Contents
ES73
Seznámení s fotoaparátem
Pokyny
Při používání fotoaparátu dodržujte následující postup
Děkujeme, že jste si zakoupili digitální fotoaparát Samsung
Nebezpečí
Varování
Mohli byste tím zvýšit riziko exploze
Obsah
Upozornění
Displej
Nastavení
Hlasitost Zvuk při zapnutí Zvuk závěrky 051 Pípnutí
072 Spuštění Prezentace snímků
Přehrávání 059 Spuštění režimu přehrávání
Soubor možnosti
Inteligentní album
093 Přenos souborů do počítače pro Mac
Software 089 Přenos souborů do počítače ve Windows
095 Otázky a odpovědi
Pro uživatele Windows
Přehled příslušenství
Obsah balení
Příslušenství prodávané samostatně
Zepředu a shora
Popis ovládacích prvků
Tlačítko spouště Blesk Tlačítko napájení
Mikrofon Reproduktor Objektiv Kryt objektivu
Zpět
Tlačítko s 5 funkcemi
Zespodu
Indikátor samospouště
Stavu Fotoaparátu
Ikona režimu
Připojení ke zdroji napájení
Technické parametry nabíjecí baterie BP70A
Počet snímků a životnost baterie s baterií BP70A
Pokyny pro nabíjení nabíjecí baterii
Indikace nabíjení diodou LED na nabíječce
Indikátor nabíjení
Pokyny pro nabíjení baterie
Pokyny pro likvidaci
Použití masky zabraňující poškrábání
Vložení paměťové karty
Baterii vkládejte podle obrázku
Zkontrolujte správnost polarity baterie +
Paměťová karta je citlivé elektronické zařízení
Pokyny k používání paměťové karty
Společnost Samsung nemůže nést odpovědnost za ztracená data
Může dojít k poškození dat, která jsou na kartě uložena
Typem paměťové karty
Štítek Paměťová karta SD Secure Digital
Snímek
Videoklip
Před prvním použitím plně nabijte dobíjecí baterii
První použití fotoaparátu
Další informace o světovém čase naleznete na straně str.55
Před prvním použitím Časové pásmo
Indikátor na LCD displeji
Pomocí tlačítek Doleva a Doprava můžete vybrat podnabídku
Použití nabídky
Spuštění režimu záznamu
Volba režimů
Smart Auto režimu
Blízko
Portrét
Stativ
Ze stativu
Použití režimu DIS
Použití režimu Program
Tlačítkem Menu vyberte režim DIS. str
Po stisknutí tlačítka Menu můžete nastavit pokročilé funkce
Použití režimu průvodce filmováním
Stiskem tlačítka spouště exponujte snímek
Použití režimů Scéna
Použití režimu Snímek podle vzoru
Použití režimu Videoklip
Stiskněte tlačítko spouště a spusťte
Snímková frekvence
Záznam videoklipu bez zvuku
Stiskněte tlačítko blesku a poté zvolte
Použití režimu Inteligentní noční
Namáčknutí tlačítka spouště
Na které skutečnosti je třeba při expozici snímků pamatovat
Tlačítko Napájení
Nastavení fotoaparátu pomocí tlačítek
Tlačítko Spouště
Tlačítko transfokátoru
Způsobem můžete objekt oddálit
Rozšíření záběru Širokoúhlé Optické oddálení
Bude se jevit ve větší vzdálenosti
Nastavíte nejmenší přiblížení
Tlačítko Makro / Dolů
Tlačítko Info Disp / Nahoru
Režim
Jednotka cm
80 ~ nekonečno
100 ~ nekonečno
Aretace ostření
Tlačítko Blesk / Vlevo
Dosah blesku
Indikátor režimu blesku
Tlačítko Samospoušť / Vpravo
Dostupné režimy blesku podle režimu záznamu Volitelné Režim
Používejte stativ, aby nedošlo k rozhýbání snímků
Pohybový časovač
Volba samospouště
Kontrola
Kompozice během 6 s *1
Tlačítko OK
Tlačítko Menu Snímání
Zobrazení
Pro funkci Záznam zvuku není k dispozici žádná nabídka
Jednotka pixel
Aktivace funkcí pomocí tlačítka Menu
3000 2656 2160 2448 1920 1536 1080
640 x 320 x
Kvalita / Snímková frekvence
Korekce expozice
Korekce expozice použijte tlačítka
Vyvážení bílé barvy
Použití vlastního nastavení vyvážení bílé
Rozpozn. tváře
Normální
Tlačítko OK Vybere Předchozí
Spusťte filmování stisknutím spouště
Autoportrét
Retuš tváře
Tón tváře
Úsměv
Čím vyšší úroveň vyberete, tím jasnější budou pleťové tóny
Měření expozice
Typ automatického ostření
Tlačítko Vlevo / Vpravo Mění hodnoty
Volba foto. stylu
Ostrost
Nast.obr
Portrét je funkce ACB trvale aktivní
Režim snímání
Hlasová poznámka Hlasový záznam
Záznam zvuku
Pozastavení hlasového záznamu
Videoklip můžete nahrávat také bez zvuku
Hlasitost
Zvuk
Zvuk závěrky
Zvuk při zapnutí
Zvuk AF
Displej
Language
Popis funkce
Jasný displ Náhled
Úvodní obrázek
Úsporný režim
Podnabídky
Formátování paměti Inicializace
Nastavení
Nebudou obnoveny
Ne* Paměť nebude zformátována
Nastavení data, času a formátu data
Název souboru
Časové pásmo
Automatické vypnutí
Tisk data pořízení snímku
Baterie
Vypnutí bude zachována i po výměně
Pomocné světlo automatického ostření
Volba typu videovýstupu
Rozsvítí
Nastavení sběrnice USB
Přehrávání snímků
Spuštění režimu přehrávání
Přehrávání videoklipu
Režim Nastavení činnosti
Přehrávání nahraného zvukového záznamu
Funkce zachycení snímku z videoklipu
ISO
Na LCD displeji jsou uvedeny informace o zobrazeném snímku
Inteligentní album
Tlačítko Náhled º / Zvětšení í
Inteligentním albu
Hledání a odstraňování souborů 1. Stiskněte tlačítko Náhled
Zvětšení snímku
Podrobné informace o jednotlivých kategoriích
Videoklipy a soubory WAV není možné zvětšit
Maximální měřítko zvětšení vzhledem k velikosti snímku
Zvukový soubor nebo videoklip
Tlačítko Přehrávání a pauza / OK
Dočasně pozastaví přehrávání
· V režimu Pauza Obnoví přehrávání
Tímto tlačítkem můžete vymazat snímky uložené v paměti
Tlačítko Vymazat Õ
Pomocí tlačítka Nahoru / Dolů vyberte
Jestliže zvolíte Ne Operace mazání bude zrušena
Nastavení funkce přehrávání pomocí LCD displeje
4X6
Podnabídka Druhá nabídka Strana
Změna velikosti
Upravit
Otáčení snímku
Odstranění efektu červených očí
Vlastní barvy
Tlačítko Vlevo/Vpravo Mění hodnoty
Pomocí tlačítka Doleva/Doprava
Nastavení úrovně sytosti
Nastavení úrovně kontrastu Můžete změnit kontrast snímku
Můžete změnit sytost snímku
Změňte sytost pomocí tlačítek Vlevo/ Vpravo
Spusťte Prezentaci snímků
Spuštění Prezentace snímků
Výběr snímků
Můžete vybrat snímek, který chcete zobrazit
Nastavení efektů Prezentace snímků
Nastavení intervalu přehrávání
Nastavení doprovodné hudby
Soubor možnosti
Vymazání snímků
Ochrana snímků
Uloženým snímkům můžete doplnit hlasovou poznámku Nezobrazí
Hlasová poznámka
Nebude možné smazat funkcí
Funkci Formát
Dpof
Velikosti snímku při tisku
Podnabídka Stiskem tlačítka Nahoru / Dolů
Tisku
Likost tisku Tlačítko OK Potvrzení změny
Kopírování na kartu
Ne Zruší funkci kopírování na kartu
Poslední kopírované složky
Stisknutí OK
PictBridge
PictBridge Nastavení tisku
PictBridge Výběr snímku
Můžete vybrat snímky, které chcete vytisknout
Stiskem tlačítka Nahoru / Dolů zadejte počet kopií
Důležitá upozornění
PictBridge Resetovat
Písek může představovat pro fotoaparáty značný problém
Manipulace s fotoaparátem
Extrémní teploty mohou být příčinou problémů
Varování týkající se objektivu
Údržba fotoaparátu
Varovná hlášení
Dříve než kontaktujete servisní středisko
Během používání se fotoaparát vypne
Snímky jsou nečitelné
Zobrazuje se nesprávné datum a čas
Nepracuje blesk
Tlačítka fotoaparátu nereagují
Snímky nelze přehrát
Technické údaje
Pozastavení záznamu, extrakce snímku Uložení
·Samospoušť 10 s, 2 s, Dvojitá, Pohybový časovač Videoklip
·Externí paměť volitelná
·Zvuk WAV
Země prodeje
Napájecí soustava
Hmotnost
ÄPřiložená baterie se může lišit podle
Přenos souborů do počítače ve Windows
Pro uživatele Windows
Programy na CD
Připojte fotoaparát k PC kabelem USB
Vložte instalační CD do kompatibilní mechaniky CD-ROM
Zapněte fotoaparát Počítač rozpozná fotoaparát automaticky
PC vyberte Tento počítač Vyměnitelný disk Dcim 100PHOTO
Obrazovky PC Klepněte do zobrazeného okna Odpojte USB kabel
Použití aplikace Intelli-studio
Pro uživatele Mac
Přenos souborů do počítače pro Mac
094
Otázky a odpovědi
Správná likvidace baterií v tomto výrobku
Správná likvidace baterií v tomto výrobku
Ekologická značka Samsung
Správná likvidace výrobku
Samsungimaging.com
Reproduktor