Samsung VCC4330V31/XEH, VCC4330V2R/NEC manual 1ASSEMBLING the Cleaner, Option

Page 3

1ASSEMBLING THE CLEANER

OPTION

▼Features may vary according to model.

CAUTION

Please do not press the button of dust bin handle when carrying machine.

For storage, park the floor nozzle.

EN-2

Image 3

Contents Vacuum Cleaner Important Safeguards Option 1ASSEMBLING the CleanerPOWER-CONTROL 2OPERATING the CleanerON/OFF Switch Body Control Type Power CordDusting Brush HOW to USE and Maintain the Accessories3EMPTYING the Dust BIN Cleaning the Dust Pack When to Clean the Dust PackHandle Control Cleaning the Dust Pack 6CLEANING the Outlet Filter 5CLEANING the Motor Protection FilterIf YOU have a Problem Cause Remedy Staubsauger Wichtige Sicherheitshinweise Vorsicht 1MONTAGE DES StaubsaugersLeistungsregelung 2BEDIENUNG DES StaubsaugersEIN/AUS-SCHALTER NetzkabelFugendüse Verwendung UND Wartung DES Zubehörs3LEEREN DES Staubbehälters Reinigung DES Staubfängers Wann SIE DEN Staubfänger Reinigen SolltenLeistungsregelu NG AM Griff Staubfänger ein Reinigung DES Staubfängers6REINIGEN DES Auslassfilters 5REINIGUNG DES MotorschutzfiltersSaugkraft Gebrauchsanweisung Falls Eine Störung Auftritt Problem Ursache BehebungAspirateur Mesures DE Précaution Importantes Précaution 1MONTAGE DE L’ASPIRATEURContrôle DE LA Puissance 2ASPIRATEUR EN MarcheInterrupteur ON/OFF Contrôle DU Corps Principal CâbleTube Comment Utiliser ET Maintenir LES Accessoires3VIDER LE Réservoir À Poussières Manette DE Vérification Nettoyage DU RéceptacleNetoyage DU Dispositif DE Stockage DE Résidus 6NETTOYAGE DU Filtre DE Sortie 5NETTOYAGE DU Filtre DE Protection DU MoteurEN CAS DE Problème Cause Solution Aspirapolvere Misure DI Sicurezza Importanti 1ASSEBMLAGGIO Dellaspirapolvere OpzioneAttenzione Regolatore DI Potenza 2USO DellaspirapolvereInterruttore ON/OFF Tipo DI Controllo Corpo Macchina Cavo DI AlimentazioneTubo USO E Manutenzione Degli Accessori3VUOTARE IL Raccoglitore Della Polvere Pulizia DEL Pacco Polvere Quando Pulire IL Pacco PolvereControllo DEL Manico Pulizia DEL Pacco Polvere 6PULIZIA DEL Filtro DI Scarico 5PULIZIA DEL Filtro DI ProtezioneSE Avete UN Problema Causa Soluzione

Related manuals

Manual 44 pages 5.32 Kb

Manual 32 pages 25.23 Kb

Manual 20 pages 37.19 Kb