Samsung HT-ES4200/EN manual Domowej Blu-ray, Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung

Page 1

HT-E4200

HT-ES4200

2,1-kanałowy system rozrywki

domowej Blu-ray™

instrukcja obsługi

wyobraź sobie możliwości

Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung.

Aby móc korzystać z bardziej kompleksowej obsługi, należy zarejestrować produkt pod adresem

www.samsung.com/register

HT-E4200_XU_POL_0224.indd 1

2012-02-24 오후 12:35:17

Image 1

Contents Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung Domowej Blu-rayOstrzeżenie Informacje Dotyczące BezpieczeństwaObrażenia ciała PolskiOstrzeżenia dotyczące Postępowania z urządzeniem Przechowywanie i postępowanie z PłytamiKorzystanie z funkcji 3D Trzymanie płytLicencja CopyrightNiniejsze urządzenie nie przekształca treści 2D w 3D Informacja o licencji Open Source 21 Podłączanie do urządzeń zewnętrznych Spis TreściKorzystanie z funkcji Smart Hub BD-LIVEZgodność płyt i formatów Rozpoczynanie UżytkowaniaTypy płyt i zawartości, które może odtwarzać urządzenie Typy płyt, których urządzenie nie odtwarzaLogo płyt odtwarzanych przez urządzenie Kod regionuObsługiwane formaty Obsługa plików muzycznychLpcm Obsługa pliku wideoWMA AACAvchd ang. Advanced Video Codec High Definition Uwagi dotyczące połączeń USBMPEG4 SP, ASP „x.v.Colour to znak towarowy firmy Sony CorporationPrzewód zasilania AkcesoriaRozpoczynanie Użytkowania Polski Pilot/baterie rozmiar AAAPanel tylny Panel przedniOpis pilota PilotKonfiguracja pilota Wkładanie baterii do pilotaKody sterowania telewizora Podłączanie głośników PodłączanieElementy zestawu głośników HT-E4200 HT-ES4200Sposób 2. Można ustawić głośniki poziomo Położyć na stoliku Montaż głośników tylko HT-ES4200Stojakach i położyć na stoliku lub Podłodze Sposób 4. Można ustawić głośniki pionowoMontaż na partycji Montaż przedniego głośnika tylko HT-ES4200Montaż na stojaku Wygląd po zamontowaniu głośnikaPrzypadku modelu HT-E4200 Podłączanie głośników tylko HT-ES4200Przedniego głośnika do kolorów gniazd w przednim głośniku Subwoofer Głośnik przedni LPodłączanie do urządzeń iPod/iPhone Podłączanie anteny FMAntena FM w zestawie Urządzenie nie odbiera stacji AMWybierz sposób 1 lub Podłączanie do telewizoraPrzewód sprzedawany osobno BD/DVD D. in AUX R. Ipod FM Podłączanie do urządzeń zewnętrznychPrzewód kupowany Oddzielnie Przewód kupowany Oddzielnie. SposóbModem szerokopasmowy Ze zintegrowanym ruterem Sieć przewodowaRuter Modem SzerokopasmowyProcedura wstępnych ustawień UstawieniaPrzypadku podłączenia kabla SieciowegoDostępne są cztery opcje Ekran głównySmart Hub. Uruchamia funkcję Smart Hub. Z funkcji AllShare Play. Umożliwia odtwarzanie filmów wideo, zdjęćOtwieranie ekranu Ustawienia Obraz Ustawienia funkcje menuSieć DźwiękHDMI-CEC SystemHdmi Techniczna PomocKonfigurowanie połączenia sieciowego Sieci i InternetSieć przewodowa Wpspbc Sieć bezprzewodowaOtwórz ekran główny Naciśnij Niebieski D na pilocie Ustawienia fun. AllShareOnline Aktualizowanie oprogramowaniaPrzez USB Zaznacz opcję Przez USBPobr. pliku Wg dyskuAktualizacja w trybie gotowości 11 . Włóż płytę do urządzeniaEkran AllShare Play Odtwarzanie MultimediówKorzystanie z ekranu AllShare Play Modele iPod/iPhone, których Można używać z tym urządzeniem Odtwarzanie plików w urządzeniuLUB Menu Zdjęcia, Wideo nie obsługuje urządzeń iPad ani iPhoneOpcje ekranu Funkcja Ekran FunkcjaOdtwarzanie komercyjnych płyt audio Elementy sterowania na ekranie MuzykaKorzystanie z funkcji AllShare Network Odtwarzanie płyty z zawartością Nagraną przez użytkownikaPobieranie oprogramowania AllShare Kliknij opcję Support u góry stronySterowanie plikami z Komputer UrządzenieSmartfon Polski Odtwarzanie MultimediówPrzyciski pilota służące do odtwarzania wideo Sterowanie odtwarzaniem wideoDisc Menu Title MenuBonusview Korzystanie z menu NarzPrzyciski pilota służące do odtwarzania muzyki Sterowanie odtwarzaniem muzykiPowtarzanie utworów na płycie Audio CD Losowe odtwarzanie utworów z płyty audio CDWyświetlanie zdjęć Zgrywanie z płytKorzystanie z menu Narz. gdy plik Jest podkreślony Wyślij Pomocą funkcji ZalogujZaładować Wszystkie utwory lub plikiKorzystanie z przycisków na pilocie Słuchanie radiaUstawianie dźwięku Mono/Stereo Programowanie stacjiInformacje dotyczące znaków Wyświetlanych na wyświetlaczu Aby włączyć wyświetlanie sygnałów RDSWskaźnik PTY Typ programu Funkcja PTY Search Wyszukiwanie programu za pomocą kodu PTYDSP Korzystanie z funkcji Smart Hub Usługi SiecioweFunkcja Smart Hub w skrócie Dostawców wideo oraz podłączonych urządzeń AllShareMoje aplikacje Wyświetla osobistą galerię Korzystanie z przeglądarki Web BrowserKtórego można pobierać różne aplikacje bezpłatne i płatne Przeglądarka Web Browser w skrócie06 Usługi Sieciowe Polski BD-LIVEInformacje dodatkowe DodatekUwaga Polski Dodatek Wybór języka dźwiękuAllShare Play OdtwarzanieIPod Tryb Hdmi Tryb Wideo Rozdzielczość w zależności od trybu wyjściaKonfiguracja Odtwarzanie płyt DVD Wyjście HDMI/podłączone Tryb WideoPCM Wybór wyjścia cyfrowegoBitstream Odbiornik AV Obsługujący HdmiRozwiązywanie problemów Należy z niej korzystać tylko w razie potrzeby ObjawUrządzenie nie działa Prawidłowo OcenySprawdź czy połączenie sieciowe jest stabilne Objaw Sprawdź/RozwiązaniePrzerywane PrzeciążonaDane techniczne Głośnik przedni Subwoofer Impedancja System głośników 2,1Wymiary Głośnik przedni Subwoofer 90 x 139 x 168 x 350 x Głośnik przedni Subwoofer 90 x 1050 x 168 x 350 xKontakt z firmą Samsung na całym świecie Odpowiednia utylizacja baterii tego produktuArea Contact Centre  Web Site 1CH Blu-ray Házimozi rendszer Figyelmeztetés Biztonsági InformációkFontos utasításokat jelöl És személyi sérülést okozhatKezelési óvintézkedések Lemezek tárolása és kezelése3D funkció használata Licenc Szerzői jog3D effektus nem minden 3D eszköz esetén működik megfelelően Készülék nem alakítja át a 2D tartalmakat 3D-reMagyar Biztonsági Információk Hangszórók csatlakoztatása Hangszóró részei TartalomjegyzékSmart Hub használata 52 További információk Hibaelhárítás 60 Mûszaki adatokLemezek és formátumok kompatibilitása Az első lépésekKészülékkel lejátszható lemezek és tartalmak Készülékkel nem lejátszható lemeztípusokTámogatott zenefájlok Támogatott formátumokFájl Konténer Videó kodek Felbontás Támogatott videófájlokKépfrissítési Bitsebesség Audió kodek Magyar Az Első LépésekAdvanced Video Codec High Definition Megjegyzések az USB csatlakozással kapcsolatbanAz x.v.Colour a Sony Corporation védjegye Függően TartozékokHasználati utasítás TápkábelhezHátsó panel Az elülső panelTávirányító bemutatása TávvezérlőTávirányító beállítása Elemek behelyezése a távirányítóbaTV vezérlőkódok KódHangszórók csatlakoztatása CsatlakozásokHangszóró részei Készülék elhelyezéseÖssze, és az összeállítás az asztalra Hangszórók felszerelése csak HT-ES4200Helyezhető Típus. a hangszórók állvány alakban Szerelhetők össze, és az összeállítás azFelszerelés a Partícióra Az első hangszóró felszerelése csak HT-ES4200Telepítés az asztali állványra Helyezze be a csavarokat a hangszórókHT-E4200 esetén Hangszórók csatlakoztatása csak HT-ES4200Vezetéket, majd engedje fel a fület FeketeCsatlakoztatás iPod/iPhone-hoz Az FM antenna csatlakoztatásaToroidos ferritmag felszerelése a készülék tápkábelére FM antenna tartozékVálassza az 1. vagy 2. módszert Csatlakoztatás TV-hezKábel nincs mellékelve Következők választhatók ki BD/DVD D. in AUX R. Ipod FM Csatlakoztatás külső eszközökhözKábel nincs mellékelve Piros Külső eszközök FehérSzélessávú Szolgáltatás Vezetékes hálózatRouter Szélessávú Szolgáltatás Modem Vezeték nélküli IP megosztó Szélessávú SzolgáltatásKezdő beállítási műveletek BeállításokHálózati kábel csatlakoztatásakor Magyar 04 BeállításokFőmenü képernyő Távirányító gombjai a Beállítások menü használatához Belépés a Beállítások képernyőreMegjelen Beállítási menü funkcióiHálózat HangRendszer PIN-kódot a biztonsági funkciók eléréséhez, ha nem hozott Jelenik meg, ha a lemezen definiálva vanLétre saját jelszót  BD szülői besorolása Megakadályozza a megadottHálózati kapcsolat konfigurációja Hálózatok és az InternetVezetékes hálózat Hálózati beállítások értékeinek beszerzése Vezeték nélküli hálózatWindows verziótól függően az információk eltérőek lehetnek Vezeték nélküli általános AutomatikusAllShare-beállítások USB-n SzoftverfrissítésLetöltéssel LemezrőlKészenléti frissítés Az AllShare lejátszási képernyő Média LejátszásAz AllShare Play képernyő használata Készülékhez használható iPod IPhone modellek USB adathordozón vagy iPod IPhone-on lévő fájlok lejátszásaVagy Funkció képernyő opciói Funkció képernyőKereskedelemben kapható audió Lemezek lejátszása Kereskedelemben kapható videó Lemezek lejátszásaAz AllShare Hálózati funkció Használata Felhasználó által rögzített lemez LejátszásaAz AllShare szoftver letöltése Kattintson a Support pontra az oldal tetejénAllShare kapcsolat KészülékKészülékre OkostelefonTávirányító videólejátszásra használható gombjai Videólejátszás vezérléseMenu Csak BD/DVD lemezek lejátszásakor Megjelenő menü Tools menü használataCsak fájl lejátszása közben megjelenő menü Számok ismétlése Audió CD-n Zenelejátszás vezérléseAudió CD-n lévő számok keverése Lejátszási lista létrehozásaFotó tartalmak lejátszása BeolvasásTools menü használata fájl Kijelölése után Funkcióval Story oldalakraKüldés Kívánt számra vagy fájlraTávirányító gombjainak használata Rádió hallgatásaMono/sztereó kiválasztása Csatornák programozásaKijelzőn megjelenő karakterekről RDS jelek megjelenítésePTY Program típus kijelzés és PTY Search funkció Csatorna keresése PTY kódokkalSpeciális effektusok távirányító Gombjainak használata Smart Hub használata Hálózati SzolgáltatásokSmart Hub bemutatása Family Story Családi tartalmak eléréseWebböngésző áttekintése Webböngésző használataSaját alkalmazás Személyes galéria Különböző fizetős vagy díjmentes alkalmazások letöltéséhezBD-LIVE További információk FüggelékTudnivalók Hdmi OUTBD-adatkezelés Beállítások LejátszásMagyar 07 Függelék Lejátszás USB adathordozóról Feliratnyelv kiválasztásaFelbontás a kimeneti mód szerint Bitfolyam Bitfolyam DTS Digitális kimenet kiválasztásaAV erősítőállítás JelfolyamHibaelhárítás Csak szükség esetén használja Reset funkció törli az összes beállítástNormálisan Elfelejtette a korhatáros Blu-ray/DVD lemez szoftvere megakadályozzaEllenőrizze, nincs-e bekapcsolva tűzfal Cím ütközés léphet felHa igen, kapcsolja ki a tűzfalat Nem lehet csatlakozni aMûszaki adatok Első Subwoofer Impedancia Csatornás hangszóró rendszer140Hz~20kHz 40Hz ~ 160Hz Első SubwooferKeresse fel a Samsung World WIDE-ot Készülékben használt elemek megfelelő hasznosításaArea Contact Centre  Web Site ` Europe Kanálový Blu-ray Systém domácej zábavy Varovanie Bezpečnostné InformáciePokyny týkajúce sa zariadenia Poranenie osôbUpozornenia pri manipulácii Uskladnenie a spravovanie diskovPoužívanie funkcie 3D Ak sa na disk dostanú odtlačky prstov alebo sa znečistíPalcovú obrazovku, stojte 138 palcov 3,5 metra od obrazovky LicenciaTento výrobok nekonvertuje 2D obsah na 3D Bezpečnostné Informácie Slovensky Informácie o licencii s otvoreným zdrojovým kódomPripojenie reproduktorov Komponenty reproduktorov Obsah49 Používanie Smart Hub 52 Ďalšie informácie 57 Riešenie problémov Technické údajeKompatibilita diskov a formátov ZačínameTypy diskov a obsahu, ktoré môže váš výrobok prehrávať Typy diskov, ktoré váš výrobok nedokáže prehraťLogá diskov, ktoré dokáže výrobok Prehrať Regionálny kódPodporované formáty Podpora hudobných súborovPrípona Zásobník Video kodek Rozlíšenie Podpora video súborovBitová Audio kodekPokročilý Video kodek s vysokým rozlíšením Poznámky k USB pripojeniuVáš výrobok podporuje systémy súborov FAT16, FAT32 a Ntfs „x.v.Colour je obchodná značka spoločnosti Sony CorporationPoužívateľská príručka PríslušenstvoPre napájací kábel Toroidné feritové jadroZadný panel Predný panelOpis diaľkového ovládača Diaľkové ovládanieNastavenie diaľkového ovládania Vloženie batérií do diaľkového ovládačaKódy ovládania televízora Veľkosť batérií AAAPripojenie reproduktorov PripojeniaKomponenty reproduktorov Umiestnenie produktuPodobe a umiestniť ich na stôl Inštalácia reproduktorov len HT-ES4200Typ 3. Reproduktory môžete inštalovať Stojanovej podobe a umiestniť ich na stôlInštalácia na priehradku Montáž predného reproduktora len HT-ES4200Inštalácia na stolový stojan Reproduktor Základňa StojanaPrípade modelu HT-E4200 Pripojenie reproduktorov len HT-ES4200Pripojenie k zariadeniu iPod/iPhone Pripojenie k FM anténeFM anténa súčasť dodávky Tento výrobok neprijíma vysielania AMVyberte si buď Spôsob 1, alebo Spôsob Pripojenie k televízoruKábel nie je súčasťou dodávky Režim zmení v tomto poradí BD/DVD D. in AUX R. Ipod FM Pripojenie k externým zariadeniamPripojenia ČervenýŠirokopásmový modem Integrovaným smerovačom Káblová sieťSpojenie môže byť káblové alebo bezdrôtové Širokopásmová SlužbaPostup nastavenia úvodných Nastavení NastaveniaPrípade pripojenia sieťového kábla Slovensky NastaveniaDomovská obrazovka Vstúpiť / Smerové tlačidlo Prístup do obrazovky NastaveniaAlebo zvolíte položku Podrobné informácie o funkciáchDisplej Funkcie ponuky NastaveniaSieť ZvukSystém Podpora Konfigurácia vášho sieťového pripojenia Siete a InternetKáblová sieť Stlačte tlačidlo EZískanie údajov o sieťovom pripojení Bezdrôtová sieťBezdrôtová Všeobecné automatické Bezdrôtová Všeobecné manuálneNastavenia AllShare On-line Aktualizácia softvéruCez USB Hornej časti stránky kliknite na položkuPrevzatím DiskuAktualizácia v pohot. rež Zvoľte položku Prevzatím a potom stlačte tlačidlo EObrazovka prehrávača AllShare Prehrávanie MédiíPoužívanie funkcie AllShare Play Prehrávanie položiek v mojom zoznameAlebo Možnosti na obrazovke Funkcia Obrazovka funkciíPrehrávanie komerčných audio Diskov Music Screen ControlsPoužívanie funkcie Sieť AllShare Prehrávanie disku s obsahom Nahraným používateľomPrevzatie softvéru AllShare Pomocou vášho inteligentného telefónu Prostredníctvom produktuOvládanie prehrávania videa Ponuka, ktorá zobrazuje len počas Prehrávania disku BD/DVD Používanie ponuky NástrojePonuka, ktorá sa zobrazí len počas prehrávania súboru Opakovanie skladieb na zvukovom CD Ovládanie prehrávania hudbyNáhodné prehrávanie skladieb na zvukovom CD Vytvorenie zoznamu titulovPrehliadanie fotografií KopírovaniePoužívanie ponuky Nástroje, keď Je súbor zvýraznený Kontu Samsung Prihl./OdhlásiťPridať do z. t Potom stlačte tlačidlo E Súbor, ktoré chcete pridaťPoužívanie tlačidiel na diaľkovom ovládaní Počúvanie rádiaNastavenie režimu Mono/Stereo Predvolenie stanícZnakoch zobrazovaných na displeji Zobrazenie signálov RDSIndikácia PTY Program Type Funkcia PTY-SEARCH Vyhľadanie programu pomocou kódovFunkcia Sound Effect MP3 Enhancer  Power Bass  VypStlačte tlačidlo Sound Effect Stlačením tlačidiel vyberte požadovaný zvukový efektPoužívanie Smart Hub Sieťové SlužbySmart Hub na prvý pohľad Prístup k rodinnému obsahuWebový prehliadač na prvý pohľad Používanie webového prehliadačaActiveX sa nepodporuje Frekventovanosti Umožňuje vám06 Sieťové Služby Slovensky Ďalšie informácie PrílohaPoznámka Výstup HdmiAnynet+ HDMI-CEC NastaveniaTáto funkcia nie je dostupná, ak kábel Hdmi nepodporuje CEC 07 PrílohaPrehrávanie z pamäťového zariadenia USB Režim Hdmi Režim Video Nastavenie Rozlíšenie podľa výstupného režimuPrehrávanie DVD HDMI/pripojené Režim Video NastavenieBitstream Bitstream DTS Výber digitálneho výstupuPodporou Hdmi AV prijímač sRiešenie problémov Hodnotenia SymptómNastavení Potom stlačte tlačidlo NapájanieSkontrolujte, či je stabilná sieť Symptóm Kontrola/riešenieSkontrolujte pripojenie AllShare Play pripojenieTechnické údaje Systém Predný Subwoofer Odpor Kanálový systém reproduktorov87dB/W/M 88dB/W/M 165W 170WKontakty na spoločnosť Samsung NA Celom Svete Správna likvidácia batérií v tomto výrobkuPokud přístroj zaregistrujete na adrese Systém s podporou Blu-rayVarování Bezpečnostní PokynyDoprovázející tento přístroj ČeskyUpozornění při manipulaci Skladování disků a práce s nimiPoužití funkce 3D Držení disků Otisky prstů nebo škrábanceLicence Autorská právaČesky Bezpečnostní Pokyny Sestavení předního reproduktoru pouze HT-ES4200 15 Připojení reproduktorů Reproduktorové komponenty19 Připojení FM antény 19 Připojení k iPodu nebo iPhonu 49 Použití služby Smart HubKompatibilita s disky a formáty ZačínámeTypy disků a obsahu, které přístroj dokáže přehrát Typy disků, které přístroj nepřehrajeLogotypy disků, které přístroj přehraje Kód regionuPodpora hudebních souborů Česky 02 Začínáme Podpora video souborůMPEG-4 SP, ASP Poznámky k připojení USBPřístroj podporuje souborové systémy FAT16, FAT32 a Ntfs „x.v.Colour je ochranná známka společnosti Sony CorporationPro napájecí kabel Příslušenství02 Začínáme Česky Zadní panel Přední panelPrůvodce dálkovým ovládáním Dálkové ovládáníNastavení dálkového ovládání Vložení baterií do dálkového ovládáníOvládací kódy televizorů 14 ČeskyPřipojení reproduktorů PřipojeníReproduktorové komponenty Umístění přístrojePopsány na pravé straně Instalace reproduktorů pouze HT-ES4200Vedle sebe a položit na stolek Postavit na stolek nebo na podlahuInstalace na spojovací díl Sestavení předního reproduktoru pouze HT-ES4200Instalace na stolní stojan Pro model HT-E4200 Připojení reproduktorů pouze HT-ES420018 Česky Připojení k iPodu nebo iPhonu Připojení FM antényFM anténa součást dodávky Tento přístroj nepřijímá vysílání v pásmu AMKabel není součástí dodávky Připojení k televizoru20 Česky Kabel není součástí Dodávky. Postup Připojení externích zařízeníČervený Externí zařízení Bílý Kabelová síť Připojení k síťovému směrovačiPostup počátečního nastavení NastaveníJe-li připojen síťový kabel Česky NastaveníSmart Hub. Spustí službu Smart Hub. Pomocí Máte čtyři možnosti na výběrYouTube, hrám a dalším aplikacím ZařízeníTlačítka dálkového ovládání používaná v nabídce Nastavení Vyvolání obrazovky NastaveníTlačítko E Vstup / Směr Nebo vybírejte položkyFunkce nabídky Nastavení Síť Službu BD-Live ZařízenímiPodrobnosti viz strana Na přední straně přístrojeVybraný jazyk nabídky disku, zvuku disku a titulků se Nabídku disku, titulky atdPřehrává, pouze pokud je na disku uložen Funkcím zabezpečení, pokud jste nevytvořili vlastní hesloKonfigurace připojení sítě Sítě a internetKabelová síť 30 ČeskyBezdrátová síť 32 Česky Nastavení AllSharePřes USB Aktualizace softwaruKlepněte nahoře vpravo na položku Pohotovostní režim Pomocí staženíPodpora Aktualizace softwaru Vyberte položku By Disc Nabídce přístroje vyberte položky NastaveníPřehrávání médií Using the AllShare Play ScreenObrazovka AllShare Play Přehrávání komerčně dostupných zvukových disků na straněNebo Modely iPodu a iPhonu, které lze Použít s tímto přístrojemNabídka Fotografie, Videa nepodporuje iPad ani iPhone 36 ČeskyPoložky obrazovky Funkce Obrazovka FunkcePřehrávání komerčně dostupných Zvukových disků Přehrávání komerčně dostupných Video diskůPoužití funkce sítě AllShare Přehrávání disku s uživatelským ObsahemPostup stažení softwaru AllShare Klepněte na položku Support v horní části stránkyProstřednictvím tohoto přístroje Telefonu Na počítači z chytrého mobilníhoOvládání přehrávání obsahu uloženého Tlačítka dálkového ovládání umožňující přehrávání videa Ovládání přehrávání videaNabídka se zobrazí pouze během Přehrávání disku BD/DVD Použití nabídky NástrojeNabídka, která se zobrazí pouze během Přehrávání souboru Tlačítka dálkového ovládání umožňující přehrávání hudby Ovládání přehrávání hudbyOpakování stop zvukového CD Náhodné pořadí stop zvukového CDProhlížení fotografií UkládáníPoužití nabídky Nástroje při Zvýraznění souboru Soubory OdeslatPřihlásit/Odhl SamsungPoužití tlačítek na dálkovém ovládání Poslech rádiaNastavení Mono/Stereo Předvolby stanicZnaky zobrazované na displeji Postup pro zobrazení signálů RDSPostup pro vyhledání programu pomocí PTY kódů PS NameFunkce Sound Effect Použití tlačítek dálkového ovládání Pro zvláštní efektyStiskem tlačítek vyberte požadovaný zvukový efekt  Sport  Hra  Vyp 3D SoundPoužití služby Smart Hub Síťové SlužbyPředstavení služby Smart Hub Family Story Možnost snadného přístupu k Rodinnému obsahuPředstavení webového prohlížeče Použití webového prohlížečeNení podporováno přehrávání videa Flash Technologie ActiveX není podporována06 Síťové Služby Česky Další informace PřílohaPřipojení NastaveníČesky 07 Příloha Přehrávání Režim Hdmi Režim Video Nastavení Rozlišení podle režimu výstupuPřehrávání DVD HDMI/připojeno Režim Video NastaveníBitový tok Nastavení digitálního výstupuBitový tok nové 56 ČeskyŘešení potíží Příznak Použití funkce Reset vymaže všechna uložená nastaveníZvuk Nepoužívejte ji, pokud to není nutné Úrovně hodnoceníZkontrolujte připojení Nestabilní bezdrátové připojení mezi serverem a přístrojemNejnovější firmware Při použití služby BD-LIVERozměry HmotnostOdstup signál/šum 55 dB Použitelná citlivost 12 dB BD Disk Blu-rayRozměry Přední Subwoofer 1kanálový systém reproduktorů90 x 139 x 168 x 350 x V x H Přední Subwoofer 90 x 1050 x 168 x 350 xSprávná likvidace baterií v tomto přístroji Zabavo Blu-ray Izdelka Varnostne InformacijeElektrični udar ali poškodbo SlovenščinaPrevidnostni ukrepi pri ravnanju z Napravo Hranjenje plošč in ravnanje z njimiUporaba funkcije 3D Licenca Avtorske praviceTa izdelek ne pretvarja 2D-vsebine v 3D-vsebino Varnostne Informacije Slovenščina Priklop zvočnikov Komponente zvočnikov VsebinaSestavljanje sprednjega zvočnika samo HT-ES4200 Uporaba pametnega vozlišča Smart HubZdružljivost plošč in oblik UvodVrste plošč in vsebin, ki jih lahko predvaja izdelek Vrste plošč, ki jih vaš izdelek ne more predvajatiLogotipi plošč, ki jih predvajalnik Lahko predvaja Regijska kodaPodprte oblike Podpora glasbenih datotekKončnica Vsebnik Video kodek Ločljivost Podpora video datotekHitrost sličic Bitna hitrost Avdio kodek Slovenščina UvodNapredni video kodeki visoke ločljivosti Opombe o povezavi USBIzdelek podpira datotečne sisteme FAT 16, FAT 32 in Ntfs »x.v.Colour« je blagovna znamka družbe Sony CorporationPreverite, ali ste prejeli spodaj navedene dodatke DodatkiZa napajalni kabel Velikosti AAAHrbtna plošča Nadzorna ploščaPregled daljinskega upravljalnika Daljinski upravljalnikNastavitev daljinskega upravljalnika Vstavljanje baterij v daljinski upravljalnikKode za upravljanje televizorja Če se televizor izklopi, je bila nastavitev uspešnaPriklop zvočnikov PriključkiKomponente zvočnikov HT-E4200Jih obesite na steno za luknjo na Zadnji strani zvočnika Namestitev zvočnikov samo HT-ES4200Način Zvočnike lahko sestavite v obliki stojala Nameščanje na particijo Sestavljanje sprednjega zvočnika samo HT-ES4200Nameščanje na namizno stojalo Tako je videti, ko je zvočnik nameščenPrimeru HT-E4200 Priklop zvočnik samo HT-ES4200Črn Priklop radijske antene Ta naprava ne sprejema signala AMPriključitev na iPod/iPhone Radijska antena priloženaKabel ni priložen Priklop na televizorRdeč Priklop na zunanje napraveBel Širokopasovni modem Vgrajenim usmerjevalnikom Žično omrežjeUsmerjevalnik Širokopasovni ModemPostopek za začetne nastavitve NastavitveČe je priključen omrežni kabel Dostopni koraki se lahko razlikujejo glede na izbrani meniOsnovni zaslon Gumb Home S tem gumbom odprete osnovni zaslon Dostop do nastavitvenega zaslonaSlovenščina Nastavitve Gumb Exit S tem gumbom zaprete trenutni meniPrikaz Funkcije nastavitvenega menijaDVD Omrežje AvdioSistem  Starševska ocena BD Onemogoča predvajanje plošč Dostop do varnostne funkcije vnesite privzeto kodo PINStarostne omejitve, če ne vnesete kode PIN Omejitve, če ne vnesete kode PINNastavitev omrežne povezave Omrežja in internetŽično omrežje Žično ročnoPridobivanje vrednosti za omrežne nastavitve Brezžično omrežjeBrezžično splošno samodejno Nastavitve SlovenščinaNastav. funkcije AllShare Spletu Nadgradnja programske opremePrek USB-ja Če izberete Ne posodobi., izdelek prekliče nadgradnjoPrek prenosa Prek diskaNadg. v pripravljenosti Zaslon AllShare Play Predvajanje Predstavnostnih VsebinUporaba zaslona AllShare Play Diska ali povezanih naprav ALIMožnosti na zaslonu Funkcija Zaslon FunkcijaPredvajanje komercialnih avdio plošč Upravljalni elementi glasbenegaUporaba omrežne funkcije AllShare Predvajanje plošče z uporabniško Posneto vsebinoPrenos programske opreme AllShare Povezava AllShare Iz računalnika Osebni računalnik IzdelekPametni telefon Telefonom zaženite predvajanjePonovno Upravljanje predvajanja videaNaslova ali PoglavjaMeni, ki se prikaže samo med predvajanjem Plošče BD/DVD Uporaba menija OrodjaMeni, ki se prikaže samo med predvajanjem datoteke Ponavljanje posnetkov na avdio CD-plošči Upravljanje predvajanja glasbeNaključno predvajanje posnetkov na avdio CD-plošči Ustvarjanje predvajalnega seznamaPredvajanje fotografij KopiranjeUporaba menija Orodja , ko je Označena datoteka Gumbi izberite Family StoryPošlji NaložitiUporaba gumbov na daljinskem upravljalniku Poslušanje radiaNastavitev načina Mono/Stereo Shranjevanje radijskih postajOznake na zaslonu Prikaz RDS-signalovIskanje postaje s pomočjo kod PTY Vrsta programa Posebne učinke Upravljalni gumbi MP3 Enhancer  Power Bass  IzklopFunkcija Sound Effect Način zvokaPregled pametnega vozlišča Smart Hub Omrežne StoritveŽelenega videoposnetka in povezanih naprav AllShare Izdelek povezati v omrežje. Glejte stranPregled spletnega brskalnika Uporaba spletnega brskalnikaSpletni brskalnik ni združljiv z aplikacijami Java ActiveX ni podprtOmrežne Storitve Slovenščina Dodatne informacije PrilogaOpomba Priloga NastavitvePredvajanje iz pomnilniške naprave USB Ločljivost glede na način izhoda Izbiranje digitalnega izhoda AV-sprejemnik, ki Podpira signal HdmiNeobdelan bitni tok Bitni tok, ponovno Do 6.1-kanalnegaOdpravljanje težav Težava Televizorju Ni signala HdmiKot 5 sekund Funkcijo Ponastavi boste izbrisali vse shranjene nastavitvePrekinitvami Preverite, ali je omrežje stabilnoBrezžična povezava med strežnikom in izdelkom ni stabilna Preverite povezavoTehnični podatki 87dB/W/M 88dB/W/M Tlaka Kanalni sistem zvočnikov330W 340W Enota mm Zvočniki Mere Š x V x G 90 x 139 x 168 x 350 xAH68-02441F-00 Pravilno odstranjevanje baterij v tem izdelku

Related manuals

Manual 248 pages 27.27 Kb

Manual 62 pages 6.95 Kb

Manual 186 pages 35.67 Kb

Manual 312 pages 29.52 Kb

HT-ES4200/EN, HT-E4200/EN specifications

The Samsung HT-E4200 and HT-ES4200 series are versatile home theater systems designed to elevate your audio-visual experience. Both series cater to different preferences while sharing core features that enhance home entertainment.

The Samsung HT-E4200/EN and HT-E4200/ZF models concentrate on delivering a high-quality surround sound experience. With a powerful 5.1-channel configuration, these systems provide a rich and immersive audio atmosphere, making them perfect for movie nights and music streaming. The standout feature is Samsung's Anynet+ technology, allowing users to control multiple compatible devices with a single remote, simplifying the user experience.

One of the key components of the HT-E4200 series is its ability to upscale standard-definition media to near-HD quality, ensuring that every pixel is vibrant and dynamic. The built-in Dolby Digital and DTS support further enhances the audio experience, allowing for clear dialogue and booming sound effects that transport viewers into their favorite films.

In contrast, the HT-ES4200 models, including the HT-ES4200/XN, HT-ES4200/ZF, and HT-ES4200/EN, offer additional enhancements. These models maintain a robust 5.1 channel surround sound system with an emphasis on wireless connectivity. With Bluetooth technology, users can easily connect their mobile devices to the home theater system, enabling seamless streaming of music and other audio content. This feature appeals to the modern consumer who values convenience and portability.

Both series also come equipped with a USB port, allowing users to plug in external devices. This opens up further options for enjoying an expansive library of music, photos, and videos directly on the home theater system, facilitating a personalized entertainment experience.

In terms of build quality, Samsung ensures that both the HT-E4200 and HT-ES4200 systems have sleek, modern designs that can blend into any home decor. The compact size of the speakers and the subwoofer ensures that they can fit into various room layouts without taking up excessive space.

Ultimately, whether you choose the HT-E4200 series for a traditional home theater setup or the HT-ES4200 series for wireless audio freedom, both lines promise a premium audio-visual experience. With advanced features like Anynet+ control, Bluetooth connectivity, and high-definition upscaling, these systems deliver impressive performance that satisfies the needs of any home entertainment enthusiast.