Samsung EC-WP10ZZBPRE3, EC-WP10ZZBPUE3 Pokyny pro nabíjení nabíjecí baterii, Indikátor nabíjení

Page 14

PĜipojení ke zdroji napájení

DĤležité informace týkající se použití kabelu USB Použijte kabel USB správných technických parametrĤ. Je-li fotoaparát pĜipojen k poþítaþi pĜes rozboþovaþ USB: fotoaparát pĜipojte pĜímo k poþítaþi.

Jsou-li fotoaparát nebo další zaĜízení pĜipojena souþasnČ k poþítaþi: odpojte tato zaĜízení.

Fotoaparát nelze detekovat, je-li pĜipojen k portu USB na pĜední stranČ poþítaþe. V takovém pĜípadČ použijte port USB na zadní stranČ poþítaþe.

Pokud port USB poþítaþe nesplĖuje podmínky pro standardní výstupní napájení (5 V, 500 mA), baterie fotoaparátu se nebude dobíjet.

Pokyny pro nabíjení nabíjecí baterii

PĜed použitím kabelĤ nebo síĢového adaptéru zkontrolujte správné zapojení a nezapojujte je silou. Mohlo by dojít k poškození kabelĤ nebo fotoaparátu.

Pokud se indikátor nabíjení na síĢovém adaptéru po vložení nabíjecí baterie nerozsvítí ani nerozbliká, zkontrolujte, zda je baterie vložena správnČ.

Pokud baterii nabíjíte pĜi zapnutém fotoaparátu, baterii nelze zcela nabít. PĜi nabíjení proto fotoaparát vypnČte.

Indikace nabíjení diodou LED na nabíjeþce

 

Indikátor nabíjení

 

 

Probíhá nabíjení

Indikátor svítí þervenČ.

 

 

Nabíjení je dokonþeno

Indikátor svítí zelenČ.

 

 

Chyba nabíjení

Indikátor je vypnutý nebo bliká.

 

 

Pokud je nabíjená baterie zcela vybitá, nezapínejte souþasnČ fotoaparát. Baterie není dostateþnČ nabitá. PĜed použitím fotoaparátu baterii nabíjejte alespoĖ po dobu 10 minut.

Nepoužívejte þasto blesk nebo nepoĜizujte videoklip, byla-li zcela vybitá baterie nabíjena jen krátce. Nabíjecí baterie by se mohla znovu vybít a fotoaparát by se pak vypnul, pĜestože je k nČmu pĜipojena nabíjeþka.

13

Page 13 Page 15
Image 14
Page 13 Page 15
Contents Page PĜi používání fotoaparátu dodržujte následující postup PokynySeznámení s fotoaparátem DČkujeme, že jste si zakoupili digitální fotoaparát SamsungMohli byste tím zvýšit riziko exploze NebezpeþíVarování UpozornČní PĜi expozici snímkĤ nezakrývejte objektiv ani bleskObsah ZáznamZáznam zvuku 054 Nastavení záznamu videoklipuDodatek PĜíslušenství prodávané samostatnČ PĜehled pĜíslušenstvíObsah balení Indikátor samospouštČ Kontrolka AF Mikrofon Popis ovládacích prvkĤZepĜedu a shora ZpČt Indikátor stavu fotoaparátuVpravo Zespodu Tlaþítko s 5 funkcemiTlaþítko Tlaþítko Makro / DolĤIkona režimu Indikátor samospouštČIndikátor stavu fotoaparátu Poþet snímkĤ a životnost baterie s baterií BP70A PĜipojení ke zdroji napájeníTechnické parametry nabíjecí baterie BP70A Indikátor nabíjení Pokyny pro nabíjení nabíjecí bateriiIndikace nabíjení diodou LED na nabíjeþce Pokyny pro likvidaci PamČĢovou kartu vkládejte podle obrázku Vložení pamČĢové kartyBaterii vkládejte podle obrázku Spoleþnost Samsung nemĤže nést odpovČdnost za ztracená data Pokyny k používání pamČĢové kartyPamČĢová karta je citlivé elektronické zaĜízení MĤže dojít k poškození dat, která jsou na kartČ uloženaAsi Štítek PamČĢová karta SD Secure DigitalSnímek VideoklipKryt USB Údržba vodotČsnostiPravidla použití fotoaparátu PĜíslušenství dodávané s fotoaparátem není vodotČsnéUložení a údržba Tlaþítko Nahoru / DolĤ MČní hodnotu aktuální položky První použití fotoaparátuPĜed prvním použitím plnČ nabijte dobíjecí baterii Nastavení data, þasu a formátu dataIndikátor na LCD displeji LCD displej zobrazuje informace o funkcích a volbáchPoužití nabídky Pomocí tlaþítek Doleva a Doprava mĤžete vybrat podnabídkuSpuštČní režimu záznamu Volba režimĤ Použití režimu Smart AutoPortrét ExteriéruProtisvČtlo Portrét PĜi fotografování portrétu MakroDalší podrobnosti viz str Použití režimu ProgramPoužití režimĤ Scéna Stiskem tlaþítka spouštČ exponujte snímekExponujte snímek z požadovaného úhlu Použití režimu Snímek dle vzoruPoužití režimu Dlouhá závČrka Podél okrajĤ displeje se zobrazí vzor snímkuTyp souboru s videoklipem MP4 H.264 Použití režimu VideoklipVysoké kvalitČ Snímková frekvenceTlaþítky Doleva/Doprava vyberte položku Vypnuto Záznam vide sekvence HD High DefinitionZáznam videoklipu bez zvuku Na které skuteþnosti je tĜeba pĜi expozici snímkĤ pamatovat Tlaþítko SpouštČ Nastavení fotoaparátu pomocí tlaþítekTlaþítko Napájení Režimu VideoklipTj. bude se jevit blíže Tlaþítko transfokátoruPĜiblížení Tele RozšíĜení zábČru ŠirokoúhléTlaþítko transfokátoru Tlaþítko Info Disp / Nahoru Auto makro Tlaþítko Makro / DolĤRežim ZamČĜte rámeþek automatického ostĜení na požadovaný objekt Tlaþítko Makro DolĤAretace ostĜení Širokoúhlé Tlaþítko Blesk / VlevoNormální Makro Auto 0,8 ~ 3,0 0,8 ~ 2,0Indikátor režimu blesku Dostupné režimy blesku podle režimu záznamuExponován Tlaþítko SamospoušĢ / VpravoVolba samospouštČ Indikátor režimu samospouštČSnímání Tlaþítko MenuTlaþítko OK Aktivace funkcí pomocí tlaþítka Menu StisknČte tlaþítko OKVelikost snímku / Rozlišení videa Kvalita / Snímková frekvenceKorekce expozice použijte tlaþítka Korekce expoziceNabídce fotografování položku EV PĜi expozici snímkĤ mĤžete nastavit citlivost ISOBarvy fotografie tak, aby vypadala PĜirozenČji Vyvážení bílé barvyRozpozn. tváĜe Nejbližší osobuAutoportrét Snímání Zaregistrujte Inteligentní úprava FRMoje hvČzda NeobjevíRetuš tváĜe Tón tváĜeTyp automatického ostĜení Expozice bude Vypoþtena jako PrĤmČrná hodnota MČĜení expoziceVolba foto. stylu Dostupného svČtlaInteligentní filtr Tlaþítko Vlevo / Vpravo mČní hodnotySnímku použít, protože tato funkce pracu Nast.obrNemĤžete na LCD displeji pĜed expozicí Je pouze se snímky uloženými v pamČtiRežim snímání Stabilizace obrazu pĜi záznamu videoklipu Inteligentní detekce scényKarty maximálnČ však 10 hodin Hlasová poznámkaHlasový záznam Záznam zvuku spustíte stiskem tlaþítka spouštČZtišit bČhem transfokace Záznam zvukuNastavení záznamu videoklipu NahrajeNabídka Zvuk Zvuk Zvuk AF Nabídka NastaveníDisplej LanguageJasný displ Úsporný režimInicializace NastaveníFormátování pamČti Ne* Výchozí hodnoty nastavení Nebudou obnovenyÝasové pásmo Nastavení data, þasu a formátu dataNázev souboru Datum Na snímku bude uvedeno pouze datum jeho poĜízení Tisk data poĜízení snímkuAutomatické vypnutí Podnabídky Vypnuto Funkce vypínání není aktivníNerozsvítí Pomocné svČtlo automatického ostĜeníVolba typu videovýstupu Pomocí kabelu USB Nastavení sbČrnice USBPoložky nabídky USB PoþítaþPĜehrávání snímkĤ SpuštČní režimu pĜehráváníPĜehrávání videoklipu Uložených v pamČtiVideoklipĤ mĤžete exportovat fotografie Funkce zachycení snímku z videoklipuPĜehrávání nahraného zvukového záznamu Zachycení fotografie z videoklipuVyberte snímek, který je doplnČn hlasovou poznámkou PĜehrávání nahrané hlasové poznámkyNa LCD displeji jsou uvedeny informace o zobrazeném snímku Smart Album Tlaþítko režimu PĜehráváníTlaþítko Náhled º / ZvČtšení í Podrobné informace o jednotlivých kategoriích Maximální mČĜítko zvČtšení vzhledem k velikosti snímku ZvČtšení snímkuVideoklipy a soubory WAV není možné zvČtšit StisknČte tlaþítko OK. Na displeji se zobrazí zprávaZvukový soubor nebo videoklip Tlaþítko PĜehrávání a pauza/OKSouboru nebo videoklipu ·V režimu Stop DoþasnČ pozastaví pĜehráváníTímto tlaþítkem mĤžete vymazat snímky uložené v pamČti Tlaþítko Doleva/Doprava/DolĤ/MENUTlaþítko Vymazat Õ Tlaþítko OK Oznaþení pro vymazáníVelikost Nastavení funkce pĜehrávání pomocí LCD displejeZáložka Hlavní Podnabídka Strana StyluPodnabídka Druhá nabídka Strana 4X6Upravit ZmČna velikostiPoté tlaþítko Menu Otáþení snímkuUložené snímky mĤžete otáþet pod rĤznými úhly Stylu StisknČte tlaþítko OK Pomocí tlaþítek Doleva/DopravaPomocí tlaþítek Nahoru/DolĤ vyberte Inteligentní filtrTlaþítko Vlevo/Vpravo MČní hodnoty FiltrNastavení jasu Nast.obr StisknČte tlaþítko OKUložen pod novým názvem ZmČĖte kontrast pomocí tlaþítek Vlevo/ Vpravo VýbČr snímkĤ SpuštČní Prezentace snímkĤSpusĢte Prezentaci snímkĤ Nastavení efektĤ Prezentace snímkĤ Nastavení intervalu pĜehráváníNastavení doprovodné hudby Nastavte interval zobrazování snímkĤ v PrezentaciOchrana snímkĤ Soubor možnostiVymazání snímkĤ Soubor možnostiZáznam ukonþete opČtným stiskem tlaþítka spouštČ Úpravy seznamu tváĜíUloženým snímkĤm mĤžete doplnit hlasovou poznámku Vyberte záložku nabídky Dpof StandardStiskem tlaþítka Nahoru / DolĤ Poté stisknČte tlaþítko VpravoVyberte požadovanou podnabídku Vyberte nabídku Index a znovuPodnabídka Pomocí tlaþítek Nahoru / DOLģ Podporující technologii DpofNázvu uloženého souboru Kopírování na kartuNe Zruší funkci kopírování na kartu Poslední kopírované složkyPictBridge Snímek s použitím výchozího nastavení tiskuStisknutím tlaþítka Menu zobrazte PictBridge VýbČr snímkuPictBridge Nastavení tisku Nabídku PictBridgePictBridge Resetovat DĤležitá upozornČníPĜístroj se nepokoušejte rozebírat ani nijak upravovat Varování týkající se objektivuÚdržba fotoaparátu Chyba pamČĢové karty Varovná hlášeníNa LCD displeji se mĤže zobrazit nČkolik rĤzných varování Vložte pamČĢovou kartu a naformátujte ji strVyþistČte objektiv DĜíve než kontaktujete servisní stĜediskoViz chybová zpráva Karta zablokována Fotoaparát je vypnutý ZapnČte fotoaparát Baterie je zcela vybitáZapnČte fotoaparát VymČĖte nebo znovu vložte baterie a fotoaparát zapnČteTechnické údaje PictBridge ·Videoklip MP4 H.264 ·Zvuk WAV Velikost snímku ·SamospoušĢ 10 s , 2 s, , Dvojitá VideoklipKarta Sdhc zaruþeny až 32 GB Formát souborĤ Kapacita velikost 1 GBRozmČry Š x V x H Napájecí soustava Nabíjecí baterie BP70AZemČ prodeje PĜenos souborĤ do poþítaþe ve Windows Pro uživatele WindowsVložte instalaþní CD do kompatibilní mechaniky CD-ROM PĜipojte fotoaparát k PC kabelem USBZapnČte fotoaparát Oþítaþ rozpozná fotoaparát automaticky Obrazovky PC KlepnČte do zobrazeného okna Odpojte USB kabelPoužití aplikace Intelli-studio Instalace programĤ Požadavky na poþítaþ Power Mac G3 a vyššíPro uživatele Mac MB a vícePĜenos souborĤ do poþítaþe pro Mac PĜipojte fotoaparát k poþítaþi Macintosh kabelem USBOtázky a odpovČdi Start Nastavení Ovládací panelyNelze-li v poþítaþi pĜehrát videoklip Ekologická znaþka Samsung Správná likvidace výrobkuSprávná likvidace baterií v tomto výrobku
Related manuals
Manual 48 pages 40.86 Kb Manual 44 pages 27.45 Kb Manual 100 pages 697 b Manual 142 pages 9.33 Kb Manual 198 pages 35.38 Kb Manual 100 pages 36.01 Kb Manual 105 pages 32.41 Kb Manual 16 pages 25.07 Kb Manual 105 pages 38.72 Kb Manual 105 pages 18.18 Kb Manual 105 pages 49.98 Kb Manual 105 pages 4.52 Kb Manual 105 pages 11.81 Kb

EC-WP10ZZBPYE3, EC-WP10ZZBPUE3, EC-WP10ZZBPRE3, EC-WP10ZZBPBE3 specifications

The Samsung EC-WP10ZZBPBE3, EC-WP10ZZBPRE3, EC-WP10ZZBPUE3, and EC-WP10ZZBPYE3 are part of Samsung's innovative line of compact digital cameras designed for versatility and user-friendly operation. These models are particularly appealing to both photography enthusiasts and casual users who appreciate convenience and quality in their photographic experience.

One of the standout features of these cameras is their waterproof design, making them ideal for adventure seekers and outdoor activities. With a waterproof rating that allows for operation in wet environments, users can confidently take their cameras to the beach, on hikes, or while engaging in water sports without fear of damage.

In addition to their rugged construction, the cameras feature high-resolution sensors that produce crisp and vibrant images. This allows for outstanding image quality in various lighting conditions, ensuring that users can capture the beauty of their surroundings no matter the time of day. Coupled with the advanced lens technology, these models deliver impressive close-up shots and expansive landscapes with ease.

The cameras also integrate sophisticated image stabilization technologies, which minimize the effects of camera shake. This feature is particularly useful when shooting in challenging conditions or at slower shutter speeds, allowing for cleaner and more detailed images.

Another notable characteristic is their intuitive user interface, which enhances the overall shooting experience. Users can easily navigate through various settings and modes designed for different shooting scenarios, facilitating a smooth transition from automatic mode to manual adjustments for expert photographers.

Connectivity options are plentiful, with built-in Wi-Fi and Bluetooth capabilities that enable quick sharing of photos and videos with friends and on social media platforms. This connectivity also allows users to control the camera remotely through a smartphone app, expanding the possibilities for creative photography.

Additionally, the cameras come equipped with various shooting modes and filters that encourage creative expression. Whether it’s capturing stunning sunsets, candid moments, or scenic landscapes, these models cater to the creative needs of any photographer.

In summary, the Samsung EC-WP10ZZBPBE3, EC-WP10ZZBPRE3, EC-WP10ZZBPUE3, and EC-WP10ZZBPYE3 are robust and versatile digital cameras that combine durability with advanced imaging technologies. Their waterproof capabilities, high-resolution sensors, intuitive interface, and connectivity features make them ideal companions for all photography enthusiasts.
Top Page Image Contents