Samsung SMX-F50RP/EDC, SMX-F50BP/EDC, SMX-F50SP/EDC manual Brugervejledning

Page 1

Brugervejledning

Hukommelsesvideokamera

www.samsung.com/register SMX-F50BP/SMX-F50RP/SMX-F50SP/SMX-F50UP SMX-F53BP/SMX-F53RP/SMX-F53SP/SMX-F53UP SMX-F54BP/SMX-F54RP/SMX-F54SP/SMX-F54UP SMX-F500BP/SMX-F500RP/SMX-F500SP/SMX-F500UP SMX-F530BP/SMX-F530RP/SMX-F530SP/SMX-F530UP

Image 1
Contents Brugervejledning Sikkerhedsadvarsler Inden du læser denne brugervejledningForholdsregler Vigtige Informationer VEDR. BrugIii Inden du anvender dette videokameraFølgende udtryk anvendes i denne vejledning Lav en sikkerhedskopi af vigtigt optaget dataKorrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Bemærkninger angående varemærkerForsigtig SikkerhedsinformationerSikkerhedsinformationer Vii ForsigtigViii Grundlæggende afspilning IndholdIndhold Vedligeholdelse og ekstra informationer 112 103115 Isætning af hukommelseskort. side HurtigstartsguideSæt batteriet i batteripladsen. side Sæt batteripakken i batteripakkerummet, indtil det klikkerHvordan man tager billeder Optagelse af videoerSide Tryk på knappen Start/stop optagelseVisning på et tv Visning på dit videokameras LCD-skærmDeling af videoer/billeder på YouTube/Flickr/Facebook Visning af videoerne/billederne fra din PCEkstraudstyr Lær dit videokamera at kendeBæretaske Hukommelseskort Batterioplader Set forfra og fra venstre DE Enkelte DeleObjektiv MENU-knap Fortsat optagelse-knap Baggrundslys-knap / Smart BGM knapZoom-skyder T/W Set fra højre og ovenfra / nedefra Set bagfraPHOTO-knap Optagetilstanden Film og Billedfunktionen Identifikation AF SkærmvisningerneTil venstre på LCD-skærmen Til højre på LCD-skærmenOptagetilstanden Film og Billedfunktionen Genvejsmenu Manuel 00055 Tilstanden VideoafspilningLydbjælke Skærmvisningen OSD vises kun i tilstanden Billedvisning Tilstanden BilledvisningJustering AF LCD-SKÆRMEN Brug AF KameraremmenIsætning og udtagning af batteripakken Brug AF BatterietIsætning af batteriet Udtagning af batterietÅbn videokameraets tilslutningsdæksel Opladning AF BatterietOplad batteriet med en opladeren eller et USB-kabelSådan kontrolleres opladningstilstanden Kontrol AF Batteriets StatusVisning af batterispænding Opladningsindikator CHGVedvarende optagelse uden zoom Mulig driftstid for batteripakkenBrug af en oplader Batteriegenskaber Om batterietSørg for at opbevare batteriet separat efter brug Tænd OG Sluk for DIT Videokamera Grundlæggende betjening af videokameraetSkift TIL DEN Strømbesparende Tilstand Anvendelse AF Knappen Skærm Indstilling AF DriftstilstandeSkift af informationsskærmtilstand Fuld skærmtilstand Mindste skærmtilstandBrug AF Funktionen Uafbrudt Optagetid Brug AF Knappen BaggrundslysBaggrundslys Fra Baggrundslys Til Brug AF Funktionen Smart BGM Smart BGM Genvejsmenuen OK-guideTryk på OK-knappen for at Bekræft Genvejsfunktion MED NavigationsknapperneValg Afspilning/PauseFor Første Gang Lndstilling AF Tidszone OG DATO/TIDNavigationsknapperne Venstre Hjælp af navigationsknapperne Op/Ned/Venstre/HøjreUndermenuelementer Valg AF Sprogไทย Valg AF Lagringsmedie kun SMX-F53/54 Om lagringsmedietInt. Memory Memory Når du bruger den indbyggede hukommelse Sådan isættes hukommelseskortet ISÆTNING/UDTAGELSE AF Hukommelseskort Medfølger IkkeSådan udtages hukommelseskortet Kompatible hukommelseskort Valg AF ET Passende Hukommelseskort Medfølger IkkeSDHC-kort Secure Digital High Capacity Almindelige forholdsregler for hukommelseskortHåndtering af hukommelseskort Mulige optagelsestider til video Optagetid OG -KAPACITETEnhed Omtrentlige optagelsestid minutter Enhed Omtrentligt antal billederOptagelse AF Videoer Grundlæggende optagelseKontroller motivet, der skal optages Brug LCD-skærmenHvordan MAN Tager Billeder Funktionen Hurtig Visning I Optagelsestilstand NEM Optagelse for Begyndere Tilstanden Smart Auto Sådan zoomes ind ZoomSådan zoomes ud Ændring AF Afspilningstilstand Grundlæggende afspilningSådan ændres driftstilstande OptagetilstandAfspilning AF Videoer Afspilningen Still playback pauseSlow motion playback Afspilning i langsom gengivelse Search playback Søg i afspilningenNavigationstasterne Venstre/Højre Visning AF BillederÆndring AF Menuindstillinger OptagelsesfunktionerBrug af knappen Menu Menupunkter til optagelse MenupunkterMulig Punkter Optagetilstand Standardværdi SideVælg den ønskede undermenu og menupunktet vha ISCENETryk på MENU-knappen for at gå ud af menuen PunktEgnet opløsning Video Resolution OpløsningHøjre Photo Resolution Photo Resolution Billedopløsning Wide 16/9 BredDu kan vælge kvaliteten på de billeder, der skal tages BilledopløsningWhite Balance Hvidbalance Forstå hvidbalancen Sådan indstilles hvidbalancen manueltVælg Custom WB Egen WB Indikatoren og meddelelsen Set WhiteManuel indstilling af blænden Aperture BlændeForstå blænden HøjreManuel indstilling af lukkerhastighed Shutter Speed LukkerhastUndermenuelemente Lukkerhastighed Anbefalet lukkerhastighed under optagelse120 250, 1/500, 1/1000 2000, 1/4000, 1/10000 ForholdForstå EV eksponeringsværdi EV EksponeringsværdiTryk på OK-knappen Off Fra Nite F.NatFace detection Ans detekt Focus FokusUndermenuelement Fokusering på et motiv længere væk Manuel fokusering under optagelseFokusering på et motiv tæt på Manuel fokusering anbefales i følgende situationerTip Brug funktionen Billedstabilisator i følgende tilfælde ANTI-SHAKE Hdis Billedstabilisator HdisOff Fra On Til Deaktiverer funktionenEksempler på 10 digitale effekter Digital Effect Digital effektOff Fra Ind Out Ud In-Out Ind-Ud Fader TonerWind CUT Vindstøjsreducering Højre Zoom Type Zoom Type ZoomtypeZoomtype Time LAPSE-REC Time Lapse-OPT Eksempel på Time Lapse-optagelse Guideline Retningslinje Grid Net Safety Zone SikkerhedszoneHøjre Guideline RetningslinjeMenupunkter til afspilning AfspilningsfunktionerMulig Ikke mulig PunkterMultivisning Multi View Option MultivisningStandrd DatovisnSmart BGM Option Smart BGM-indstilling Play Option AfspilOg tryk derefter på OK-knappen Tryk på MENU-knappen for at gåBrug Kontrol Venstre/Højre Delete SletOK-knappen Protect BeskytDer vises en meddelelse, hvor du skal bekræfte STORY-BOARD PrintVælg Yes Ja Storyboard-billede i tilstanden Billedvisning. side Brug AF ViewHvis du har valgt Vælg filer, vises Copy Kopier kun SMX-F53/54Valgskærmen Højre Edit Rediger Divide OpdelOK Divide Opdel Vælg den ønskede videofil vha Navigationstasterne Op/Ned Venstre/Højre/OKDu kan kombinere to forskellige fi lm Combine KombinerTrykker du på knappen OK Tænder/slukker indikatorenSlide Show Diasshow File Info Filoplysninger Slide Show OptionHøjre/OK File Info Vælg filIndstilling af menupunkter SystemindstillingerInt. Memory Hukommelse Lagringsmedie, før du starter med at optage eller afspilleCard Kort Format File NO. Filinfo ResetSeries SerieIndstil uret til lokal tid Visit Besøg Time Zone TidszoneTime Zone Tidszone Navigationstasterne Venstre/ HøjreTryk på MENU-knappe DATE/TIME SET Indstil dato/tid Date Type DatotypeVenstre/Højre Vælg den ønskede undermenu ogDATE/TIME Display Visning af dato/tid Time Type TidstypeOK Date/Time Display Visning af dato/tidLCD Brightness LCD-lysstyrke LCD Colour LCD-farve Settings IndstillingVenstre/Højre/OK for at justere LCD-lysstyrken fra -15 tilAuto LCD OFF Auto-LCD Fra LCD Enhancer LCD-forbedringTil optagelsen end blot et-trins øgninger Vælg den ønskede undermenu ogTransparency Transparens Menu Design MenudesignShutter Sound Lukkerlyd Beep Sound Bip-lydDu kan slå lukkerlyden til og fra ved tryk på knappen Photo Shutter Sound LukkerlydAuto Power Off Automatisk slukning Auto Power OFF Automatisk slukningPC Software Off Fra MinTV Display TV-skærm Default SET Indstil standardVersion Language SprogBrug af funktionen Demo DemoTilstanden Demo annulleres i følgende tilfælde Hvis nogen knap betjenes Start/stop optagelse, PhotoTilslutning TIL ET TV 169/43 Tilslutning til et TVBilledvisning afhænger af LCD- og TV-skærmens forhold Visning PÅ EN TV-SKÆRMIkon Motiv Video BilledeOverspilning TIL VIDEOBÅND- Eller DVD/HARDDISKOPTAGERE Dubbing af videoerKontrol AF DIN Computertype Brug med en Windows-computerUndersøg din computertype inden brug Hovedfunktioner DET KAN DU Udføre MED EN WINDOWS- ComputerSystemkrav Punkter SystemkravSådan frakobles USB-kablet Brug AF SAMSUNG-PROGRAMMET Intelli StudioTrin 1. Tilslutning af USB-kablet Nr. Beskrivelse Trin 2. Om hovedvinduet i Intelli-studioTrin 4. Redigering af videoer eller billeder Trin 3. Afspilning af videoer eller billeder100 Trin 5. Deling af videoer/billeder onlineVisning af lagringsmediets Brug AF EN Flytbar Lagerenhed101 Kontroller indstillingenFilformat Mappestruktur og filer på lagringsmediet102 Fejlsøgning Fejlsøgning103 Strømkilde104 AfspilningOptagelse 105 Symptomer og løsningeríStrøm Skærme106 107 108 Justering af billedet under optagelse 109Afspilning på dit videokamera Afspilning på andre enheder f.eks. TV110 Tilslutning til en computerGenerel betjening 111Menu Menupunkter er gråVedligeholdelse Vedligeholdelse og ekstra informationerForholdsregler ved opbevaring Rengøring af videokameraetPAL-kompatible lande/områder Brug AF Videokameraet I UdlandetNTSC-kompatible lande/områder AF Auto fokus OrdforklaringSpecifikationer Videosignal115 ModelnavnRegion Country Contact Centre Web Site Kontakt SamsungRoHS-kompatibilitet
Related manuals
Manual 124 pages 23.95 Kb Manual 124 pages 27.81 Kb Manual 124 pages 43.39 Kb Manual 124 pages 63.34 Kb Manual 124 pages 23.71 Kb Manual 124 pages 40.07 Kb Manual 124 pages 62.15 Kb Manual 124 pages 60.02 Kb Manual 124 pages 52.23 Kb Manual 124 pages 6.15 Kb Manual 124 pages 47.23 Kb Manual 124 pages 23.27 Kb Manual 124 pages 52.75 Kb Manual 124 pages 42.15 Kb Manual 124 pages 29.64 Kb

SMX-F50SP/EDC, SMX-F50RP/EDC, SMX-F50BP/EDC specifications

The Samsung SMX-F50BP/EDC, SMX-F54BP/EDC, SMX-F50RP/EDC, SMX-F54SP/MEA, and SMX-F500BP/EDC are part of Samsung’s compact and user-friendly camcorder lineup, showcasing advanced features and innovative technologies tailored to cater to both amateur and semi-professional videographers. These models combine cutting-edge imaging technology with user-centered design to deliver high-quality video recording experiences.

One of the key highlights across these models is the incorporation of a 1/6-inch CCD sensor. This component ensures excellent image quality, producing vibrant colors and sharp detail even in low-light conditions. The powerful 34x optical zoom feature enables users to capture distant subjects with remarkable clarity, while the digital zoom functions further enhance versatility for varied shooting requirements.

Each camcorder is equipped with a Smart AUTO feature that intelligently analyzes the shooting environment and automatically adjusts the settings for optimal results. Whether capturing family gatherings or scenic landscapes, users can enjoy the convenience of automatic adjustments without needing extensive manual intervention.

Additionally, the Samsung range boasts a high-quality, anti-shake technology designed to stabilize footage, significantly reducing the risks of shaky videos even during handheld shooting. This feature is essential for creating smooth, professional-looking recordings.

Another significant aspect is the one-touch recording capability, allowing for quick access to capturing moments as they unfold. The intuitive interface simplifies operation, making it accessible for users of all skill levels.

Video recording is complemented by the ability to capture high-resolution still images, providing a practical dual-functionality for users who want versatility in their shooting devices. The built-in flash and various scene modes enhance this further, ensuring great-looking photos in different environments.

For connectivity, these camcorders are equipped with USB ports that facilitate easy file transfers to computers or external devices, contributing to a streamlined workflow for editing and sharing videos online.

In conclusion, Samsung's camcorders, including the SMX-F50BP/EDC, F54BP/EDC, F50RP/EDC, F54SP/MEA, and F500BP/EDC, are a testament to quality, ease of use, and advanced features. They are ideal for anyone looking to capture life’s moments with efficiency and style, blending innovative technology with practical design.