Samsung VCC6780V3R/XEH, VCC6790H3N/XEF, VCC6790H3N/XEH manual Important Safeguards

Page 53

safety information

IMPORTANT SAFEGUARDS

1.Read all instructions carefully. Before switching on, make sure that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the rating plate on the bottom of the cleaner.

2.WARNING : Do not use the vacuum cleaner when rug or floor is wet.

Do not use to suck up water.

3.Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. Do not allow the vacuum cleaner to be used as a toy. Do not allow the vacuum cleaner to run unattended at any time. Use the vacuum cleaner only for its intended use as described in these instructions.

4.Do not use the vacuum cleaner without a dust bin. Empty the dust bin before it is full in order to maintain the best efficiency.

5.Slide to the Stop(or Min)position before inserting a plug into the electrical outlet.

6.Do not use the vacuum cleaner to pick up matches, live ashes or cigarette butts. Keep the vacuum cleaner away from stoves and other heat sources. Heat can deform and discolour the plastic parts of the unit.

7.Avoid picking up hard, sharp objects with the vacuum cleaner as they may damage the cleaner parts. Do not stand on the hose assembly. Do not put weight on the hose. Do not block the suction or the exhaust port.

8.Switch the vacuum cleaner off on the body of the machine before unplugging from the electrical outlet. Disconnect the plug from the electrical outlet before changing the dust bag or dust container. To avoid damage, please remove the plug by grasping the plug itself, not by pulling on the cord.

9.This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

10.The plug must be removed from the socket outlet before cleaning or maintaining the appliance.

11.The use of an extension cord is not recommended.

12.If your vacuum cleaner is not operating correctly, switch off the power supply and consult an authorized service agent.

13.If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.

14.Don’t carry the vacuum cleaner by holding the hose. Use the handle on the vacuum cleaner set.

safety information _3

Image 53
Contents Porszívó Biztonsági Tudnivalók Biztonsági tudnivalókFigyelmeztető Jelzések Egyéb JelzésekFontos Óvintézkedések Tartozékok és a szűrő karbantartása Hibaelhárítás TartalomPorszívó használata Lehetőségek Porszívó összeszereléseTápkábel Porszívó használataCsak Tolókapcsolós Működtetésű Típus opcionális BE- ÉS KikapcsolásKiegészítő tartozékok használata Tartozékok és a szűrő karbantartásaLehetőségek Padlóápoló Eszközök Karbantartása opcionálisTurbina Porgyűjtő ürítése Mikor Kell Kitisztítani a Porgyűjtő Betétet Porgyűjtő Betét TisztításaPorgyűjtő Betét Tisztítása Kimenő Szűrő Tisztítása Motorvédő Szűrő TisztításaVegye ki az eltömődött kimenő szűrőt és cserélje ki Mikrokarbonszűrő OpcionálisHibajelenség Megoldás HibaelhárításMinőségtanúsítás Műszaki adatokTípus SC6780 SC6790 Termék háztartási használatra készültPage Vysavač Další Použité Symboly Symboly Použité K Upozornění Nebo VýstrazeBezpečnostní informace Bezpečnostní InformaceDůležitá Bezpečnostní Opatření Obsluha vysavače ObsahÚdržba nástrojů a filtrů Odstraňování závadMožnost Sestavení vysavačePřívodní Šňůra Obsluha vysavačePouze PRO TYP S Posuvným Ovladačem volitelná možnost Regulace VýkonuPoužití příslušenství Údržba nástrojů a filtrůMožnost volby Údržba Podlahových Hubic možnost volby10 údržba nástrojů a filtrů Popelnice Tak, až uslyšíte „klapnutí Vyprazdňování nádoby na prachKDY JE Třeba Provést Čištění Kazety S Filtrem Čištění Kazety S FiltremČištění Kazety S Filtrem Čištění Výfukového Filtru Čištění Filtru Ochrany MotoruVyjměte a vyměňte zanesený výfukový filtr Uhlíkový Mikrofiltr Možnost VolbyProblém Náprava Odstraňování závadVysávač INÉ Použité Symboly Použité Symboly VÝSTRAHA/UPOZORNENIEBezpečnostné informácie Bezpečnostné InformácieDôležité Ochranné Opatrenia Riešenie problémov Prevádzka vysávačaNástroje na údržbu a filter Možnosť Zloženie vysávačaNapájací Kábel Prevádzka vysávačaLEN Posuvný TYP Ovládania Voliteľné Ovládanie VýkonuPoužívanie príslušenstva Nástroje na údržbu a filterMožnosť Nástroje NA Údržbu Podlahy Možnosť10 Nástroje na údržbu a filter Vysýpanie nádoby na prach Kedy Čistiť Jednotku NA Zachytenie Prachu Čistenie Jednotky NA Zachytenie PrachuPodľa zobrazenia vyberte Odpojte upevnený rám Čistenie Jednotky NA Zachytenie PrachuČistenie Výstupného Filtra Čistenie Filtra Ochrany MotoraVyberte a vymeňte zablokovaný výstupný filter Mikrouhlíkový Filter Možnosť Riešenie problémov Vacuum Cleaner Other Symbols Used Safety informationSafety Information Important Safeguards Contents Option Assembling the cleanerPower Cord Operating the cleanerSilde Control Type only Optional Power ControlMaintain tools and filter Using accessoryOption Maintain Floor Tools OptionDetach transparent drum cover for easy cleaning Emptying the dust bin When to Clean the Dust Pack Cleaning the Dust PackCleaning the Dust Pack Cleaning the Outlet Filter Cleaning the Motor Protection FilterRemove and replace the blocked outlet filter Micro Carbon Filter OptionProblem Remedy TroubleshootingMemo Code No. DJ68-00474L REV0.0
Related manuals
Manual 64 pages 63.21 Kb Manual 16 pages 57.42 Kb