȏȈȚȊȖȘȐ . ǨȒȖ ȗȘȖȔȍȕȐȚȍ șȚȖȑȕȖșȚȚȈ ȕȈ DZȖȔȗȍȕșȐȘȈȕȍ ȕȈ ȍȒșȗȖȕȈȞȐȧȚȈȀȘȈȒȕȍȚȍ ȊȢȘȝț ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȘȕȐȔȈȕȍ, ȏȈ ȌȈ ȐȏȉȍȘȍȚȍ ǰȏȗȖȓȏȊȈȑȚȍ ȉțȚȖȕȐȚȍ ȏȈ ȕȈȓȧȊȖǨȈȓȈȕș ȕȈ ȉȍȓȐȧ ȞȊȧȚ ȦȘȒȖșȚȚȈ ȕȈ ȓȐȞȍȚȖ. ǴȖȎȍȚȍ șȢȡȖ ǶȚȒȘȐȊȈȕȍ ȕȈ ȓȐȞȍȌȈ ȏȈșȕȍȔȈȚȍ ȍșȚȍșȚȊȍȕȐ ȐȏȘȈȏȐ ȕȈ ȎȈșȕȍȔȈȕȍ ȕȈ țșȔȐȊȒȈ ȐȓȐ ȖȚȘȐȊȈȕȍ ȕȈ ȔȐȋȈȕȍǮȈșȕȍȔȈȕȍ ȕȈ țșȔȐȊȒȈ ǷȖȘȚȘȍȚ, ǷȓȈȎ Ȑ șȕȧȋ ǷȘȐ șȈȔȖȜȐȓȔȐȘȈȕȍ ȕȈșȖȟȍȚȍǺȐȗ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȜȖȒțșȐȘȈȕȍ ǺȖȕ ȕȈ ȓȐȞȍȚȖǸȍȚțȠȐȘȈȕȍ ȕȈ ȓȐȞȍȚȖ ǰȏȟȐșȓȍȕȐȍȚȖ ǰȏȔȍȘȊȈȕȍǴȕȖȋȖȚȖȟȒȖȊȖ ȍȒșȗȖȕȈȞȐȧȚȈ ȡȍ Șȍ ȐȏȟȐșȓȐ șȗȖȘȍȌ ȘȘȍȌȕȈȚȈ șȚȖȑȕȖșȚǬȌȕȖȒȘȈȚȕȖ ȎȈșȕȍȔȈȕȍ șȈȔȖ ȕȈ ȍȌȕȈ șȕȐȔȒȈ ǸȈȉȖȚȍȕ ȘȍȎȐȔ ǸȍȓȍȒȚȖȘ ȏȈ șȚȐȓȈ ȕȈ șȕȐȔȒȈȚȈȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȡȍ ȏȈșȕȍȔȈ ǨțȚȖȕ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ/ȕȈȌȖȓț ȐȏȉȖȘ ȕȈ R, G, B ǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȕȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȚȖȞȍȘȊȍȕȖȚȖ ȎȍȓȍȕȖȚȖ Ȑ B ǶșȚȘȖȚȈǷȖȌȔȍȕȦȚȈ OIS ǶȗȚȐȟȕȈ șȚȈȉȐȓȐȏȈȞȐȧ ȕȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȚȖ Ƕǹǰ ǶȗȚȐȟȕȖ șȚȈȉȐȓȐȏȐȘȈȕȍ ȕȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȚȖȔȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȗȘȐ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȈ ȖȘȐ ȉȈȊȕȈ șȒȖȘȖșȚ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈȎȈ ȏȈȗȐș ȔȈȒșȐȔțȔ 10 ȟȈșȈ ǪȓȈșȖȊȈ ȉȍȓȍȎȒȈ ǮȈȗȐș ȕȈ ȋȓȈșǶșȚȈȊȈȡȖȚȖ ȊȘȍȔȍ ȏȈ ȏȈȗȐș ȡȍ ǴȈșȚȘȖȑȊȈȕȍ ȕȈ ȏȈȗȐșȊȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȍȕ ȘȍȎȐȔ ǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȍȕ ȘȍȎȐȔImage & Full Status Ɋɧɢɦɤɚ ɢ ɩɴɥɧɨ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟ ǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȐ Blue Sky ǹȐȕȤȖ ȕȍȉȍ ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȐȕȚȍȓȐȋȍȕȚȕȐȧ ȘȍȎȐȔǮȊțȒ  ǴȍȕȦ ȏȈ ȏȊțȒǴȈ LCD ȔȖȕȐȚȖȘȈ ȔȖȎȍ ȌȈ șȍ ǴȍȕȦ ȏȈ ȕȈșȚȘȖȑȒȈǬȐșȗȓȍȑ ǶȗȐșȈȕȐȍ ȕȈ ȜțȕȒȞȐȧȚȈǰDzǶǵǶǴǰȇ ȕȈ ȌȐșȗȓȍȧ ǰȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȗȘȐ șȚȈȘȚȐȘȈȕȍǨȢȘȏ ȗȘȍȋȓȍȌ ȆȘȒȖșȚ ȕȈ ȌȐșȗȓȍȧǼȖȘȔȈȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȗȈȔȍȚ ǴȈșȚȘȖȑȒȐǰȕȐȞȐȈȓȐȏȐȘȈȕȍ ǾȈșȖȊȈ ȏȖȕȈ ǴȈșȚȘȖȑȊȈȕȍ ȕȈ Ȍȉțȉ / ȟȈș / ȚȐȗ ȌȉțȉǰȔȍ ȕȈ ȜȈȑȓȈ ǨȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȐȏȒȓȦȟȊȈȕȍ ǶȚȗȍȟȈȚȊȈȕȍ ȕȈ Ȍȉțȉ ȕȈ ȏȈșȕȍȔȈȕȍǰȏȉȖȘ ȕȈ ȚȐȗ ȐȏȝȖȌȍȕ ȊȐȌȍȖșȐȋȕȈȓ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ ǨǼǰȏȝȖȌȕȐȧȚ ȊȐȌȍȖșȐȋȕȈȓ ȖȚ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȔȖȎȍ ȌȈ ǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȕȈ USB ǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ șȚȈȚȐȟȕȈ șȕȐȔȒȈ ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȏȈȗȐșȈȕ ȋȓȈș ǼțȕȒȞȐȧ ȏȈ ȗȘȐȝȊȈȡȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȔȈ ȗȖȒȈȏȈȕȈȚȈ șȕȐȔȒȈ ǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȋȓȈșȖȊȈ ȉȍȓȍȎȒȈSmart Album 3-Thumbnail Window ǨțȚȖȕ ǸȍȎȐȔ ȕȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȍȕ ȈȓȉțȔ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȟȘȍȏ ȕȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȈ ǪȒȓȦȟȊȈȕȍ/ȐȏȒȓȦȟȊȈȕȍDZȖșȚ ȏȈ ȔȐȕȐȈȚȦȘȐ º / țȋȖȓȍȔȧȊȈȕȍ í ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȘȈȏȉȍȘȍȚȍ ȌȈȓȐ ǺȋȖȓȍȔȧȊȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȈǸȈȏȓȐȟȕȐȚȍ ȟȈșȚȐ ȕȈ șȕȐȔȒȈȚȈ ȔȖȎȍ ȖȢȘȊȖȕȈȟȈȓȕȐȧ ȘȈȏȔȍȘVoice recording is ǨțȚȖȕ ȏȈ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ DispȐȏȉȍȘȍȚȍ șȓȍȌȊȈȡȈȚȈ șȕȐȔȒȈ ǨțȚȖȕ ȏȈ ȐȏȚȘȐȊȈȕȍ ÕȎȈ ȕȈȓȧȊȖ ȘȈȉȖȚȐ Ȓȉțȗ ȉțȚȖȕ ȏȈ ȎȈ ȕȈȌȧșȕȖ ȘȈȉȖȚȐ Ȓȉțȗ ȉțȚȖȕ ȏȈǰȕȚȍȘȊȈȓ 1, 3, 5, 10 șȍȒ Letter ȎȈ ȌȐȘȍȒȚȕȈ ȊȘȢȏȒȈ ș ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ, ȗȘȖȌȈȊȈ șȍ ȖȚȌȍȓȕȖȒȖȍȚȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ „OK ǸȍȌȈȒȚȐȘȈȕȍǷȘȍȖȘȈȏȔȍȘȧȊȈȕȍ ǴȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȘȍȎȐȔȈ ȕȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ , Ȉ șȓȍȌ ȚȗȋȉȀȘȈȒȕȍȚȍ ȊȢȘȝț ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ ǮȈȊȢȘȚȈȕȍ ȕȈǮȈȊȢȘȚȈȕȍ ò șȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ȔȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ „OK ȖȖȒȈȎȍ ȓȍȕȚȈ ȏȈ ȐȏȉȖȘ ȕȈ ȕȐȊȖ ȈțȚȖȕȐȚȍ ȏȈ ȕȈȓȧȊȖ/ȕȈȌȧșȕȖ Ȑ ȉțȚȖȕȈ „OK. ǵȈ ȔȖȕȐȚȖȘȈ ȡȍ șȍ ȖȖȒȈȎȍ ȓȍȕȚȈ ȏȈ ȐȏȉȖȘ ȕȈ ȕȐȊȖ ȕȈ ȕȈșȐȚȍȕȖșȚǸȢȏȌȈȊȈȕȍ ȕȈ ȕȖȊȖ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐ ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ DZȖȕȜȐȋțȘȐȘȈȕȍ ȕȈ ȍȜȍȒȚȐȚȍ ȏȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ ǰȏȚȘȐȊȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐ ǶȗȞȐȐ ȕȈ ȜȈȑȓǮȈȡȐȚȈ ȕȈ șȕȐȔȒȐȚȍ ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȌȖȉȈȊȧȚȍ ȋȓȈș ȒȢȔ șȢȝȘȈȕȍȕȈ șȚȈȚȐȟȕȈ șȕȐȔȒȈ ǪȓȈșȖȊȈ ȉȍȓȍȎȒȈȡȍ șȍ ȗȖȒȈȎȍ ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȘȈȏȌȍȓȈ ȕȈ ȔȍȕȦȚȖȎȈ ȕȈȋȖȘȍ/ȕȈȌȖȓț. ǹȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ǴȈȚȐșȕȍȚȍ ȖȚȕȖȊȖ ȉțȚȖȕȈ ȏȈǰȏȉȍȘȍȚȍ ȔȍȕȦȚȖ ǸȈȏȔȍȘ Ȑ ǰȕȌȍȒșDPOF, Ȓȉțȗ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȉțȚȖȕȈ ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȔȍȕȦȚȖ ǰȕȌȍȒș ȐǴȍ ȖȚȒȈȏ ȕȈ ȒȖȗȐȘȈȕȍȚȖ Ȋ Ȓȉșțȉțȉ DZȖȗȐȘȈȕȍ Ȋ ȒȉșțȉǰȏȉȍȘȍȚȍ ȎȍȓȈȕȖȚȖ ȗȖȌȔȍȕȦ, Ȓȉțȗ Ȓȉșțȉțȉ ș ȗȈȔȍȚ șȓȍȌ ȗȖȒȈȏȊȈȕȍ ȕȈ șȢȖȉȡȍȕȐȍȚȖȐȏȉȖȘ ȕȈ ȗȘȍȌȐȠȕȈ/șȓȍȌȊȈȡȈ ǴȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȔȈȓȧȊȖ/ȕȈȌȧșȕȖPictBridge ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȏȈ ȗȍȟȈȚ PictBridge ǰȏȉȖȘ ȕȈ șȕȐȔȒȐǨȒȖ ȐȏȉȍȘȍȚȍ ȖȗȞȐȧȚȈ ǵȍ ȕȈșȚȘȖȑȒȐȚȍ ȕȧȔȈ ȌȈ șȍ ȕțȓȐȘȈȚ ǪȈȎȕȐ ȉȍȓȍȎȒȐȎȈ ȕȈȋȖȘȍ /ȕȈȌȖȓț . ǹȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ȔȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ OKǨȒȖ ȖȉȍȒȚȐȊȢȚ ȍ ȐȏȓȖȎȍȕ ȕȈ ȌȐȘȍȒȚȕȈ șȓȢȕȟȍȊȈ șȊȍȚȓȐȕȈ DZȘȈȑȕȖșȚȐ Ȋ ȚȍȔȗȍȘȈȚțȘȈȚȈ ȔȖȎȍ ȌȈ ȌȖȊȍȌȈȚ ȌȖ ȕȍȐȏȗȘȈȊȕȖșȚȐǪȈȎȕȐ ȕȍȡȈ ȗȘȐ ȐȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȖȉȍȒȚȐȊȈ Ƿȗȍȍșȣȏȓȉ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈȚȉȓȣȋ șȓțȟȈȑ ȕȈșȚȘȖȑȚȍ ȖȚȕȖȊȖ Ȍȉțȉțȉ Ȑ ȟȈșȈ ȗȘȍȌȐ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȍȕȐȍǷȘȍȌȐ ȌȈ șȍ șȊȢȘȎȍȚȍ șȢș șȍȘȊȐȏȍȕ ȞȍȕȚȢȘ ǷȘȍȌȐ ȌȈ șȍ șȊȢȘȎȍȚȍ șȢș șȍȘȊȐȏȍȕ ȞȍȕȚȢȘ DZȖȔȗȍȕșȐȘȈȕȍ ±2 EV 1/3 EV șȚȢȗȒȐ ǸȗȍȞȐȜȐȒȈȞȐȐSoft+, Soft, Normal, Vivid, Vivid+ 362 543 ·ǸȈȏȔȍȘ 640x480·ǪȐȌȍȖȒȓȐȗ AVI Mjpeg ·ǨțȌȐȖ WAV 168 195 229~ 40C ~ 85% Intelli-studio, Adobe Reader 96,8 × 57,5 × 20,218,9 ȔȔUSB ȗȖȘȚ ǷȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘ ȏȈ WindowsǮȈ ȗȖȚȘȍȉȐȚȍȓȐ ȕȈ Windows Windows XP/Vista/7ǸȊȢȘȎȍȚȍ ȒȈȔȍȘȈȚȈ ș ȒȖȔȗȦȚȢȘȈ șȐ ȟȘȍȏ USB ȒȈȉȍȓ Ɇɚ ȼɚɲɢɹ ɤɨɦɩɸɬɴɪ, ɢɡɛɟɪɟɬɟ Ɇɨɹɬ ɤɨɦɩɸɬɴɪ Ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɤɚɦɟɪɚɬɚ Ʉɨɦɩɸɬɴɪɴɬ ɪɚɡɩɨɡɧɚɜɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɤɚɦɟɪɚɬɚǷȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘ ȏȈ Windows Ɂɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɏɚɪɞɭɟɪɧɢ ɢ ɫɨɮɬɭɟɪɧɢ ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹ Ȿɥɟɦɟɧɬ Ɂɡɢɫɤɜɚɧɢɹ Ɉɪɨɰɟɫɨɪ Power Mac G3 ɢɥɢ ɩɨ-ɧɨɜǷȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘȏȈ ǴȈș ǮȈ ȗȖȚȘȍȉȐȚȍȓȐ ȕȈ MacǸȊȢȘȎȍȚȍ ȒȈȔȍȘȈȚȈ șȐ ȒȢȔ ȒȖȔȗȦȚȢȘ Macintosh ȟȘȍȏ USB ȒȈȉȍȓ ǷȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘ ȏȈ ǴȈșǪȒȓȦȟȍȚȍ ȒȈȔȍȘȈȚȈ ȌȐșȗȍȟȍȘȈ ȕȈ țșȚȘȖȑșȚȊȈ ǾȍșȚȖ ȏȈȌȈȊȈȕȐ ȊȢȗȘȖșȐǪȈȘȐȈȕȚ 4 ǷȘȐ ȐȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ USB ȒȖȕȞȍȕȚȘȈȚȖȘ 100 ȖȘȖȌțȒȚȐ , șȢȖȉȘȈȏȍȕȐ ș ȖȒȖȓȕȈȚȈ șȘȍȌȈ Ȍȣșȏȉȋȑ șȢș șȐșȚȍȔȐ ȏȈ ȘȈȏȌȍȓȕȖ șȔȍȚȖșȢȉȐȘȈȕȍ
Related manuals
Manual 12 pages 39.61 Kb Manual 103 pages 50.82 Kb Manual 103 pages 54.51 Kb Manual 40 pages 62.19 Kb Manual 32 pages 49.71 Kb Manual 102 pages 60.84 Kb Manual 142 pages 47.99 Kb Manual 72 pages 56.43 Kb Manual 103 pages 41.03 Kb Manual 103 pages 48.44 Kb Manual 103 pages 37.83 Kb Manual 103 pages 35.32 Kb Manual 72 pages 36.46 Kb

EC-PL80ZZBPBE3, EC-PL80ZZBPSE3 specifications

The Samsung EC-PL80 is a compact digital camera series that has garnered attention for its impressive features and user-friendly design. Among its various models – EC-PL80ZZBPBE2, EC-PL80ZZBPSE3, EC-PL80ZZBPLE3, EC-PL80ZZBPLE2, and EC-PL80ZZBPBE3 – this camera line is well-suited for both casual photographers and those looking to delve more into the world of photography.

One of the standout features of the EC-PL80 series is its robust 14-megapixel image sensor, which allows for high-resolution photos that capture intricate details and vibrant colors. The functionality is enhanced by 5x optical zoom, enabling users to frame subjects perfectly, whether they are far away or up close. The camera’s built-in optical image stabilization technology reduces blurriness caused by hand movements, ensuring that every shot is crisp and clear, even in low-light conditions.

The EC-PL80 models are equipped with a 3-inch LCD touchscreen, providing an intuitive interface for navigating settings and reviewing images. This touch functionality enables users to effortlessly select focus points and adjust settings, streamlining the photographic process. The cameras also feature a variety of shooting modes, including Smart Auto, which automatically selects the optimal settings based on the scene, making it easier for novice users to take great pictures without extensive knowledge of photographic techniques.

Furthermore, the EC-PL80 series integrates various creative filters and effects, allowing photographers to customize their images directly in the camera. From retro styles to artistic touches, users can add a personal flair to their photographs right as they capture them. This creative flexibility is complemented by the ability to shoot in HD video, enabling users to record moments in dynamic detail.

Another noteworthy characteristic of the EC-PL80 models is their sleek and lightweight design, making them easily portable for on-the-go photography. Built with a durable yet elegant shell, these cameras not only look stylish but are also designed to withstand daily use.

In summary, the Samsung EC-PL80 series, with models such as EC-PL80ZZBPBE2 and EC-PL80ZZBPSE3, presents an exceptional choice for those seeking a compact camera that combines powerful features, ease of use, and creative capabilities. Whether capturing everyday moments or embarking on adventures, the EC-PL80 series promises stunning results and reinforces Samsung's commitment to innovation in the digital camera market.