Samsung DVD-HD860/FOU, DVD-HD860/XEL manual Setup Menü Módosítása, Setup Beállítás menü használata

Page 26

A SETUP MENÜ

MÓDOSÍTÁSA

A Setup (Beállítás) menü használata

A Setup <Beállítás> menüvel testreszabhatja DVD lejátszóját különbözŒ nyelvi beállítások kijelölésével, gyermekzár szint beállításával, sŒt a lejátszó hoz- záigazításával a TV képernyŒje típusához

1. A lejátszó Stop üzemmódjában nyomja meg a távvezérlŒn a MENU gombot. A  gombbal jelölje ki a Setup

(Beállítás) menüpontot, majd nyomja meg a

vagy az

ENTER gombot.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Language Setup

 

 

 

 

Audio Setup

 

 

 

 

 

 

 

 

Display Setup

 

 

 

 

Parental Setup :

 

 

 

 

 

 

 

Setup

DivX(R) Registration

 

 

 

 

 

 

 

Enter

Return

Menu

 

 

 

 

 

 

Language Setup : A nyelv beállítására szolgál.

Audio Setup : LehetŒvé teszi az audio beállításokat.

Display Setup : LehetŒvé teszi a kijelzŒ beállításokat. A nézni kívánt képernyŒ típusának kiválasztásához és számos kijelzŒ beállításhoz használatos.

Parental Setup : Itt lehet beállítani a gyermekzár szintjét. A felhasználók beállíthatják azt a szin- tet, ami megakadályozza, hogy a gyer- mekek erŒszakos, pornográf stb. filmeket nézzenek a lejátszón.

DivX(R) Registration : Kérjük, használja a regisztrációs

kódot a lejátszó DivX(R) Video on Demand formátumának reg- isztrálásához.

További tájékoztatást a www.divx.com/vod címen talál.

2. A különbözŒ funkciók eléréséhez nyomja meg a



gombot. Az alfunkciók eléréséhez nyomja meg a

vagy az

ENTER gombot.

 

3.A beállítás elvégzése után a beállítóképernyŒ eltüntetéséhez nyomja meg a MENU gombot.

Tudnivalók

A lemeztŒl függŒen némely Setup (Beállítás) menüpont esetleg nem mıködik.

A nyelvi jellemzŒk beállítása

Ha elŒre beállítja a lejátszás menüt, a lemez menüt, valamint a szinkronhang és a filmfelirat nyelvét, a beállítások automatikusan érvényesülnek, amikor filmet néz.

A Player Menu (Lejátszó menü) nyelv használata

1.

A lejátszó Stop üzemmódjában nyomja meg a MENU gombot.

2.

A



gombokkal jelölje ki a Setup menüpontot, majd

 

nyomja meg a vagy az ENTER gombot.

3.

A



gombokkal jelölje ki a Language Setup menüpontot,

 

majd nyomja meg a vagy az ENTER gombot.

4.

A



gombokkal jelölje ki a Player Menu menüpontot,

 

majd nyomja meg a vagy az ENTER gombot!

5.

A



gombokkal jelölje ki a kívánt nyelvet, majd nyomja

 

meg a vagy az ENTER gombot.

-A nyelvet ezzel kijelölte és a képernyŒ visszatér a Nyelv beállítása menüre.

-A beállítás menü eltüntetéséhez nyomja meg a MENU gombot.

LANGUAGE SETUP

 

Playerl r Menuu

 

: English

 

Disc Menu

 

English

 

 

 

Français

 

Audio

 

 

Deutsch

 

 

 

Español

 

Subtitle

 

 

 

 

 

Italiano

 

DivX Subtitle

 

Setup

 

Nederlands

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enter

Return

Menu

 

 

 

 

 

A Disc Menu (Lemez menü) nyelvének beállítása

Ez a funkció csak a lemez menü képernyŒk szövegének nyelvét módosítja.

1.

A lejátszó Stop üzemmódjában nyomja meg a MENU gombot.

2.

A

 gombokkal jelölje ki a Setup menüpontot, majd

 

nyomja meg a vagy az ENTER gombot.

3.

A

 gombokkal jelölje ki a Language Setup menüpontot,

 

majd nyomja meg a vagy az ENTER gombot.

4.

A

 gombokkal jelölje ki a Disc Menu menüpontot,

majd nyomja meg a vagy az ENTER gombot.

5. A  gombokkal jelölje ki a kívánt nyelvet, majd nyomja meg a vagy az ENTER gombot.

-Ha a kijelölt nyelvet nem vették fel a lemezre, az eredeti nyelv lesz kijelölve.

-A nyelvet ezzel kijelölte és a képernyŒ visszatér a Nyelv beállítása menüre.

-A beállítás menü eltüntetéséhez nyomja meg a MENU gombot.

LANGUAGE SETUP

 

Player Menu

English

 

 

 

 

Disc Menu

 

 

Français

 

Audio

 

 

Deutsch

 

 

 

Español

 

Subtitle

 

 

 

 

 

Italiano

 

DivX Subtitle

 

Setup

 

Nederlands

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enter

Return

Menu

 

 

 

 

 

26

Image 26
Contents DVD Lejátszó DVD P¤EHRÁVAâ Óvintézkedések Mielãtt Hozzákezdene TartalomjegyzékBeállítás Általános jellemzŒkRégiószám Lemez típusa és jellemzŒiLemezeken feltüntetett jelölések magyarázata Készülék régiószáma a lejátszó hátoldalán van feltüntetveKijelzãmezã IsmertetésElŒlapi kezelŒszervek Video SELHátlap TávvezérlŒ SzámgombokTeendŒk a DVD lejátszó csatlakoztatása elŒtt CsatlakoztatásCsatlakoztatási mód kiválasztása Csatlakoztatás TV-hez ScartCsatlakoztatás TV-hez S-Video Csatlakozás S-Video kábellel a TV-készülékhezCsatlakoztatás TV-hez váltottsoros letapogatás Hangkábellel kösse össze a DVD lejátszó hátoldalán levŒCsatlakoztatás TV-hez Progressive Progressive video kimenŒjel nézéséhezHdmi Video specifikációk Csatlakoztatás televízióhoz DVI-csatlakozó segítségévelCsatlakoztatás televízióhoz HDMI-csatlakozó segítségével Miért alkalmazza a Samsung a Hdmi technológiát? Hdmi High Definition Multimedia InterfaceHdmi csatlakozó leírása Mi a HDCP?Összekapcsolás hangerŒsítŒvel Dolby digital, MPEG2 vagy DTS TeendŒk a lejátszás elŒtt AlapfunkciókLemez lejátszása LejátszásKeresés a fejezeten vagy sávon belül Keresés és Skip funkció használataDisplay funkció használata Sávok közötti ugrásLemez és Film menü Funkció menü használata Használata Ismételt lejátszásAz oldalarány beállítása További FunkciókLassított visszajátszás Subtitle gomb használata DVD/MPEG4 Feliratozás nyelvének kiválasztásaSzinkronhang nyelvének kiválasztása Az Audio gomb használata DVD/VCD/MPEG4KönyvjelzŒ funkció használata Kamera szögének módosításaAz azonnali visszajátszás/ kihagyás funkció használata Mappa kijelölése Zoom funkció használataKlip menü MP3/WMA/JPEG/ MPEG4/CD Audio formá- tumokhoz Zoom funkció használata DVD/VCD MP3/WMA/CD Audio lejátszás MPEG4 lejátszásCD-R AVI állomány Képeket tartalmazó CD lejátszásaAz MPEG4 funkció leírása CD-R Jpeg lemezek Kép CD lejátszása HD- Jpeg formátumbanMP3-JPEG Lejátszás Nyelvi jellemzŒk beállítása Setup Menü MódosításaSetup Beállítás menü használata Player Menu Lejátszó menü nyelv használataFilmfelirat nyelvének beállítása Az audio beállítások elvégzéseSzinkronhang nyelvének beállítása DivX filmfelirat nyelvének használataTudnivalók KépernyŒbeállítások❷ MPEG-2 Digital Out PCM Átalakít PCM2CH audiora ❺ PCM Down SamplingHdmi formátumot, akkor a tv használati Scan üzemmódotMeg a kép Kép megjelenikJelszó módosítása Parental Control gyer- mekzár beállításaKorhatárbesorolási szint beállítása Majd a Vagy az Enter gombotBevezetés HivatkozásokFirmver frissítés FrissítŒ lemez készítéseHibaelhárítás Hibajelenség TeendŒ OldalKHz-es mintavételezés 4 Hz 44 kHz Mıszaki adatokKHz-es mintavételezés 4 Hz 22 kHz Súly- és méretadatok közelítŒ értékekKapcsolatfelvétel Samsung World Wide Region Country Customer Care Center Web SitePage Upozornûní InstalacePro va‰i bezpeãnost DiskObsah Nastavení Obecné funkceCertifikace DivX Typy diskÛ a charakteristikyDisc Markings Displej PopisOvládací prvky na pfiedním panelu Pohled zezadu PoznámkaSeznámení s dálkov˘m ovládáním Pfied pfiipojením DVD pfiehrávaãe ZapojeníVolba pfiipojení Pfiipojení k televizoru ScartPfiipojení k televizoru S-Video Pfiipojení k televizoru Prokládané Pfiipojení k televizoru Progresivní Zobrazení progresivního obrazového v˘stupuParametry Hdmi Video Pfiipojení k televizoru pomocí konektoru DVIPfiipojení k televizoru pomocí konektoru Hdmi Proã Samsung pouÏívá HDMI? Pfiipojení k audio systému 2kanálov˘ zesilovaãPopis pfiipojení Hdmi Co je HDCP?Koaxiální na zesilovaãi Pfied pfiehráváním Základní FunkcePfiehrávání disku PfiehráváníPfii pfiehrávání DVD/VCD/MPEG4 PouÏití funkcí Search Hledání aSkipPfieskoãeníPouÏití funkce Display Zobrazení Pohledávání kapitoly nebo stopyRepeat Play Opakované pfiehrávání PouÏití nabídek Disc Disk a Title TitulPouÏití nabídky Function Funkce Pfii pfiehrávání DVD Slow Play Pomalé pfiehráváníNastavení pomûru stran pohled EZ Pehrávání pomocí nastaveníPouÏití tlaãítka Subtitle DVD/MPEG4 Volba jazyka pro titulkyVolba jazyka pro audio PouÏití tlaãítka Audio DVD/VCD/MPEG4PouÏití funkce Bookmark ZáloÏka Zmûna úhlu zábûru kameryPouÏití funkcí Replay Opakovat a Skip Pfieskoãení PouÏití funkce Zoom DVD/VCD PouÏití funkce Zoom PfiiblíÏeníNabídka Clips pro MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio SloÏku lze vybrat pouze v reÏimu StopFunkce pfiehrávání formátu MPEG4 Pfiehrávání MP3/WMA/CD AudioPfiehrávání MPEG4 Zopakování pfiehráváníZvolte poÏadovanou sloÏku Pfiehrávání obrázkÛ CDPopis funkce MPEG4 Stisknutím tlaãítka Info zobrazíte nabídkuStisknutím tlaãítka Stop se vrátíte do nabídky klipÛ Pfiehrávání Picture CD proMP3-JPEG Pfiehrávání Disky CD-R JpegPouÏití jazyka menu disku PouÏití nabídky Setup NastaveníNastavení jazykov˘ch funkcí PouÏití jazyka pro titulky Nastavení MoÏností ZvukuPouÏití jazyka pro audio PouÏití nabídky DivX Subtitle Language Jazyk titulkÛ DivXNastavení MoÏností zobrazení HdmiSD zdroj obrazu Standard Definition PAL Disc V pfiípadû pouÏití disku PALHD zdroj obrazu High Definition ❼ Picture QualityZmûna hesla Nastavení rodiãovské kon- trolyNastavení klasifikace Zadejte své heslo Své heslojeÚvod Vytvofiení disku pro aktualizaci ‰EOBECNÉ InformaceAktualizace firmwaru Na displeji se zobrazí aktu Alizace firmwaruOdstraÀování závad AkceTechnické údaje Kontaktuje Samsung PO Celém SVùTù Page Memo Upozornenie Nastavenie DiskPre va‰u bezpeãnosÈ Informácie pre Ïivotné prostredieDiaºkové ovládanie nefunguje správne Príslu‰enstvoVkladanie batérií do diaºkového ovládania Nastavenie ‰eobecné vlastnostiÂíslo regiónu Typy diskov a charakteristikyOznaãenia disku Certifikácia DivX Disky DVD musíte vkladaÈ po jednomOvládanie na prednom paneli STOP, Load¯STUP Video Jack KOMPONENTOV¯ V¯STUP Video¯STUP Audio Jack ¯STUP S-VIDEO JackZoznámenie s Diaºkov˘m Ovládaním OTVORIË/ZATVORIËPredt˘m, ako zapojíte prehrávaã DVD ZapojenieVoºba zapojenia Pripojenie k televízoru ScartPripojenie k TV S-Video Pripojenie k televízoru Interlace Pripojenie k televízoru Progressive Ak chcete vidieÈ progresívny video v˘stupHdmi Video ‰pecifikácie Pripojenie k televízoru pomocou konekturo DVIPripojenie k televízoru pomocou konektoru Hdmi Prehrávaã a televízoraPopis pripojenia Hdmi Pripojenie k Audio systému 2 kanálov˘ zosilÀovaãZapnite prehrávaã DVD, televízor a zosilÀovaã Preão Samsung pouÏíva HDMI?Poznámka Predt˘m, ako zaã nete prehrávaÈ Základné FunkciePrehrávanie disku PrehrávaniePoãas reÏimu prehrávania nie je poãuÈ Ïiaden- zvuk Okrem CD PouÏívanie funkcie zobra- zovania Display FunctionPrehºadávanie kapitoly alebo stopy Prehrávanie DVD/VCD/MPEG4Opakovanie prehrávania PouÏívanie ponuky disku a názvu Disc and Title MenuPouÏívanie ponuky funkcií Function Menu Prehrávanie DVD Pomalé prehrávania Slow PlayNastavenie pomeru strán Prehrávanie pri pouÏití pomeru stránTelevízny prijímaã s pomerom strán Voºba jazyka pre titulkyVoºba jazyka pre audio PouÏívanie tlaãidla Subtitle TIT- Ulky DVD/VCD/MPEG4PouÏívanie funkcie Angle Uhol DVD Zmena uhla záberu kameryPouÏití funkce záloÏiek Bookmark Function Prehrávanie oznaãenej scény˘ber adresára PouÏitie funkcie PriblíÏenia Zoom FunctionPonuka klipov Clips Menu pre MP3/WMA/JPEG/MPEG4/ CD Audio Âas aktuálneho prehrávaniaDôleÏité Prehrávanie MP3/WMA/CD AudioPrehrávanie MPEG4 Funkcia prehrávania formátu MPEG4Disky CD-R so súbormi typu AVI Prehrávanie obrázkov CDPopis funkcie Mpeg Vyberte Ïelan˘ adresárOtoãenie Prehrávanie obrázového CD s na HD-JPEGMP3-JPEG Prehrávanie Preskoãenie obrázkuNastavenie jazyka PouÏívanie ponuky Nastavenie Setup MenuZmena Ponuky Nastavenia PouÏitie jazyka player menuPouÏitie jazyka pre titulky Nastavenie moÏnosti zvukuPouÏitie jazyka pre audio ˘ber jazyka titulkov pri videu vo formáte DivXVyberte Ïelanú poloÏku Nastavenie moÏnosti zobrazeniaAj keì je vypnuté ZníÏenie vzorkovanie formátu Black Level ÚroveÀ ãiernej farby HD Obrazovù zdroj s vysokùm rozlí›enímSD Standard Definition image source ˘stup SCART-RGBZadajte va‰e heslo Heslo Nastavenie rodiãovskej zámkyNastavenie klasifikácie Alebo ENTER. napr. Nastavenie na úroveÀ Kids SafeSpustí sa aktualizácia firmvéru Aktualizácia firmvéru ÚvodAko si zhotoviÈ aktualizaãn˘ disk Na obrazovke sa Rie‰enie problémovProblém Odstránenie problému Strana Diaºkové ovládanie·pecifikácie Kontaktujte Samsung PO Celom Svete Page Electronics
Related manuals
Manual 144 pages 22.62 Kb Manual 74 pages 40.35 Kb Manual 36 pages 60.58 Kb