Samsung WF8804HPA1/XEH Előmosás, Kiválasztó Gomb, Késleltetett, Befejezés, Gombja, Hőmérséklet

Page 55

 

 

Handwash (Kézi mosás) - A kézzel történő mosáshoz hasonló, könnyű

 

 

mosási ciklus.

 

 

 

 

Baby Care (Bébiruha) - Magas hőmérsékleten történő mosás, valamint

 

 

egy extra öblítés biztosítja, hogy az összes maradék mosópor eltűnjön,

 

 

amely esetleg nyomot hagyna a vékony ruhadarabokon.

 

 

Dark Garment (Sötét színű ruhák) - További öblítések és csökkentett

 

 

centrifugasebesség biztosítja, hogy kedvenc sötét színű ruhái lágy

 

 

mosásban és alapos öblítésben részesüljenek.

 

 

Daily Wash (Mindennapi mosás) - Naponta használatos ruhadarabok,

 

 

például alsónemű és ingek mosására alkalmas program.

 

 

Quick 29’ (29 perces gyorsmosás) - Enyhén szennyezett ruhákhoz,

 

 

melyekre rövid időn belül szüksége van.

 

 

Drain (Vízleeresztés) - A víz leengedése a mosógépből centrifugálás

 

 

nélkül.

 

 

 

 

Spin (Centrifuga) - Egy további centrifugálási ciklus végrehajtása még

 

 

több víz eltávolításához.

 

 

 

 

Rinse + Spin (Öblítés + Centrifuga) - Használja olyan mosótöltethez,

 

 

melynél csak öblítésre van szükség, illetve öblítésnél hozzáadott

 

 

textilöblítő mosótöltethez történő betöltéséhez.

 

 

 

 

 

 

 

Az előmosás kiválasztásához nyomja meg a gombot. Az előmosás csak

3

ELŐMOSÁS-

a következő programokhoz áll rendelkezésre:

Cotton (Pamut), Synthetics (Műszálas), Denim (Farmer),

KIVÁLASZTÓ GOMB

 

Sports Wear (Sportruházat), Baby Care (Bébiruha),

 

 

 

 

Dark Garment (Sötét színű ruhák), Daily Wash (Mindennapi mosás).

 

 

 

 

 

 

4

KÉSLELTETETT

A gomb ismételt megnyomásával választhat a késleltetett befejezési

BEFEJEZÉS

 

opciók közül (3-19 óra, egyórás léptékekben növelve).

 

KIVÁLASZTÓ

 

A kijelzett óra a mosási ciklus befejezésének időpontját jelzi.

 

GOMBJA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

HŐMÉRSÉKLET-

A gomb ismételt megnyomásával választhat a vízhőmérsékletre

vonatkozó különböző opciók közül:

VÁLASZTÓ GOMB

 

(Hideg víz , 30 ˚C, 40 ˚C , 60 ˚C és 95 ˚C).

 

 

 

 

 

 

 

 

6

ÖBLÍTÉS

Öblítési ciklusok hozzáadásához nyomja meg ezt a gombot. Az öblítési

KIVÁLASZTÓ

 

ciklusok maximális száma öt.

 

 

 

GOMBJA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A gomb ismételt megnyomásával választhat a centrifugálási ciklushoz

 

 

rendelkezésre álló különböző sebességek közül.

 

 

 

 

 

 

 

 

WF8804 / WF8704

 

, , 400, 800, 1200, 1400 ford./perc

 

 

 

 

 

 

7

CENTRIFUGA

WF8802 / WF8702

 

, , 400, 800, 1000, 1200 ford./perc

 

 

 

 

KIVÁLASZTÓ

WF8800 / WF8700

 

, , 400, 600, 800, 1000 ford./perc

 

 

 

GOMBJA

 

 

 

 

 

„Nincs centrifuga “ - A mosótöltet a mosógép által végzett utolsó

 

 

 

 

vízleeresztés után centrifugázás nélkül marad a dobban.

 

 

„Öblítőstop “ -A mosás benne marad az utolsó öblítővízben. A

 

 

mosógép kinyitása előtt le kell futtatni egy Vízleeresztés vagy egy

 

 

Centrifuga ciklust.

 

 

 

 

 

 

 

 

02 EGY ADAG SZENNYES MOSÁSA

egy adag szennyes mosása _19

WF8804DP-02600D-04_HU.indd 19

2010-08-13 ¿ÀÀü 11:48:45

Image 55
Contents Washing Machine Features of your new samsung washing machine Wide door Energy Saving A+AADigital Graphic Display Air Refresh selected modelsOr death Safety informationImportant Safety Symbols and Precautions PrecautionsSafety information Safety information Instruction about the Weee Mark Contents Checking the Parts Setting up your washing machineElectrical supply and grounding Meeting Installation RequirementsWater Supply Installing Your Washing Machine Removing the shipping bolts Connecting the water and drain Adjusting the levelling feetConnecting the water supply hose Remove the adaptor from the water supply hose Connecting the water supply hose selected modelsSetting up your new washing machine Connecting the drain hose Powering your washing machineWashing for the First Time Washing a load of laundryBasic Instructions Cycle Selector Using the Control PanelSpin Selection TemperaturePrewash Selection ButtonActivating/Deactivating Sound offAir refresh Mode Cycle TimeWashing clothes using the cycle selector Washing clothes manually Laundry Guidelinesfine laundry net ModelDetergent drawer Detergents using a ball and netDetergent and Additives Information Which detergent to useUnscrew the emergency drain cap by turning it to the left Cleaning and maintaining your washing machineCleaning the Exterior Draining the Washing Machine in AN EmergencyDetergent drawer and pull the drawer out Cleaning the Detergent Drawer and Drawer RecessCleaning the Debris Filter Press the release lever on the insideRepairing a Frozen Washing Machine Cleaning the Water Hose Mesh FilterStoring Your Washing Machine Check These Points if Your Washing Machine Problem SolutionInformation Codes Code Symbol SolutionCycle Chart Cycle chart user option Declaration of Conformity Fabric Care ChartAppendix Protecting the EnvironmentDimensions SpecificationsMemo Memo Questions or COMMENTS? Mosógép Új samsung mosógépének funkciói Felfrissítés levegővel meghatározott modellek Kímélő és kézi mosás programEnergiatakarékosság A+AA Digitális, grafikus kijelzőSérülést, vagyoni kárt okozhat Biztonsági információFontos Biztonsági Szimbólumok ÉS Óvintézkedések Sérülést vagy halált okozhatBiztonsági információ Biztonsági információ Weee Jelzéssel Kapcsolatos Utasítások Környezetvédelem TartalomMűszaki jellemzők Alkatrészek Ellenőrzése Mosógép beüzemeléseCsavarkulcs Tápellátás és földelés Bekötéssel Kapcsolatos KövetelményekVízellátás Mosógép Beüzemelése Szállítási csavarok eltávolítása Hidegvíztömlő L-alakú illesztékét Szintezőlábak beállításaVíz és lefolyó csatlakoztatása Vízellátó tömlő bekötéseVízellátó tömlő végéről távolítsa el az illesztőegységet Vízellátó tömlő bekötése meghatározott modellek01 Beüzemelés Kifolyótömlő csatlakoztatása Mosógép energiaellátásának biztosításaTöltse be a szennyes ruhát a mosógépbe Egy adag szennyes mosásaMosás Első Alkalommal Alapvető UtasításokCikluskiválasztó Kezelőpanel HasználataDigitális Grafikus KijelzőBefejezés ElőmosásKiválasztó Gomb KésleltetettBEINDÍTÁS/SZÜNET Felfrissítés Levegővel Funkció Kiválasztó GombjaIntenzív Mosás Ezüst MosásAktiválás/Aktiválás kikapcsolása Hang kikapcsolásaLehetőség Ciklus Időtartama Felfrissítés levegővelRuhamosás a cikluskiválasztó gomb használatával Kézi vezérlésű mosás Szennyes Ruhára Vonatkozó ÚtmutatóTenni a melltartókat ModellLabdát és hálót alkalmazó mosószerek Mosószerrel ÉS Adalékokkal Kapcsolatos InformációMegfelelő mosószer kiválasztása Mosószer-adagoló rekeszBalra forgatva csavarja ki a biztonsági vízleeresztő-sapkát Mosógép tisztítása és karbantartásaVÍZ Leeresztése a Mosógépből Vészhelyzet Esetén GÉP Külső TisztításaMOSÓSZER-ADAGOLÓ Rekesz ÉS a Mosószerkifolyó Tisztítása Mosógép Tárolása Törmelékszűrő TisztításaVíztömlő Szitaszűrőjének Tisztítása Befagyott Mosógép JavításaProbléma Megoldás Ellenőrizze AZ ITT FELSOROLTAKAT, HA a MosógépeKódjel Megoldás InformációkódokMOSÓPROGRAM-TÁBLÁZAT Mosóprogram-táblázat felhasználói opció Megfelelési Tanúsítvány FüggelékAnyagkezelési Táblázat KörnyezetvédelemTípus Elöltöltős Mosógép Műszaki JellemzőkMemo Kérdés Vagy ÉSZREVÉTEL? Pračka Funkce nové pračky samsung Široká dvířka Úspora energie A+AADigitální grafický displej Air Refresh vybrané modelyVarování Důležité Bezpečnostní Symboly a PokynyBezpečnostní informace Význam ikon a znaků v tomto návodu k použitíBezpečnostní informace Zabraňte dětem, aby spotřebič používaly jako hračku Informace O Označení Weee Instalace Pračky Praní Dávky Prádla ObsahKontrola Dílů Instalace pračkyNapájení elektrickým proudem a uzemnění Dodržení Instalačních PožadavkůPřívod vody Instalace Pračky Demontáž přepravních šroubů Použijte armaturu ve tvaru L pro hadici přívodu Nastavení vyrovnávacích nožekPřipojení hadice přívodu vody a vypouštění Připojení hadice přívodu vodyVyjměte adaptér z hadice přívodu vody Připojení hadice přívodu vody vybrané modelyInstalace pračky Připojení vypouštěcí hadice Napájení pračkyPrvní Praní Praní dávky prádlaZákladní Pokyny Volič Cyklu Používání Ovládacího PaneluDigitální GrafickýOdložený TlačítkoPRO Volbu PředpírkyOdložený konec Vypnutý zvukAktivace/deaktivace Režim Doba Cyklu Stiskněte tlačítko Air Refresh Osvěžení vzduchemPraní oděvů pomocí voliče cyklu Ruční praní Pokyny PRO Manipulaci S PrádlemDruh látky Kapacita dávky Volba vhodného pracího prostředku Informace O Pracím Prostředku a PřísadáchZásuvka pro prací prostředek Nouzové Vypuštění Pračky Čištění a údržba pračkyČištění Vnějšího Povrchu Pracího prostředku Čištění Zásuvky a Přihrádky PRO Prací ProstředekČištění Filtru Nečistot Stiskněte blokovací páčku uvnitř zásuvky proOprava Zamrzlé Pračky Čištění Síťového Filtru Hadice VodySkladování Pračky Proveďte Následující OPATŘENÍ, Jestliže Pračka Odstraňování závad a kódy informacíProblém Řešení KÓD Řešení Kódy InformacíPřehled Cyklů Přehled cyklů uživatelská volba Prohlášení O Shodě DodatekInformace O Ošetřování Materiálů Ochrana Životního ProstředíTYP Plnění Zpředu Pračka Technické ÚdajePoznámky Poznámky Dotazy Nebo PŘIPOMÍNKY? Automatická práčka Oneskorené ukončenie Program detská bielizeňDetská zámka Certifi kácia pre vlnuVeľké dvierka Digitálny grafi cký displejUpozornenie Dôležité Bezpečnostné Symboly a Bezpečnostné UpozorneniaBezpečnostné informácie VarovaniePredchádzanie rizikám vzniku požiaru alebo výbuchu Varovanie Pokyny O Značke Weee Prehlásenie o zhode Tabuľka programovKontrola Dodávaného Príslušenstva Inštalácia automatickej práčkyPrívod vody Inštalácia automatickej práčkyPožiadavky NA Inštaláciu Elektrické napájanie a uzemnenieInštalácia Automatickej Práčky Demontovanie prepravných skrutiek Pripojenie k prívodu a odvodu vodu Nastavenie vyrovnávacej nožičkyPripojenie prívodnej hadice vody Prívodnej hadice demontujte adaptér Pripojenie prívodnej hadice vody Vybrané modelyInštalácia automatickej práčky Pripojenie odtokovej hadice Elektrické napájanie automatickej práčkyNovou práčkou Samsung je najťažšie určiť čo vyprať skôr Pranie bieliznePrvé Pranie Základné InštrukcieProgramov Používanie Ovládacieho PaneluDigitálny OvládačOneskoreného TlačidloNastavenia PredpieraniaAktivácia/Deaktivácia Vypnutie zvukovRežim ČAS Pracieho Cyklu Funkcia Air RefreshVysoká Pranie bielizne pomocou ovládača programovManuálne nastavenie prania Pokyny PRE PranieTyp tkaniny Kapacita várky Predpieranie bavlnyPracie prostriedky vo forme granúl alebo tabletiek Pracie Prostriedky a PrísadyVhodné pracie prostriedky Dávkovač pracieho prostriedkuNúdzové Vypustenie Vody Z Automatickej Práčky Čistenie a údržba automatickej práčkyČistenie Vonkajšieho Povrchu Dávkovača pracieho prostriedku vyberte Čistenie Odpadového TRAZatlačte na uvoľňovací prvok vo vnútri Dávkovača pracieho prostriedku a dávkovač Vytiahnite vonOprava Zamrznutej Automatickej Práčky Čistenie Vstupného FI Ltra Hadice NA Prívod VodyUskladnenie Automatickej Práčky Prípade Poruchy Práčky Vykonajte Nasledovné Opatrenia Riešenie problémov a chybové hláseniaProblém Riešenie KÓD Chyby Riešenie Chybové HláseniaTabuľka Programov Tabuľka programov voľba užívateľa Prehlásenie O Zhode PrílohaTabuľka Starostlivosti O Bielizeň Ochrana Životného ProstrediaPríloha Poznámky Poznámky Otázky Alebo POZNÁMKY?
Related manuals
Manual 14 pages 60.64 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 14 pages 35.85 Kb

WF8804HPA1/XEH, WF8804HPA/XEH specifications

The Samsung WF8804HPA/XEH and WF8804HPA1/XEH are front-loading washing machines that epitomize efficiency and advanced technology in the world of laundry appliances. These models are designed to cater to the needs of modern households, combining powerful cleaning performance with user-friendly features.

One of the standout features is the EcoBubble technology, which allows for effective cleaning at lower temperatures. By generating bubbles that penetrate fabrics more quickly, EcoBubble ensures that dirt and stains are removed without the need for high-temperature washes, saving energy and protecting garments from excessive wear. This feature not only helps in achieving optimal washing results but also reduces environmental impact, making it an eco-friendly choice.

Another significant characteristic of these washing machines is their Diamond Drum design. The unique drum pattern is engineered to safeguard delicate fabrics while still providing a thorough clean. The small water exit holes minimize the risk of snagging, ensuring that clothes maintain their quality over time. This thoughtful design makes the WF8804HPA/XEH and WF8804HPA1/XEH particularly suitable for families with a variety of fabric types.

In terms of user convenience, these models are equipped with the Smart Check feature, a smart diagnostic tool that allows users to quickly troubleshoot issues. By simply scanning a QR code on the machine with a smartphone, users can access information about potential errors and solutions, which minimizes downtime and enhances user experience.

The machines also boast a range of wash programs, including quick wash options for those with busy lifestyles. These programs are tailored to different fabric types and levels of soil, providing versatility for all laundry needs. The large capacity of these machines, typically around 8 kg, allows for handling substantial loads, making it ideal for larger families or those who prefer to wash in bulk.

Furthermore, the energy efficiency ratings are impressive, further supporting the eco-friendly appeal of the WF8804HPA/XEH and WF8804HPA1/XEH models. They are designed to consume less water and electricity while delivering outstanding cleaning performance.

In summary, the Samsung WF8804HPA/XEH and WF8804HPA1/XEH washing machines combine advanced technologies like EcoBubble and Smart Check with thoughtful design elements such as the Diamond Drum. With various wash programs, user-friendly features, and a focus on energy efficiency, these models are well-suited for contemporary laundry demands, making them a valuable addition to any home.