Samsung HT-P10R/EDC manual Kod Spr k, Kanals h gtalarsystem

Page 31

Lista ö ver språ kkoder

Mata in r tt kod f r talsp ret ( Disc Audio ), undertexter ( Disc Subtitle ) och/eller skivmenyn ( Disc Menu ) (se sidan 31).

Kod

Spr k

Kod

Spr k

Kod

Spr k

Kod

Spr k

1027

Afar

1181

Frisiska

1334

Lettiska

1506

Slovenska

1028

Abchaziska

1183

Irl ndska

1345

Malagassiska

1507

Samoanska

1032

Afrikaans

1186

Skotska

1347

Maori

1508

Shona

1039

Amhariska

1194

Galiciska

1349

Makedonska

1509

Somaliska

1044

Arabiska

1196

Guarani

1350

Malayalam

1511

Albanska

1045

Assami

1203

Gujarati

1352

Mongoliska

1512

Serbiska

1051

Aymara

1209

Haussa

1353

Moldaviska

1513

Siswati

1052

Azerbajdzjanska

1217

Hindi

1356

Marathi

1514

Sesotho

1053

Basjkiriska

1226

Kroatiska

1357

Malajiska

1515

Sundanesiska

1057

Vitryska

1229

Ungerska

1358

Maltesiska

1516

Svenska

1059

Bulgariska

1233

Armeniska

1363

Burmesiska

1517

Swahili

1060

Bihari

1235

Interlingua

1365

Nauriska

1521

Tamil

1069

Bislama

1239

Interlingue

1369

Nepaliska

1525

Tegulu

1066

Bengali, Bangla

1245

Inupiaq

1376

Holl ndska

1527

Tajik

1067

Tibetanska

1248

Indonesiska

1379

Norska

1528

Thai

1070

Bretonska

1253

Isl ndska

1393

Occitanska

1529

Tigrinya

1079

Katalanska

1254

Italienska

1403

Afan Oromo

1531

Turkmeniska

1093

Korsikanska

1257

Hebreiska

1408

Oriya

1532

Tagalog

1097

Tjeckiska

1261

Japanska

1417

Punjabi

1534

Setswana

1103

Walesiska

1269

Jiddisch

1428

Polska

1535

Tonga

1105

Danska

1283

Javanesiska

1435

Pashto

1538

Turkiska

1109

Tyska

1287

Georgiska

1436

Portugisiska

1539

Tsonga

1130

Bhutanesiska

1297

Kazakiska

1463

Quechua

1540

Tatariska

1142

Grekiska

1298

Gr nl ndska

1481

R toromanska

1543

Twi

1144

Engelska

1299

Kambodjanska

1482

Kirundi

1557

Ukrainska

1145

Esperanto

1300

Kanaresiska (kannada)

1483

Rum nska

1564

Urdu

1149

Spanska

1301

Koreanska

1489

Ryska

1572

Uzbekiska

1150

Estl ndska

1305

Kashmiri

1491

Kinyarwanda

1581

Vietnamesiska

1151

Baskiska

1307

Kurdiska

1495

Sanskrit

1587

Volapuk

1157

Persiska

1311

Kirgisiska

1498

Sindhi

1613

Wolof

1165

Finska

1313

latin

1501

Sangho

1632

Xhosa

1166

Fidjianska

1326

Lingala

1502

Serbokroatiska

1665

Yoruba

1171

F r iska

1327

Laotiska

1503

Singalesiska

1684

Kinesiska

1174

Franska

1332

Litauiska

1505

Slovakiska

1697

Zulu

Tekniska specifikationer

SWE

 

A

Energif rbrukning

70 W

 

 

 

 

L

Vikt

3,2 kg

 

 

 

 

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

M tt (b x h x d)

430 x 60 x 340 mm

 

 

 

 

N

Driftstemperaturomf ng

+5¡C~+35¡C

 

 

 

 

T

Luftfuktighet, omf ng

10%~75%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T

Anv ndbar k nslighet

10dB

 

 

 

 

F

U

 

 

 

 

 

 

 

Signalbrusf rh llande

60dB

 

 

 

 

M

N

 

 

 

 

E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

Distorsion

0.5%

 

 

 

 

 

VIDEO

Kompositvideo

1,0Vp-p (75‰ belastning)

 

 

 

Kompositvideo : 1,0Vp-p (75‰ belastning)

 

 

OUTPUT

Scartuttag

 

 

RGB-signal : 0,714Vp-p (75‰ belastning)

 

 

 

 

 

 

 

 

F

Utg ng fronth gtalare

32 W(4‰)/CH

 

 

 

 

 

R

Utg ng mitth gtalare

63W(4‰)

 

 

 

 

 

Utg ng bakh gtalare

32 W(4‰)/CH

 

 

 

 

 

S

 

 

 

 

 

T

Utg ng subwoofer

64W(8‰)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

Frekvensomf ng

20Hz~20kHz

 

 

 

 

 

K

Signalbrusf rh llande

75dB

 

 

 

 

 

A

Kanalseparation

50dB

 

 

 

 

 

R

 

 

 

 

 

E

Ing ngsk nslighet

(AUX) 500mV

 

 

 

 

 

 

H gtalarsystem

5.1-kanals h gtalarsystem

 

 

H

Front-/bakh gtalare

 

Mitth gtalare

 

Subwoofer

 

 

 

 

 

 

 

G

Impedans

4‰ x 4

 

4‰

 

8‰

 

 

Frekvensomf ng

150Hz~20kHz

 

150Hz~20kHz

 

30Hz~150Hz

 

 

T

 

 

 

 

A

Ljudtrycksniv

85dB/W/M

 

85dB/W/M

 

86dB/W/M

 

 

L

M rkeffekt

32 W

 

63 W

 

64 W

 

 

A

 

 

 

 

Maximal ineffekt

64 W

 

126 W

 

128 W

 

 

R

 

 

MISCELLANEOUS

 

E

M tt (b x h x d)

90 x 107 x 95 mm

 

160 x 90 x 95 mm

 

145 x 320 x 340 mm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vikt

0,36 kg / 0,3 kg

 

0,45 kg

 

3,6 kg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

59

60

Image 31
Contents Användarhandbok Rsiktighets tg rder Funktioner Kopieringsskydd Om skivornaLinear PCM-indikator BeskrivningSCART-UTTAG UpprepningsindikatorKnapp f r RDS-val Radio Fj rrkontrollens r ckviddAnslutningar Ansluta h gtalarnaMetod 2 Scart ................. Bä ttre kvalitet Metod 1 Kompositvideo ................. Bra kvalitetTryck p STOP-knappen Kylfl kt Ansluta FM-antennenAnsluta extern, digital komponent Anslutning av FM-antennOPEN/CLOSE f r att ppna skivfacket och Spela skivorSpela upp mp3-cd-skivor ANV NdningANV Spela DivXVarje g ng du trycker p REMAIN-knappen Spela jpeg-filerTryck p INFO-knappen Syns p tv-sk rmenHoppa ver sekvenser/l tar Snabb/l ngsam uppspelningVal av bildvinkel DVD Stegfunktion DVD VCDZoomfunktion bildf rstoring EZ VIEW-funktion DVDNdning Direkt till viss sekvens/l t Anv nda titelmenyn DVDOch tryck p Enter Lja spr kEnter Letterbox Stopp.spelaren st r43LB 43PSSpelaren InstallationSt r p stopp Steg 1 till Str mmen st ngs Av och sl s Refter p igenTryck p Menu R att avsluta inst llningarna ¥Du f r nu upp vald bakgrund p sk rmenLja h gtalarfunktion Om du trycker p Enter en g ng till avbryts testsignalenEnter igen ¥ St lla in mitth gtalaren Center Speaker Ange tidsf rdr jning¥ St lla in bakh gtalarna Rear Tryck p Sound Edit och d refter Ange ljudkvalitetNp rstopp.spelaren st r PilknappenEnter St lla in AV SyncKnappen och v lj funktion med Dolby Pro Logic II ModeTryck p PL II MODE-knappen Knappen och v lj MusicTryck p Sleep Bekr fta din timerinst llning genom att trycka p SleepLjudf ltfunktion DSP/EQ Tryck p DSP/EQRinst lla stationer Lyssna p radioANV NDA Radion ¥ Displayen visar nu de PTY-koder som beskrivs till h ger Vilken information kan RDS-signalerna ge?RDS-signalen r tt eller om signalen r svag Angivelse av PTY Programtyp och funktionen PTY-SEARCHRvara dem i ett Rvara alltid skivorna Mute-funktionTryck p Dimmer Tryck p MuteSymptom Kontroll/ tg rd Innan du kontaktar serviceteknikerPLAY/PAUSE Kanals h gtalarsystem Kod Spr kFront-h gtalare HT-TP12
Related manuals
Manual 62 pages 31.99 Kb Manual 62 pages 25.68 Kb Manual 62 pages 31 Kb Manual 62 pages 28.08 Kb Manual 30 pages 63.74 Kb Manual 32 pages 55.42 Kb Manual 32 pages 62.07 Kb Manual 32 pages 23.9 Kb

HT-P10R/EDC specifications

Samsung has long been a stalwart name in the world of home entertainment systems, and its HT-P10R/EDC, HT-TP12R/ELS, and HT-P10R/ELS models continue to reinforce this reputation. Designed for audio enthusiasts, these home theater systems deliver an immersive sound experience, combining innovation with user-friendly design.

The HT-P10R/EDC features a sleek, compact design that integrates seamlessly into any home setup. Equipped with a powerful 5.1 channel surround sound system, it offers a dynamic audio experience, making it perfect for movie nights or music sessions. One of its standout features is the advanced Dolby Digital technology, which processes sound to provide rich, cinematic audio. Additionally, the system includes a dedicated subwoofer that enhances bass response, ensuring that every explosion, musical note, or dialogue is heard with clarity.

Moving to the HT-TP12R/ELS, this model takes home audio to the next level with its premium build quality and superior connectivity options. Supporting a wide range of audio formats, including MP3, WMA, and AAC, it allows users to enjoy their favorite tracks without compromising sound quality. The inclusion of HDMI output enables easy connection to high-definition TVs and other devices, while a USB port allows for direct playback from flash drives, making it incredibly versatile. Moreover, its built-in Bluetooth capability provides seamless audio streaming from smartphones or tablets, enhancing the user experience.

Finally, the HT-P10R/ELS shares many similarities with its HT-P10R/EDC counterpart but comes with added features tailored for enhanced functionality. This model boasts a user-friendly interface and remote, allowing easy navigation through settings and audio options. Additionally, it supports Samsung’s Smart Hub, which gives users access to streaming services and a range of apps directly from their home theater system.

All three models prioritize energy efficiency, helping reduce electricity consumption without sacrificing performance. Overall, the Samsung HT-P10R/EDC, HT-TP12R/ELS, and HT-P10R/ELS home theater systems exemplify a commitment to quality sound, intelligent design, and seamless user experience, making them ideal choices for those looking to elevate their home entertainment systems. With Samsung’s impressive track record in audio technology, these models continue to set a high standard for home theater systems.