Samsung VCC52E0V3B/XEH, VCC52E0V3O/XEO, VCC52E0V3O/XEH, VCC52E0V3O/XEG manual Inhalt

Page 5

ZUSAMMENBAU DES GERÄTES

6

BEDIENUNG DES GERÄTES 7 Ein/Aus Schalter 7 Stromkabel

7 8 Saugkraftregelung

8 Verwendung & Montage des Riemens (Optional)

WARTUNG VON ZUBEHÖR 9 Verwendung des Zubehörs UND FILTER 10 Wartung der Bürsten

11 Reinigung des Zyklonfilters (Optional)

9 11 Staubbeutel voll indikator

12 Wechseln des Staubbeutels

12 Reinigung des Motorfilters

13 Reinigung des Abluftfilters

FEHLERBEHEBUNG

14

Deutsch-5

Inhalt

l02 Inha t

Image 5

Contents Staubsauger Sicherheitsinformationen SicherheitsinformationenWichtige Sicherheitsmassnahmen Netzstecker stets am Stecker selbst und nicht am Kabel fest Inhalt Zusammenbau des Gerätes EIN/AUS Schalter Bedienung des GerätesStromkabel TYP Suagkraftregelung TYP EIN/AUSVerwendung & Montage DES Riemens Optional SaugkraftregelungSchlauch Gehäuse NUR TYP SaugkraftregelungVerwendung DES Zubehörs Wartung von Zubehör und FilterRohr ZubehörTierhaarbürste optional Wartung DER BürstenUmschaltbürste optional Staubbeutel Voll Indikator Reinigung DES Zyklonfilters OptionalReinigung DES Motorfilters Wechseln DES StaubbeutelsReinigung DES Abluftfilters Fehlerbehebung Problem LösungDeutsch-15 ProduktbeschreibungPage Stofzuiger Veiligheidsinformatie VeiligheidsinformatieBelangrijke Voorzorgsmaatregelen Het gebruik van een verlengsnoer wordt afgeraden Onderhouden InhoudMontage van de stofzuiger AAN/UIT-SCHAKELAAR De stofzuiger gebruikenNetsnoer Type Bediening OP HET Type AAN/UIT ApparaatVermogensregeling Hulpmiddelen en filter onderhoudenDE Draagriem Gebruiken EN Monteren Optioneel StofzuigerslangZuigbuis Accessoires GebruikenAccessoire Standenborstel optie Vloerborstels OnderhoudenHuisdierenborstel optie Dekenborstel optieStofzak VOL-LAMPJE HET Cycloonfilter Reinigen OptioneelHET Aanzuigfilter Reinigen DE Stofzak VervangenHET Uitblaasfilter Reinigen Probleem Oplossing Problemen oplossenProductgegevens Page Aspirateur Consignes DE Sécurité Consignes de sécuritéConsignes DE Sécurité Importantes Il est conseillé de ne pas utiliser de rallonge DU Filtre SommaireMontage de l’aspirateur AccessoiresFonctionnement de l’aspirateur Type Commande SURBouton MARCHE/ARRÊT Cordon DalimentationTuyau Réglage DE LA PuissanceUtilisation ET Montage DE LA Sangle EN Option Tube Utilisation DUN AccessoireEntretien des outils et du filtre Brosse 2 positions en option Entretien DES BrossesBrosse spéciale poils danimaux en option Brosse spéciale tissu en optionTre Nettoyage DU Filtre Cyclone EN OptionEN Option Remplacement DU SAC À PoussièreNettoyage DU Filtre Dentrée Nettoyage DU Filtre Dévacuation Dépannage Problème SolutionFiche produit Page Vacuum Cleaner Safety Information Safety informationImportant Safeguards Use of an extension cord is not recommended English-5 Assembling the cleaner ON/OFF Switch Operating the cleanerPower Cord Body Control Type ON/OFF TypeUsing & Assembling the Strap Optional POWER-CONTROLHose Body BODY-CONTROL Type onlyAccessory Using AccessoryMaintain tools and filter PipeStep Brush Option Maintain Floor ToolsPet Brush Option Blanket brush OptionDust Full Indicator Cleaning the Cyclone Filter OptionalChanging the Dust BAG Cleaning Inlet FilterEnglish-13 Problem Solution TroubleshootingProduct fiche DJ68-00542V-00

Related manuals

Manual 68 pages 30.1 Kb

Manual 8 pages 35.16 Kb