Samsung EC-PL55ZZBPSE3, EC-PL55ZZBPUE3 Pokyny, Seznámení s fotoaparátem, Exponujte snímek. str

Page 2

Pokyny

PĜi používání fotoaparátu dodržujte následující postup.

Seznámení s fotoaparátem

DČkujeme, že jste si zakoupili digitální fotoaparát Samsung.

Instalace ovladaþe a aplikace

Chcete-li používat fotoaparát spolu s poþítaþem, musíte nejdĜíve nainstalovat aplikaþní software. Poté mĤžete snímky exponované fotoaparátem ukládat do poþítaþe a upravovat pomocí editaþního programu. (str. 89)

PĜed použitím fotoaparátu si dĤkladnČ prostudujte tento návod. PotĜebujete-li služby poprodejního servisu, pĜineste do servisního stĜediska fotoaparát vþetnČ pĜíslušenství, které by mohlo být zdrojem poruchy (napĜ. baterii, pamČĢovou kartu atd.).

Chcete-li se vyhnout možnému zklamání, pĜed použitím (napĜ. na významné události, výletu atd.) nejdĜíve zkontrolujte Ĝádnou þinnost fotoaparátu. Spoleþnost Samsung nenese žádnou

PoĜízení snímku

PĜipojení kabelu rozhraní USB

Kontrola zapnutí fotoaparátu

Kontrola

[VymČnitelný disk]

Exponujte snímek. (str. 19)

Dodaný kabel USB zapojte do portu USB poþítaþe a do propojovacího konektoru USB na fotoaparátu. (str. 91)

Zkontrolujte, zda je fotoaparát zapnutý. Pokud je vypnutý, zapnČte jej stiskem tlaþítka na fotoaparátu.

SpusĢte aplikaci PrĤzkumník systému Windows a vyhledejte položku [Vyjímatelný disk]. (str. 92)

odpovČdnost za ztráty nebo škody zpĤsobené chybnou funkcí fotoaparátu.

Tuto pĜíruþku uschovejte na bezpeþném místČ.

Pokud použijete ke kopírování obrázkĤ z pamČĢové karty do poþítaþe þteþku karet, snímky mohou být poškozené. PĜed pĜenosem snímkĤ z fotoaparátu do poþítaþe zkontrolujte, zda k propojení fotoaparátu a poþítaþe používáte kabel USB dodaný s fotoaparátem. NezapomeĖte, že výrobce nenese žádnou odpovČdnost za poškození nebo ztrátu dat na pamČĢové kartČ z dĤvodĤ použití þteþky pamČĢových karet.

Obsah, obrázky a technické údaje obsažené v této uživatelské pĜíruþce mohou být zmČnČny bez pĜedchozího upozornČní.

ÄMicrosoft, Windows a logo Windows jsou registrované ochranné známky spoleþnosti Microsoft Corporation, Inc. v USA a dalších zemích.

ÄAdobe a Reader jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky v USA a dalších zemích.

ÄVšechny další obchodní nebo výrobní známky uvedené v této pĜíruþce jsou registrovanými ochrannými známkami nebo ochrannými známkami pĜíslušných firem.

1

Image 2
Contents Page PĜi používání fotoaparátu dodržujte následující postup PokynySeznámení s fotoaparátem DČkujeme, že jste si zakoupili digitální fotoaparát SamsungMohli byste tím zvýšit riziko exploze NebezpeþíVarování Nevkládejte baterii s opaþnou polaritou UpozornČní ObsahObsah balení 007 PĜíslušenství prodávané samostatnČ PĜi expozici snímkĤ nezakrývejte objektiv ani bleskZáznam videoklipu bez zvuku 041 Velikost snímku Použití režimĤ Scéna 040 Tón tváĜePoužití režimu Videoklip 040 Retuš tváĜe Pozastavení záznamu videoklipu 041050 Úsporný režim 050 Úvodní obrázek050 Jasný displ 059 Smart Album Náhled 051 Formátování pamČti076 Kopírování na kartu PĜíslušenství prodávané samostatnČ PĜehled pĜíslušenstvíObsah balení Návod k obsluze Záruþní listReproduktor Tlaþítko spouštČ Popis ovládacích prvkĤZepĜedu a shora Mikrofon Tlaþítko napájení BleskZpČt LCD displej Voliþ režimĤ Koncovka USB / AV / DCTlaþítko Info / Nahoru Tlaþítko OK Zespodu Tlaþítko s 5 funkcemiDržák baterie TlaþítkoIkona režimu Indikátor samospouštČIndikátor stavu fotoaparátu Poþet snímkĤ a životnost baterie s baterií SLB-10A PĜipojení ke zdroji napájeníTechnické parametry nabíjecí baterie SLB-10A Indikátor nabíjení na síĢovém adaptéru Indikátor nabíjeníPamČĢovou kartu vkládejte podle obrázku Vložení pamČĢové kartyBaterii vkládejte podle obrázku Spoleþnost Samsung nemĤže nést odpovČdnost za ztracená data Pokyny k používání pamČĢové kartyPamČĢová karta je citlivé elektronické zaĜízení MĤže dojít k poškození dat, která jsou na kartČ uloženaSnímek Konektor kartyŠtítek PamČĢová karta SD Secure Digital VideoklipIndikátor na LCD displeji Použití nabídky Pomocí tlaþítek Doleva a Doprava mĤžete vybrat podnabídkuPoužití režimu Smart Auto SpuštČní režimu záznamuVolba režimĤ Otoþným voliþem režimu vyberte Smart Auto režimPoužití režimu Auto Otoþným voliþem režimu vyberte Režim DIS.str.19 Použití režimu ProgramPoužití režimu DIS Další podrobnosti viz strPoužití režimu prĤvodce filmováním Použití režimu Snímek s retuší Použití režimĤ ScénaVyberte scénický režim Noc . str Použití režimu Snímek podle vzoruPoužití režimu Dlouhá závČrka Pozastavení záznamu videoklipu Postupný záznam Použití režimu VideoklipZáznam videoklipu bez zvuku Na které skuteþnosti je tĜeba pĜi expozici snímkĤ pamatovat Namáþknutí tlaþítka spouštČTlaþítko SpouštČ Nastavení fotoaparátu pomocí tlaþítekTlaþítko Napájení Tlaþítko transfokátoruRozšíĜení zábČru Širokoúhlé Minimální hodnotyTlaþítko Info Disp / Nahoru Tlaþítko Makro / DolĤDostupné metody ostĜení podle režimu Záznam Volitelné Režim AutoRežim Dosah blesku Aretace ostĜeníTlaþítko Blesk / Vlevo Indikátor režimu blesku Režimu Smart Auto se zobrazí ikona inteligentního Tlaþítko Blesk VlevoTlaþítko SamospoušĢ / Vpravo Dostupné režimy blesku podle režimu záznamu Volitelné RežimPohybový þasovaþ Volba samospouštČOpakovanČ stisknČte tlaþítko KontrolaFunkce Tlaþítko MenuTlaþítko OK StisknČte tlaþítko OK. Hodnota, kterou ZpČt Aktivace funkcí pomocí tlaþítka MenuKorekce expozice Þásti displeje indikátor expoziceVlastní nastavení Barvy fotografie tak, aby vypadala PĜirozenČjiPoužití vlastního nastavení vyvážení bílé Dobu expozice mĤžete pĜi stejné Rozpozn. tváĜePĜi expozici snímkĤ mĤžete nastavit citlivost ISO ÚsmČv AutoportrétSpusĢte filmování stisknutím spouštČ Snímek bude poĜízen v normálním režimuTón tváĜe Retuš tváĜeVelikost snímku Kvalita / Snímková frekvence MČĜení expozice Dokud neuvolníte Tlaþítko spouštČ Režim snímání Typ automatického ostĜeníJeden snímek Snímky budou Velikost VGA AEBVolba foto. stylu Vlevo / Vpravo Nast.obrPoložku Kontrast ZábČrHlasová poznámka Hlasový záznam Záznam zvuku Videoklip mĤžete nahrávat také bez zvukuNabídka Zvuk Zvuk Zvuk AF Nabídka NastaveníDisplej LanguageJasný displ Úsporný režim Inicializace NastaveníFormátování pamČti Ne* Výchozí hodnoty nastavení Nebudou obnovenyNázev souboru Nastavení data, þasu a formátu dataÝasové pásmo Tisk data poĜízení snímku Automatické vypnutíNerozsvítí Pomocné svČtlo automatického ostĜeníVolba typu videovýstupu Poþítaþ Nastavení sbČrnice USBPomocí kabelu USB Automaticky TiskárnaPĜehrávání videoklipu SpuštČní režimu pĜehráváníPĜehrávání snímkĤ Znovu stisknČte tlaþítko OKVideoklipĤ mĤžete exportovat fotografie Funkce zachycení snímku z videoklipuPĜehrávání nahraného zvukového záznamu Záznam, který chcete pĜehrátVyberte snímek, který je doplnČn hlasovou poznámkou PĜehrávání nahrané hlasové poznámkyNa LCD displeji jsou uvedeny informace o zobrazeném snímku 100-0010Smart Album Tlaþítko režimu PĜehráváníTlaþítko Náhled º / ZvČtšení í Na obrazovce inteligentního alba zobrazí ŶPodrobné informace o jednotlivých kategoriíchStisknČte tlaþítko OK. Na displeji se zobrazí zpráva ZvČtšení snímkuMaximální mČĜítko zvČtšení vzhledem k velikosti snímku Požadovanou podnabídku a stisknČteZvukový soubor nebo videoklip Tlaþítko PĜehrávání a pauza/OKSouboru nebo videoklipu ·V režimu Stop DoþasnČ pozastaví pĜehráváníTlaþítko OK Oznaþení pro vymazání Tlaþítko Doleva/Doprava/DolĤ/MENUTlaþítko Vymazat Õ Nastavení funkce pĜehrávání pomocí LCD displeje Podnabídka Druhá nabídka Strana 4X6Upravit ZmČna velikostiStylu Otáþení snímkuUložené snímky mĤžete otáþet pod rĤznými úhly ZmČnČný snímek bude uložen pod novým názvem souboruTlaþítko Vlevo/Vpravo MČní hodnoty Vlastní barvaOdstranČní efektu þervených oþí Pomocí tlaþítka Doleva/Doprava Vyberte položkuZmČĖte kontrast pomocí tlaþítek Vlevo/ Vpravo Nastavení úrovnČ kontrastuEfekt šumu SpusĢte Prezentaci snímkĤ ZobrazeníSpuštČní Prezentace snímkĤ  MĤžete vybrat snímek, který chcete zobrazit VýbČr snímkĤNastavení efektĤ Prezentace snímkĤ Konfiguraci uložte stiskem tlaþítka OKNastavení doprovodné hudby Nastavení intervalu pĜehráváníVymazání snímkĤ Hlasová poznámka Soubor možnostiOchrana snímkĤ Uloženým snímkĤm mĤžete doplnit hlasovou poznámkuVyberte požadovanou podnabídku a Stiskem tlaþítka Nahoru / DolĤVyberte snímek Urþený k tisku Tlaþítko transfokátoru Zadejte poþetVyberte nabídku Index a znovu Vyberte záložku nabídky DpofPoté stisknČte tlaþítko Vpravo Podnabídka Pomocí tlaþítek Nahoru / DOLģKopírování na kartu Ne Zruší funkci kopírování na kartuPictBridge Snímek s použitím výchozího nastavení tiskuPictBridge VýbČr snímku PictBridge Nastavení tiskuPictBridge Resetovat DĤležitá upozornČníÚdržba fotoaparátu PĜi expozici snímkĤ nezakrývejte objektiv ani bleskVarování týkající se objektivu PĜístroj se nepokoušejte rozebírat ani nijak upravovatVarovná hlášení VyþistČte objektiv DĜíve než kontaktujete servisní stĜediskoViz chybová zpráva Karta zablokována. Fotoaparát je vypnutý Fotoaparát nelze zapnout Baterie není dostateþnČ nabitáZapnČte fotoaparát Technické údaje Karta Sdhc zaruþeny až 8 GB Formát souborĤ VideoklipKarta MMC zaruþeny až 2 GB PictBridge ·Videoklip AVI Mjpeg ·Zvuk WAV Velikost snímku97 x 59 x 24,5 mm bez výstupkĤ Napájecí soustavaZemČ prodeje HmotnostPĜed použitím si dĤkladnČ pĜeþtČte návod k obsluze Poznámky k softwaruPožadavky na systém Softwaru Instalace ovladaþe a aplikace Instalace ovladaþe a aplikace Instalace ovladaþe a aplikace SpuštČní režimu poþítaþe SpuštČní režimu poþítaþe Vyjmout Vyjme zvolený soubor Odpojte kabel rozhraní USB Odebrání vymČnitelného diskuWindows 2000/XP/Vista Se zobrazí dialogové okno pro uložení snímkĤ do poþítaþe Samsung MasterStažené snímky se zobrazí v oknČ Nástroje kreslení Nástroje pro úpravu snímku Okno náhledu Zobrazuje náhled zmČnČného snímkuNásleduje popis funkcí pro úpravy videoklipĤ Narrate KomentáĜ zde mĤžete pĜidat mluvený komentáĜPoužití ovladaþe USB pro poþítaþe Macintosh Otázky a odpovČdi Správná likvidace baterií v tomto výrobku Správná likvidace baterií v tomto výrobkuSprávná likvidace tohoto výrobku Ekologická znaþka Samsung
Related manuals
Manual 32 pages 33.47 Kb Manual 92 pages 45.72 Kb Manual 142 pages 2.59 Kb Manual 82 pages 25.07 Kb Manual 103 pages 7.25 Kb Manual 12 pages 8.77 Kb Manual 103 pages 38.42 Kb Manual 103 pages 17.09 Kb Manual 103 pages 49.4 Kb

EC-PL55ZZBPSE3, EC-PL55ZZBPRE3, EC-PL55ZZBPUE3, EC-PL55ZZBPBE3 specifications

The Samsung EC-PL55 series represents a notable advancement in compact digital camera technology, accommodating a range of photography needs for both amateur and seasoned photographers. With models such as EC-PL55ZZBPSIT, EC-PL55ZZBPRE2, EC-PL55ZZBPBE1, EC-PL55ZZBPBE3, and EC-PL55ZZBPUE3, Samsung continues to deliver innovative solutions packed with noteworthy features.

One of the standout characteristics of the EC-PL55 series is its impressive 14.2-megapixel sensor. This high-resolution capability allows for capturing images with exceptional detail and clarity, making it ideal for various shooting conditions, from vibrant landscapes to intimate portraits. The cameras use a 5x optical zoom lens, which provides flexibility in framing shots without compromising on image quality, making it easier to capture subjects from varying distances.

In addition to robust hardware, the EC-PL55 cameras feature user-friendly operation through an intuitive interface. The built-in Smart Auto mode intelligently analyzes the environment and adjusts camera settings for optimal results. This means that even novice users can enjoy stunning photos without extensive knowledge of camera settings.

Further enhancing the photography experience is Samsung’s Dual Image Stabilization technology. This feature significantly reduces the chances of blurred images, even in low-light conditions or while shooting moving subjects. Coupled with face detection and smile shot functionalities, this series ensures that special moments are captured effortlessly and beautifully.

For those who enjoy sharing their creations, the EC-PL55 cameras are equipped with various connectivity options, including USB and AV ports. This makes transferring images to computers or TVs straightforward, ensuring that memories are easily preserved and showcased.

Additionally, the EC-PL55 models are designed with a sleek, compact profile, making them easily portable for on-the-go photography. The stylish designs are available in various colors, appealing to a broad audience with personal style preferences.

Overall, the Samsung EC-PL55 ZZ series combines advanced photographic technology, user-centric features, and portability, making it a popular choice for those looking to capture high-quality images without the complexity of professional cameras. Whether you are exploring new places or documenting life’s cherished moments, these cameras are equipped to meet your photography needs.