Samsung DVD-HR773A/XEE Kopiering FRA ET Videokamera, Sådan holdes pause i indspilningen, SP3512

<FLYT

Optagelsestilstand

DV

DV enheden er tilkoblet

Sådan holdes pause i indspilningen

•Tryk på knappen REC PAUSE for midlertidigt at stoppe en optagelse, der er i gang.

•Tryk på knappen REC PAUSE igen under pausen for at genoptage optagelsen.

•Du kan skifte kanaler ved at trykke på knapperne PROG () under pause i optagelserne.

•Hvis du vælger DV-tilstand ved pause i optagelse, afbrydes indspilningen.

Hvis du ændrer input-kilden ved pause i optagelsen i DV-tilstand, afbrydes indspilningen.

Sådan standses optagels

Tryk på knappen STOP () for at stoppe eller afslutte en igangværende optagelse.

•Når der anvendes DVD-RAM/±RW/±R-diske, vises meddelelsen "Opdaterer informationen på disken. Vent venligst et øjeblik”.

M Du kan ikke ændre optagetilstanden under optagelse.

Optagelsen stopper automatisk, hvis der ikke er mere ledig plads til optagelsen.

Du kan optage op til 99 titler på en DVD-RAM/-RW/-R-disk og op til 48 titler på en DVD+RW/+R-disk.

Der kan registreres op til 999 titler på harddisken.

En harddiskoptagelse kan være på op til 24 timer, og når der optages i 24 timer, optages tre titler på hver otte timer.

Optagelse stopper automatisk, hvis et kopibeskyttet billede vælges.

DVD-RAM/±RW-diske skal formateres, inden optagelsen begynder. De fleste nye diske sælges som uformaterede diske.

Brug ikke DVD-R-diske til mastering sammen med denne enhed.

KOPIERING FRA ET VIDEOKAMERA

SXCVKL

Du kan muligvis styre videokameraet med IEEE 1394-interfacet (DV).

1.Tilslut videokameraets DV-udgangsstik til DVinputstikket på forsiden

SP(35:12)

af HARDDISK/DVDOPTAGEREN ved brug af et DV-kabel.

2.Tryk på knappen HDD eller DVD.

Hvis du vælger DVD, skal du trykke på knappen OPEN/CLOSE, og anbringe en skrivbar disk i diskbakken. Tryk på knappen OPEN/ CLOSE for at lukke diskbakken. Vent, indtil LOAD forsvinder fra frontdisplayet.

3.Tryk på knappen REC MODE flere gange for at vælge

indspilningshastigheden (kvalitet).

4.Tryk på knappen INPUT SEL. for at vælge DV.

Hvis indgangen er indstillet til DV, vises en afspille/optagemenu øverst på skærmen, der muliggør styring af videokamera.

5.Vælg ikonet Afspil (►) i skærmens øverste del for at afspille fra videokameraet og finde det startsted, hvorfra der skal kopieres.

6. For at starte optagelsen skal du bruge knapperne ◄► til at vælgerTILBAGE ikonet Record ( ● ) øverst på skærmen. Tryk herefter på knappen

OK.

Du kan trykke på knappen REC på fjernbetjeningen for at starte optagelsen.

OPTAGELSE

Dansk _73