Samsung SMX-F50BP/EDC manual Viii

Page 8

Предпазни мерки по време на използване

Не дръжте видеокамерата с памет за LCD монитора, когато

яповдигате. Визьорът или LCD мониторът може да се откачат и видеокамерата да падне.

Поставете видеокамерата на стабилна повърхност и на добре проветриво място.

Не използвайте видеокамерата

вблизост до телевизор или радио: Това може да предизвика появяване на шум на телевизионния екран или в радиопредаванията.

Пазете важните данни отделно. Samsung не са отговорни за загуба на данни.

Не използвайте видеокамерата

вблизост до силни радиовълни или магнити, например високоговорители или голям мотор. Шумът може да навлезе в записваните видео и аудио.

Използвайте мрежовото захранване, където може да се управлява лесно.Ако ся появи проблем с продукта, мрежовият кабел трябва да се извади, за да се прекъсне напълно захранването.Изключването от бутона за включване на продукта не прекъсва напълно захранването.

Използвайте само аксесоари, одобрени от Samsung. Използването на продукти от други производители може да доведе до прегряване, пожар, експлозия, токов удар или телесна повреда.

Други производители на опционални аксесоари, съвместими с тази видеокамера са отговорни за техните собствени продукти. Използвайте опционалните аксесоари според инструкциите

за безопасност. Samsung не е отговорен за никакви неизправности

иопасности от пожар, токов удар или повреди, причинени от неоторизирани аксесоари.

viii

Image 8
Contents Ръководство За Потребителя Предупреждения ЗА Безопасност Предпазни МеркиВажна Информация ЗА Използването За това ръководство за потребителяПреди да използвате тази видеокамера IiiРъководството се използват следните термини Записаното съдържание не подлежи на компенсиранеБележки относно търговските марки Правилно изхвърляне на батериите в този продуктПредпазни мерки по време на използване ПредупреждениеПредпазни мерки по време на използване Внимание ViiViii Съдържание Запознаване с вашата видеокамераОсновни операции на видеокамерата За носителите за съхранениеДублиране На Видеоклипове Копиране на видеокасетофони или DVD/HDD рекордериОтстраняване на неизправности 103 Изтриване на видеоклипове от112 115Може да изберете предлаганите на пазара карти Sdhc Ръководство за бърз стартПоставете картата с памет. стр Заснемане на видеоклипове Заснемане на снимкиДжойстик OK Гледане на LCD екрана на вашата видеокамераГледане на телевизор Импортиране и преглед на видео/снимки от вашия компютър Споделяне на видеоклипове/снимки в YouTube/ Flickr/FacebookВашата Видеокамера Запознаване с вашата видеокамераКакво Е Включено В Комплекта НА Идентификация НА Частите Изглед Отпред и ОтлявоБутон старт/стоп на запис Бутон ЗА ВКЛюЧВАНЕИзглед Отдясно Отгоре и Отдолу Изглед Отзад Лостче за варио T/WБутон Photo Ремък за хващане Скоба на ремъка заИдентифициране НА Показанията НА Екрана Режим на запис на видеоЛявата част на LCD екрана Дясната част на LCD екранаРежим Заснемане на филм Меню за преки пътища OK справочник Режим Заснемане на филм Меню за кратки пътища РъчноРежим на изпълнение на видео Режим Възпроизвеждане на филм Изглед на миниатюриРежим Възпроизвеждане на филм Единичен изглед 00055Режим Възпроизвеждане на филм Единично Сила на звука Multi View 100-0001 Video Поставяне НА Ремък ЗА Хващане Регулиране НА LCD ЕкранаИзползване НА Батерията Поставяне/изваждане на батериятаЗареждане НА Батерията Използване На USB кабелПроверка НА Състоянието НА Батерията За проверка на състоянието на зарежданеТип батерия SMX-F53/54Използване Време за На адаптера за Променлив ток Зареждане Използване наПрепоръчвана влажност 40%~ 60% Свойства на батериятаСъхранявайте батерията на стабилно, прохладно и Основни операции на видеокамерата Включване И Изключване НА Вашата ВидеокамераПревключва НА Режим Пестене НА Енергия Когато използвате тази камера за пръв пътЗадаване НА Режимите НА Работа Използване НА Бутон ДисплейПревключване на режима за показване на информация ИндикаторНатиснете бутона старт/стоп на заснемане Меню ЗА Преки Пътища OK справочник Използване НА Функцията Smart BGMНатиснете бутона OK за изход от Менюто за преки пътищаБързи Клавиши КЪМ Функции С Управление ОТ Бутон Задаване НА Часови Пояс И Дата ЧАС ЗА Пръв ПЪТЗадайте датата и часа, когато Включвате видеокамерата за пръвИзбиране НА Език ไทยЗа носителите за съхранение За носителите за съхранение Поставяне на карта с памет Изваждане на карта с паметОбщи предупреждения за карта с памет Съвместими карти с паметSdhc Secure Digital High Capacity карти Low speed card. Please record at a lower resolution Боравене с карта с паметВреме ЗА Запис И Капацитет Време на запис, налично за видеоБроя записваеми снимки Устройство Приблизителни минути на заснеманеОсновни положения при запис Заснемане НА ВидеоклиповеИзберете обект за заснемане Индикаторът за запис се появява и записването започваЗаснемане НА Снимки Режим Smart Auto Функция ЗА Бърз Преглед В Режима НА ЗаснеманеФункцията Quick view Бърз преглед не е достъпна когато Заснемане С Лекота ЗА Начинаещи Smart Auto Бутон Smart Auto AutoОтдалечаване УвеличаванеПриближаване Основно възпроизвеждане Смяна НА Режима НА ВъзпроизвежданеКак се сменят режимите за работа Режим заснеманеВъзпроизвеждане Видеоклипове Стопкадър пауза Търсене приВъзпроизвеждане Възпроизвеждане кадър по кадърРазглеждате Снимки На.последния създаден илиОпции за заснемане Промяна НА Настройките ЗА МенютоИзползване на бутона Menu Натиснете бутона MODE, за да Зададете режим ЗаснеманеЕлемент Режим заснемане Стойност по подразбиране Стр Елементи ОТ МенютоЕлементи от менюто за заснемане ISCENE Управление джойстикISCENE Нагоре/Надолу и бутона OKResolution Наляво/Надясно VideoИзберете желаното подменю Елемент Съдържание Показвано На екранаPhoto Resolution Надясно Photo Resolution Управление джойстик НалявоWide Управление джойстик НалявоНадясно White BalanceОбекта и условията на осветление За ръчно задаване на баланса на бялото Изберете Custom WBSet White Balance Manual Focus. стрF1.8 и F22 ApertureРъчна настройка на апертурата Shutter Speed Ръчно задаване на скоростта на затвораИзберете Manual Надясно Shutter SpeedПрепоръчителна скорост на затвора при заснемане Скорост на затвора120 250, 1/500, 1/1000 2000, 1/4000, 1/10000 УсловияEV Стойност на експонация Разбиране на EV Стойност на експонацияНатиснете бутона Menu Управление джойстик Наляво/Надясно EVNite Ярко изображение на тъмни места без компромис с цветоветеИзберете желаното подменю и Елемент Съдържание ПоказваноFocus Разпознаване на лицаНаляво/Надясно Focus Той открива и разпознава форматаРъчно фокусиране по време на заснемане Появява се индикаторът за ръчно настройване на фокусаКоригираната стойност се прилага веднага след Преместване на Управление джойстик Наляво/НадясноANTI-SHAKEHDIS Anti-Shake HdisЕлемент от менюто чрез Бутоните Управление джойстик Tip Използвайте функцията Anti-Shake в следните случаиDigital Effect Fader Наляво/Надясно FaderИзберете желаното подменю Елемент от менюто чрез Wind CUTНадясно Wind Cut Zoom Type Надясно Zoom TypeOff Дезактивира функцията Time Lapse RECTime Lapse REC Преместете Управление джойстик Нагоре/Надолу Пример за записване с интервал Cross Grid Safety Zone GuidelineИзход от менюто Показвано Съдържание На екранаВъзможно Не е възможно Опции на възпроизвежданеЕлементи от менюто за възпроизвеждане Multi View Option Надясно Multi View OptionИзберете желаното подменю и Елемент от менюто чрез бутонитеPlay Option Smart BGM Option Надясно Smart BGM OptionНадясно Play Option Нагоре/Надолу и бутона OK Бутоните УправлениеНадясно Delete DeleteУправление Наляво Protect Наляво/Надясно/OK Story-Board Print Select File STORY-BOARD PrintНатиснете бутона Menu Управление джойстик Използване НА View Copy само за моделите SMX-F53/F54 Управление джойстик Наляво Надясно CopyИзберете желаното подменю Елемент от менюто чрез Бутоните Управление джойстикEdit Divide Edit Combine Надясно EditНадолу/OK Combine Управление Hагоре/HадолуSlide Show Наляво/Надясно Slide Show StartSlide Show Option File Info Наляво/Надясно/OKFile Info Select File Нагоре/Надолу/Наляво/НадясноStorage Type Настройка на систематаЕлементи от менюто настройки Надясно Settings Надолу/OK Storage TypeСъдържание Показвано На екрана FormatИзберете желаното подменю и елемент от менюто чрез бутоните Reset File noНомерата на файлове се присвояват на записаните файлове Реда на записването имTime Zone Настройка на часовника на месно време VisitЩе се появи екранът за Часова зона Можете да проверявате часовата разлика между Home и VisitDATE/TIME SET Date TypeДжойстик Нагоре/Надолу OK Date/Time Set Нагоре/Надолу/Наляво/ НадясноTime Type DATE/TIME Display Надолу/OK Time TypeИзберете желаното подменю и елемент от менюто чрез Датата и часа се показват на LCD екрана споредLCD Brightness LCD ColourLCD Enhancer Auto LCD OFFОтколкото увеличението с едно ниво за заснемането Управление джойстик Нагоре/ Надолу/OK Auto LCD OffУправление джойстик Наляво Надясно Settings Надолу/OK TransparencyНадолу/OK Menu Design Transparency 60%Beep Sound Shutter SoundНадолу/OK Beep Sound Надолу/OK ShutterAuto Power OFF PC Software Управление джойстик Нагоре/ Надолу/OK Auto Power OffРедактиране на видео/фото файлове е налично при Използването на PC softwareDefault SET TV DisplayVersion LanguageDemo Използване на функцията за демонстрацияАко се използва някои бутон Заснемане старт/стоп PHOTO,SMART AUTO, и т.н Обаче ако видеокамерата щеСвързване към телевизор Свързване КЪМ Телевизор 169/43Гледане НА Екрана НА Телевизора Икона ОбектТелевизор Video Photo 169Дублиране на видеоклипове Копиране НА Видеокасетофони ИЛИ DVD/HDD РекордериИзползване на windows компютър Проверка НА Типа НА КомпютъраПроверете типа на вашия компютър, преди да използвате От типа на компютъраКакво Можете ДА Правите С Компютър WindowsСистемни изисквания Основни функцииИзползване НА Програмата Intelli-studio НА Samsung Стъпка 1. Свързване на USB кабелаИзваждане на USB кабела Задайте настройките на menu като PC Software OnСтъпка 2. Относно основния прозорец на Intelli-studio Не. ОписаниеСтъпка 3. Възпроизвеждане на видеоклипове или снимки Стъпка 4. Редактиране на видеоклипове или снимкиСтъпка 5. споделяне на видеоклипове/снимки онлайн 100Използване Като Устройство ЗА Външна ПаметГледане на съдържанието на носител за Съхранение102 Структура на папките и файловете на носителя за съхранениеФайлов формат Отстраняване на неизправности Отстраняване НА Неизправности103 Източник на захранване104 ЗаписДали Auto Power Off е в положение 5Min? Симптоми и решения105 Захранване106 Носител за съхранение на данниСтарт/стоп на запис заснемането не започва 107При натискане на бутона 108 109 Настройване на образа по време на заснеманеВъзпроизвеждане на вашата видеокамерата с памет Възпроизвеждане на други устройства Телевизор и дрНе можете да копирате правилно с използване на AV кабел 110Свързване към компютър 111 Общи операцииМеню Елементите на менюто са в сивоПоддръжка Предпазни мерки при съхраняванеПочистване на видеокамерата LCD екранИзползване НА Видеокамерата В Чужбина Източници на захранванеЗа телевизионните цветови системи 113Речник Спецификации Име на моделОбща 115Връзка със Samsung по цял свят Region Country Contact Centre Web SiteCъответстващ на RoHS
Related manuals
Manual 124 pages 6.15 Kb Manual 124 pages 23.95 Kb Manual 124 pages 27.81 Kb Manual 124 pages 43.39 Kb Manual 124 pages 63.34 Kb Manual 124 pages 35.04 Kb Manual 124 pages 23.71 Kb Manual 124 pages 40.07 Kb Manual 124 pages 62.15 Kb Manual 124 pages 23.27 Kb Manual 124 pages 52.75 Kb Manual 124 pages 42.15 Kb Manual 124 pages 29.64 Kb Manual 124 pages 60.02 Kb Manual 124 pages 52.23 Kb

SMX-F50BP/EDC specifications

The Samsung SMX-F50BP/EDC, SMX-F54BP/EDC, SMX-F50RP/EDC, SMX-F54SP/MEA, and SMX-F500BP/EDC are part of Samsung’s compact and user-friendly camcorder lineup, showcasing advanced features and innovative technologies tailored to cater to both amateur and semi-professional videographers. These models combine cutting-edge imaging technology with user-centered design to deliver high-quality video recording experiences.

One of the key highlights across these models is the incorporation of a 1/6-inch CCD sensor. This component ensures excellent image quality, producing vibrant colors and sharp detail even in low-light conditions. The powerful 34x optical zoom feature enables users to capture distant subjects with remarkable clarity, while the digital zoom functions further enhance versatility for varied shooting requirements.

Each camcorder is equipped with a Smart AUTO feature that intelligently analyzes the shooting environment and automatically adjusts the settings for optimal results. Whether capturing family gatherings or scenic landscapes, users can enjoy the convenience of automatic adjustments without needing extensive manual intervention.

Additionally, the Samsung range boasts a high-quality, anti-shake technology designed to stabilize footage, significantly reducing the risks of shaky videos even during handheld shooting. This feature is essential for creating smooth, professional-looking recordings.

Another significant aspect is the one-touch recording capability, allowing for quick access to capturing moments as they unfold. The intuitive interface simplifies operation, making it accessible for users of all skill levels.

Video recording is complemented by the ability to capture high-resolution still images, providing a practical dual-functionality for users who want versatility in their shooting devices. The built-in flash and various scene modes enhance this further, ensuring great-looking photos in different environments.

For connectivity, these camcorders are equipped with USB ports that facilitate easy file transfers to computers or external devices, contributing to a streamlined workflow for editing and sharing videos online.

In conclusion, Samsung's camcorders, including the SMX-F50BP/EDC, F54BP/EDC, F50RP/EDC, F54SP/MEA, and F500BP/EDC, are a testament to quality, ease of use, and advanced features. They are ideal for anyone looking to capture life’s moments with efficiency and style, blending innovative technology with practical design.