Samsung DVD-P360/FOU, DVD-P360/XEL manual Zapojení, Volba pfiipojení, Pfied pfiipojením DVD pfiehrávaãe

Page 42

ZAPOJENÍ

Volba pfiipojení

Následující text uvádí pfiíklady pfiipojení obvykle pouÏívan˘ch k propojení DVD pfiehrávaãe s televizorem a dal‰ími komponentami.

Pfied pfiipojením DVD pfiehrávaãe.

-Pfied pfiipojováním nebo odpojováním jak˘chkoli kabelÛ vÏdy vypnûte DVD pfiehrávaã , televizor a ostatní komponenty.

-Informace o pfiipojování jin˘ch pfiístrojÛ (jako je televizor) vyhledejte v jejich návodech k pouÏití.

Pfiipojení k televizoru (SCART)

-Pomocí kabelu SCART propojte konektor SCART (EXT) na zadní stranû DVD pfiehrávaãe se vstupním konektorem SCART(IN) na televizoru.

-Pokud vበtelevizor konektor SCART nemá, zvolte jedno z následujících alternativních propojení:

Pfiipojení k televizoru (Video CVBS)

1

S pouÏitím kabel Û video/audio propojte v˘stupní konektory VIDEO (Ïlut˘)/AUDIO (ãerven˘ a bíl˘) OUT na zadní stranû DVD pfiehrávaãe se vstupními konektory VIDEO (Ïlut˘)/AUDIO (ãerven˘ a bíl˘) IN na televizoru.

2

Zapnûte DVD pfiehrávaã a televizor.

ãerven˘

Bí l˘

Îluta

NEBO

Kabel

Audio

Kabel Video

ãerven˘ Bí l˘

 

Îluta

 

 

 

 

 

 

3

Tisknûte voliã vstupu na dálkovém ovládaní va‰eho televi- zoru, dokud se na obrazovce televizoru neobjeví obrazov˘ signál z DVD pfiehrávaãe.

Poznámka

-Pokud je zvukov˘ kabel umístûn pfiíli‰ blízko napájecího kabelu, mÛÏe dojít ke vzniku ‰umu.

-Pokud se chcete pfiipojit k zesilovaãi, vyhledejte stránku popisující pfiipojení zesilovaãe. (Viz strany 13 aÏ 14)

-Poãet a umístûní konektorÛ se mÛÏe li‰it podle pouÏitého televizoru. Informace naleznete v návodu k pouÏití va‰eho televizoru.

âesky

9

Image 42
Contents DVD Lejátszó Óvintézkedések Az elemek behelyezése a távvezérlŒbe Mielãtt HozzákezdeneTartalomjeg Yzék Ha nem mıködne a távvezérlŒBeállítás Általános jellemzŒkLemez típusa és jellemzŒi Ismertetés ElŒlapi kezelŒszervekKomponenses Video Kimenetek Scart CsatlakozóDigitális Hangkimenetek Analóg HangkimenetekTávvezérlŒ TeendŒk a DVD lejátszó csatlakoztatása elŒtt CsatlakoztatásCsatlakoztatási mód kiválasztása Csatlakoztatás TV-hez ScartTudnivalók Csatlakoztatás TV-hez S-VideoCsatlakozás S-Video kábellel a TV-készülékhez Csatlakoztatás TV-hez váltottsoros letapogatás Csatlakoztatás TV-hez Progressive Progressive video kimenŒjel nézéséhezÖsszekapcsolás hangerŒsítŒvel kétcsatornás erŒsítŒ Hangkábellel kösse össze a DVD lejátszó hátoldalán levŒKapcsolja be a DVD lejátszót, a TV-t és az erŒsítŒt Összekapcsolás hangerŒsítŒvel Dolby digital, MPEG2 vagy DTS TudnivalókTeendŒk a lejátszás elŒtt AlapfunkciókLemez lejátszása LejátszásKeresés a fejezeten vagy sávon belül Keresés és Skip funkció használataDisplay funkció használata Sávok közötti ugrásLemez és Film menü használata Funkció menü használataIsmételt lejátszás További Funkciók Lassított visszajátszásAz oldalarány beállítása EZ View Funkció viselkedése a lemez típusától függ Feliratozás nyelvének kiválasztásaSzinkronhang nyelvének kiválasztása Subtitle gomb használata DVD/MPEG4Kamera szögének módosítása Az azonnali visszajátszás/kihagyás funkció használataKönyvjelzŒ funkció használata Mappa kijelölése Zoom funkció használataKlip menü MP3/WMA/JPEG/ MPEG4/ CD Audio formátumokhoz Zoom funkció használata DVD/VCDIsmétlés/véletlenszerı lejátszás MP3/WMA/CD Audio lejátszásMPEG4 lejátszás CD-R MP3/WMA állományDivX5 Képeket tartalmazó CD lejátszásaAz MPEG4 funkció leírása Jelölje ki a kívánt mappátEgy csoport lejátszás Jpeg es MP3 állományokat CD-R Jpeg lemezekMP3-JPEG Lejátszás MP3 es Jpeg állományokat is tartal mazSzinkronhang nyelvének beállítása Nyelvi jellemzŒk beál- lításaPlayer Menu Lejátszó menü nyelv használata MenuAz audio beállítások elvégzése DivX filmfelirat nyelvének használataKépernyŒbeállítások Gombokkal jelölje ki a kívánt elemet, majdHa TV készülékén csak Ntsc bemenet van, válassza Korhatárbesorolási szint beállítása Parental Control gyer- mekzár beállításaJelszó módosítása Írja be a jelszót Jelszót lemez nemHivatkozások Firmver frissítésHibaelhárítás TeendŒ OldalHibajelenség Mıszaki adatok ÁltalánosSúly- és méretadatok közelítŒ értékek Kapcsolatfelvétel Samsung World Wide Page Memo BEZPEâNOSTNÍ OPAT¤ENÍ Pfiíslu‰enství Vkládání baterií do dálkového ovládáníPokud správnû nepracuje dálkové ovládání Nastavení Obecné funkceTypy diskÛ a charakteristiky Displej na pfiedním panelu PopisOvládací prvky na pfiedním panelu DisplejPohled zezadu PoznámkaSeznámení s dálkov˘m ovládáním Pfied pfiipojením DVD pfiehrávaãe ZapojeníVolba pfiipojení Pfiipojení k televizoru ScartPfiipojení k televizoru S-Video Pfiipojení k televizoru Prokládané Pfiipojení k televizoru Progresivní You eed a TV set supporting the progre sive scanPfiipojení k audio systému 2kanálov˘ zesilovaã Zapnûte DVD pfiehrávaã , televizor a zesilovaãPoznámka Koaxiální na zesilovaãiPfied pfiehráváním Základní FunkcePfiehrávání disku PfiehráváníPouÏití funkcí Search Hledání a Skip Pfieskoãení PouÏití funkce Display ZobrazeníPfii pfiehrávání DVD/VCD/MPEG4 Pohledávání kapitoly nebo stopyPouÏití nabídek Disc Disk a Title Titul PouÏití nabídky Function FunkceRepeat Play Opakované pfiehrávání Pokud pouÏíváte TV s pomûrem Slow Play Pomalé pfiehráváníNastavení pomûru stran pohled EZ Pfii pfiehrávání DVDPouÏití tlaãítka Subtitle DVD/MPEG4 Volba jazyka pro titulkyVolba jazyka pro audio PouÏití tlaãítka Audio DVD/VCD/MPEG4Zmûna úhlu zábûru kamery PouÏití funkcí Replay Opakovat a Skip PfieskoãeníPouÏití funkce Bookmark ZáloÏka PouÏití funkce Zoom DVD/VCD PouÏití funkce Zoom PfiiblíÏeníNabídka Clips pro MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio SloÏku lze vybrat pouze v reÏimu StopPfiehráváni Repeat/Random Pfiehrávání MP3/WMA/CD AudioPfiehrávání MPEG4 Disky CD-R MP3/WMAPfiehrávání obrázkÛ CD Popis funkce MPEG4Stisknutím tlaãítka Stop se vrátíte do nabídky klipÛ PouÏití nabídky Setup NastaveníMP3-JPEG Pfiehrávání Disky CD-R JpegPouÏití jazyka pro titulky Nastavení jazykov˘ch funkcíPouÏití jazyka pro audio PouÏití jazyka menu diskuSdûlení Stisknûte tlaãítko Zvolte si poloÏku Setup, potomPouÏití nabídky DivX Subtitle Language Jazyk titulkÛ DivX Bitstream si zvolte,kdyÏ pouÏíváte Digital Audio OutputNastavení MoÏností zobrazení Zmûna hesla Nastavení rodiãovské kon- trolyNastavení klasifikace Zadejte své hesloPostup aktualizace ‰EOBECNÉ InformaceAktualizace firmwaru Úvod Vytvofiení disku pro aktualizaciProblém OdstraÀování závadAkce StranaTechnické údaje Kontaktuje Samsung PO Celém SVùTù Page Memo BEZPEâNOSTNÉ Opatrenia Vkladanie batérií do diaºkového ovládania ObsahPríslu‰enstvo Diaºkové ovládanie nefunguje správneNastavenie ‰eobecné vlastnostiCertifikácia DivX Disky DVD musíte vkladaÈ po jednom Typy diskov a charakteristikyÂíslo regiónu Slová DivX, DivX Certified a príslu‰néDisplej na prednom paneli Ovládanie na prednom paneliSTOP, Load Rear na prednom paneli Zoznámenie s Diaºkov˘m Ovládaním OTVORIË/ZATVORIËPredt˘m, ako zapojíte prehrávaã DVD ZapojenieVoºba zapojenia Pripojenie k televízoru ScartPripojenie k TV S-Video Pripojenie k televízoru Interlace Pripojenie k televízoru Progressive Ak chcete vidieÈ progresívny video v˘stupPripojenie k Audio systému 2 kanálov˘ zosilÀovaã Zapnite prehrávaã DVD, televízor a zosilÀovaãKáblom káblami pre video signál prepojte terminály Optical Cable not included Predt˘m, ako zaã nete prehrávaÈ ROZ·ÍRENÉ FunkciePrehrávanie disku PrehrávaniePoãas reÏimu prehrávania nie je poãuÈ Ïiaden- zvuk Okrem CD PouÏívanie funkcie zobra- zovania Display FunctionPrehºadávanie kapitoly alebo stopy Prehrávanie DVD/VCD/MPEG4PouÏívanie ponuky disku a názvu Disc and Title Menu PouÏívanie ponuky funkcií Function MenuOpakovanie prehrávania Prehrávanie DVD Pomalé prehrávania Slow PlayNastavenie pomeru strán Prehrávanie pri pouÏití pomeru strán DVDTelevízny prijímaã s pomerom strán Voºba jazyka pre titulkyVoºba jazyka pre audio PouÏívanie tlaãidla Subtitle TIT- Ulky DVD/VCD/MPEG4PouÏívanie funkcie Angle Uhol DVD Zmena uhla záberu kameryPouÏití funkce záloÏiek Bookmark Function Prehrávanie oznaãenej scény˘ber adresára PouÏitie funkcie PriblíÏenia Zoom FunctionPonuka klipov Clips Menu pre MP3/WMA/JPEG/MPEG4/ CD Audio Âas aktuálneho prehrávaniaDôleÏité Prehrávanie MP3/WMA/CD AudioPrehrávanie MPEG4 Funkcia prehrávania formátu MPEG4Disky CD-R so súbormi typu AVI Prehrávanie obrázkov CDPopis funkcie Mpeg Vyberte Ïelan˘ adresárMP3-JPEG Prehrávanie Záberova, potom stlaãte tlaãidlo EnterTlaãením tlaãidla PouÏitie jazyka player menu Nastavenie jazykaPouÏitie jazyka menu disku PouÏitie jazyka pre audioNastavenie moÏnosti zvuku ˘ber jazyka titulkov pri videu vo formáte DivXAj keì je vypnuté ZníÏenie vzorkovanie formátu Nastavenie moÏnosti zobrazenia Vyberte Ïelanú poloÏku❹ Black Level ÚroveÀ ãiernej farby Nastavenie rodiãovskej zámky Zmena heslaNastavenie klasifikácie Ako si zhotoviÈ aktualizaãn˘ disk Procedúra aktualizácieAktualizácia firmvéru Úvod Spustí sa aktualizácia firmvéruRie‰enie problémov Problém Odstránenie problému StranaNa obrazovke sa ·pecifikácie Kontaktujte Samsung PO Celom Svete Page Memo Electronics
Related manuals
Manual 136 pages 63.65 Kb