Samsung DVD-HR773A/XEE, DVD-HR775A/XEE manual Ota yhteyttä Samsungiin maailmanlaajuisesti

Page 111

Ota yhteyttä Samsungiin maailmanlaajuisesti

Jos mielessäsi on kysymyksiä Samsungin tuotteista, ota yhteys SAMSUNGin asiakaspalveluun.

Alue

Maa

Asiakaspalvelukeskus

Sivusto

 

 

 

 

 

CANADA

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/ca

North America

MEXICO

01-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/mx

 

U.S.A

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/us

 

ARGENTINE

0800-333-3733

www.samsung.com/ar

 

BRAZIL

0800-124-421, 4004-0000

www.samsung.com/br

 

CHILE

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/cl

 

NICARAGUA

00-1800-5077267

www.samsung.com/latin

 

HONDURAS

800-7919267

www.samsung.com/latin

 

COSTA RICA

0-800-507-7267

www.samsung.com/latin

 

ECUADOR

1-800-10-7267

www.samsung.com/latin

Latin America

EL SALVADOR

800-6225

www.samsung.com/latin

GUATEMALA

1-800-299-0013

www.samsung.com/latin

 

 

JAMAICA

1-800-234-7267

www.samsung.com/latin

 

PANAMA

800-7267

www.samsung.com/latin

 

PUERTO RICO

1-800-682-3180

www.samsung.com/latin

 

REP. DOMINICA

1-800-751-2676

www.samsung.com/latin

 

TRINIDAD & TOBAGO

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/latin

 

VENEZUELA

0-800-100-5303

www.samsung.com/latin

 

COLOMBIA

01-8000112112

www.samsung.com.co

 

BELGIUM

02 201 2418

www.samsung.com/be (Dutch)

 

www.samsung.com/be_fr (French)

 

 

 

 

CZECH REPUBLIC

800-SAMSUNG(800-726786)

www.samsung.com/cz

 

DENMARK

8-SAMSUNG(7267864)

www.samsung.com/dk

 

FINLAND

30-6227 515

www.samsung.com/fi

 

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr

 

GERMANY

01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/Min)

www.samsung.de

 

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/hu

 

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/it

 

LUXEMBURG

02 261 03 710

www.samsung.com/lu

Europe

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)

www.samsung.com/nl

 

NORWAY

3-SAMSUNG(7267864)

www.samsung.com/no

 

POLAND

0 801 1SAMSUNG(172678), 022-607-93-33

www.samsung.com/pl

 

PORTUGAL

80820-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/pt

 

SLOVAKIA

0800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/sk

 

SPAIN

902-1-SAMSUNG (902 172 678)

www.samsung.com/es

 

SWEDEN

075-SAMSUNG(726 78 64)

www.samsung.com/se

 

U.K

0845 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk

 

EIRE

0818 717 100

www.samsung.com/ie

 

AUSTRIA

0810-SAMSUNG(7267864, € 0.07/min)

www.samsung.com/at

 

SWITZERLAND

0848-SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)

www.samsung.com/ch

 

RUSSIA

8-800-555-55-55

www.samsung.ru

 

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/kz_ru

 

UZBEKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/kz_ru

 

KYRGYZSTAN

00-800-500-55-500

 

CIS

TADJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

 

 

UKRAINE

8-800-502-0000

www.samsung.ua

 

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com/lt

 

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com/lv

 

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com/ee

 

AUSTRALIA

1300 362 603

www.samsung.com/au

 

NEW ZEALAND

0800 SAMSUNG (0800 726 786)

www.samsung.com/nz

 

CHINA

800-810-5858, 400-810-5858, 010-6475 1880

www.samsung.com/cn

 

HONG KONG

3698-4698

www.samsung.com/hk

 

INDIA

3030 8282, 1800 110011, 1-800-3000-8282

www.samsung.com/in

 

INDONESIA

0800-112-8888

www.samsung.com/id

Asia Pacifi c

JAPAN

0120-327-527

www.samsung.com/jp

MALAYSIA

1800-88-9999

www.samsung.com/my

 

 

PHILIPPINES

1-800-10-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/ph

 

1-800-3-SAMSUNG(726-7864), 02-5805777

 

 

 

 

SINGAPORE

1800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/sg

 

THAILAND

1800-29-3232, 02-689-3232

www.samsung.com/th

 

TAIWAN

0800-329-999

www.samsung.com/tw

 

VIETNAM

1 800 588 889

www.samsung.com/vn

Middle East &

TURKEY

444 77 11

www.samsung.com/tr

SOUTH AFRICA

0860-SAMSUNG(726-7864 )

www.samsung.com/za

Africa

U.A.E

800-SAMSUNG (726-7864), 8000-4726

www.samsung.com/ae

 

Image 111
Contents DVD Varoitus VaroitusTärkeä Huomautus Ennen Aloitusta TurvaohjeTärkeitä turvallisuusohjeita Käsittelyä koskevia varoituksiaLevyjen koskettaminen Kotelon hoitaminenHDD kiintolevy Levyjen käsitteleminenLevyjen tekniset tiedot Levyn tyyppiSäilytä levy puhtaassa suojakotelossa Levyn kopioiminen Sisällön kopioinnin tiedot SisältöHDD € DVD DVD € HDD Suojaus Levyn muotoKopiosuojaus TPL lisälaiteluettelo Älä käytä seuraavia levyjäDigitaalikamera Valmistaja Malli MP3Muut Tuotteet Valmistaja Malli Ennen käyttöoppaan lukemista VaroitusTurvaohje YleisominaisuudetSisältö Automaattinen laadun säätö ajastintallennuksessa YleisominaisuudetDVD-HR775 DVD-HR777Tekijänoikeudet Ennen Käyttöoppaan LukemistaOppaassa käytetyt kuvakkeet Tietoja käyttöoppaan käyttämisestäHDD/DVD-TALLENTIMEN Käyttäminen Vaihe 6 Viimeistely ja toistaminen muilla DVD-laitteilla Vaihe 3 TallentaminenVaihe 4 Toistaminen Vaihe 5 Tallennetun levyn muokkaaminenLaitteen Purkaminen Paketista TarvikkeetKaukosäätimen käyttöönotto TV Mute Ohjattavat televisiokooditTV STANDBY/ON Input SELEtupaneeli KuvausTakapaneeli Etupaneelin näyttö Toistotoiminnot, OpenClose-ilmaisin Paristojen asettaminen kaukosäätimeen Kaukosäätimen AsetuksetHDD/DVD-TALLENTIMEN Kytkeminen Kytkeminen ja asetuksetKytkeminen JA Asetukset Muut KytkennätDekooderi SeinäTapaus 1 Kytkeminen Video yhdistelmä -lähtöliitäntään Muita VIDEO-LÄHTÖKAAPELIN KytkentätapojaKytkemisen jälkeen katso sivut Tapaus 2 Component Video lähtöliitännätTapaus 1 Kytkeminen televisioon Muita AUDIO-LÄHTÖKAAPELIN KytkentätapojaTapaus 2 Kytkeminen stereovahvistimeen AV-lähtöliitännöistä Tai Koble HDMI/DVI TIL ET TV-APPARAT Tapaus 1 Koble til et TV-apparat med en HDMI-kontaktTapaus 2 Koble til et TV-apparat med en DVI-kontakt  Hva er HDCP?  Hdmi High Definition Multimedia Interface Beskrivelse av HDMI-tilkoblingen  Hvorfor benytter Samsung HDMI?Kytkeminen AV3 IN- TAI DV-TULOLIITÄNTÄÄN Tapaus 2 Videokameran kytkeminen DV in -liitäntään Kytkeminen USB-LAITTEISIINRETURN-PAINIKE Kuvaruutuvalikossa LiikkuminenPlug & Play -ASENNUS OK-PAINIKEJÄRJESTELMÄ-ASETUKSET Kellon Asettaminen Aikaan Kanavien ViritysAutomaattihaku Asetusten käsinvalinta Kieliominaisuuksien Asetukset JÄRJESTELMÄ-ASETUSTEN TekeminenAutomaattinen virrankatkaisu Asetukset VirransäästöasetusAnynet+ Hdmi CEC Anynet+ Hdmi CEC -toiminnon käyttäminenDivXR Rekisteröinti Digitaalinen ulos ÄäniasetuksetViritys Päällä Päällä NICAM-tilaVideoasetusten Tekeminen TV Kuva koko3D melu vähennys liikkeeseen sopeutuva kohinanvaimennus Videolähtö ominaisuuksien asetukset Käytettävissä oleva videolähtöliitäntäRGB Perusteella olipa levyn tarkkuus mikä tahansa BD Wise vain Samsung-tuotteetHdmi resoluutio Lähtöasetuksen valintaVaihda salasana -asetus Lapsilukon AsentaminenJos salasanasi on päässyt unohtumaan Luokitustaso -asetusAjan asetus EP-tilassa CvklTallennusasetusten Määrittäminen Automaattinen jaksojen luontiPoistu valikosta painamalla Exit -painiketta EZ-tallennusMode-yhteensopivuus PainikettaAluekoodi Vain DVD-VIDEO Toistettavissa Levyissä Olevat LogotLEVYTYYPIT, Joita Voidaan Toistaa Tai 8 h EP Jatkettu XP Hieno laatuSP Tavallinen laatu 7Gt LP Pitkä toistoCVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I Levyn ToistaminenLevyt, joita ei voi toistaa DVD-ROM/PD/MV-Disc jneToistoon Liittyvät Painikkeet SxcvklSzxcvbkl LEVY- JA Nimikevalikkojen KäyttäminenSzxcvbkl Siirtyminen suoraan kohtaukseen Info avulla SzxcvkldINFO-PAINIKKEEN Käyttäminen Tekstityksen Kielen ValitseminenUudelleen Toistaminen SzxckldÄäniraitojen JA -KANAVIEN Valitseminen Kuvakulman VaihtaminenNormaali koko → X2 → X4 → X2 → normaali koko SzxcvklZoomaaminen Toista A-BMerkinnän toistaminen SXCMerkintöjen Käyttäminen Merkkien asettaminenKirjanmerkin toistaminen ZcvklKirjanmerkkien Käyttäminen Kirjanmerkkien asettaminenCD/MP3-ÄÄNILEVYN Toistaminen Ääni-CD-levyn CD-DA toistaminenÄäni-CD CD-DA -näytön osat Song 1.mp3 MP3-levyn toistaminenMP3-näytön osat Ääni-CD CD-DA- ja MP3-levyjenUusi Soittolista CD-tuontiEditoi soittol Siirry SoittolistaanPoista Soittolista Siirry Soittolistan MuokkaukseenNimi aakkosjärjestys Siirry MusiikkiluetteloonSisältö-vaihtoehdon valitseminen Vihreä B -painikettaPaina joko painiketta Vihreä B, Stop tai Return Kuvan ToistaminenDiaesitys PyöritäDivX Musiikki ZoomausSiirry Kuvaluetteloon Lajittelu-toiminnon käytäminenHakua. X 2, X 4, X DIVX-LEVYN ToistaminenDivX-toimintojen kuvaus DivX-tekstityksen koodausLajittelujärjestystä Tämän toiminnon avulla voit helposti muuttaa DivX luetteloTallennettavat Levyt Tällä laitteella voidaan tallentaa seuraaville levyilleHDD DVD-RAM DVD-RW DVD+RW Tallentimella TallennusmuodotDVD-RAM/-RWVR-tila DVD-RWV-tila/-RTallennustila Noin 8,5 Mbit/sNoin 4,5 Mbit/s DVD+RW HDD KUVAT, Joita EI VOI TallentaaTietoja kopiosuojaussignaaleista DVD-RTallentaminen katseltavasta ulkoisesta laitteesta Välitön TallentaminenEnnen kuin aloitat Katseltavan TV-ohjelman tallentaminenKopioiminen Videokamerasta Tallennuksen keskeyttäminenTallennuksen pysäyttäminen Pikatallennus OTR  Tallennus PR 1 SP OTR Mode 030Viivästetty Toisto Play -painikkeen käyttäminenToiston/tallennuksen pysäyttäminen Jo nähdyn osuuden kesto Time Shift -TOIMINTO Television KatselussaTimeShift -toiminnon käyttäminen Time Shift -näytön osatTAM AjastintallennusOhjelm. luett. -asetusten muokkaus  Voit asettaa ajastintallennukseen enintään 12 ohjelmaaSP Päällä Siirry Tallennusluettelon Ohjelmoidun luettelon lisääminenOhjelm. luett. -asetuksen poisto Siirtyminen Ohjelm. luett. -luetteloon Tietoja tallennusluettelostaTallennusluettelon poisto Tallennusluettelon tyhjentäminenMuokkaaminen Perusmuokkaus NimikeluetteloNimikkeen toistaminen Nimikkeen nimeäminen uudelleenPoista Kopioi Nimikkeen lukitus suojausEi ja PoistettuOK- tai -painiketta Nimikkeen poistaminenNimikkeitä Paina MARKER-painiketta, kunnes valintamerkki katoaaSxck Nimikkeen osan jakaminenNimikkeen osan poistaminen osittainen poisto Kanavatiedot kanavatietojen mukainen järjestys Lajittelu -TOIMINNON Käyttäminen NimikeluetteloPaina alkukohdassa OK-painiketta Päivä tallennusajankohdan mukainen järjestysLiikkuminen -VALIKKO Siirtyminen aikatietojen perusteellaKohtauksesta toiseen siirtyminen Play Search SISÄLTÖ-VAIHTOEHDON ValitseminenMuokkauksen Lisätoiminnot Playlist Soittolistan luominenSoittolistan nimikkeiden toistaminen Soittolistan nimikkeen nimeäminen uudelleenJAN/02/2009 Soittolistan kohtauksen muokkaaminen Valitun kohtauksen toistaminenKohtauksen muuttaminen kohtauksen korvaaminen Kohtauksen siirtäminen kohtauksen sijainnin muuttaminen Kohtauksen lisääminenKohtauksen poistaminen Soittolistan nimikkeen poistaminen soittolistasta Lajittelu-toiminnon käyttäminen Luo soittolistaValitse7 kaikki6 Kohtaukset Poista kaikki val HDD Œ DVD DVD Œ HDD Kopioiminen Kiintolevyltä DVD-LEVYLLE JA PäinvastoinKopiointinäyttö Kopioitavaksi valittujen nimikkeiden lukumäärä ja kokoLevy MP3-, JPEG- TAI DIVX-LEVYJEN KopioiminenDVD-Video-levyn kopioiminen Tiedoston kopioiminenKansion kopioiminen Kohteen numeroNumero  Jos haluat kopioida tiedostoja, luo ensin uusi kansio MUSIIKKI-, VALOKUVA- TAI DIVX-TIEDOSTON Nimen MuuttaminenKopioitu MP3, JPEG, DivXLevyn nimen muokkaaminen XcvklXCV Levyn HallintaJälkeen OK-painiketta Kaikkien nimikeluetteloiden poistaminenValitse Disc Manager painamalla -painikkeita ja paina sen Jälkeen OK- tai -painikettaHDD/ DVD-RAM/+RW CVLLevyn alustaminen Levyn viimeistelyÄlä sulje Levyn viimeistelyn poistaminen V/VR-tilaValitse Disc Manager painamalla -painikkeita ja paina sen Jälkeen OK- tai -painikettaVianetsintä Lisätietoja DVD-HR775 Tekniset TiedotMPEG-II DVD-HR773GNU General Public License GPL Page No Warranty GNU Lesser General Public License Lgpl Modified work must itself be a software library Page END of Terms and Conditions Finland Ota yhteyttä Samsungiin maailmanlaajuisesti Tuotteen turvallinen hävittäminen Tuotteen paristojen oikea hävittäminen
Related manuals
Manual 112 pages 7.08 Kb Manual 112 pages 14.99 Kb Manual 112 pages 43.33 Kb Manual 111 pages 10.46 Kb