Samsung EC-ES73ZZBPRE3, EC-ES73ZZBPBE3, EC-ES73ZZBPSE3, EC-ES73ZZBPOE3 manual Upozornění, Obsah

Page 4

Upozornění

UPOZORNĚNÍ označuje potenciálně nebezpečné situace, které mohou vést k lehkému nebo středně závažnému zranění.

Netěsnící, přehřáté nebo poškozené baterie mohou způsobit požár nebo zranění.

-Ve fotoaparátu používejte jen stanovenou a doporučenou baterii.

-Zkratovanou, přehřátou nebo poškozenou baterii nevhazujte do ohně.

-Nevkládejte baterii s opačnou polaritou.

Neplánujete-li fotoaparát delší dobu používat, baterii vyjměte. Z baterie by mohl uniknout elektrolyt, který vyvolává korozi, a trvale poškodit součásti fotoaparátu.

Nepoužívejte blesk, pokud se jej dotýkáte rukama nebo jakýmkoli předmětem. Nedotýkejte se blesku po jeho opakovaném používání. Mohlo by dojít k popálení.

Pokud je fotoaparát připojen k síťovému adaptéru a je zapnutý, nepohybujte s ním. Po použití vždy nejdříve fotoaparát vypněte a potom odpojte kabel z elektrické zásuvky. Poté, ještě než

s fotoaparátem pohnete, se ujistěte, zda jsou odpojeny všechny propojovací kabely jiných zařízení. Pokud tak neučiníte, můžete kabely nebo konektory poškodit a způsobit požár či úraz elektrickým proudem.

Dejte pozor, abyste se nedotýkali objektivu nebo jeho krytu.

Předejdete tak rozmazaným snímkům a případnému poškození fotoaparátu.

Při expozici snímků nezakrývejte objektiv ani blesk. Používáte-li fotoaparát při nízkých teplotách, mohou nastat následující případy. Nejedná se o závadu přístroje a správná činnost přístroje bude obvykle obnovena při normální teplotě.

-Zapnutí LCD displeje trvá déle a zobrazované barvy se mohou lišit od skutečných.

-Po změně kompozice může přetrvávat obraz na LCD displeji. Ponecháte-li v blízkosti pouzdra fotoaparátu kreditní kartu, může se její záznam poškodit. V blízkosti pouzdra fotoaparátu neponechávejte karty s magnetickým záznamem.

Je velice pravděpodobné, že počítač poškodíte, jestliže zapojíte konektor s 20 vývody do portu USB počítače. Nikdy nezapojujte do portu USB počítače konektor s 20 vývody.

Obsah

PŘIPRAVEN

007

Přehled příslušenství

 

007

Obsah balení

 

007

Příslušenství prodávané samostatně

 

008

Popis ovládacích prvků

 

008

Zepředu a shora

 

009

Zpět

 

010

Zespodu

 

010

Tlačítko s 5 funkcemi

 

011

Indikátor samospouště

 

011

Indikátor stavu fotoaparátu

 

011

Ikona režimu

 

012 Připojení ke zdroji napájení

 

015

Vložení paměťové karty

 

015 Použití masky zabraňující poškrábání

 

016 Pokyny k používání paměťové karty

 

018

První použití fotoaparátu

ZÁZNAM

019

Indikátor na LCD displeji

 

020

Použití nabídky

 

021

Spuštění režimu záznamu

 

021

Volba režimů

 

021

Smart Auto režimu

 

023

Použití režimu Program

 

023

Použití režimu DIS

 

024

Použití režimu průvodce filmováním

 

025

Použití režimů Scéna

 

026

Použití režimu Videoklip

 

 

003

Image 4
Contents ES73 Pokyny Seznámení s fotoaparátemPři používání fotoaparátu dodržujte následující postup Děkujeme, že jste si zakoupili digitální fotoaparát SamsungVarování NebezpečíMohli byste tím zvýšit riziko exploze Upozornění ObsahNastavení DisplejHlasitost Zvuk při zapnutí Zvuk závěrky 051 Pípnutí Přehrávání 059 Spuštění režimu přehrávání 072 Spuštění Prezentace snímkůSoubor možnosti Inteligentní albumSoftware 089 Přenos souborů do počítače ve Windows 093 Přenos souborů do počítače pro Mac095 Otázky a odpovědi Pro uživatele WindowsObsah balení Přehled příslušenstvíPříslušenství prodávané samostatně Popis ovládacích prvků Zepředu a shoraTlačítko spouště Blesk Tlačítko napájení Mikrofon Reproduktor Objektiv Kryt objektivuZpět Zespodu Tlačítko s 5 funkcemiStavu Fotoaparátu Indikátor samospouštěIkona režimu Technické parametry nabíjecí baterie BP70A Připojení ke zdroji napájeníPočet snímků a životnost baterie s baterií BP70A Indikace nabíjení diodou LED na nabíječce Pokyny pro nabíjení nabíjecí bateriiIndikátor nabíjení Pokyny pro likvidaci Pokyny pro nabíjení baterieVložení paměťové karty Použití masky zabraňující poškrábáníBaterii vkládejte podle obrázku Zkontrolujte správnost polarity baterie +Pokyny k používání paměťové karty Paměťová karta je citlivé elektronické zařízeníSpolečnost Samsung nemůže nést odpovědnost za ztracená data Může dojít k poškození dat, která jsou na kartě uloženaŠtítek Paměťová karta SD Secure Digital Typem paměťové kartySnímek VideoklipPrvní použití fotoaparátu Před prvním použitím plně nabijte dobíjecí bateriiDalší informace o světovém čase naleznete na straně str.55 Před prvním použitím Časové pásmoIndikátor na LCD displeji Použití nabídky Pomocí tlačítek Doleva a Doprava můžete vybrat podnabídkuVolba režimů Spuštění režimu záznamuSmart Auto režimu Portrét BlízkoStativ Ze stativuPoužití režimu Program Použití režimu DISTlačítkem Menu vyberte režim DIS. str Po stisknutí tlačítka Menu můžete nastavit pokročilé funkcePoužití režimu průvodce filmováním Použití režimů Scéna Stiskem tlačítka spouště exponujte snímekPoužití režimu Videoklip Použití režimu Snímek podle vzoruStiskněte tlačítko spouště a spusťte Snímková frekvenceZáznam videoklipu bez zvuku Použití režimu Inteligentní noční Stiskněte tlačítko blesku a poté zvolteNa které skutečnosti je třeba při expozici snímků pamatovat Namáčknutí tlačítka spouštěNastavení fotoaparátu pomocí tlačítek Tlačítko NapájeníTlačítko Spouště Tlačítko transfokátoruRozšíření záběru Širokoúhlé Optické oddálení Způsobem můžete objekt oddálitBude se jevit ve větší vzdálenosti Nastavíte nejmenší přiblíženíTlačítko Info Disp / Nahoru Tlačítko Makro / DolůJednotka cm Režim80 ~ nekonečno 100 ~ nekonečnoTlačítko Blesk / Vlevo Aretace ostřeníDosah blesku Indikátor režimu blesku Dostupné režimy blesku podle režimu záznamu Volitelné Režim Tlačítko Samospoušť / VpravoPoužívejte stativ, aby nedošlo k rozhýbání snímků Volba samospouště Pohybový časovačKontrola Kompozice během 6 s *1Tlačítko Menu Snímání Tlačítko OKZobrazení Pro funkci Záznam zvuku není k dispozici žádná nabídkaAktivace funkcí pomocí tlačítka Menu Jednotka pixel3000 2656 2160 2448 1920 1536 1080 640 x 320 xKorekce expozice Kvalita / Snímková frekvenceKorekce expozice použijte tlačítka Vyvážení bílé barvy Rozpozn. tváře Použití vlastního nastavení vyvážení bíléNormální Tlačítko OK Vybere PředchozíAutoportrét Spusťte filmování stisknutím spouštěTón tváře Retuš tvářeÚsměv Čím vyšší úroveň vyberete, tím jasnější budou pleťové tónyTyp automatického ostření Měření expoziceVolba foto. stylu Tlačítko Vlevo / Vpravo Mění hodnotyNast.obr OstrostRežim snímání Portrét je funkce ACB trvale aktivníHlasová poznámka Hlasový záznam Pozastavení hlasového záznamu Záznam zvukuVideoklip můžete nahrávat také bez zvuku Zvuk  HlasitostZvuk závěrky Zvuk při zapnutíDisplej Zvuk AFLanguage Popis funkceÚvodní obrázek Jasný displ NáhledÚsporný režim PodnabídkyNastavení Formátování paměti InicializaceNebudou obnoveny Ne* Paměť nebude zformátovánaNázev souboru Nastavení data, času a formátu dataČasové pásmo Tisk data pořízení snímku Automatické vypnutíBaterie Vypnutí bude zachována i po výměněVolba typu videovýstupu Pomocné světlo automatického ostřeníRozsvítí Nastavení sběrnice USB Spuštění režimu přehrávání Přehrávání snímkůPřehrávání videoklipu Režim Nastavení činnostiFunkce zachycení snímku z videoklipu Přehrávání nahraného zvukového záznamuNa LCD displeji jsou uvedeny informace o zobrazeném snímku ISOTlačítko Náhled º / Zvětšení í Inteligentní albumInteligentním albu Hledání a odstraňování souborů 1. Stiskněte tlačítko NáhledPodrobné informace o jednotlivých kategoriích Zvětšení snímkuVideoklipy a soubory WAV není možné zvětšit Maximální měřítko zvětšení vzhledem k velikosti snímkuTlačítko Přehrávání a pauza / OK Zvukový soubor nebo videoklipDočasně pozastaví přehrávání · V režimu Pauza Obnoví přehráváníTlačítko Vymazat Õ Tímto tlačítkem můžete vymazat snímky uložené v pamětiPomocí tlačítka Nahoru / Dolů vyberte Jestliže zvolíte Ne Operace mazání bude zrušenaNastavení funkce přehrávání pomocí LCD displeje Podnabídka Druhá nabídka Strana 4X6Upravit Změna velikostiOtáčení snímku Vlastní barvy Odstranění efektu červených očíTlačítko Vlevo/Vpravo Mění hodnoty Pomocí tlačítka Doleva/DopravaNastavení úrovně kontrastu Můžete změnit kontrast snímku Nastavení úrovně sytostiMůžete změnit sytost snímku Změňte sytost pomocí tlačítek Vlevo/ VpravoSpuštění Prezentace snímků Spusťte Prezentaci snímkůVýběr snímků Můžete vybrat snímek, který chcete zobrazitNastavení intervalu přehrávání Nastavení efektů Prezentace snímkůNastavení doprovodné hudby Vymazání snímků Soubor možnostiOchrana snímků Hlasová poznámka Uloženým snímkům můžete doplnit hlasovou poznámku NezobrazíNebude možné smazat funkcí Funkci FormátDpof Podnabídka Stiskem tlačítka Nahoru / Dolů Velikosti snímku při tiskuTisku Likost tisku Tlačítko OK Potvrzení změnyNe Zruší funkci kopírování na kartu Kopírování na kartuPoslední kopírované složky PictBridge Stisknutí OKPictBridge Výběr snímku PictBridge Nastavení tiskuMůžete vybrat snímky, které chcete vytisknout Stiskem tlačítka Nahoru / Dolů zadejte počet kopiíPictBridge Resetovat Důležitá upozorněníPísek může představovat pro fotoaparáty značný problém Manipulace s fotoaparátemVarování týkající se objektivu Extrémní teploty mohou být příčinou problémůÚdržba fotoaparátu Varovná hlášení Během používání se fotoaparát vypne Dříve než kontaktujete servisní střediskoSnímky jsou nečitelné Nepracuje blesk Zobrazuje se nesprávné datum a časTlačítka fotoaparátu nereagují Snímky nelze přehrátTechnické údaje ·Samospoušť 10 s, 2 s, Dvojitá, Pohybový časovač Videoklip Pozastavení záznamu, extrakce snímku Uložení·Externí paměť volitelná ·Zvuk WAVNapájecí soustava Země prodejeHmotnost ÄPřiložená baterie se může lišit podlePro uživatele Windows Přenos souborů do počítače ve WindowsProgramy na CD Vložte instalační CD do kompatibilní mechaniky CD-ROM Připojte fotoaparát k PC kabelem USBPC vyberte Tento počítač Vyměnitelný disk Dcim 100PHOTO Zapněte fotoaparát Počítač rozpozná fotoaparát automatickyObrazovky PC Klepněte do zobrazeného okna Odpojte USB kabel Použití aplikace Intelli-studio Přenos souborů do počítače pro Mac Pro uživatele Mac094 Otázky a odpovědi Správná likvidace baterií v tomto výrobku Správná likvidace baterií v tomto výrobkuSprávná likvidace výrobku Ekologická značka SamsungSamsungimaging.com
Related manuals
Manual 99 pages 54.25 Kb Manual 99 pages 58.67 Kb Manual 99 pages 893 b Manual 99 pages 41.85 Kb Manual 99 pages 42.58 Kb

EC-ES73ZZBPOE3, EC-ES73ZZBPBE3, EC-ES73ZZBPUE3, EC-ES73ZZBPSE3, EC-ES73ZZBPRE3 specifications

The Samsung EC-ES73 series of digital cameras, including the EC-ES73ZZBPRE3, EC-ES73ZZBPSE3, EC-ES73ZZBPUE3, EC-ES73ZZBPBE3, and EC-ES73ZZBPOE3, represents a culmination of innovative technology and user-friendly design, making it an appealing option for photography enthusiasts and casual users alike.

At the heart of these cameras is a 14.2-megapixel sensor that ensures high-resolution images filled with incredible detail. This feature is complemented by the powerful Samsung Lens, which offers a 27mm wide angle and a 5x optical zoom. This combination allows users to capture a broader perspective in landscapes while still achieving close-up shots without sacrificing quality.

The EC-ES73 series is praised for its Smart Auto technology, which automatically selects the optimal settings based on the shooting environment. This feature simplifies the process of capturing the perfect shot, allowing users to concentrate on their creativity rather than technical adjustments. The camera can recognize a variety of scenes, adjusting settings such as brightness, contrast, and focus to suit the conditions.

In addition, these cameras are equipped with various scene modes, including Portrait, Landscape, Night, and Close-up, ensuring spectacular results across different scenarios. The Face Detection technology is another highlight, allowing the camera to recognize and focus on faces for better portrait photography.

Video recording capabilities are included, with the EC-ES73 series offering 720p HD video capture. This means that users can easily transition from stills to video, preserving precious memories with impressive quality.

Moreover, the EC-ES73 series ensures ease of use with a bright, clear LCD screen that facilitates navigation and playback. The compact and stylish design makes it extremely portable, allowing users to carry it anywhere without hassle.

The inclusion of advanced features like Smart Filter enhances creativity by allowing users to apply artistic effects directly in-camera. With a variety of effects to choose from, users can add personal touches to their photographs and videos.

Overall, the Samsung EC-ES73 series stands out for its fusion of advanced features, user-friendly technology, and stylish design, making it a versatile choice for users looking to enhance their photography experience.