Samsung HW-J355/EN manual Veiligheidsinformatie, Veiligheidsinstructies

Page 49

VEILIGHEIDSINFORMATIE

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

VEILIGHEIDSINFORMATIE

NL

OPEN NOOIT DE BEHUIZING VAN DIT APPARAAT, WANT DAN LOOPT U HET GEVAAR EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE KRIJGEN. DE BEHUIZING BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE U ZELF KUNT REPAREREN. LAAT ONDERHOUD OVER AAN DE VAKHANDEL.

 

 

 

 

Dit symbool geeft aan dat onderdelen in het

 

 

 

 

apparaat onder levensgevaarlijke spanning staan,

 

LET OP

 

 

 

 

 

waardoor u een elektrische schok kunt krijgen.

 

GEVAAR OP ELEKTRISCHE

 

 

 

 

Dit symbool geeft aan dat de bijgeleverde

 

SCHOKKEN NIET OPENEN

 

 

documentatie belangrijke aanwijzingen voor de

 

 

 

 

 

 

 

 

bediening en het onderhoud bevat.

WAARSCHUWING : Om het gevaar voor een elektrische schok te vermijden dient u dit apparaat niet aan regen of vocht bloot te stellen.

LET OP : OM EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN, ZORGT U DAT HET BREDE UITEINDE VAN DE STEKKER IN DE BREDE OPENING ZIT EN VOLLEDIG IS INGESTOKEN.

Dit apparaat moet altijd aangesloten worden op een stroomingang met een geaard stopcontact.

Om het apparaat los te koppelen van de stroomtoevoer, moet de stekker uit de stopcontact getrokken worden, daarom moet de stroomstekker gemakkelijk bereikbaar zijn.

LET OP

Stel dit apparaat niet bloot aan druppels of spatten. Plaats geen objecten op het apparaat die gevuld zijn met water (zoals een vaas).

Als u dit apparaat volledig wilt uitschakelen, moet u de stekker uit het stopcontact trekken. Vervolgens moet de stekker altijd onder handbereik zijn.

3

Image 49
Contents Wireless Audio Soundbar Licenses FeaturesSafety Warnings Safety InformationPrecautions Contents Before Reading the USER’S Manual Getting StartedWHAT’S Included Displays the current mode Turns the power on and offDescriptions TOP/FRONT PanelSubwoofer Rear PanelPlug to a wall outlet Remote Control Buttons and Functions Remote ControlPress to select a source connected to the Soundbar Turns the Soundbar on and off ++Installing the Battery in the Remote ControlCover on and align the marks side Will go to fix it in place++Installation Precautions Installing the Wall MountInstall on a vertical wall only Cm or more Using the Soundbar with Wall MountFix screws through the rest of holes Detaching the Wall MountAUX Mode you want Input mode Display Input ModeFunctions Press++To connect the Soundbar to a Bluetooth device Bluetooth++To disconnect the Bluetooth device from the Soundbar ++Bluetooth Power on Bluetooth Power++To disconnect the Soundbar from the Bluetooth device More About BluetoothInstall Samsung Audio Remote App Using Samsung Audio Remote APPAccessing the Samsung Audio Remote App ++Using the Bluetooth Power On function ++Connecting a TV to the SoundbarTV Soundconnect ++Before you connect a USB device USBConnect the USB device to the USB port of the product Software Update ¼¼Move closer to the unit TroubleshootingSupports TV SoundConnect TV SoundConnect connectionWeight Main Unit SpecificationsAppendix HW-J355Austria Imaginez les possibilités Licence CaractéristiquesAvertissements Informations Relatives À LA SécuritéPrécautions Descriptions SommaireAvant DE Lire LE Manuel Dutilisation DémarrageContenu Panneau SUPÉRIEUR/FAÇADE Permet de régler le volumeExterne Panneau ArrièreBoutons ET Fonctions DE LA Télécommande TélécommandePermet de sélectionner une source connectée au Soundbar Saut en avantRègle le niveau de volume de l’unité ++Installation des piles dans la télécommandePermet d’allumer et d’éteindre l’alimentation Lecture/Pause++Précautions d’installation Installation DE LA Fixation MuraleBranchements 11.6 cm 13 cm Minimum 23,9 à 24,6 cm Démontage DE LA Fixation MuraleCâble Audio non fourni Lecteur BD AUXMode dentrée Affichage Mode D’ENTRÉEFonctions Connexion Périphérique Bluetooth BluetoothAppuyez sur le bouton Propos du Bluetooth ++Bluetooth Power on Bluetooth PowerUtilisation DE Lapplication Samsung Audio Remote Installation de lapplication Samsung Audio RemoteAccéder à lapplication Samsung Audio Remote TV Soundconnect ++Utiliser la fonction Bluetooth Power On++Connecter un téléviseur au Soundbar Connexion++Avant de connecter un périphérique USB USBPort USB Lutilisateur doit connaître les points suivantsMise À Jour Logicielle Tépannage La télécommande ne fonctionne pasLensemble ne sallume pas Aucun son nest émisSpécifications AnnexeNom du modèle Aa Avis de licence libreArea Contact Centre  Web Site Comment contacter Samsung dans le mondeOngekende mogelijkheden Licentie ProgrammaonderdelenVeiligheidsinstructies VeiligheidsinformatieVoorzorgsmaatregelen Aansluitingen InhoudVordat U DE Gebruikershandleiding Leest AAN DE SlagMeegeleverde Onderdelen ++Pictogrammen die in de handleiding worden gebruiktlBOVEN-/VOORPANEEL BeschrijvingenHiermee schakelt u in en uit Als het apparaat is ingeschakeld++De ferrietkern op de kabel van de subwoofer monteren AchterpaneelToetsen EN Functies VAN DE Afstandsbediening AfstandsbedieningVooruit Springen Afspelen/Onderbreken ++Batterijen in de afstandsbediening plaatsenAchteruit Springen Aansluitingen ++Voorzorgsmaatregelen bij de installatieWandmontage Diameter M5 Lengte L 35 mm of langer aanbevolenDe Soundbar gebruiken met Muurbevestiging DE Wandbeugel VerwijderenCm of meer 11,6 cm 13 cm Minimaal 23,9 ~ 24,6 cm Audio Kabel niet meegeleverd Invoermodus FunctiesInvoermodus Beeldscherm Aansluiten Bluetooth-apparaat ++Soundbar verbinden met een Bluetooth-apparaatMeer informatie over Bluetooth ++Bluetooth Power inschakelen Bluetooth-voedingDE APP Samsung Audio Remote Gebruiken De app Samsung Audio Remote installerenDe app Samsung Audio Remote openen TV Soundconnect TV-GELUIDSAANSLUITING ++De functie Bluetooth Power On gebruiken++Een TV aansluiten op de Soundbar AansluitenUSB-poort ++Voordat u een USB-apparaat aansluitLet op het volgende CompatibiliteitslijstSOFTWARE-UPDATE Het apparaat wordt niet ingeschakeld Problemen OplossenEen functie werkt niet als de knop wordt ingedrukt Ik hoor geen geluidSpecificaties BijlageModelnaam Aa Kennisgeving Open Source-licentieContact Samsung Wereldwijd Erleben Sie die Möglichkeiten Lizenz MerkmaleHinweise ZUR Sicherheit SicherheitsinformationenHinweise Beschreibungen InhaltErste Schritte ++Symbole in dieser BedienungsanleitungWichtige Informationen ZUM Gebrauch DER Bedienungsanleitung LieferumfangOBERES/VORDERES Bedienfeld BeschreibungenSchaltet das Gerät ein und aus Zum Einstellen der LautstärkeSchließen Sie hier den Anschlussstecker des Subwoofers an Rückseite DES GerätsDC 24V Stromversorgungsanschluss Fernbedienung Taste ändert sich die Auswahl wie folgt OFF-POWER Link  onTasten UND Funktionen DER Fernbedienung Zum Auswählen einer am Soundbar angeschlossenen KlangquelleWiedergabe/Pause ++Batterien in die Fernbedienung einsetzenRückwärts Springen Anschlüsse Legen Sie die Installationsschablone an die WandMontageder Wandhalterung ++MontagehinweiseDie Soundbar mit der Wandhalterung Verwenden Entfernen DER WandhalterungVerletzungen oder Schäden am Gerät führen Befestigen Sie Schrauben in den restlichen ÖffnungenAudio Kabel Nicht enthalten Eingangsmodus FunktionenEingangsmodus Anzeige Verbinden Bluetooth-Gerät ++Anschließen von Soundbar an ein Bluetooth-Gerät++Abtrennen des Soundbar vom Bluetooth-Gerät ++Abtrennen des Bluetooth-Geräts vom SoundbarMehr über Bluetooth Verwenden DER Samsung Audio Remote APP Installieren der Samsung Audio Remote AppStarten der Samsung Audio Remote App ++Ein Fernsehgerät an den Soundbar anschließen ++Verwenden der Bluetooth Power On FunktionVerbinden Rufe Sie das Menü des Fernsehgeräts aufUSB port ++Bevor Sie ein USB-Gerät anschließenAuf dem Bildschirm wird USB angezeigt Beachten Sie das FolgendeSoftware Aktualisierung Das Gerät lässt sich nicht einschalten FehlersucheDas Gerät reagiert nicht auf das Drücken von Tasten Es wird kein Ton wiedergegebenTechnische Daten AnhangModellbezeichnungHW-J355 Gewicht HaupteinheitAH68-02984F-00 Kontakt zu Samsung World Wide
Related manuals
Manual 1 pages 45.64 Kb Manual 322 pages 31.34 Kb

HW-J355/EN specifications

The Samsung HW-J355 and its variants, including HW-J355/EN, HW-J355/RU, HW-J355/ZF, and HW-J365/XE, represent a robust entry into the world of soundbar audio systems. Designed to enhance the audio experience for home entertainment setups, these soundbars are packed with features aimed at improving sound quality while maintaining user convenience.

One of the standout features of the HW-J355 series is its compact design. Measuring just a few inches in height and length, it fits seamlessly into most living spaces without overshadowing the television setup. Despite its small size, the soundbar delivers impressive sound clarity and depth, thanks to its built-in speaker system that includes powerful woofers and tweeters.

An essential characteristic of the HW-J355 models is the inclusion of Dolby Digital technology. This feature allows users to experience rich, immersive sound that makes movies, shows, and games more engaging. With Dolby Digital, the soundbar accurately reproduces audio elements, creating a rich surround sound experience that fills the room.

Another notable technology incorporated into the HW-J355 series is the Bluetooth connectivity feature. This allows users to stream music and audio content wirelessly from their smartphones, tablets, or computers, providing a versatile way to enjoy music without the clutter of wires. Additionally, the soundbar includes a USB port for direct playback of music files and an auxiliary input, giving users multiple options for connectivity.

The HW-J365/XE variant enhances the experience further with an additional subwoofer designed to deliver deeper bass tones. This subwoofer adds a significant punch to movie scenes and music tracks alike, ensuring that every explosion and musical beat resonates with impact. The subwoofer can be connected wirelessly, offering even greater flexibility in placement within a room.

The user-friendly remote control included with the soundbars simplifies the adjustment of settings and sound modes. Users can switch between different audio modes, fine-tuning the sound output for different types of content, whether it's dialogue, music, or action-packed films.

Overall, the Samsung HW-J355 and HW-J365 series soundbars are excellent choices for those looking to enhance their audio experience at home. With their combination of advanced features, sleek design, and superior sound quality, they provide an affordable and practical solution for elevating any entertainment setup.