Samsung HT-ES4200/EN manual Przechowywanie i postępowanie z Płytami, Korzystanie z funkcji 3D

Page 3

Przechowywanie i postępowanie z

płytami

• Trzymanie płyt

- Odciski palców lub rysy na płycie mogą pogorszyć jakość dźwięku i obrazu lub spowodować przeskoki.

-Unikaj dotykania powierzchni płyt, na których zostały zapisane dane.

-Płytę należy trzymać za krawędzie, tak aby nie zostawić odcisków palców na powierzchni płyty.

-Na płycie nie należy przyklejać papieru ani taśmy.

Czyszczenie płyt

- Zabrudzone płyty lub płyty z widocznymi odciskami palców należy wyczyścić przy użyciu łagodnego detergentu rozpuszczonego w wodzie i wytrzeć suchą szmatką.

-Płytę należy czyścić przecierając delikatnie od środka na zewnątrz płyty.

-Przechowywanie płyt

Płyt nie należy przechowywać w miejscu narażonym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.

Przechowywać w chłodnych, wietrzonych miejscach.

Przechowywać w czystych koszulkach ochronnych i ustawiać w pionie.

Ostrzeżenia dotyczące

postępowania z urządzeniem

Nie należy narażać tego urządzenia na kapiącą wodę lub chlapanie. Na urządzeniu nie wolno także stawiać żadnych przedmiotów wypełnionych płynami, takich jak wazon.

Aby całkowicie wyłączyć urządzenie, należy wyciągnąć wtyczkę z gniazda sieciowego. Należy także zapewnić łatwy dostęp do wtyczki w dowolnej chwili.

Nie dotykać wtyczki mokrą ręką. Może to spowodować porażenie prądem elektrycznym.

Nie podłączać do jednego gniazda kilku urządzeń elektrycznych. Przeciążenie gniazdka może spowodować jego przegrzanie i doprowadzić do pożaru.

Konserwacja szafki

-Przed podłączeniem do odtwarzacza innych urządzeń, należy je wyłączyć.

-Jeżeli urządzenie zostanie szybko przeniesione z zimnego do ciepłego pomieszczenia, może dojść do skroplenia pary wodnej na częściach wewnętrznych urządzenia oraz na soczewce, powodując nieprawidłowe odtwarzanie płyt. W takim przypadku odłącz urządzenie, odczekaj dwie godziny, po czym podłącz wtyczkę do gniazdka. Następnie włóż płytę i ponownie spróbuj ją odtworzyć.

Jeżeli urządzenie będzie wytwarzać nietypowe hałasy lub będzie się z niego wydostawać zapach spalenizny lub dym, należy niezwłocznie odłączyć zasilanie i wyjąć wtyczkę z gniazdka. Następnie należy skontaktować się z najbliższym centrum obsługi klienta w celu uzyskania pomocy technicznej. Nie wolno używać urządzenia. Użycie urządzenia w takim przypadku może spowodować pożar lub porażenie prądem elektrycznym.

Aby całkowicie wyłączyć urządzenie, należy wyciągnąć wtyczkę z gniazda sieciowego. Należy także zapewnić łatwy dostęp do wtyczki w dowolnej chwili.

Korzystanie z funkcji 3D

WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW BHP W ZWIĄZKU Z ODTWARZANIEM OBRAZÓW 3D. Przed użyciem funkcji 3D należy przeczytać ze zrozumieniem poniższe informacje dotyczące bezpieczeństwa.

Oglądając telewizję 3D można odczuwać nieprzyjemne efekty, takie jak zawroty głowy, nudności lub ból głowy. W przypadku wystąpienia któregokolwiek z tych objawów należy przestać oglądać telewizję 3D, zdjąć Aktywne Okulary 3D i odpocząć.

Oglądanie obrazów 3D przez dłuższy czas może powodować zmęczenie oczu. W przypadku zmęczenia oczu należy przestać oglądać telewizję 3D, zdjąć Aktywne Okulary 3D i odpocząć.

Osoba dorosła powinna często kontrolować dzieci korzystające z funkcji 3D. Jeżeli dziecko skarży się na zmęczenie oczu, ból głowy, zawroty głowy lub nudności, należy nakazać mu zakończenie oglądania telewizji 3D i odpoczynek.

Nie używaj Aktywnych Okularów 3D do innych celów (na przykład jako zwykłych okularów, okularów przeciwsłonecznych, okularów ochronnych, itp.)

Polski 3

01 Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa

HT-E4200_XU_POL_0224.indd 3

2012-02-24 오후 12:35:35

Image 3
Contents Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung Domowej Blu-rayPolski Informacje Dotyczące BezpieczeństwaOstrzeżenie Obrażenia ciałaTrzymanie płyt Przechowywanie i postępowanie z PłytamiOstrzeżenia dotyczące Postępowania z urządzeniem Korzystanie z funkcji 3DCopyright LicencjaNiniejsze urządzenie nie przekształca treści 2D w 3D Informacja o licencji Open Source BD-LIVE Spis Treści21 Podłączanie do urządzeń zewnętrznych Korzystanie z funkcji Smart HubTypy płyt, których urządzenie nie odtwarza Rozpoczynanie UżytkowaniaZgodność płyt i formatów Typy płyt i zawartości, które może odtwarzać urządzenieObsługa plików muzycznych Kod regionuLogo płyt odtwarzanych przez urządzenie Obsługiwane formatyAAC Obsługa pliku wideoLpcm WMA„x.v.Colour to znak towarowy firmy Sony Corporation Uwagi dotyczące połączeń USBAvchd ang. Advanced Video Codec High Definition MPEG4 SP, ASPPilot/baterie rozmiar AAA AkcesoriaPrzewód zasilania Rozpoczynanie Użytkowania PolskiPanel tylny Panel przedniOpis pilota PilotWkładanie baterii do pilota Konfiguracja pilotaKody sterowania telewizora HT-E4200 HT-ES4200 PodłączaniePodłączanie głośników Elementy zestawu głośnikówPodłodze Sposób 4. Można ustawić głośniki pionowo Montaż głośników tylko HT-ES4200Sposób 2. Można ustawić głośniki poziomo Położyć na stoliku Stojakach i położyć na stoliku lubWygląd po zamontowaniu głośnika Montaż przedniego głośnika tylko HT-ES4200Montaż na partycji Montaż na stojakuSubwoofer Głośnik przedni L Podłączanie głośników tylko HT-ES4200Przypadku modelu HT-E4200 Przedniego głośnika do kolorów gniazd w przednim głośnikuUrządzenie nie odbiera stacji AM Podłączanie anteny FMPodłączanie do urządzeń iPod/iPhone Antena FM w zestawiePodłączanie do telewizora Wybierz sposób 1 lubPrzewód sprzedawany osobno Przewód kupowany Oddzielnie. Sposób Podłączanie do urządzeń zewnętrznychBD/DVD D. in AUX R. Ipod FM Przewód kupowany OddzielnieModem Szerokopasmowy Sieć przewodowaModem szerokopasmowy Ze zintegrowanym ruterem RuterSieciowego UstawieniaProcedura wstępnych ustawień Przypadku podłączenia kablaAllShare Play. Umożliwia odtwarzanie filmów wideo, zdjęć Ekran głównyDostępne są cztery opcje Smart Hub. Uruchamia funkcję Smart Hub. Z funkcjiOtwieranie ekranu Ustawienia Obraz Ustawienia funkcje menuSieć DźwiękSystem HDMI-CECHdmi Techniczna PomocSieci i Internet Konfigurowanie połączenia sieciowegoSieć przewodowa Wpspbc Sieć bezprzewodowaOtwórz ekran główny Naciśnij Niebieski D na pilocie Ustawienia fun. AllShareZaznacz opcję Przez USB Aktualizowanie oprogramowaniaOnline Przez USB11 . Włóż płytę do urządzenia Wg dyskuPobr. pliku Aktualizacja w trybie gotowościOdtwarzanie Multimediów Ekran AllShare PlayKorzystanie z ekranu AllShare Play Menu Zdjęcia, Wideo nie obsługuje urządzeń iPad ani iPhone Odtwarzanie plików w urządzeniuModele iPod/iPhone, których Można używać z tym urządzeniem LUBElementy sterowania na ekranie Muzyka Ekran FunkcjaOpcje ekranu Funkcja Odtwarzanie komercyjnych płyt audioKliknij opcję Support u góry strony Odtwarzanie płyty z zawartością Nagraną przez użytkownikaKorzystanie z funkcji AllShare Network Pobieranie oprogramowania AllSharePolski Odtwarzanie Multimediów Komputer UrządzenieSterowanie plikami z SmartfonTitle Menu Sterowanie odtwarzaniem wideoPrzyciski pilota służące do odtwarzania wideo Disc MenuBonusview Korzystanie z menu NarzLosowe odtwarzanie utworów z płyty audio CD Sterowanie odtwarzaniem muzykiPrzyciski pilota służące do odtwarzania muzyki Powtarzanie utworów na płycie Audio CDWyświetlanie zdjęć Zgrywanie z płytKorzystanie z menu Narz. gdy plik Jest podkreślony Wszystkie utwory lub pliki Pomocą funkcji ZalogujWyślij ZaładowaćProgramowanie stacji Słuchanie radiaKorzystanie z przycisków na pilocie Ustawianie dźwięku Mono/StereoWyszukiwanie programu za pomocą kodu PTY Aby włączyć wyświetlanie sygnałów RDSInformacje dotyczące znaków Wyświetlanych na wyświetlaczu Wskaźnik PTY Typ programu Funkcja PTY SearchDSP Dostawców wideo oraz podłączonych urządzeń AllShare Usługi SiecioweKorzystanie z funkcji Smart Hub Funkcja Smart Hub w skróciePrzeglądarka Web Browser w skrócie Korzystanie z przeglądarki Web BrowserMoje aplikacje Wyświetla osobistą galerię Którego można pobierać różne aplikacje bezpłatne i płatne06 Usługi Sieciowe Polski BD-LIVEDodatek Informacje dodatkoweUwaga Polski Dodatek Wybór języka dźwiękuOdtwarzanie AllShare PlayIPod Odtwarzanie płyt DVD Wyjście HDMI/podłączone Tryb Wideo Rozdzielczość w zależności od trybu wyjściaTryb Hdmi Tryb Wideo KonfiguracjaOdbiornik AV Obsługujący Hdmi Wybór wyjścia cyfrowegoPCM BitstreamRozwiązywanie problemów Oceny ObjawNależy z niej korzystać tylko w razie potrzeby Urządzenie nie działa PrawidłowoPrzeciążona Objaw Sprawdź/RozwiązanieSprawdź czy połączenie sieciowe jest stabilne PrzerywaneDane techniczne Głośnik przedni Subwoofer 90 x 1050 x 168 x 350 x System głośników 2,1Głośnik przedni Subwoofer Impedancja Wymiary Głośnik przedni Subwoofer 90 x 139 x 168 x 350 xOdpowiednia utylizacja baterii tego produktu Kontakt z firmą Samsung na całym świecieArea Contact Centre  Web Site 1CH Blu-ray Házimozi rendszer És személyi sérülést okozhat Biztonsági InformációkFigyelmeztetés Fontos utasításokat jelölLemezek tárolása és kezelése Kezelési óvintézkedések3D funkció használata Készülék nem alakítja át a 2D tartalmakat 3D-re Szerzői jogLicenc 3D effektus nem minden 3D eszköz esetén működik megfelelőenMagyar Biztonsági Információk 52 További információk Hibaelhárítás 60 Mûszaki adatok TartalomjegyzékHangszórók csatlakoztatása Hangszóró részei Smart Hub használataKészülékkel nem lejátszható lemeztípusok Az első lépésekLemezek és formátumok kompatibilitása Készülékkel lejátszható lemezek és tartalmakTámogatott zenefájlok Támogatott formátumokMagyar Az Első Lépések Támogatott videófájlokFájl Konténer Videó kodek Felbontás Képfrissítési Bitsebesség Audió kodekMegjegyzések az USB csatlakozással kapcsolatban Advanced Video Codec High DefinitionAz x.v.Colour a Sony Corporation védjegye Tápkábelhez TartozékokFüggően Használati utasításHátsó panel Az elülső panelTávirányító bemutatása TávvezérlőKód Elemek behelyezése a távirányítóbaTávirányító beállítása TV vezérlőkódokKészülék elhelyezése CsatlakozásokHangszórók csatlakoztatása Hangszóró részeiSzerelhetők össze, és az összeállítás az Hangszórók felszerelése csak HT-ES4200Össze, és az összeállítás az asztalra Helyezhető Típus. a hangszórók állvány alakbanHelyezze be a csavarokat a hangszórók Az első hangszóró felszerelése csak HT-ES4200Felszerelés a Partícióra Telepítés az asztali állványraFekete Hangszórók csatlakoztatása csak HT-ES4200HT-E4200 esetén Vezetéket, majd engedje fel a fületFM antenna tartozék Az FM antenna csatlakoztatásaCsatlakoztatás iPod/iPhone-hoz Toroidos ferritmag felszerelése a készülék tápkábeléreCsatlakoztatás TV-hez Válassza az 1. vagy 2. módszertKábel nincs mellékelve Piros Külső eszközök Fehér Csatlakoztatás külső eszközökhözKövetkezők választhatók ki BD/DVD D. in AUX R. Ipod FM Kábel nincs mellékelveVezeték nélküli IP megosztó Szélessávú Szolgáltatás Vezetékes hálózatSzélessávú Szolgáltatás Router Szélessávú Szolgáltatás ModemMagyar 04 Beállítások BeállításokKezdő beállítási műveletek Hálózati kábel csatlakoztatásakorFőmenü képernyő Távirányító gombjai a Beállítások menü használatához Belépés a Beállítások képernyőreMegjelen Beállítási menü funkcióiHálózat HangRendszer  BD szülői besorolása Megakadályozza a megadott Jelenik meg, ha a lemezen definiálva vanPIN-kódot a biztonsági funkciók eléréséhez, ha nem hozott Létre saját jelszótHálózatok és az Internet Hálózati kapcsolat konfigurációjaVezetékes hálózat Vezeték nélküli általános Automatikus Vezeték nélküli hálózatHálózati beállítások értékeinek beszerzése Windows verziótól függően az információk eltérőek lehetnekAllShare-beállítások USB-n SzoftverfrissítésLemezről LetöltésselKészenléti frissítés Média Lejátszás Az AllShare lejátszási képernyőAz AllShare Play képernyő használata USB adathordozón vagy iPod IPhone-on lévő fájlok lejátszása Készülékhez használható iPod IPhone modellekVagy Kereskedelemben kapható videó Lemezek lejátszása Funkció képernyőFunkció képernyő opciói Kereskedelemben kapható audió Lemezek lejátszásaKattintson a Support pontra az oldal tetején Felhasználó által rögzített lemez LejátszásaAz AllShare Hálózati funkció Használata Az AllShare szoftver letöltéseOkostelefon KészülékAllShare kapcsolat KészülékreVideólejátszás vezérlése Távirányító videólejátszásra használható gombjaiMenu Tools menü használata Csak BD/DVD lemezek lejátszásakor Megjelenő menüCsak fájl lejátszása közben megjelenő menü Lejátszási lista létrehozása Zenelejátszás vezérléseSzámok ismétlése Audió CD-n Audió CD-n lévő számok keveréseFotó tartalmak lejátszása BeolvasásTools menü használata fájl Kijelölése után Kívánt számra vagy fájlra Story oldalakraFunkcióval KüldésCsatornák programozása Rádió hallgatásaTávirányító gombjainak használata Mono/sztereó kiválasztásaCsatorna keresése PTY kódokkal RDS jelek megjelenítéseKijelzőn megjelenő karakterekről PTY Program típus kijelzés és PTY Search funkcióSpeciális effektusok távirányító Gombjainak használata Family Story Családi tartalmak elérése Hálózati SzolgáltatásokSmart Hub használata Smart Hub bemutatásaKülönböző fizetős vagy díjmentes alkalmazások letöltéséhez Webböngésző használataWebböngésző áttekintése Saját alkalmazás Személyes galériaBD-LIVE Hdmi OUT FüggelékTovábbi információk TudnivalókBeállítások Lejátszás BD-adatkezelésMagyar 07 Függelék Lejátszás USB adathordozóról Feliratnyelv kiválasztásaFelbontás a kimeneti mód szerint Jelfolyam Digitális kimenet kiválasztásaBitfolyam Bitfolyam DTS AV erősítőállításHibaelhárítás Blu-ray/DVD lemez szoftvere megakadályozza Reset funkció törli az összes beállítástCsak szükség esetén használja Normálisan Elfelejtette a korhatárosNem lehet csatlakozni a Cím ütközés léphet felEllenőrizze, nincs-e bekapcsolva tűzfal Ha igen, kapcsolja ki a tűzfalatMûszaki adatok Első Subwoofer Csatornás hangszóró rendszerElső Subwoofer Impedancia 140Hz~20kHz 40Hz ~ 160HzKészülékben használt elemek megfelelő hasznosítása Keresse fel a Samsung World WIDE-otArea Contact Centre  Web Site ` Europe Kanálový Blu-ray Systém domácej zábavy Poranenie osôb Bezpečnostné InformácieVarovanie Pokyny týkajúce sa zariadeniaAk sa na disk dostanú odtlačky prstov alebo sa znečistí Uskladnenie a spravovanie diskovUpozornenia pri manipulácii Používanie funkcie 3DLicencia Palcovú obrazovku, stojte 138 palcov 3,5 metra od obrazovkyTento výrobok nekonvertuje 2D obsah na 3D Bezpečnostné Informácie Slovensky Informácie o licencii s otvoreným zdrojovým kódom52 Ďalšie informácie 57 Riešenie problémov Technické údaje ObsahPripojenie reproduktorov Komponenty reproduktorov 49 Používanie Smart HubTypy diskov, ktoré váš výrobok nedokáže prehrať ZačínameKompatibilita diskov a formátov Typy diskov a obsahu, ktoré môže váš výrobok prehrávaťPodpora hudobných súborov Regionálny kódLogá diskov, ktoré dokáže výrobok Prehrať Podporované formátyAudio kodek Podpora video súborovPrípona Zásobník Video kodek Rozlíšenie Bitová„x.v.Colour je obchodná značka spoločnosti Sony Corporation Poznámky k USB pripojeniuPokročilý Video kodek s vysokým rozlíšením Váš výrobok podporuje systémy súborov FAT16, FAT32 a NtfsToroidné feritové jadro PríslušenstvoPoužívateľská príručka Pre napájací kábelZadný panel Predný panelOpis diaľkového ovládača Diaľkové ovládanieVeľkosť batérií AAA Vloženie batérií do diaľkového ovládačaNastavenie diaľkového ovládania Kódy ovládania televízoraUmiestnenie produktu PripojeniaPripojenie reproduktorov Komponenty reproduktorovStojanovej podobe a umiestniť ich na stôl Inštalácia reproduktorov len HT-ES4200Podobe a umiestniť ich na stôl Typ 3. Reproduktory môžete inštalovaťReproduktor Základňa Stojana Montáž predného reproduktora len HT-ES4200Inštalácia na priehradku Inštalácia na stolový stojanPrípade modelu HT-E4200 Pripojenie reproduktorov len HT-ES4200Tento výrobok neprijíma vysielania AM Pripojenie k FM anténePripojenie k zariadeniu iPod/iPhone FM anténa súčasť dodávkyPripojenie k televízoru Vyberte si buď Spôsob 1, alebo SpôsobKábel nie je súčasťou dodávky Červený Pripojenie k externým zariadeniamRežim zmení v tomto poradí BD/DVD D. in AUX R. Ipod FM PripojeniaŠirokopásmová Služba Káblová sieťŠirokopásmový modem Integrovaným smerovačom Spojenie môže byť káblové alebo bezdrôtovéSlovensky Nastavenia NastaveniaPostup nastavenia úvodných Nastavení Prípade pripojenia sieťového káblaDomovská obrazovka Podrobné informácie o funkciách Prístup do obrazovky NastaveniaVstúpiť / Smerové tlačidlo Alebo zvolíte položkuDisplej Funkcie ponuky NastaveniaSieť ZvukSystém Podpora Stlačte tlačidlo E Siete a InternetKonfigurácia vášho sieťového pripojenia Káblová sieťBezdrôtová Všeobecné manuálne Bezdrôtová sieťZískanie údajov o sieťovom pripojení Bezdrôtová Všeobecné automatickéNastavenia AllShare Hornej časti stránky kliknite na položku Aktualizácia softvéruOn-line Cez USBZvoľte položku Prevzatím a potom stlačte tlačidlo E DiskuPrevzatím Aktualizácia v pohot. režPrehrávanie položiek v mojom zozname Prehrávanie MédiíObrazovka prehrávača AllShare Používanie funkcie AllShare PlayAlebo Music Screen Controls Obrazovka funkciíMožnosti na obrazovke Funkcia Prehrávanie komerčných audio DiskovPrehrávanie disku s obsahom Nahraným používateľom Používanie funkcie Sieť AllSharePrevzatie softvéru AllShare Pomocou vášho inteligentného telefónu Prostredníctvom produktuOvládanie prehrávania videa Používanie ponuky Nástroje Ponuka, ktorá zobrazuje len počas Prehrávania disku BD/DVDPonuka, ktorá sa zobrazí len počas prehrávania súboru Vytvorenie zoznamu titulov Ovládanie prehrávania hudbyOpakovanie skladieb na zvukovom CD Náhodné prehrávanie skladieb na zvukovom CDPrehliadanie fotografií KopírovaniePoužívanie ponuky Nástroje, keď Je súbor zvýraznený Súbor, ktoré chcete pridať Prihl./OdhlásiťKontu Samsung Pridať do z. t Potom stlačte tlačidlo EPredvolenie staníc Počúvanie rádiaPoužívanie tlačidiel na diaľkovom ovládaní Nastavenie režimu Mono/StereoVyhľadanie programu pomocou kódov Zobrazenie signálov RDSZnakoch zobrazovaných na displeji Indikácia PTY Program Type Funkcia PTY-SEARCHStlačením tlačidiel vyberte požadovaný zvukový efekt MP3 Enhancer  Power Bass  VypFunkcia Sound Effect Stlačte tlačidlo Sound EffectPrístup k rodinnému obsahu Sieťové SlužbyPoužívanie Smart Hub Smart Hub na prvý pohľadFrekventovanosti Umožňuje vám Používanie webového prehliadačaWebový prehliadač na prvý pohľad ActiveX sa nepodporuje06 Sieťové Služby Slovensky Výstup Hdmi PrílohaĎalšie informácie Poznámka07 Príloha NastaveniaAnynet+ HDMI-CEC Táto funkcia nie je dostupná, ak kábel Hdmi nepodporuje CECPrehrávanie z pamäťového zariadenia USB Režim Video Nastavenie Rozlíšenie podľa výstupného režimuRežim Hdmi Režim Video Nastavenie Prehrávanie DVD HDMI/pripojenéAV prijímač s Výber digitálneho výstupuBitstream Bitstream DTS Podporou HdmiRiešenie problémov Potom stlačte tlačidlo Napájanie SymptómHodnotenia NastaveníAllShare Play pripojenie Symptóm Kontrola/riešenieSkontrolujte, či je stabilná sieť Skontrolujte pripojenieTechnické údaje 165W 170W Kanálový systém reproduktorovSystém Predný Subwoofer Odpor 87dB/W/M 88dB/W/MKontakty na spoločnosť Samsung NA Celom Svete Správna likvidácia batérií v tomto výrobkuPokud přístroj zaregistrujete na adrese Systém s podporou Blu-rayČesky Bezpečnostní PokynyVarování Doprovázející tento přístrojDržení disků Otisky prstů nebo škrábance Skladování disků a práce s nimiUpozornění při manipulaci Použití funkce 3DLicence Autorská právaČesky Bezpečnostní Pokyny 49 Použití služby Smart Hub 15 Připojení reproduktorů Reproduktorové komponentySestavení předního reproduktoru pouze HT-ES4200 19 Připojení FM antény 19 Připojení k iPodu nebo iPhonuTypy disků, které přístroj nepřehraje ZačínámeKompatibilita s disky a formáty Typy disků a obsahu, které přístroj dokáže přehrátKód regionu Logotypy disků, které přístroj přehrajePodpora hudebních souborů Česky 02 Začínáme Podpora video souborů„x.v.Colour je ochranná známka společnosti Sony Corporation Poznámky k připojení USBMPEG-4 SP, ASP Přístroj podporuje souborové systémy FAT16, FAT32 a NtfsPříslušenství Pro napájecí kabel02 Začínáme Česky Zadní panel Přední panelPrůvodce dálkovým ovládáním Dálkové ovládání14 Česky Vložení baterií do dálkového ovládáníNastavení dálkového ovládání Ovládací kódy televizorůUmístění přístroje PřipojeníPřipojení reproduktorů Reproduktorové komponentyPostavit na stolek nebo na podlahu Instalace reproduktorů pouze HT-ES4200Popsány na pravé straně Vedle sebe a položit na stolekSestavení předního reproduktoru pouze HT-ES4200 Instalace na spojovací dílInstalace na stolní stojan Připojení reproduktorů pouze HT-ES4200 Pro model HT-E420018 Česky Tento přístroj nepřijímá vysílání v pásmu AM Připojení FM antényPřipojení k iPodu nebo iPhonu FM anténa součást dodávkyPřipojení k televizoru Kabel není součástí dodávky20 Česky Připojení externích zařízení Kabel není součástí Dodávky. PostupČervený Externí zařízení Bílý Kabelová síť Připojení k síťovému směrovačiČesky Nastavení NastaveníPostup počátečního nastavení Je-li připojen síťový kabelZařízení Máte čtyři možnosti na výběrSmart Hub. Spustí službu Smart Hub. Pomocí YouTube, hrám a dalším aplikacímNebo vybírejte položky Vyvolání obrazovky NastaveníTlačítka dálkového ovládání používaná v nabídce Nastavení Tlačítko E Vstup / SměrFunkce nabídky Nastavení Síť Na přední straně přístroje ZařízenímiSlužbu BD-Live Podrobnosti viz stranaFunkcím zabezpečení, pokud jste nevytvořili vlastní heslo Nabídku disku, titulky atdVybraný jazyk nabídky disku, zvuku disku a titulků se Přehrává, pouze pokud je na disku uložen30 Česky Sítě a internetKonfigurace připojení sítě Kabelová síťBezdrátová síť 32 Česky Nastavení AllShareAktualizace softwaru Přes USBKlepněte nahoře vpravo na položku Nabídce přístroje vyberte položky Nastavení Pomocí staženíPohotovostní režim Podpora Aktualizace softwaru Vyberte položku By DiscPřehrávání komerčně dostupných zvukových disků na straně Using the AllShare Play ScreenPřehrávání médií Obrazovka AllShare Play36 Česky Modely iPodu a iPhonu, které lze Použít s tímto přístrojemNebo Nabídka Fotografie, Videa nepodporuje iPad ani iPhonePřehrávání komerčně dostupných Video disků Obrazovka FunkcePoložky obrazovky Funkce Přehrávání komerčně dostupných Zvukových diskůKlepněte na položku Support v horní části stránky Přehrávání disku s uživatelským ObsahemPoužití funkce sítě AllShare Postup stažení softwaru AllShareNa počítači z chytrého mobilního Prostřednictvím tohoto přístroje TelefonuOvládání přehrávání obsahu uloženého Tlačítka dálkového ovládání umožňující přehrávání videa Ovládání přehrávání videaPoužití nabídky Nástroje Nabídka se zobrazí pouze během Přehrávání disku BD/DVDNabídka, která se zobrazí pouze během Přehrávání souboru Náhodné pořadí stop zvukového CD Ovládání přehrávání hudbyTlačítka dálkového ovládání umožňující přehrávání hudby Opakování stop zvukového CDProhlížení fotografií UkládáníPoužití nabídky Nástroje při Zvýraznění souboru Samsung OdeslatSoubory Přihlásit/OdhlPředvolby stanic Poslech rádiaPoužití tlačítek na dálkovém ovládání Nastavení Mono/StereoPS Name Postup pro zobrazení signálů RDSZnaky zobrazované na displeji Postup pro vyhledání programu pomocí PTY kódů Sport  Hra  Vyp 3D Sound Použití tlačítek dálkového ovládání Pro zvláštní efektyFunkce Sound Effect Stiskem tlačítek vyberte požadovaný zvukový efektFamily Story Možnost snadného přístupu k Rodinnému obsahu Síťové SlužbyPoužití služby Smart Hub Představení služby Smart HubTechnologie ActiveX není podporována Použití webového prohlížečePředstavení webového prohlížeče Není podporováno přehrávání videa Flash06 Síťové Služby Česky Nastavení PřílohaDalší informace PřipojeníČesky 07 Příloha Přehrávání Režim Video Nastavení Rozlišení podle režimu výstupuRežim Hdmi Režim Video Nastavení Přehrávání DVD HDMI/připojeno56 Česky Nastavení digitálního výstupuBitový tok Bitový tok novéŘešení potíží Úrovně hodnocení Použití funkce Reset vymaže všechna uložená nastaveníPříznak Zvuk Nepoužívejte ji, pokud to není nutnéPři použití služby BD-LIVE Nestabilní bezdrátové připojení mezi serverem a přístrojemZkontrolujte připojení Nejnovější firmwareBD Disk Blu-ray HmotnostRozměry Odstup signál/šum 55 dB Použitelná citlivost 12 dBPřední Subwoofer 90 x 1050 x 168 x 350 x 1kanálový systém reproduktorůRozměry Přední Subwoofer 90 x 139 x 168 x 350 x V x HSprávná likvidace baterií v tomto přístroji Zabavo Blu-ray Slovenščina Varnostne InformacijeIzdelka Električni udar ali poškodboHranjenje plošč in ravnanje z njimi Previdnostni ukrepi pri ravnanju z NapravoUporaba funkcije 3D Avtorske pravice LicencaTa izdelek ne pretvarja 2D-vsebine v 3D-vsebino Varnostne Informacije Slovenščina Uporaba pametnega vozlišča Smart Hub VsebinaPriklop zvočnikov Komponente zvočnikov Sestavljanje sprednjega zvočnika samo HT-ES4200Vrste plošč, ki jih vaš izdelek ne more predvajati UvodZdružljivost plošč in oblik Vrste plošč in vsebin, ki jih lahko predvaja izdelekPodpora glasbenih datotek Regijska kodaLogotipi plošč, ki jih predvajalnik Lahko predvaja Podprte oblikeSlovenščina Uvod Podpora video datotekKončnica Vsebnik Video kodek Ločljivost Hitrost sličic Bitna hitrost Avdio kodek»x.v.Colour« je blagovna znamka družbe Sony Corporation Opombe o povezavi USBNapredni video kodeki visoke ločljivosti Izdelek podpira datotečne sisteme FAT 16, FAT 32 in NtfsVelikosti AAA DodatkiPreverite, ali ste prejeli spodaj navedene dodatke Za napajalni kabelHrbtna plošča Nadzorna ploščaPregled daljinskega upravljalnika Daljinski upravljalnikČe se televizor izklopi, je bila nastavitev uspešna Vstavljanje baterij v daljinski upravljalnikNastavitev daljinskega upravljalnika Kode za upravljanje televizorjaHT-E4200 PriključkiPriklop zvočnikov Komponente zvočnikovNamestitev zvočnikov samo HT-ES4200 Jih obesite na steno za luknjo na Zadnji strani zvočnikaNačin Zvočnike lahko sestavite v obliki stojala Tako je videti, ko je zvočnik nameščen Sestavljanje sprednjega zvočnika samo HT-ES4200Nameščanje na particijo Nameščanje na namizno stojaloPriklop zvočnik samo HT-ES4200 Primeru HT-E4200Črn Radijska antena priložena Ta naprava ne sprejema signala AMPriklop radijske antene Priključitev na iPod/iPhoneKabel ni priložen Priklop na televizorPriklop na zunanje naprave RdečBel Širokopasovni Modem Žično omrežjeŠirokopasovni modem Vgrajenim usmerjevalnikom UsmerjevalnikDostopni koraki se lahko razlikujejo glede na izbrani meni NastavitvePostopek za začetne nastavitve Če je priključen omrežni kabelOsnovni zaslon Gumb Exit S tem gumbom zaprete trenutni meni Dostop do nastavitvenega zaslonaGumb Home S tem gumbom odprete osnovni zaslon Slovenščina NastavitveFunkcije nastavitvenega menija PrikazDVD Omrežje AvdioSistem Omejitve, če ne vnesete kode PIN Dostop do varnostne funkcije vnesite privzeto kodo PIN Starševska ocena BD Onemogoča predvajanje plošč Starostne omejitve, če ne vnesete kode PINŽično ročno Omrežja in internetNastavitev omrežne povezave Žično omrežjeNastavitve Slovenščina Brezžično omrežjePridobivanje vrednosti za omrežne nastavitve Brezžično splošno samodejnoNastav. funkcije AllShare Če izberete Ne posodobi., izdelek prekliče nadgradnjo Nadgradnja programske opremeSpletu Prek USB-jaPrek diska Prek prenosaNadg. v pripravljenosti Predvajanje Predstavnostnih Vsebin Zaslon AllShare PlayUporaba zaslona AllShare Play Diska ali povezanih naprav ALIUpravljalni elementi glasbenega Zaslon FunkcijaMožnosti na zaslonu Funkcija Predvajanje komercialnih avdio ploščPredvajanje plošče z uporabniško Posneto vsebino Uporaba omrežne funkcije AllSharePrenos programske opreme AllShare Telefonom zaženite predvajanje Osebni računalnik IzdelekPovezava AllShare Iz računalnika Pametni telefonPoglavja Upravljanje predvajanja videaPonovno Naslova aliUporaba menija Orodja Meni, ki se prikaže samo med predvajanjem Plošče BD/DVDMeni, ki se prikaže samo med predvajanjem datoteke Ustvarjanje predvajalnega seznama Upravljanje predvajanja glasbePonavljanje posnetkov na avdio CD-plošči Naključno predvajanje posnetkov na avdio CD-ploščiPredvajanje fotografij KopiranjeUporaba menija Orodja , ko je Označena datoteka Naložiti Family StoryGumbi izberite PošljiShranjevanje radijskih postaj Poslušanje radiaUporaba gumbov na daljinskem upravljalniku Nastavitev načina Mono/StereoPrikaz RDS-signalov Oznake na zaslonuIskanje postaje s pomočjo kod PTY Vrsta programa Način zvoka MP3 Enhancer  Power Bass  IzklopPosebne učinke Upravljalni gumbi Funkcija Sound EffectIzdelek povezati v omrežje. Glejte stran Omrežne StoritvePregled pametnega vozlišča Smart Hub Želenega videoposnetka in povezanih naprav AllShareActiveX ni podprt Uporaba spletnega brskalnikaPregled spletnega brskalnika Spletni brskalnik ni združljiv z aplikacijami JavaOmrežne Storitve Slovenščina Priloga Dodatne informacijeOpomba Priloga NastavitvePredvajanje iz pomnilniške naprave USB Ločljivost glede na način izhoda Do 6.1-kanalnega AV-sprejemnik, ki Podpira signal HdmiIzbiranje digitalnega izhoda Neobdelan bitni tok Bitni tok, ponovnoOdpravljanje težav Funkcijo Ponastavi boste izbrisali vse shranjene nastavitve Televizorju Ni signala HdmiTežava Kot 5 sekundPreverite povezavo Preverite, ali je omrežje stabilnoPrekinitvami Brezžična povezava med strežnikom in izdelkom ni stabilnaTehnični podatki Zvočniki Mere Š x V x G 90 x 139 x 168 x 350 x Kanalni sistem zvočnikov87dB/W/M 88dB/W/M Tlaka 330W 340W Enota mmAH68-02441F-00 Pravilno odstranjevanje baterij v tem izdelku
Related manuals
Manual 248 pages 27.27 Kb Manual 62 pages 6.95 Kb Manual 186 pages 35.67 Kb Manual 312 pages 29.52 Kb

HT-ES4200/EN, HT-E4200/EN specifications

The Samsung HT-E4200 and HT-ES4200 series are versatile home theater systems designed to elevate your audio-visual experience. Both series cater to different preferences while sharing core features that enhance home entertainment.

The Samsung HT-E4200/EN and HT-E4200/ZF models concentrate on delivering a high-quality surround sound experience. With a powerful 5.1-channel configuration, these systems provide a rich and immersive audio atmosphere, making them perfect for movie nights and music streaming. The standout feature is Samsung's Anynet+ technology, allowing users to control multiple compatible devices with a single remote, simplifying the user experience.

One of the key components of the HT-E4200 series is its ability to upscale standard-definition media to near-HD quality, ensuring that every pixel is vibrant and dynamic. The built-in Dolby Digital and DTS support further enhances the audio experience, allowing for clear dialogue and booming sound effects that transport viewers into their favorite films.

In contrast, the HT-ES4200 models, including the HT-ES4200/XN, HT-ES4200/ZF, and HT-ES4200/EN, offer additional enhancements. These models maintain a robust 5.1 channel surround sound system with an emphasis on wireless connectivity. With Bluetooth technology, users can easily connect their mobile devices to the home theater system, enabling seamless streaming of music and other audio content. This feature appeals to the modern consumer who values convenience and portability.

Both series also come equipped with a USB port, allowing users to plug in external devices. This opens up further options for enjoying an expansive library of music, photos, and videos directly on the home theater system, facilitating a personalized entertainment experience.

In terms of build quality, Samsung ensures that both the HT-E4200 and HT-ES4200 systems have sleek, modern designs that can blend into any home decor. The compact size of the speakers and the subwoofer ensures that they can fit into various room layouts without taking up excessive space.

Ultimately, whether you choose the HT-E4200 series for a traditional home theater setup or the HT-ES4200 series for wireless audio freedom, both lines promise a premium audio-visual experience. With advanced features like Anynet+ control, Bluetooth connectivity, and high-definition upscaling, these systems deliver impressive performance that satisfies the needs of any home entertainment enthusiast.