Samsung HT-D350/XE, HT-D355/XE manual Levyjen koskettaminen, Levyjen säilyttäminen

Page 74

Turvallisuusohjeet

Ohjeet levyjen käsittelemiseen ja

säilyttämiseen

Naarmut levyn pinnassa voivat heikentää äänen ja kuvan laatua tai tehdä toistosta katkonaista.

Huolehdi, että naarmuja ei synny levyihin niiden käsittelyn aikana.

Lisenssi

Dolby, Pro Logic ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratories yhtiön tavaramerkkejä.

Levyjen koskettaminen

Älä koske levyn toistopuoleen.

Tartu levyyn sen reunoista, niin että sen pintaan ei tule sormenjälkiä.

Älä kiinnitä levyyn paperia tai teippiä.

Levyjen säilyttäminen

Älä jätä levyä suoraan auringonvaloon

Säilytä levyä viileässä ja tuuletetussa paikassa

Säilytä levy puhtaassa suojakotelossa. Säilytä levy pystyasennossa.

HUOMAUTUS

Pidä levyt puhtaana.

Älä käytä halkeilleita tai naarmuuntuneita levyjä.

Levyjen käsitteleminen ja säilyttäminen

Jos levy on likainen tai siinä on sormenjälkiä, puhdista se mietoon pesuliuokseen kostutetulla pehmeällä kankaalla.

Puhdista levy pyyhkimällä sitä varovasti keskeltä reunoja kohti.

HUOMAUTUS

Tuotteeseen voi tiivistyä kosteutta, jos viileään laitteeseen pääsee lämmintä ilmaa. Jos tuotteeseen tiivistyy kosteutta, se ei ehkä toimi oikein. Jos näin käy, poista levy ja anna tuotteen olla käyttämättömänä 1 - 2 tuntia virta kytkettynä.

TIETOA DIVX-VIDEOSTA: DivX® on DivX, Incin kehittämä digitaalinen videmuoto. Tämä on virallinen DivX-sertifioitu® laite, joka toistaa DivX-videota. Saat lisätietoa ja ohjelmistotyökaluja, joiden avulla voit muuntaa tiedostosi DivX-videomuotoon, vierailemalla osoitteessa, www.divx. com.

TIETOJA DIVX VIDEO-ON-DEMAND -PALVELUSTA: Tämä DivX-sertifioitu® laite täytyy rekisteröidä, jotta sillä voidaan toistaa ostettuja DivX Video-on-Demand (VOD) -elokuvia. Saat rekisteröintikoodin etsimällä DivX VOD -osion laitteen asetusvalikosta. Saat lisätietoja rekisteröinnin suorittamisesta siirtymällä osoitteeseen vod.divx.com. DivX-sertifioitu® toistamaan DivX®-videokuvaa, mukaan lukien DivX®-premium-sisältö. DivX Certified® ja niiden logot ovat DivX, Inc.:n omaisuutta ja niitä käytetään luvanvaraisesti.

Laite on Yhdysvaltain seuraavien patenttien alainen: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274

HDMI, HDMI-logo ja High-Definition Multimedia Interface ovat HDMI Licensing LLC:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

Tämä tuote käyttää Yhdysvaltain patenttien ja muiden Rovi Corporationin teollisoikeuksien suojaamaa tekijänoikeuksien kopiosuojatekniikkaa. Käytetyn salaustekniikan purkaminen on kielletty.

Tekijänoikeudet

©2011 Samsung Electronics Co., Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään.

Kopiosuojaus

DVD-levyissä on usein kopiosuojaus. Tämän takia sinun tulee aina kytkeä tuote suoraan televisioon eikä videonauhuriin. Kytkentä videonauhuriin vääristää kopiosuojatun DVD-levyn kuvan.

4 Suomi

HT-D350-XE_FIN-1228.indd 4

2011-12-28 ￿￿ 3:21:18

Image 74
Contents Digitalt hemmabiosystem Svenska SäkerhetsinformationSäkerhetsvarningar HeltSe medföljande tillbehör nedan SäkerhetsanvisningarTillbehör Hantera och förvara skivor Hålla i skivornaSkivförvaring Upphovsrätt KopieringsskyddInnehåll Audio Synk Hdmi AudioSkivtyper som kan spelas Komma igångRegionskod Ikoner som används i bruksanvisningenAnvänd inte följande skivtyper Skivtyper och skivformatAVI Anmärkningar gällande USB- anslutningFilformat som stöds Beskrivning FrontpanelBakpanel Fjärrkontroll Installera batterierna i fjärrkontrollenGenomgång av fjärrkontrollen Batteristorlek AAAObservera AnslutningarAnsluta högtalarna Högtalarkomponenter Sammansatta högtalare Installera högtalarna på det höga stativetHögtalarkomponenter HT-D350Anslut den övre högtalaren till det monterade stativet Ansluta högtalarnaAnsluta väggstativet SvartMetod 3 Scart Metod 1 HdmiMetod 2 Component Video Metod 4 Composite VideoFunktionen Hdmi Auto Detection Använda Anynet+ HDMI-CECFM-antenn medföljer Ansluta FM-antennenAUX Anslutning till extern, analog komponent Optisk Anslutning till extern, digital komponentStälla in inställningsmenyn InstallationFöre start Initiala inställningar ReturnBD Wise Video ut-signalTV-förhållande UpplösningStälla in fördröjning för högtalare LjudredigeringSvenska Fördröjning TesttonInitiala inställningar Audio SynkHdmi Audio Registrering av DivX RÄndra lösenord InstallationGrundfunktionerBarnlås Produktinformation När MP3/WMA/CD spelas fungerar inte sifferknappen RoteringsfunktionUppspelning av JPEG-fil Bilder som är tagna med digitalkamera ellerGrundfunktioner Upprepad uppspelning A-B Använda titelmenynUpprepa uppspelning CD/MP3 UpprepaTOOLSVERKTYS-menyn Visa skivinformationVälja ljudspråk Tryck på knappen Tools Tryck på knappen för att välja LjudVinkelfunktion DSP Digital Signal Processor/EQVälja undertextningsspråk DimmerStälla in Mono/Stereo Level S/W-NIVÅDolby Pro Logic Förinställa stationerSäker USB-borttagning Spela upp mediefiler med USB- värdfunktionenUSB-funktion USB-inspelningFelsökning Problem Kontrollera/ÅtgärdaÖvrig information Språkkodslista ProblemKontrollera/Åtgärda Specifikationer HdmiHT-D350 HT-D355` CIS Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Digitalt Dansk SikkerhedsinformationerSikkerhedsadvarsler Klasse 1 LaserproduktUndersøg det medfølgende tilbehør som nævnt herunder ForholdsreglerTilbeh Håndtering og opbevaring af diske Sådan holdes diskeSådan opbevares diske Copyright KopibeskyttelseIndhold AUDIO-SYNK HDMI-LYDDisktyper der kan afspilles Sådan kommer du i gangRegionskode Ikoner der anvendes i vejledningenBrug ikke følgende disktyper Disktyper og diskformatBemærkninger vedr. USB- tilslutning Bagpanel BeskrivelseEn gennemgang af fjernbetjeningen Installation af batteriet i fjernbetjeningenTænder og slukker for produktet Batteristørrelse AAAForsigtig TilslutningerTilslutning af højttalerne Højttalerkomponenter Monterede højttalere Installation af højttalerne på Tallboy-soklenHøjttalerkomponenter Højttalerkabel Frontfod Surround SokkelSlut højttalerkablet med farverøret til + og Tilslutning af højttalerneFastgørelse af vægmonteringen Højttalerkablet uden farverøret tilMetode 3 Scart Metode 1 HdmiMetode 2 Komponentvideo Metode 4 Komposit videoHDMI-autodetekteringsfunktion Brug af Anynet+ HDMI-CEC Dette produkt kan ikke modtage AM-udsendelser FM-antenne medfølgerTilslutning af FM-antennen AUX Tilslutning af en ekstern analog komponent Optisk Tilslutning af en ekstern digital komponentEnter Bemærk OpsætningInden start Startindstilling Opløsning VideoudgangssignalTv-formatforhold HøjttalerindstillingIndstilling af højttalerforsinkelsestiden LydtilpasningDansk Forsinkelsestid TesttoneStartindstillinger AUDIO-SYNKHDMI-LYD DivXR-registreringFunktionerne Tv-pauseskærm/Strømbesparelse KlassificeringSkift adgangskode SikkerhedJPEG-filafspilning Roter-funktionLydafspilning CD CD-DA/MP3/WMA Grundlæggende funktioner Gentag afspilning fra A-B Brug af menuen TitleGentagelse af afspilning Gentagelse af cd/MP3 DTS-lyd er ikke understøttet Visning af diskinformationerValg af lydsproget Menuen ToolsDimmerdæmpning Valg af undertekstsprogetFunktionen Vinkel Capture-funktionIndstilling af Mono/Stereo LevelsubwooferniveauDolby Pro Logic II-tilstand Forudindstilling af stationerUSB-optagelse Afspilning af medie filer med USB-hostfunktionenSikker fjernelse af USB Tilslut USB-enheden til USB-porten på produktets forsideFejlfinding Symptom Kontrol/afhjælpningAndre informationer Sprogkodeliste Forstærker Generelt FM-tuner Disk Videoudgang Video/AudioCenter 84 x 104,5 x 68,5 mm Subwoofer 155 x 350 x 285 mm Center 0,23 Kg Subwoofer 3,2 Kg` CIS Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Digitaalinen Kotiteatterijärjestelmä Suomi TurvallisuusohjeetTurvallisuusvaroitukset Varoitus Voit VälttääTarkista, että pakkauksesta löytyvät seuraavat tarvikkeet VarotoimetTarvikkeet Levyjen käsitteleminen ja säilyttäminen Levyjen koskettaminenLevyjen säilyttäminen Sisällys 21 Äänen Synkronointi HDMI-ÄÄNILevytyypit, joita voidaan toistaa Ennen aloitustaAluekoodi Oppaassa käytetyt kuvakkeetÄlä käytä seuraavantyyppisiä levyjä Levytyypit ja levyn muotoTuetut tiedostomuodot Huomautuksia USB-liitännästäUlkoista kiintolevyä ei tueta WMV AVIKuvaus EtupaneeliTakapaneeli Kaukosäädin Kaukosäätimen toiminnotParistojen asettaminen kaukosäätimeen Paristojen koko AAAVaroitus LiitännätKaiuttimien kytkeminen Kaiuttimien asentaminen Tallboy Stand -jalustalle Kaiuttimien osatKaiuttimien osat Kootut kaiuttimet Asenna ylempi kaiutin kootulle jalustalle Kaiuttimien kytkeminenSeinätelineen kiinnittäminen Kiinnitä kaiuttimien takana oleviin aukkoihinTapa 3 Scart Tapa 1 HdmiTapa 2 Komponenttivideo Tapa 4 KomposiittivideoAutomaattinen HDMI-tunnistus Anynet+-toiminnon HDMI-CEC käyttäminen Tällä tuotteella ei voi vastaanottaa AM-lähetyksiä FM-antenni sisältyyFM-antennin kytkeminen AUX Ulkoisen analogisen laitteen kytkeminen Optinen Ulkoisen digitaalisen laitteen kytkeminenAsetusvalikon asettaminen AsetuksetEnnen aloitusta Alkuasetukset HDMI-muoto Television kuvasuhdeNäyttötarkkuus Videon lähtösignaaliKaiuttimen viiveajan asettaminen Äänen muokkausViiveaika TestiääniAlkuasetukset Äänen SynkronointiHDMI-ÄÄNI DivXR RekisteröintiSalasanan muuttaminen AsetuksetPerustoiminnotLapsilukon taso TuotetiedotJPEG-tiedostojen toistaminen Kierrä-toimintoÄänentoisto CDCD-DA/MP3/WMA Valittu tiedosto toistetaan, ja diaesitys alkaaPerustoiminnot Osuuden toistuva toisto Nimikevalikon käyttäminenToistuva toisto CD/MP3-toisto DTS Audio -tilaa ei tueta Levyn tietojen tarkasteleminenÄänen kielen valitseminen TYÖKALU-valikkoDimmerhimmennys Tekstityksen kielen valitseminenKuvakulma-toiminto TekstitoimintoMono/Stereo-määritys Level S/W-TASODolby Pro Logic II -tila Asemien esiasetusUSB-toiminto Muuta tietoaMediatiedostojen toistaminen USB-liitännän avulla USB-laitteen turvallinen poistaminenVika Tarkistettava asia / korjaustoimenpide VianmääritysVika KielikoodiluetteloEtukaiuttimen teho 51W x 23Ω Keskikaiuttimen teho 51W3Ω Tekniset tiedotVahvistin FM-VIRITINKeski 0.96 Kg Keski 0.23 KgKeski 360 x 74.5 x 68.5 mm Bassokaiutin 155 x 350 x 285 mm ` CIS Tämän tuotteen paristojen hävittäminen oikein Digitalt hjemmekinoanlegg Norsk SikkerhetsinformasjonSikkerhetsadvarsler Forsiktig for Å UnngåTilleggsutstyr Kontroller at tilbehøret under følger medHåndtering og oppbevaring av plater Holde platerLagring av plater Forholdsregler ved håndtering av platerUSB-funksjonen USB-opptak InnholdAudio Sync Hdmi Audio Feilsøking Liste over språkkoder SpesifikasjonerPlatetyper som kan spilles av Komme i gangRegionkode Ikoner som brukes i håndbokenIkke bruk følgende platetyper Platetyper og -formaterMusikk Film Merknader til USB-tilkoblinger14 Støttede filformater Bakpanelet Fjernkontroll Installere batterier i fjernkontrollenGjennomgang av fjernkontrollen Forsiktig TilkoblingerKoble til høyttalerne Sett høyttaleren på Tallboy-stativet HøyttalerkomponenteneHøyttalerkomponentene Monterte høyttalere Kun HT-D355 Front/SurroundhøyttalereTrykk ned terminalhaken på baksiden av høyttaleren Koble til høyttalerneKoble til veggfestet Koble høyttalerkabelen med fargerøret til +Rød Blå Grønn Metode 3 ScartMetode 4 Komposittvideo VedlagtHDMI-funksjonen Hdmi autoregistreringsfunksjon Bruke Anynet+ HDMI-CEC Dette produktet mottar ikke AM-sendinger FM-antenne vedlagtKoble til FM-antennen Lydkabel ikke inkludert AUX Koble til en ekstern analog komponentOptisk Koble til en ekstern digital komponent Ikke inkludertSette opp oppsettmenyen OppsettFør du setter i gang Startinnstillinger Høyttalerinnstillinger Bildeforhold, TVOppløsning SkjermSette opp høyttalernes forsinkelse LydjusteringForsinkelse Du kan også angi testtonen i denne modusenDivXR registrering Audio SyncStartinnstillinger Bytt passord BasisfunksjonerForeldrekontroll ProduktinformasjonVisning av JPEG-filer RoteringsfunksjonAvspilling av lyd-CD CD-DA/MP3/WMA  Når du spiller av MP3/WMA/CD, fungerer ikke talltastenTrinnvis avspilling Søk bakover/framoverHoppe over scener/sanger Minutters hoppefunksjonRepetering av DVD/DivX Bruke tittelmenyenRepeterende avspilling Repetering av CD-/MP3-platerTOOLS-menyen Vise plateinformasjonVelge lydspråk Bruk til å velge ønsket oppføringTekstfunksjon Velge språk for underteksterVinkelfunksjon LydmodusVelge mono/stereo Level Nivå BasselementDolby Pro Logic II-modus Forhåndslagre stasjonerSikker fjerning av USB Spille av mediefiler ved hjelp av USB Host-funksjonenUSB-funksjonen USB-opptakFeilsøking Symptom Sjekk/TiltakAnnen informasjon Liste over språkkoder SymptomSjekk/Tiltak Spesifikasjoner Senter 84 x 104,5 x 68,5 mm Basselement 155 x 350 x 285 mm Senter 0,23 KgBelgium Korrekt avhendig av batteriene i dette produktet
Related manuals
Manual 35 pages 39.55 Kb Manual 175 pages 30.41 Kb Manual 140 pages 7.76 Kb