Samsung EC-WB5500BPBE3 manual Ɉɬɞɨɥɭ, Ɂɧɬɟɥɢɝɟɧɬɟɧ ɞɢɫɤ, Ƚɧɟɡɞɨ ɡɚ ɫɬɚɬɢɜ

Page 12

ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ

Ɉɬɞɨɥɭ

ɉɥɴɡɝɚɱ ɧɚ ɤɚɩɚɤɚ

Ƚɧɟɡɞɨ ɡɚ ɫɬɚɬɢɜ

ɧɚ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟɬɨ ɡɚ

 

ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ

 

Ɂɚ ɞɚ ɨɬɜɨɪɢɬɟ ɤɚɩɚɤɚ ɧɚ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟɬɨ ɡɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ, ɞɪɴɩɧɟɬɟ ɩɥɴɡɝɚɱɚ ɩɨ ɩɨɫɨɤɚ ɧɚ ɫɬɪɟɥɤɚɬɚ.

Ƚɧɟɡɞɨ ɡɚ ɛɚɬɟɪɢɹ

Ʉɚɩɚɤ ɧɚ ɝɧɟɡɞɨɬɨ ɡɚ ɛɚɬɟɪɢɹ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ƚɧɟɡɞɨ ɡɚ ɤɚɪɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɉɨɫɬɚɜɤɚ ɡɚ ɛɚɬɟɪɢɹ

ɂɧɬɟɥɢɝɟɧɬɟɧ ɞɢɫɤ

ɉɪɢ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɢɧɬɟɥɢɝɟɧɬɧɢɹ ɞɢɫɤ:

• ɧɚɜɢɝɢɪɚɧɟ – ɇȺȽɈɊȿ/ɇȺȾɈɅɍ/ ɇȺɅəȼɈ/ɇȺȾəɋɇɈ

• ɢɡɩɴɥɧɟɧɢɟ ɧɚ ɨɩɰɢɢ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɫɧɢɦɚɧɟ:

c ɩɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ;

d ɩɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɨɩɰɢɹɬɚ ɧɚ ɬɚɣɦɟɪɚ; e ɩɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɨɩɰɢɹɬɚ ɡɚ ɫɧɢɦɚɧɟ ɜ

ɛɥɢɡɴɤ ɩɥɚɧ;

f ɩɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɨɩɰɢɢɬɟ ɡɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ.

ɉɪɢ ɡɚɜɴɪɬɚɧɟ ɧɚ ɢɧɬɟɥɢɝɟɧɬɧɢɹ ɞɢɫɤ:

ɧɚɜɢɝɢɪɚɧɟ ɜ ɨɩɰɢɹ ɢɥɢ ɦɟɧɸ

• ɪɟɝɭɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɤɨɪɨɫɬɬɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ, ɫɬɨɣɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɛɥɟɧɞɚɬɚ, ɫɬɨɣɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɟɤɫɩɨɧɚɰɢɹɬɚ ɢ ɡɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɨɛɥɚɫɬɬɚ ɡɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɝɪɚɮɢɪɚɧɟ ɧɚ ɟɤɫɩɨɧɚɰɢɹɬɚ (AEB) ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɫɧɢɦɚɧɟ.

ɬɴɪɫɟɧɟ ɧɚ ɮɚɣɥɨɜɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ.

011

Image 12
Contents Page Ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ Ɂɚɩɨɡɧɚɜɚɧɟ ɫ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚɁɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɬɨɡɢ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬ ɜ ɫɥɟɞɧɢɹ ɪɟɞ Ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɢ ɬɴɪɝɨɜɫɤɢ ɦɚɪɤɢ ɧɚ Hdmi Licensing LLCɈɩɚɫɧɨɫɬ ɈɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟȻɧɢɦɚɧɢɟ Ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟ 007 ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟ ɧɚ ɨɩɚɤɨɜɤɚɬɚ 007 ɉɪɨɞɚɜɚ ɫɟ ɨɬɞɟɥɧɨ004 065 ɋɢɥɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ 065 Ɂɜɭɤɨɜ ɫɢɝɧɚɥ065 Ɂɜɭɤ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ 065 Ɂɜɭɤ ɩɪɢ ɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟ 065 Ɂɜɭɤ ɩɪɢ ȺɎ 077 ɂɧɬɟɥɢɝɟɧɬɟɧ ɚɥɛɭɦɁɡɬɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ 107 Ɂɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ ɧɚ Windows 111 Ɂɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ ɧɚ MacɊɢɫɬɟɦɧɚ ɫɯɟɦɚ Ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟ ɧɚ ɨɩɚɤɨɜɤɚɬɚɈɪɨɞɚɜɚ ɫɟ ɨɬɞɟɥɧɨ Ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ Ɉɬɩɪɟɞ ɢ ɨɬɝɨɪɟǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ ǨǼ / ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ șȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈȚȈ ǨțȚȖȕ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ DZȖșȚ W ȏȈ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ ȔȐȕȐȈȚȦȘȐɈɬɡɚɞ 010 Ɉɬɞɨɥɭ Ɂɧɬɟɥɢɝɟɧɬɟɧ ɞɢɫɤȽɧɟɡɞɨ ɡɚ ɫɬɚɬɢɜ Ɛɥɢɡɴɤ ɩɥɚɧ Ɩɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɨɩɰɢɢɬɟ ɡɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚɁɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɫɚɦɨɫɧɢɦɚɱɤɚɬɚ Ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟɬɨ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚɁɤɨɧɚ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ Ȼɠ. ɫɬɪ ɡɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɬɧɨɫɧɨ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚɊɜɴɪɡɜɚɧɟ ɤɴɦ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ Ȼɪɨɣ ɫɧɢɦɤɢ ɢ ɠɢɜɨɬ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɩɪɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ SLB-11AɁɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ USB ɤɚɛɟɥ Ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɧɚ ɡɚɪɹɞɧɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɡɚ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ Ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟⱭɟɪɜɟɧɢɹɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɜɟɬɢ Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟɬɨ ɟ ɡɚɜɴɪɲɟɧɨ Ɂɟɥɟɧɢɹɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɜɟɬɢ60ºC140ºF Ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɡɚ ɪɟɰɢɤɥɢɪɚɧɟɈɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ ɤɚɪɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɧɚɩɴɥɧɨɁɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɡɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ Ɏɨɬɨɚɩɚɪɚɬɴɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚ SD/SDHC ɤɚɪɬɢ ɫ ɩɚɦɟɬ Ȼɪɟɦɟɬɨ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɜɚɪɢɪɚ ɫɩɨɪɟɞ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟɬɨɅɨɫɬɴɬ ɡɚ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ W/T ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɩɨ Ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɡɚ ɩɴɪɜɢ ɩɴɬ Ɑɚɫ, ɤɚɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚɧɚɝɨɪɟ/ɧɚɞɨɥɭ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ Ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɞɹɫɧɨɁɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢɡɛɪɚɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɊɧɢɦɤɚ ɢ ɩɴɥɧɨ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɁɤɨɧɢɁɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɦɟɧɸɬɚɬɚ ISOɊɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ Ɂɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɢɁɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɢɧɬɟɥɢɝɟɧɬɧɢɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɧ ɪɟɠɢɦ Ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɟ Sunset ǯȈȓȍȏBlue Sky ǹȐȕȤȖ ȕȍȉȍ Ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɪɴɱɟɧ ɪɟɠɢɦ Ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɢɬɟ ɡɚ ɧɨɳɧɚ ɫɰɟɧɚ Ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ Beauty ShotɆɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ Ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɫɰɟɧɚ Ɉɨɪɬɪɟɬ Ɂɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɱɨɜɟɤ ȾɟɰɚƗɛɟɤɬɢ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɞɟɰɚ Ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ Ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɜɟɞɧɴɠ ɛɭɬɨɧɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚꞬɚɫɧɟɦɚɧɟɬɨ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɛɭɬɨɧɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ Äɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɡɚɫɧɟɦɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩɨɜɟɁɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ ɛɟɡ ɡɜɭɤ ɤɨɦɩɪɟɫɢɪɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨȻɚɠɧɢ ɧɟɳɚ ɩɪɢ ɩɪɚɜɟɧɟɬɨ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ Ɍɫɬɚɧɨɜɹɜɚɧɟ ɧɚ ɮɨɤɭɫɚ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ/ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟȻɭɬɨɧ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ Ʌɨɫɬ ɡɚ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ W/TꞬɚ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ W/T ɧɚɞɹɫɧɨ, ɡɚ ɞɚ Ɒɢɪɨɤɨ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ Ⱦɢɫɤ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɞɢɨɩɬɴɪɚ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɨɬɜɚɪɹɧɟ ɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚȻɭɬɨɧ ɡɚ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɚɧɟ ɧɚ ɟɤɫɩɨɧɚɰɢɹɬɚ Ȼɭɬɨɧ EVF/LCDȻɭɬɨɧ Menu 037 Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Disp / ɧɚɝɨɪɟ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɦɚɤɪɨ / ɧɚɞɨɥɭɎɢɫɬɨɝɪɚɦɚɬɚ ɜɢ ɩɨɤɚɡɜɚ Ɪɚɡɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɹɪɤɨɫɬɬɚ ɜ Ɋɭɩɟɪ ɦɚɤɪɨꞫɚɲɟ ɠɟɥɚɧɢɟ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɦɚɤɪɨ ɧɚɞɨɥɭ Ɇɟɬɨɞɢ ɧɚ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟɢɡɛɢɪɚɟɦɨ, ɛɟɡɤɪɚɟɧ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɧɚ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚ / ɧɚɥɹɜɨ Ɉɛɯɜɚɬ ɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚɆɹɪɤɚ ɦ Ɒɢɪɨɤɨ Ɍɟɥɟɮɨɬɨ ɆɨɪɦɚɥɧɨɁɧɞɢɤɚɬɨɪ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ Ɋɟɠɢɦ ɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ ɫɩɨɪɟɞ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɢɡɛɢɪɚɟɦɨȻɭɬɨɧ ɡɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚ ɧɚɥɹɜɨ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɫɚɦɨɫɧɢɦɚɱɤɚ ɧɚɞɹɫɧɨ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɫɚɦɨɫɧɢɦɚɱɤɚ ɧɚɞɹɫɧɨ Ɋɧɢɦɚɧɟ Ʉɚɤ ɫɟ ɪɚɡɪɟɲɚɜɚɬ ɮɭɧɤɰɢɢ ɫ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɦɟɧɸɬɨ Ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ Menu ɜ ɞɨɫɬɴɩɟɧ ɪɟɠɢɦꞪɟɧɸɬɨ ɋɧɢɦɚɧɟ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɞɹɫɧɨ Ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɪɟɠɢɦ, ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚȻɚɥɚɧɫ ɧɚ ɛɟɥɢɹ ɰɜɹɬ Ɋɚɡɥɢɱɧɢɬɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɧɚ ɨɫɜɟɬɟɧɨɫɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɚɬ ɞɨꞮɚɡɦɢɧɚɜɚɧɟ ɧɚ ɰɜɟɬɨɜɟɬɟ ɜ ɫɧɢɦɤɢɬɟ ɢɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɪɟɞɢɲɧɚɬɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɚ ɛɚɥɚɧɫ ɧɚ ɛɟɥɢɹɰɜɹɬ ɩɨ ɢɡɛɨɪ Ȼɭɬɨɧ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚɎɢɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɛɚɥɚɧɫɚ ɧɚ ɛɟɥɢɹ ɰɜɹɬ ȺɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨꞪɨɠɟɬɟ ɞɚ ɭɜɟɥɢɱɢɬɟ ɫɤɨɪɨɫɬɬɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ Green Ɂɟɥɟɧɨ Amber Ʉɟɯɥɢɛɚɪɟɧ Magenta ɑɟɪɜɟɧɨ Blue ɋɢɧɶɨɈɬɤɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɥɢɰɟ Ɂɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɭɫɦɢɜɤɚ Ɏɨɬɨɚɩɚɪɚɬɴɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɡɚɫɧɟɦɚ ɫɧɢɦɤɚ Ɉɬɤɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɦɢɝɚɧɟ Ⱥɤɨ ɨɱɢɬɟ ɧɚ ɨɛɟɤɬɚ ɫɚ ɡɚɬɜɨɪɟɧɢǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȕȖ ȘȈȏȗȖȏȕȈȊȈȕȍ ȕȈ ȓȐȞȍ ǷȖșȖȟȍȚȍ ȓȐȞȈ, Ȓȗȑțȗ ȒȈȔȍȘȈȚȈ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȘȍȋȐșȚȘȐȘȈǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȕȖ FR ȘȍȌȈȒȚȐȘȈȕȍ ȔȈȓȐȟȕȈ șȈȔȖ ȒȖȋȈȚȖ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ Ȓȉșțȉ ș ȗȈȔȍȚ ǴȖȧȚȈ ȏȊȍȏȌȈȈȧȓȈȚȈ Șȉȕȓȉ ȕȧȔȈ ȌȈ șȍ ȗȖȧȊȐ ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȎȍȓȈȕȐȧ ȘȍȎȐȔɌɨɧ ɧɚ ɥɢɰɟɬɨ Ɋɟɬɭɲɢɪɚɧɟ ɧɚ ɥɢɰɟɬɨɊɚɡɦɟɪ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚ / Ɋɚɡɦɟɪ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ Ɛɭɬɨɧɚ OKɄɚɱɟɫɬɜɨ / ɫɤɨɪɨɫɬ ɧɚ ɤɚɞɪɢɬɟ Ɂɧɬɟɥɢɝɟɧɬɟɧ ɨɛɯɜɚɬɁɧɬɟɥɢɝɟɧɬɟɧ ɨɛɯɜɚɬ 2 ɟ ɡɚɞɚɞɟɧɨ ɩɨ Ɜɢɫɨɤɨ ɨɬ ɬɨɜɚ ɡɚ ɂɧɬɟɥɢɝɟɧɬɟɧ ɨɛɯɜɚɬɁɡɦɟɪɜɚɧɟ Ɋɚɛɨɬɟɧ ɪɟɠɢɦɌɢɩ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ Ɂɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ AEB ɨɛɥɚɫɬȺɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ ɧɚ ɢɡɛɨɪɚ Ɂɧɬɟɧɡɢɬɟɬ ɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ Ɋɟɥɟɤɬɨɪ ɡɚ ɫɬɢɥɚ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚɬɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɡɚ ɧɚɥɹɜɨ/ɧɚɞɹɫɧɨ ɢ ɛɭɬɨɧɚ OKǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȍȕ ȜȐȓȚȢȘ ȘȢȏȌȈȊȈȚȍ țȕȐȒȈȓȕȐ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧɆɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ ɧɚɞɨɥɭɁɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɥɹɜɨ/ɧɚɞɹɫɧɨ ɡɚ ɩɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɧɚɫɢɬɟɧɨɫɬɬɚɊɬɚɛɢɥɢɡɢɪɚɧɟ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ OISɁɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ ɫ ɩɨ-ɜɢɫɨɤɢ ɫɬɨɣɧɨɫɬɢ ɧɚ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ Ɉɟɪɫɨɧɚɥɢɡɢɪɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɢ Ƚɥɚɫɨɜɚ ɛɟɥɟɠɤɚȻɭɬɨɧɴɬ AEL ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚ ɩɨ ɠɟɥɚɧɢɟ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɞɨɛɚɜɢɬɟ ɝɥɚɫ ɤɴɦɁɚɩɢɫ ɧɚ ɝɥɚɫ ǴȈșȚȘȖȑȊȈȕȍ ȕȈ ȏȈȗȐșȊȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ Ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɫɤɢ ɪɟɠɢɦꞬɚɬɜɨɪɚ ɢ Ɋɴɱɧɨ Ɂɚɞɚɣɬɟ ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɨɩɰɢɹ ɢ ɡɚɩɢɲɟɬɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɬɚ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ Ɂɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɫɤɢ ɪɟɠɢɦɊɬɚɛɢɥɢɡɚɬɨɪ ɧɚ ɤɚɞɪɢɬɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩɚr Ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩꞪɟɧɸ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɛɢɪɚ ɫɚɦɨ ɜ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ Ɇɟɧɸ ɡɚ ɡɜɭɤ Ɂɜɭɤ Ɇɟɧɸ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ȾɢɫɩɥɟɣɈɩɢɫɚɧɢɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ Ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬɧɚɬɚ ɦɪɟɠɚƏɪɤɨɫɬ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɁɄɈɇɈɆɂə ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹȻɴɪɡ ɩɪɟɝɥɟɞ ǴȈșȚȘȖȑȒȐ Ɏɨɪɦɚɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɚɦɟɬɁɧɢɰɢɚɥɢɡɢɪɚɧɟ LanguageɆɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɞɚɬɚ / ɱɚɫ / ɬɢɩ ɞɚɬɚ Ɂɦɟ ɧɚ ɮɚɣɥɚ Ɑɚɫɨɜɚ ɡɨɧɚɞɞ/ɦɦ/ɝɝɝɝ, ɂɡɤɥ Ɇɢɞɭɟɣ, ɍɟɥɢɧɝɬɴɧ, Ɉɭɤɥɚɧɞ, ɈɯɨɬɫɤɈɬɩɟɱɚɬɜɚɧɟ ɧɚ ɞɚɬɚ ɧɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟɁɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ȺɎ Anynet+ HDMI-CECHdmi ɪɚɡɦɟɪ Ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɤɴɦ HdtvɁɡɛɨɪ ɧɚ ɬɢɩ ɢɡɯɨɞɟɧ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥ Ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ USBǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ șȚȈȚȐȟȕȈ șȕȐȔȒȈǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ǼțȕȒȞȐȧ ȏȈ ȗȘȐȝȊȈȡȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȏȈȗȐșȈȕ ȋȓȈșɁɡɪɹɡɜɚɧɟ ɧɚ ɤɚɞɪɢ ɨɬ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ ɱɪɟɡ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȋȓȈșȖȊȈ ȉȍȓȍȎȒȈǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ LCD ȔȖȕȐȚȖȘȈ ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȐȚȍ ȏȈ ȕȈșȚȘȖȑȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ǨțȚȖȕ ǸȍȎȐȔ ȕȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȍȕ ȈȓȉțȔ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȟȘȍȏ ȕȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȈ ǪȒȓȦȟȊȈȕȍ/ȐȏȒȓȦȟȊȈȕȍDZȖșȚ ȏȈ ȔȐȕȐȈȚȦȘȐ º / Ȟȑȝșȗȋȗ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ í ǷȖȌȘȖȉȕȖșȚȐ ȏȈ ȊșȧȒȈ ȒȈȚȍȋȖȘȐȧǺȋȖȓȍȔȧȊȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȈ ǴȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ OK Ȑ ȕȈ ȔȖȕȐȚȖȘȈȡȍ șȍ ȗȖȒȈȎȍ șȢȖȉȡȍȕȐȍ ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȎȍȓȈȕȖȚȖ ȗȖȌȔȍȕȦ , Ȓȉțȗ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ/ ȕȈȌȖȓț Ȑ ȉțȚȖȕȈ OKǨțȚȖȕ ȏȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ Ȑ ȗȈțȏȈ/OK ǨțȚȖȕ ȏȈ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧǨțȚȖȕ ȏȈ ǨțȚȖȕ ȏȈ ȐȏȚȘȐȊȈȕȍ Õ ǨȒȖ ȐȏȉȍȘȍȚȍ ȖȗȞȐȧȚȈ ǵȍ ȐȏȚȘȐȊȈȕȍȚȖ ȕȈ ȘȕȐȔȒȈȚȈ ȡȍ șȍ ȖȚȔȍȕȐ5, 10 șȍȒ ȎȈ ȌȐȘȍȒȚȕȈ ȊȘȢȏȒȈ ș ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ, ȗȘȖȌȈȊȈ șȍ ȖȚȌȍȓȕȖ ǴȍȕȦȚȈȚȈ ȔȖȎȍ ȌȈ ȉȢȌȈȚ ȗȘȖȔȍȕȧȕȐ ȉȍȏ ȗȘȍȌȐȏȊȍșȚȐȍLetter ǸȍȌȈȒȚȐȘȈȕȍ ǷȘȍȖȘȈȏȔȍȘȧȊȈȕȍǷȘȍȖȘȈȏȔȍȘȧȊȈȕȍ ȘȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ OK Ɍɢɩɨɜɟ ɩɪɟɨɪɚɡɦɟɪɹɜɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚǮȈȊȢȘȚȈȕȍ ȕȈ ǸȍȓȍȒȚȖȘ ȏȈ șȚȐȓȈ ȕȈ șȕȐȔȒȈȚȈǾȊȧȚ ȗȖ ȐȏȉȖȘ ǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȕȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȚȖ 088 ǷȘȍȋȓȍȌ ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ ǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ ȐȕȚȍȘȊȈȓ ȏȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ǶȗȞȐȐ ȕȈ ȜȈȑȓ ǮȈȌȈȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȕȖȊȈ ȔțȏȐȒȈǰȏȚȘȐȊȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐ DZȖȕȜȐȋțȘȐȘȈȕȍ ȕȈ ȍȜȍȒȚȐȚȍ ȏȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖǮȈȡȐȚȈ ȕȈ șȕȐȔȒȐȚȍ ǨȒȖ ȏȈȡȐȚȐȚȍ ȌȈȌȍȕȈ șȕȐȔȒȈ, ȐȒȖȕȈȚȈǸȕȐȔȒȐȚȍ Ȋ ȘȍȎȐȔ ȕȈ ȏȈȒȓȦȟȊȈȕȍ Ɋɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɩɢɫɴɤɚ ɫ ɥɢɰɚ ǪȓȈșȖȊȈ ȉȍȓȍȎȒȈDPOF, Ȓȉțȗ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȎȈ ȕȈȋȖȘȍ/ȕȈȌȖȓț. ǹȓȍȌ ȒȖȍȚȖȖȖȒȈȎȍ ȈțȚȖȕȈ OKǰȕȌȍȒș ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȔȍȕȦȚȖ ǰȕȌȍȒș ȐǸȢȖȚȊȍȚȕȖȚȖ ȗȖȌȔȍȕȦ ȡȍ șȍ ȔȈȌȖȓț. ǹȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍDZȖȗȐȘȈȕȍ Ȋ Ȓȉșțȉ PictBridge PictBridge ǰȏȉȖȘ ȕȈ șȕȐȔȒȐ PictBridge ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȏȈ ȗȍȟȈȚǪȈȎȕȐ ȉȍȓȍȎȒȐ ȎȈ ȕȈȋȖȘȍ /ȕȈȌȖȓț . ǹȓȍȌ ȒȖȍȚȖǴțȓȐȘȈȕȍ , Ȓȉțȗ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȘȚȖȑȕȖșȚ ȕȈ ȗȖȌȔȍȕȦȚȖ , șȓȍȌ ȒȖȍȚȖǺȖȏȐ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚ ȕȍ ȍ ȊȖȌȖțșȚȖȑȟȐȊ DZȘȈȑȕȖșȚȐ Ȋ ȚȍȔȗȍȘȈȚțȘȈȚȈ ȔȖȎȍ ȌȈ ȌȖȊȍȌȈȚ ȌȖ ȕȍȐȏȗȘȈȊȕȖșȚȐǷȗȍȍșȣȏȓȉ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȍȕȐȍ ǪȘȍȠȒȈ ș Ȓȉșțȉțȉ ǫȘȍȠȒȈ ș Ȓȉșțȉțȉ ș ȗȈȔȍȚǷȘȍȌȐ ȌȈ șȍ șȊȢȘȎȍȚȍ șȢș șȍȘȊȐȏȍȕ ȞȍȕȚȢȘ ǨȈȚȍȘȐȧȚȈ ȍ ȐȏȚȖȡȍȕȈǷȖșȚȈȊȍȚȍ ȉȈȚȍȘȐȧȚȈ ș ȗȘȈȊȐȓȕȐȧ ȗȖȓȧȘȐȚȍȚ + ǮȈȌȈȑȚȍ Ȍȉțȉțȉ Ȑ ȟȈșȈ ȗȘȈȊȐȓȕȖ103 ǸȗȍȞȐȜȐȒȈȞȐȐ ·ǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȍȕ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍȕ 2848 2416 2448 1944 1536 1080 768 DZȈȗȈȞȐȚȍȚ 1 Gǩ ȘȈȏȔȍȘ·ǪȐȌȍȖȒȓȐȗ MP4 H.264MPEG4.AVC ·ǨțȌȐȖ WAV ǴțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖț ǹȓȈȑȌȠȖț ș ȍȜȍȒȚȐ Ȑ ȔțȏȐȒȈ1130mAh 116,1×82,8×91,1 ȔȔ~ 40C ~ 85%ǷȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘ ȏȈ Windows ǮȈ ȗȖȚȘȍȉȐȚȍȓȐ ȕȈ WindowsǸȊȢȘȎȍȚȍ ȒȈȔȍȘȈȚȈ ș ȒȖȔȗȦȚȢȘȈ șȐ ȟȘȍȏ USB ȒȈȉȍȓ 109 ǷȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘ ȏȈ Windows Ȿɥɟɦɟɧɬ Ɂɡɢɫɤɜɚɧɢɹ Ɉɪɨɰɟɫɨɪ Power Mac G3 ɢɥɢ ɩɨ-ɧɨɜ ǷȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘȏȈ ǴȈșǮȈ ȗȖȚȘȍȉȐȚȍȓȐ ȕȈ Mac Ɂɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɏɚɪɞɭɟɪɧɢ ɢ ɫɨɮɬɭɟɪɧɢ ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹǷȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘ ȏȈ ǴȈș ǸȊȢȘȎȍȚȍ ȒȈȔȍȘȈȚȈ șȐ ȒȢȔ ȒȖȔȗȦȚȢȘ Macintosh ȟȘȍȏ USB ȒȈȉȍȓǪȒȓȦȟȍȚȍ ȒȈȔȍȘȈȚȈ ȘȢȡȖ Ȓȉȓțȗ ȘȍȌȈȒȚȐȘȈȚȍ RAW ȜȈȑȓȖȊȍȚȍ. ǺȖȏȐ șȖȜȚțȍȘ ǮȈ ȌȈ șȚȈȘȚȐȘȈȚȍ ȗȘȖȋȘȈȔȈȚȈ, ȡȘȈȒȕȍȚȍ ȊȢȘȝț StartConverter ǹȚȈȘȚ ǪșȐȟȒȐ ȗȘȖȋȘȈȔȐ ǸȢȏȌȈȊȈȕȍ ȕȈ RAW ȜȈȑȓȖȊȍɄɨɪɢɝɢɪɚɧɟ ɧɚ ɟɤɫɩɨɧɚɰɢɹɬɚ ǸȍȎȐȔ P, ǩȓȍȕȌȈ f =ISO = Ɂɚɩɢɫɜɚɧɟ ɧɚ RAW ɮɚɣɥɨɜɟɬɟ ɜ Jpeg ɢɥɢ Tiff ɮɨɪɦɚɬ ȖȖȒȈȏȈȕȖ ȕȈ ȒȈȘȚȐȕȈȚȈǰȏȉȍȘȍȚȍ ȚȐȗȈ ȕȈ ȜȈȑȓȈ Ȓȉțȗ Jpeg ȐȓȐ TIFF, șȓȍȌ ǰȏȉȘȈȕȐȧȚ ȜȈȑȓ Șȍ ȏȈȗȐșȊȈ ȒȉțȗǾȍșȚȖ ȏȈȌȈȊȈȕȐ ȊȢȗȘȖșȐ ȌȐșȗȍȟȍȘȈ ȕȈ țșȚȘȖȑșȚȊȈMicrosoft ȏȈ ȐȏȚȍȋȓȧȕȍ ȕȈ DirectX ȘȚȈȘȚȐȘȈǷȘȈȊȐȓȕȖ ȚȘȍȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȐȏȌȍȓȐȍȚȖ șȓȍȌ ȒȘȈȧ ȕȈ Ȍȣșȏȉȋȑ șȢș șȐșȚȍȔȐ ȏȈ ȘȈȏȌȍȓȕȖ șȔȍȚȖșȢȉȐȘȈȕȍ
Related manuals
Manual 120 pages 1.19 Kb Manual 72 pages 34.23 Kb Manual 44 pages 20.37 Kb Manual 32 pages 36.09 Kb Manual 72 pages 37.04 Kb Manual 102 pages 40.71 Kb Manual 142 pages 31.76 Kb Manual 120 pages 43.18 Kb Manual 120 pages 30.91 Kb Manual 12 pages 36.04 Kb Manual 120 pages 40.15 Kb