Samsung BF1N4B008/XEH, BF1N4T014/XEH Používání tohoto návodu, Bezpečnostní pokyny, Varování nebo

Page 26

používání tohoto návodu

Děkujeme vám za nákup Vestavěné trouby SAMSUNG.

Tento návod k použití obsahuje důležité bezpečnostní informace a pokyny, které vám pomohou při provozu a údržbě spotřebiče.

Před zahájením používání trouby si přečtěte tento návod a uschovejte jej pro budoucí použití.

V textu tohoto návodu se používají následující symboly:

VAROVÁNÍ nebo

VÝSTRAHA

Důležité upozornění

Poznámka

bezpečnostní pokyny

Instalaci této trouby může provádět pouze oprávněný elektrikář. Instalující pracovník je zodpovědný za připojení spotřebiče ke zdroji napájení v souladu s příslušnými bezpečnostními předpisy.

Bezpečnostní pokyny pro připojení k napájení

Pokud byla trouba při přepravě poškozena, nepřipojujte ji.

Spotřebič může ke zdroji napájení připojit pouze elektrikář se zvláštním oprávněním.

V případě poruchy nebo poškození nezkoušejte spotřebič zapnout.

Opravy může provádět pouze oprávněný technik. Neodborná oprava může způsobit závažné ohrožení uživatele i dalších osob. Jestliže je nutné troubu opravit, obraťte se na servisní středisko společnosti SAMSUNG nebo na svého prodejce.

Je-li napájecí kabel vadný, musí být vyměněn za speciální kabel nebo součást, kterou získáte od výrobce nebo poskytovatele autorizovaného servisu.

Elektrické vedení a kabely se nesmí dotýkat trouby.

Trouba musí být ke zdroji napájení připojena pomocí schváleného elektrického jističe nebo pojistky. Nikdy nepoužívejte přípojky s více zásuvkami nebo prodlužovací šňůry.

Výkonnostní štítek s údaji je umístěn na pravé straně dvířek.

Během opravy nebo čištění je třeba vypnout napájení spotřebiče.

Při připojení elektrických zařízení do zásuvek v blízkosti trouby postupuje opatrně.

Tento přístroj není určen pro použití osobami (včetně malých dětí), které mají snížené fyzické, smyslové nebo mentální schopnosti anebo nemají dostatečné zkušenosti a znalosti. Výjimkou mohou být případy, kdy jejich bezpečnost zajistí odpovědná osoba, která bude na používání přístroje dohlížet a poskytne těmto osobám pokyny k jeho používání.

VAROVÁNÍ: Během používání trouby se mohou zahřát i dostupné součásti trouby. Chraňte své děti před popálením.

VAROVÁNÍ: Před výměnou lampy je třeba spotřebič vypnout, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem. Během provozu trouby jsou vnitřní povrchy velmi horké.

2_používání��������� tohoto������ návodu���� �

BF1N4T014_XEH-00231B-03_CZ.indd 2

10/25/2010 10:52:01 AM

Image 26
Contents Beépíthető sütő Használati útmutatóElektromos biztonság Az útmutató használataBiztonsági előírások Figyelem vagyCsomagolóanyag elhelyezése Biztonságos működésHulladékkezelésre vonatkozó előírások Használt készülékek elhelyezéseHálózati csatlakozás BeépítésMűszaki adatok Készülék beépítése a konyhaszekrénybeTartozékok Alkatrészek és funkciókSütő kezelőgombjai Figyelmeztetés beállítása Sütő használataAz idő beállítása Gyors előmelegítés üzemmód használataSütés üzemmód használata Sütő funkcióiGrillezés PróbaételekSütés Étel típusaAz ajtó levétele Tisztítás és karbantartásKézi tisztítás Hátsó sütővilágítás Az ajtóüveg eltávolításaIzzócsere Vegye le az üvegburát úgy, hogy elforgatja az óra járásávalHibaüzenetek és biztonsági kódok Jótállás és szervizHibaelhárítás Kódszám DG68-00231B-03 AustriaVstavaná rúra Používateľská príručkaElektrická bezpečnosť Používanie tejto príručkyBezpečnostné pokyny Varovanie aleboLikvidácia baliaceho materiálu Bezpečnosť počas prevádzkyPokyny pre likvidáciu Likvidácia starých spotrebičovPripojenie na zdroj InštaláciaTechnické údaje Montáž do skrinkyPríslušenstvo Diely a funkcieOvládače rúry Používanie rúry Nastavenie alarmuAlarm Nastavenie časuPoužívanie režimu varenia Funkcie rúryGrilovanie Testovacie jedláPečenie Typ jedla Jedlo a poznámky Úroveň Režim Tepl Doba vareniaOdstránenie dvierok Čistenie a údržbaRučné čistenie Zadné svetlo rúry Odstránenie skla na dvierkachVýmena žiarovky Chybové a bezpečnostné kódy Záruka a servisRiešenie problémov Kód č. DG68-00231B-03 Vestavěná trouba Návod k použitíBezpečnostní pokyny pro připojení k napájení Používání tohoto návoduBezpečnostní pokyny Varování neboLikvidace obalového materiálu Bezpečnost během provozuPokyny pro likvidaci Likvidace starých spotřebičůInstalace do skříně InstalacePřipojení ke zdroji napájení Bezpečnostní pokyny pro instalaciPříslušenství Součásti a funkceOvládací prvky trouby Nastavení času Nastavení alarmuPoužití trouby Použití režimu Rychlý předhřevPoužívání režimu Vaření Funkce troubyGrilování Testovací pokrmyPečení Typ jídla Pokrm a poznámky Zásuvná Režim Tepl Doba vařeníOdstranění dvířek Čištění a údržbaRuční čištění Zadní lampa trouby Vyjmutí skel z dvířekVýměna žárovky Záruka a servis Odstraňování závadChybové a bezpečnostní kódy Samsung Built-in Oven Electrical safety Using this manualSafety instructions Disposing of the packaging material Safety during operationDisposal Instructions Disposing of old appliancesPower connection InstallationTechnical specifications Installation in the cabinetOven controls Parts and featuresAccessory Using the Fast Preheating mode Time settingSet Alarm Oven useUsing the Cooking mode Oven functionsGrilling Test dishesBaking Type of Food Dish & Notes Shelf Cooking TempDoor Removal Cleaning and careHand Cleaning Rear oven lamp Door Glass RemovalBulb Exchange Error and Safety codes Warranty & serviceTroubleshooting Code No. DG68-00231B-03
Related manuals
Manual 12 pages 11.68 Kb Manual 12 pages 31.3 Kb Manual 12 pages 18.43 Kb Manual 12 pages 16.51 Kb Manual 12 pages 37.85 Kb

BF1N4T014/XEH, BF1N4B008/XEH specifications

The Samsung BF1N4B008/XEH, a stylish and versatile refrigerator, represents the manufacturer’s commitment to innovation and modern kitchen solutions. This appliance is designed to cater to the needs of contemporary households, offering a perfect blend of style, functionality, and advanced technology.

One of the standout features of the Samsung BF1N4B008/XEH is its sleek design. The refrigerator boasts a minimalist aesthetic with a stainless steel finish, making it an attractive addition to any kitchen. The clean lines and elegant profile enhance the overall ambiance of the space, while also providing essential storage solutions.

Equipped with a spacious interior, this refrigerator offers ample room for groceries and food items. The adjustable shelves allow users to customize the interior layout according to their specific needs, facilitating easy organization of food items. Additionally, the refrigerator includes dedicated compartments for fruits and vegetables, ensuring optimal storage conditions to keep produce fresh longer.

Samsung’s advanced cooling technology is another highlight of the BF1N4B008/XEH. The All-Around Cooling feature ensures that cold air reaches every corner of the fridge, maintaining a consistent temperature throughout. This not only preserves the freshness of food but also reduces energy consumption, making it an environmentally friendly option.

The refrigerator also includes a modern digital inverter compressor. This technology adjusts the cooling power based on the amount of food stored and the ambient temperature, resulting in reduced noise levels and improved energy efficiency. Users can feel confident that they are making a sustainable choice while enjoying a quieter kitchen environment.

Moreover, the BF1N4B008/XEH comes with convenient features such as a water dispenser and an ice maker. These additions enhance user convenience, allowing for easy access to chilled water and ice without the need to open the refrigerator door, thus maintaining internal temperatures and reducing energy wastage.

In summary, the Samsung BF1N4B008/XEH is a thoughtfully designed refrigerator combining aesthetic appeal and practical functionality. With advanced cooling technologies, customizable storage solutions, and energy-efficient features, it is an ideal companion for modern kitchens, catering to the diverse needs of families while promoting freshness and convenience. This model reflects Samsung's dedication to creating appliances that enhance everyday life through innovative design and technology.