Samsung WW90J5446FX/ZE, WW80J5446FW/ZE, WW70J5446FW/ZE Kritické výstrahy týkající se instalace

Page 6

Bezpečnostní informace

Bezpečnostní informace

6.U spotřebičů, které mají větrací otvory v základně, nesmějí být tyto otvory zakryty kobercem.

7.Pro použití v Evropě: Děti mladší 3 let bez trvalého dozoru udržujte mimo dosah spotřebiče.

8.UPOZORNĚNÍ: Abyste zabránili riziku způsobenému mimovolným resetováním tepelného vypínače, musí být tento spotřebič napájen externím spínacím zařízením, jako je například časovač, nebo okruhem, který je pravidelně zapínán a vypínán sítí.

Kritické výstrahy týkající se instalace

VAROVÁNÍ

Instalaci tohoto spotřebiče musí provést kvalifikovaný technik nebo servisní firma.

•V případě neodborné instalace může dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru, výbuchu, potížím s výrobkem nebo ke zranění.

Spotřebič je těžký, proto při jeho zvedání postupujte obezřetně.

Zapojte napájecí kabel do elektrické zásuvky, která splňuje místní elektrické specifikace. Tuto zásuvku používejte pouze pro tento spotřebič a nepoužívejte prodlužovací kabel.

•Sdílení elektrické zásuvky s jinými spotřebiči pomocí rozdvojky nebo prodlužovacího kabelu může způsobit úraz elektrickým proudem nebo zapříčinit požár.

•Ujistěte se, že napájecí napětí, kmitočet a proud odpovídají údajům uvedeným ve specifikacích výrobku. V opačném případě hrozí riziko úrazu elektrickým proudem nebo vzniku požáru. Zapojte zástrčku napájecího kabelu pevně do zásuvky.

Kolíky a kontakty zástrčky napájecího kabelu pravidelně čistěte suchým hadříkem od veškerých cizích látek, jakými jsou například prach nebo voda.

•Odpojte zástrčku napájecího kabelu a očistěte ji suchým hadříkem.

•V opačném případě hrozí riziko úrazu elektrickým proudem nebo vzniku požáru.

Zapojte zástrčku napájecího kabelu do elektrické zásuvky tak, aby napájecí kabel směřoval k podlaze.

•Pokud zapojíte zástrčku do zásuvky obráceně, elektrické vodiče uvnitř kabelu se mohou poškodit a může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo k požáru.

Udržujte veškeré obaly mimo dosah dětí, protože pro ně mohou být nebezpečné.

•Pokud si dítě nasadí pytel na hlavu, může se udusit.

6 Čeština

Untitled-29 6

2017-06-26 5:07:07

Image 6

Contents Pračka WW9*J5**6**/WW8*J5**6**/WW7*J5**6Obsah Řešení problémů Technické údajeKontrolní body Informační kódy Důležité informace týkající se bezpečnostních pokynů Důležité bezpečnostní symbolyBezpečnostní informace Význam ikon a označení v této uživatelské příručceVarování Důležitá bezpečnostní opatřeníKritické výstrahy týkající se instalace Čeština 7 Upozornění týkající se instalace Kritická varování týkající se použitíČeština 9 Upozornění týkající se použití Čeština 11 12 Čeština Kritická varování týkající se čištění Informace o označení WeeeUmístění a zapojení Co je součástí balení výrobkuMaticový klíč Krytky šroubů Hadice na studenou vodu Hadice na teplou voduPřívod vody Požadavky na instalaciElektrické napájení a uzemnění VypouštěníInstalace ve výklenku Umístění na podlahuTeplota vody Mírnému pohybu pračkyKrok 2 Odstranění přepravních šroubů Instalace krok za krokemKrok 1 Výběr umístění Rozbalte balení výrobku a vyndejte všechny přepravní šroubyKrok 3 Nastavení vyrovnávacích nožek Krok 4 Připojení hadice na voduŠrouby, zatímco adaptér zvedáte nahoru Přidržte adaptér a uvolněte součást COtáčením ve směru o 5 mm Zatímco přidržujete součást D, připojteČeština 21 22 Čeština Krok 5 Umístění vypouštěcí hadice Krok 6 Zapnutí Pokyny pro manipulaci s prádlem Než začnetePočáteční nastavení Spusťte kalibrace doporučenoKrok 4 Předpírka v případě potřeby Krok 2 Vyprázdnění kapesKrok 3 Použití síťky na praní Krok 5 Určení velikosti dávkyKrok 6 Použití správného druhu pracího prostředku Pokyny k zásuvce na prací prostředek Umístěte prádlo do bubnu na prací kapsliPoužití pracích prostředků v zásuvce pro prací prostředek Vysunutím otevřete zásuvku pro prací prostředek30 Čeština Použití tekutých pracích prostředků pouze příslušné modely Používání Ovládací panelMožné nastavit počet máchání nanejvýš na Odstřeďování Otáčet Možnosti možnost zrušíteBubble Skvrn Jednoduchý postup při spuštění Změna cyklu při provozuStiskněte tlačítko Spustit/Pozastavit Přehled cyklů Standardní cyklyRychlé Praní Nejlepších výsledků dosáhnete, když budete prát pouzeMožnosti Odložený konec Nastavení Dětská pojistkaZapnutí/vypnutí zvuku Údržba Čištění bubnuPřipomínka Čištění Bubnu Smart Check Nouzové vypouštění Mírným stlačením horní části otevřete krytFiltru a Čištění Povrch pračkySíťový filtr Filtr čerpadla Zásuvka pro prací prostředek Zasunutím zpět zásuvku zavřeteObnova po zamrznutí Opatření při delším nepoužíváníŘešení problémů Kontrolní bodyDeaktivace mechanismu zámku dvířek může chvíli trvat Pračka fungovat normálněStisknutím tlačítka Spustit/Pozastavit zastavte pračku Pračky či vypnutí napájeníZkontrolujte, zda je vybrána správná teplota Se zavřenými dvířkyOtevřete zcela oba kohouty Odpusťte vodu z vodovodního potrubíAkce Informační kódy Zkuste znovu spustit daný program Zpráva „UbZkontrolujte funkci motoru Je třeba zkontrolovat elektronické ovládáníAC6 Normálního provozuTechnické údaje Informace o ošetřování textilních materiálůNebo R113 Ochrana životního prostředí List specifikací WW7*J55*6 WW7*J53*6 Typ Pračka s plněním zepředuSpotřeba energie WW7*J54*6 WW7*J52*6 1400 ot./min 1200 ot./min58 Čeština Čeština 59 60 Čeština Čeština 61 62 Čeština Čeština 63 Informace o hlavních programech praní Poznámka Poznámka Poznámka 072 726 30000800 111 800-7267Práčka Skôr než začnete Bezpečnostné informácieInštalácia FunkcieRiešenie problémov ŠpecifikácieKontrolné body Informačné kódy Čo musíte vedieť o bezpečnostných pokynoch Dôležité bezpečnostné symbolyBezpečnostné informácie Čo znamenajú ikony a značky v tejto používateľskej príručkeVarovanie Dôležité bezpečnostné opatreniaDôležité varovania týkajúce sa inštalácie Slovenčina 7 Výstrahy týkajúce sa inštalácie Dôležité varovania týkajúce sa používaniaSlovenčina 9 Výstrahy týkajúce sa používania Môže to spôsobiť deformáciu gumeného tesnenia a únik vody Bezpečnostné informácie Dôležité varovania týkajúce sa čistenia Pokyny o značke WeeeInštalácia Čo nájdete v škatuliKľúč Kryty na skrutky Hadica na studenú vodu Hadica na horúcu voduPrívod vody Inštalačné požiadavkyZdroj elektrickej energie a uzemnenie VypúšťaniePodlaha Inštalácia do prístenkuPráčku neinštalujte na miesta, kde môže dôjsť Krok 2 Demontujte prepravné skrutky Inštalácia krok za krokomKrok 1 Výber umiestnenia Odbaľte výrobok a odmontujte všetky prepravné skrutkyKrok 3 Nastavenie vyrovnávacích nožičiek Krok 4 Pripojenie hadice na voduAdaptér nasaďte na vodovodný kohútik Držte adaptér a otáčajte dielom C v smereŠípky a uvoľnite ho o 5 mm Nadvihnite ho a dotiahnite skrutkySlovenčina 21 Inštalácia Krok 5 Umiestnenie odtokovej hadice Krok 6 Zapnutie napájania Postup pri praní Skôr než začneteÚvodné nastavenia Spustenie kalibrácia odporúča saKrok 4 Predpieranie ak je potrebné Krok 2 Vyprázdnenie vreciekKrok 3 Používanie sieťky na bielizeň Krok 5 Určenie kapacity várkyKrok 6 Použitie vhodného typu pracieho prostriedku Pokyny týkajúce sa zásuvky na pracie prostriedky Priečinok predprania určený na prostriedok na predpranieSlovenčina 29 Maximálnu úroveň a Priečinka hlavného prania najskôr vložteVlejte tekutý prací prostriedok po vyznačenú Vodiaci prvok na tekutý prací prostriedokFunkcie WW9*J5**6 WW8*J5**6**, WW7*J5**6Môžete nastaviť najviac 5 pláchaní Bubble soak Ľahšie odstránite zájdené škvrny rôzneho druhuDruhu Bublinkách vody, vďaka čomu sa účinne vyperieSlovenčina 33 Jednoduché kroky, ako začať Zmena cyklu počas praniaPrehľad cyklov Štandardné cyklyJemné Prádlo Slovenčina 37 Odložený koniec Zapnutie/vypnutie zvuku NastaveniaDetská zámka Nastavenie sa zachová aj po reštartovaní práčkyČistenie bubna Pripomenutie cyklu Čistenie bubnaSlovenčina 41 Pohotovostné vypustenie vody Čistenie Povrch práčkyMriežkový filter Filter čerpadla Zásuvka na pracie prostriedky Oprava pri zamrznutí Starostlivosť pri dlhom nepoužívaní práčkyRiešenie problémov Kontrolné bodyOdomknutie mechanizmu zámku dvierok môže chvíľu trvať Nie je upchatýPráčka znova fungovať normálne Nadmerné množstvo Nadmernej tvorbe mydlínÚplne otvorte oba kohútiky Sušiť ani odstreďovať, kým sa nezatvoria dvierkaPočkajte, kým sa práčka nespustí Skontrolujte, či je vybraná správna teplotaŠkárach sa nahromadili mydliny, ktoré môžu páchnuť Servisné stredisko spoločnosti Samsung Informačné kódyOdevy sa môžu po niekoľkých cykloch zdeformovať Uistite sa, že je koniec hadice položený na podlaheSkúste znova spustiť cyklus Na displeji sa zobrazí správa o kontrole „UbSkontrolujte prevádzku motora Je potrebné skontrolovať elektronické ovládaniePrevádzke Špecifikácie Tabuľka starostlivosti o tkaninyRozpúšťadla Ochrana životného prostredia Hárok špecifikácií Ohrievanie 240Typ Práčka s predným plnením Samsung Názov modelu Slovenčina 59 Rok 8100 Slovenčina 61 Rok 7400 Slovenčina 63 Informácie o hlavných pracích cykloch Poznámky Poznámky Poznámky Máte Otázky Alebo KOMENTÁRE? Krajina Zavolajte NÁM

Related manuals

Manual 20 pages 9.78 Kb

Manual 1 pages 35.84 Kb