Samsung BHM6000EDECXEH manual Direitos de Autor, Marcas registadas, Português

Page 61

Leia este manual antes de utilizar o seu auricular e guarde-o para referência futura.

As imagens utilizadas neste manual destinam-se apenas a fins ilustrativos. Os produtos reais poderão variar.

Direitos de Autor

Copyright © 2011 Samsung Electronics

Este manual está protegido pelas leis internacionais dos direitos de autor.

Nenhuma parte de manual pode ser reproduzida, distribuída, traduzida ou transmitida em qualquer forma ou por qualquer meio electrónico ou mecânico, incluíndo fotocópias, gravação ou armazenamento num sistema de armazenamento e obtenção de informação, sem autorização prévia e por escrito da Samsung Electronics.

Marcas registadas

•• SAMSUNG e o logótipo SAMSUNG são marcas registadas da Samsung Electronics.

•• Bluetooth® é uma marca registada da Bluetooth SIC, Inc. em todo o mundo. Para mais informações acerca do Bluetooth, visite www.bluetooth.com.

•• As restantes marcas comerciais e direitos de autor são detidos pelos respectivos proprietários.

Português

59

Image 61
Contents Headset English Español Português Contents Trademarks CopyrightSafety information Your headset overview Getting startedButton functions Charging the headset When the headset battery is low Checking the battery levelBattery level Indicator light colour Wearing the headset Using your headsetTo ensure you get the best performance from your headset Turning the headset on or offTo turn the headset on Using the voice command and voice prompts Turning the indicator light on or offTo turn the headset off Turning the voice prompts on or off Using the voice commandChanging the language To turn the voice prompts onAction Command List of voice commandsStatus Voice prompt List of voice promptsPairing and connecting the headset Pairing and connecting the headset with a phone Connecting with two Bluetooth phones Pairing via the Active pairing featureTo turn Multi-point feature on Reconnecting the headset Connecting the headset with a music deviceTo reconnect to the paired phone HFP To reconnect to the paired music device A2DPUsing call functions Disconnecting the headsetMaking a call Redialling the latest numberRejecting a call Answering a callEnding a call Options available during a callMuting the microphone Adjusting the volumeTransferring a call from the phone to the headset Placing a call on holdResetting the headset Appendix Frequently asked questionsWhy do I hear an echo Can other BluetoothHow do I clean my Features describedWarranty and parts replacement Specifications and description SpecificationsCorrect disposal of this product Declaration of Conformity Correct disposal of batteries in this productEspañol ÍndiceMarcas comerciales Información sobre seguridad Vista general del auricular IntroducciónOtra Funciones de los botonesCarga del auricular Nivel de la batería Color de la luz indicadora Comprobación del nivel de la bateríaColocación del auricular Cuando la batería del auricular está bajaEncendido y apagado del auricular Uso del auricularPara encender el auricular Para apagar el auricular Encendido y apagado de la luz indicadoraEncendido y apagado de las indicaciones de voz Uso de los comandos y las indicaciones de vozCambio de idioma Para encender las indicaciones de vozUso de los comandos de voz Acción Comando Lista de comandos de vozEstado Indicación de voz Lista de indicaciones de vozIncoming call. Say Answer or Ignore Llamada Vinculación y conexión del auricularVinculación mediante la función de vinculación activa Vinculación y conexión del auricular con un teléfonoPara activar la función multipunto Conexión a dos teléfonos BluetoothConexión del auricular a un dispositivo de música Desconexión del auricular Reconexión del auricularPara volver a conectar al teléfono vinculado HFP Realizar una llamada Uso de las funciones de llamadaVolver a marcar el número más reciente Rechazar una llamada Responder una llamadaFinalizar una llamada Marcar un número por vozOpciones disponibles durante una llamada Ajustar el volumenSilenciar el micrófono Transferir una llamada del teléfono al auricularResponder una segunda llamada Reinicio del auricularPreguntas frecuentes ApéndiceEscuchar mi De teléfonos BluetoothConversación? ¿Por qué se escuchaGarantía y repuestos Elemento Especificaciones y descripción EspecificacionesEliminación correcta de este producto Declaración de conformidad Eliminación correcta de las baterías de este productoComo começar Marcas registadas Direitos de AutorPortuguês Informação de Segurança Descrição geral do auricular Como começarPrima sem soltar para alternar entre chamadas Funções das teclasCarregar o auricular Quando a bateria do auricular estiver fraca Verificar o nível da bateriaNível da bateria Cor da luz indicadora Colocar o auricular na orelha Utilizar o auricularPara obter o melhor desempenho do auricular Ligar ou desligar o auricularLigar o auricular Utilizar o comando de voz e as indicações de voz Ligar ou desligar a luz indicadoraDesligar o auricular Alterar o idioma Ligar ou desligar as indicações de vozUtilizar o comando de voz Para activar as indicações de vozAcção Comando Lista dos comandos de vozEstado Indicação de voz Lista de indicações de vozLanguage name selected Nome do idioma Emparelhar e ligar o auricular a um telemóvel Emparelhar e ligar o auricularPortuguês Para activar a funcionalidade Multiponto Ligar a dois telemóveis BluetoothLigar o auricular a um dispositivo de música Desligar o auricular Ligar novamente o auricularPara voltar a ligar-se ao telemóvel emparelhado HFP Efectuar uma chamada Utilizar as funções de chamadaRemarcar o último número Rejeitar uma chamada Atender uma chamadaTerminar uma chamada Opções disponíveis durante uma chamadaColocar o microfone em silêncio Regular o volumeTransferir uma chamada do telemóvel para o auricular Colocar uma chamada em esperaRepor o auricular Perguntas frequentemente colocadas AnexoOs outros utilizadores De telefones BluetoothConseguem ouvir  minha conversa?Garantia e peças de substituição Especificações e descrição EspecificaçõesEliminação correcta deste produto Declaração de conformidade Eliminação correcta das baterias existentes neste produtoCommon /2014
Related manuals
Manual 183 pages 36.93 Kb Manual 154 pages 50.97 Kb Manual 149 pages 20.19 Kb Manual 150 pages 1.76 Kb

BHM6000EDECXEH specifications

The Samsung BHM6000EDECXEH is a sophisticated wireless headset designed to cater to the needs of modern mobile users. With its sleek design, cutting-edge features, and state-of-the-art technology, this headset stands out in the competitive landscape of Bluetooth audio devices.

One of the most notable features of the BHM6000EDECXEH is its impressive battery life. Users can enjoy up to 9 hours of continuous talk time and around 300 hours of standby time. This means you can stay connected throughout your busy day without the constant worry of needing to recharge. The headset is equipped with a high-quality lithium-ion battery that not only ensures long usage times but also charges quickly.

In terms of audio quality, the Samsung BHM6000EDECXEH leverages advanced sound technologies to deliver crystal-clear sound. The headset employs noise-cancellation technology that filters out ambient noise, providing an immersive audio experience whether you’re on a call or listening to music. The audio output is balanced, with clear highs and deep lows, making it ideal for various audio content.

Ergonomics play a crucial role in the design of the BHM6000EDECXEH. The headset features a lightweight construction and an adjustable ear hook, ensuring a comfortable fit for prolonged use. This design not only enhances user comfort but also stability, reducing the chances of the headset slipping off during physical activities.

The headset also features intuitive controls that allow users to manage calls and music playback with ease. Users can easily access functions such as answering or rejecting calls, adjusting volume, and skipping tracks with simple button presses. This user-friendly interface makes the headset suitable for individuals on the go.

Additionally, the BHM6000EDECXEH supports multipoint connectivity, allowing it to simultaneously pair with two devices. This feature is particularly beneficial for multitaskers as it enables them to transition seamlessly between a phone call and media playback from a different device.

The Samsung BHM6000EDECXEH wireless headset embodies the perfect blend of functionality, comfort, and style. With its robust battery performance, high-quality audio output, and user-friendly controls, it’s an excellent accessory for anyone seeking to enhance their audio experience, whether for casual listening or professional use.