Funkce nahrávání, 16 Česky, Otevření/Zavření

Funkce nahrávání

Systém dokáže nahrávat z CD, rádia nebo externího zdroje na paměťové zařízení USB.

1.Připojte externí paměťové zařízení USB ke konektoru USB na přístroji.

2.Spusťte přehrávání disku, nalaďte stanici nebo připojte k přístroji externí zdroj.

• Stiskem tlačítka na přístroji nebo tlačítka FUNCTION na dálkovém ovládání vyberte funkci MP3/CD.

•Otevřete přihrádku disku stiskem tlačítka

OTEVŘENÍ/ZAVŘENÍ.

•Vložte disk CD a zavřete přihrádku disku stiskem tlačítka OTEVŘENÍ/ZAVŘENÍ.

•Pomocí tlačítek pro ovládání CD ( [ nebo ] ) vyberte požadovanou stopu.

Přijímač

•Chcete-li vybrat funkci , stiskněte tlačítko FUNCTION na přístroji nebo tlačítko FM na dálkovém ovládání.

•Nalaďte stanici, kterou chcete nahrávat. Externí zdroj

•Připojte k přístroji externí zařízení, například přehrávač MP3.

•Chcete-li vybrat externí zdroj zvuku, stiskněte tlačítko na přístroji nebo tlačítko FUNCTION na dálkovém ovládání.

•Spusťte přehrávání skladby na externím zařízení.

3.Stiskem tlačítka USB REC spusťte nahrávání.

•Zobrazí se zpráva „TRACK RECORDING“ a spustí se nahrávání z CD.

•Stiskem a přidržením tlačítka USB REC spustíte nahrávání všech stop z disku. Zobrazí se zpráva

„FULL CD RECORDING“.

MP3/WMA-CD

•Stiskněte tlačítko USB REC. Aktuálně přehrávaný soubor se zkopíruje na zařízení USB.

•Stiskněte a přidržte tlačítko USB REC. Všechny soubory v aktuální složce se zkopírují na zařízení USB.

KOPÍROVÁNÍ: Zobrazí se zprávy “CHECK”“START”“- COPY XX”“COPY END”.

Po dokončení nahrávání se zobrazí zpráva „STOP“.

•Pokud systém zjistí více souborů se stejným názvem, zobrazí se zpráva „FILE EXIST“ a funkce se ukončí.

Přijímač/externí zdroj

•Přijímač: "TUNER RECORDING""RECORD"

•Externí zdroj : "AUX RECORDING""RECORD"

4.Nahrávání ukončíte stiskem tlačítka STOP (@) . Přístroj automaticky vytváří a ukládá nahrané soubory ve formátu MP3 s názvem ve tvaru SAM-XXXX.MP3.

5.Pro bezpečné odpojení zařízení s rozhraním USB opět stiskněte tlačítko STOP (@) . Po dokončení nahrávání je na zařízení USB vytvořena složka s názvem “RECORDING(DISCxxxx)”(FULL

CD RECORDING), “RECORDING”(TRACK RECORDING), “CD COPY”(MP3/WAM-CD), “TUNER RECORDING” nebo “AUX

RECORDING” .

• Během nahrávání neodpojujte zařízení s rozhraním USB nebo napájecí kabel, hrozí poškození souboru.

•Pokud zařízení s rozhraním USB odpojíte v průběhu nahrávání, může dojít k poškození nedokončeného souboru s nahrávkou, který následně nemusí být možné odstranit. Pokud k tomu dojde, připojte zařízení s rozhraním USB k počítači, vytvořte zálohu dat a poté zařízení s rozhraním USB naformátujte.

•Pokud je na paměťovém zařízení USB nedostatek volného místa, systém zobrazí zprávu „NOT ENOUGH MEMORY“.

•Zařízení USB nebo pevný disk, na něž se nahrává, musí být naformátovány na souborový systém FAT. Souborový systém NTFS není podporován.

•Při používání funkce vysokorychlostního prohledávání CD není funkce nahrávání z CD dostupná.

•U některých zařízení USB může nahrávání trvat déle.

•Během nahrávání se funkce opakování automaticky vypne a není dostupná.

•Nahrávání z rádia nelze použít během vyhledávání stanic nebo pokud nejsou v režimu přijímače nalezeny žádné stanice.

•Pokud při nahrávání z externích zdrojů prostřednictvím konektorů AUX a USB nastavíte příliš vysokou hlasitost vstupu, může se v nahrávce objevit šum. V takovém případě snižte hlasitost externího zařízení.

•Maximální délka nahrávání z přijímače nebo externího zdroje je 5 hodin.

16 Česky

MM-J320/EN, MM-J330/XN, MM-J330/EN, MM-J320/XN specifications

The Samsung MM-J320 and MM-J330 series are versatile mini audio systems that showcase the brand's commitment to high-quality sound and user-friendly features. These models, including MM-J320/XN, MM-J320/ZF, MM-J330/ZF, MM-J330/EN, and MM-J330/XN, cater to a range of listening preferences, whether you are enjoying music at home, hosting a gathering, or simply unwinding after a long day.

One of the standout features of the MM-J320 and MM-J330 models is their powerful audio output. With a robust RMS power output, these systems deliver a rich, dynamic sound that fills any room. The integrated speakers are engineered to provide clear mids and highs while ensuring deep bass, making them perfect for various music genres.

These mini audio systems support a variety of playback options, including CD, USB, and FM radio, offering users flexibility in accessing their favorite tunes. The USB port enables quick and easy connectivity with external devices, allowing for seamless playback of digital music libraries. This ensures that users can enjoy their favorite tracks without the hassle of formats or compatibility issues.

The MM-J320 and MM-J330 models also include Bluetooth connectivity, allowing users to stream music wirelessly from smartphones, tablets, or other Bluetooth-enabled devices. This feature enhances the convenience of listening to music, as users can easily switch between different audio sources without the need for cables.

Additionally, Samsung has equipped these systems with a user-friendly interface, featuring a clear display and intuitive controls. Users can easily navigate through their music library, adjust volume settings, and select different playback modes with ease, ensuring a hassle-free experience.

Another characteristic that sets these audio systems apart is their compact design. They fit comfortably into any space, making them ideal for both small apartments and larger living rooms. Their sleek and modern aesthetic complements various home decors, adding a touch of elegance to any setting.

In conclusion, the Samsung MM-J320 and MM-J330 series, including models MM-J320/XN, MM-J320/ZF, MM-J330/ZF, MM-J330/EN, and MM-J330/XN, are impressive mini audio systems that offer powerful sound, versatile playback options, and modern connectivity features. Whether you're hosting a party or simply enjoying a quiet night in, these systems provide an exceptional audio experience that caters to diverse listening needs.