42 27, 7267864, € 0.07/min, 70 70 19, +381

Samsung AQV12KBAN, AQV12YWAN 42 27, 7267864, € 0.07/min, 70 70 19, +381, 261 03, 815-56, 0818

Page 44

QUESTIONS OR COMMENTS?

COUNTRY	CALL	OR VISIT US ONLINE AT
ALBANIA	42 27 5755
AUSTRIA	0810 - SAMSUNG	www.samsung.com
AUSTRIA	(7267864, € 0.07/min)	www.samsung.com
	(7267864, € 0.07/min)
BELGIUM	02-201-24-18	www.samsung.com/be (Dutch)
BELGIUM	02-201-24-18	www.samsung.com/be_fr (French)
		www.samsung.com/be_fr (French)
BOSNIA	05 133 1999
BULGARIA	07001 33 11	www.samsung.com
CROATIA	062 SAMSUNG (062 726 7864)	www.samsung.com
CZECH	800 - SAMSUNG (800-726786)	www.samsung.com
DENMARK	70 70 19 70	www.samsung.com
FINLAND	030 - 6227 515	www.samsung.com
FRANCE	01 48 63 00 00	www.samsung.com
GERMANY	01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/Min)	www.samsung.com
	IT and Mobile : 80111-SAMSUNG (80111
	7267864) from land line, local charge/ from
GREECE	mobile, 210 6897691Cameras, Camcorders,	www.samsung.com
	Televisions and Household Appliances
	From mobile and fixed 2106293100
HUNGARY	06-80-SAMSUNG(726-7864)	www.samsung.com
ITALIA	800-SAMSUNG(726-7864)	www.samsung.com
KOSOVO	+381 0113216899
LUXEMBURG	261 03 710	www.samsung.com
MACEDONIA	023 207 777
MONTENEGRO	020 405 888
NETHERLANDS	0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)	www.samsung.com
NORWAY	815-56 480	www.samsung.com
POLAND	0 801 1SAMSUNG(172678)	www.samsung.com
POLAND	022-607-93-33	www.samsung.com
	022-607-93-33
PORTUGAL	80820-SAMSUNG(726-7864)	www.samsung.com
	08010 SAMSUNG (08010 726 7864) only from
RUMANIA	landline, local network Romtelecom - local tariff	www.samsung.com
	/021 206 01 10 for landline and mobile, normal tariff
SERBIA	0700 Samsung (0700 726 7864)	www.samsung.com
SLOVAKIA	0800-SAMSUNG(726-7864)	www.samsung.com/sk
SPAIN	902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678)	www.samsung.com
SWEDEN	0771 726 7864 (SAMSUNG)	www.samsung.com
Switzerland	0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)	www.samsung.com/ch
Switzerland	0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)	www.samsung.com/ch_fr/(French)
		www.samsung.com/ch_fr/(French)
U.K	0330 SAMSUNG (7267864)	www.samsung.com
EIRE	0818 717100	www.samsung.com
LITHUANIA	8-800-77777	www.samsung.com
LATVIA	8000-7267	www.samsung.com
ESTONIA	800-7267	www.samsung.com

Jungfrau_AQV09K&Y@@_IBIM_32448A_Cz-��.indd 44

2011-6-13 11:59:18

Image 44

Contents

JungfrauAQV09K&Y@@IBIM32448ACz- .indd 2011-6-13 Obsah Důležité bezpečnostní symboly a opatření Bezpečnostní opatřeníMajetku Dodržujte pokynyPRO Užívání PRO Čištění Model RJ Kontrola před použitímProvozní rozsahy Kontrola názvu dílů Hlavní částiDisplej Čidlo vlhkosti Full HD filtr pod panelemKontrola dálkového ovládače Tlačítka dálkového ovládačeVkládání baterií Displej dálkového ovládačeČas na výměnu baterie Základní funkce Stiskněte tlačítko , chcete-li nastavit teplotu Nastavení směru proudění vzduchu Používání funkce TurboSvislé proudění vzduchu Vodorovné proudění vzduchuRežim Stiskněte na dálkovém ovládači tlačítkoPro nastavení času stiskněte tlačítko ZrušeníNastavení On/Off timer Nastavení aktuálního časuStiskněte tlačítko 2ndF  Na displeji dálkového ovládače se objeví indikátor 2ndFDalší možnosti dostupné v režimu On timer Časovače zapnutí Vypnutí funkcePoužívání funkce Smart Saver Používání funkce SPiPoužívání funkce Auto Clean Používání funkce dlight CoolKdyž je klimatizační zařízení zapnuté Jednotky jako ČištěníPoužíváníAA funkce Quiet Můžete omezit hluk vytvářený vnitřní jednotkouČištění klimatizačního zařízení Čištění vnitřní jednotkyČištění výměníku tepla venkovní jednotky Otevření paneluVyjmutí Full HD filtru Čištění Full HD filtruOtevřete panel a vyberte Full HD filtr Vysušte Full HD filtr ve větraném prostoruÚdržba klimatizačního zařízení Pravidelné kontrolyOdstraňování problémů Je hlášena chyba Vytváří se hlukKouří Připojení potrubíVšeobecné informace Výběr místa pro instalaci Instalace jednotkyVedení přívodu elektřiny, pojistka nebo jistič Vnitřní jednotkaVenkovní jednotka Kde se vyskytuje strojní olejKde se vyskytuje plyn sirovodík ModelKdyž instalujete víc než 1 venkovní jednotku  Popis obrázkuPohled shora Boční pohled Od zdi Ke zdi Jednotka mmPříslušenství v bedně venkovní jednotky PříslušenstvíPříslušenství v bedně vnitřní jednotky Nářadí pro zkušební provoz Upevnění instalační deskyNářadí potřebné pro instalaci Všeobecné nářadí Připojení montážního kabelu Specifikace kabeluPřipojení kabelu Upevněte vnitřní jednotkuProdlužte montážní kabel, je-li to nutné Může to způsobit požárKaždý vodič je označen číslem odpovídající koncovky Konec vodiče musí být kruhovýProtáhněte trubku otvorem ve zdi Uhlaďte okraje řezuUřízněte přebytečnou pěnovou izolaci Čištění vnitřní jednotky Uříznutí nebo prodloužení trubkyOdšroubujte čepičky na konci každé trubky  Všechen inertní plyn z vnitřní jednotky vyfoukneVnejší průměr Změna směru odtokové hadice Instalace odtokové hadiceUsazena na konci drážky Nalijte vodu ve směru šipky  Směr odtékající vodyČištění připojených trubek Připojte odtokovou hadici k výpusti odtokuZajistěte, aby byl odtok kondenzátu dostatečný Utáhněte převlečnou kalíškovou maticiPoužíváte-li trubku kratší než 5 metrů Přidávání chladiva Odstraňte hadici z nízkotlaké strany potrubního měřidla Vyplňte prosím nesmazatelným inkoustem Viz štítek názvu jednotkyTyp chladiva 1975Provádění zkoušek na únik plynu Pro kontrolu úniku plynu z venkovní jednotkyPrověřte ventil a a ventil B s pomocí detektoru netěsností Pro kontrolu úniku plynu z vnitřní jednotkyUpevnění venkovní jednotky na místo Venkovní jednotka instalovaná na polici na stěněInstalační desku AQVKStiskněte tlačítko Power Napájení pro zastavení provozu Závěrečná kontrola a zkušební provozKontrolujte následující Zkontrolujte následujícíChránička vodiče silového kabelu Jak připojit vaše prodloužené silové kabelyJednotka mm Silový kabel dodaný námi Instalace Sub DPSvolitelné Doplňk42 27 7267864, € 0.07/min70 70 19 +381Air Conditioner

Related manuals

Samsung AQV12KBAN, AQV12YWAN 42 27, 7267864, € 0.07/min, 70 70 19, +381, 261 03, 815-56, 0818

QUESTIONS OR COMMENTS?

OR VISIT US ONLINE AT

42 27 5755

(7267864, € 0.07/min)

70 70 19 70

FRANCE

GREECE

+381 0113216899

261 03 710

NETHERLANDS

815-56 480

RUMANIA

0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)

0818 717100

Jungfrau_AQV09K&Y@@_IBIM_32448A_Cz-���.indd 44

Jungfrau_AQV09K&Y@@_IBIM_32448A_Cz-��.indd 44