Samsung DVD-SH893A/XEE manual Videoasetusten Tekeminen, TV Kuva koko, Päällä NICAM-tila

Page 45

NICAM

NICAM-ohjelmat voidaan jakaa 3 ryhmään : NICAM Stereo, NICAM Mono ja Bilingual (lähetys toisella kielellä). NICAM-ohjelmat lähetetään aina standardilla monoäänellä varustettuna. Voit valita haluamasi äänen kytkemällä NICAM-toiminnon päälle tai pois päältä.

Päällä : NICAM-tila

Ei : Käytä tätä toimintatilaa NICAM-lähetyksen standardin monoäänen tallennukseen ainoastaan silloin, jos huonot vastaanotto-olosuhteet johtavat stereoäänen vääristymiseen.

HDD- & DVD- TALLENNIN

 

 

Audio

HDD

 

 

 

 

Kirjasto

Digitaalinen ulos

: PCM

 

Opas

DTS

 

: Ei

Kanava

DRC

 

: Päällä

NICAM

 

Ei: On

Ajast. tall.

 

 

 

Päällä

Disc Manager

 

 

 

 

Viritys

 

 

 

 

m SIIRRÄ

sVALITSE

rPALAA

ePOISTU

●JÄRJESTELMÄ

VIDEOASETUSTEN TEKEMINEN

Tämän toiminnon avulla voit määrittää videoasetukset.

Tämän toiminnon käytettävyys vaihtelee levyn tyypin mukaan.Toiminto ei ole välttämättä käytettävissä kaikilla levytyypeillä.

-ASETUKSET

1.Paina MENU-painiketta laitteen ollessa pysäytystilassa.

2.Valitse Viritys painamalla ▲▼ -painikkeita ja paina sen jälkeen OK- tai ► -painiketta.

3.Valitse Video painamalla ▲▼ -painikkeita ja paina sen jälkeen OK- tai ► -painiketta.

Esiin tulee videoasetusvalikko.

4.Valitse haluamasi videokuvan vaihtoehto painamalla ▲▼ - painikkeita ja paina sen jälkeen OK- tai ► -painiketta.

HDD- & DVD- TALLENNIN

 

Viritys

HDD

 

 

 

Kirjasto

Järjestelmä

 

 

 

Opas

Kellon asetukset

Kanava

Kieli

 

Audio

 

Ajast. tall.

 

Video

 

 

 

Disc Manager

Parental Lock 1

Viritys

Tallennus

 

 

 

 

m SIIRRÄ

sVALITSE

rPALAA

ePOISTU

5.Valitse haluttu kohta painamalla ▲▼ -painikkeita ja paina sen jälkeen OK-tai-painiketta.

TV Kuva koko

Käytettävän television tyypistä riippuen kuvaruutuasetusten (kuvasuhteen) säätö saattaa olla tarpeen.

4:3 Letter Box : Valitse tämä vaihtoehto, jos haluat nähdä DVD- levyllä kuvasuhteessa 16:9 olevan kuvan kokonaan, vaikka televisiosi kuvasuhde onkin 4:3. Kuvaruudun ylä- ja alareunaan tulee musta palkki.

HDD- & DVD- TALLENNIN

 

 

 

Video

HDD

 

 

 

 

 

Kirjasto

TV Kuva koko

 

4:34:3LettetterBoxBox

Opas

 

3D melu vähennys

4:3 Pan-Scan

 

 

 

 

 

 

 

 

Video Ulos

 

16:9 Wide

 

Kanava

 

: Component

Komponentti Ulos

: Interlace

 

Ajast. tall.

 

BD Wise

 

: Ei

 

 

 

 

Disc Manager

HDMI resoluutio

: 576p

 

Viritys

 

 

 

 

 

m SIIRRÄ

sVALITSE

rPALAA

ePOISTU

4:3 Pan-Scan : Valitse tämä vaihtoehto, jos sinulla on kooltaan perinteinen televisio ja haluat nähdä kuvasuhteessa 16:9 olevan kuvan keskiosan. (Elokuvan vasen ja oikea ulkoreuna leikkautuvat pois.)

16:9 Wide : Voit katsoa kuvasuhteessa 16:9 olevan kuvan laajakuvatelevisiossasi kokonaisuudessaan.

3D melu vähennys (liikkeeseen sopeutuva kohinanvaimennus)

Ei : Normaali kuva

Päällä : Kohinanvaimennus takaa tarkemman kuvan (tallennusta varten).

HDD- & DVD- TALLENNIN

 

 

 

Video

HDD

 

 

 

 

 

Kirjasto

TV Kuva koko

 

: 16:9 Wide

 

Opas

3D melu vähennys

Ei

 

Kanava

Video Ulos

 

Päällä: Component

Komponentti Ulos

: Interlace

 

Ajast. tall.

 

BD Wise

 

: Ei

 

 

 

 

Disc Manager

HDMI resoluutio

: 576p

 

Viritys

 

 

 

 

 

m SIIRRÄ

sVALITSE

rPALAA

ePOISTU

Suomi _45

Image 45
Contents DVD Varoitus Tässä Tuotteessa Käytetään Laseria VaroitusTärkeä Huomautus Kaupalliseen käyttöön ei myönnetä oikeuksiaTärkeitä turvallisuusohjeita TurvaohjeKäsittelyä koskevia varoituksia Ennen AloitustaHDD kiintolevy Kotelon hoitaminenLevyjen käsitteleminen Levyjen koskettaminenLevyjen tekniset tiedot Levyn tyyppiSäilytä levy puhtaassa suojakotelossa Nimikkeen kopioinnin tiedot Sisältö Levyn kopioiminenHDD € DVD DVD € HDD Sisällön kopioinnin tiedot SisältöLevyn muoto SuojausKopiosuojaus Useat DVD-levyt on kopiosuojattuYhteensopivat USB-laitteet isäntäportissa Älä käytä seuraavia levyjäDigitaalikamera Valmistaja Malli TPL lisälaiteluetteloMP3 Player MuutTurvaohje VaroitusYleisominaisuudet KuvausToistettavissa levyissä olevat logot Aluekoodi vain DVD-VideoLevytyypit, joita voidaan toistaa Levyn toistaminenDVD-SH895 YleisominaisuudetDVD-SH897 Yhtäaikainen tallentaminen ja toistaminenAnynet+HDMI CEC Katso sivua EZ-tallennus -tilaUSB-liitäntä datasiirtoa varten Oppaassa käytetyt kuvakkeet Ennen Käyttöoppaan LukemistaTietoja käyttöoppaan käyttämisestä TekijänoikeudetHDD-/DVD-TALLENNIN Käyttäminen Vaihe 6 Viimeistely ja toistaminen muilla DVD-laitteilla Vaihe 5 Tallennetun levyn muokkaaminenLaitteen Purkaminen Paketista TarvikkeetKaukosäätimen käyttöönotto TV STANDBY/ON Ohjattavat televisiokooditSource TV MuteEtupaneeli DVD-SH893/895/897 KuvausTakapaneeli Etupaneelin näyttö Paristojen asettaminen kaukosäätimeen Kaukosäätimen AsetuksetKytkeminen JA Asetukset HDD-/DVD-TALLENNIN KytkeminenMuut Kytkennät Dekooderi SeinäMuita VIDEO-LÄHTÖKAAPELIN Kytkentätapoja Tapaus 1 Kytkeminen Video yhdistelmä -lähtöliitäntäänProgressiivisen kuvanmuodostuksen lähtö 576p Tapaus 2 Component Video -lähtöliitännät Tapaus 1 Kytkeminen televisioon Muita AUDIO-LÄHTÖKAAPELIN KytkentätapojaAudiokaapeli Tapaus 2 Kytkeminen stereovahvistimeen AV-lähtöliitännöistäKatso sivut 44~45 Optinen kaapeli Ei toimiteta mukana Koble HDMI/DVI TIL ET TV-APPARAT Tapaus 1 Koble til et TV-apparat med en HDMI-kontaktHDMI-HDMI-kaapeli ei toimiteta mukana HDMI-DVI-kaapeli ei toimiteta mukana Tapaus 2 Koble til et TV-apparat med en DVI-kontakt Beskrivelse av HDMI-tilkoblingen Kytkeminen AV in 3- JA DV Input -LIITÄNTÖIHIN Hvorfor benytter Samsung HDMI?  Hva er HDCP?Tapaus 2 Videokameran kytkeminen DV in -liitäntään Kytkeminen USB-LAITTEISIINKuvaruutuvalikossa Liikkuminen Automaattinen Asetusten Määrittäminen KytkettäessäJÄRJESTELMÄ-ASETUKSET 36 järjestelmä-asetukset Aikavyöhyke Kellon AsetuksetKellon asetus käsin AsetuksetKanavien Viritys KesäaikaAutomaattihaku Asetusten käsinvalintaAnalooginen ManuaalihakuDigitaalinenPaina sitten OK- tai -painiketta Valitse CH Viritä kanava -painikkeillaKanavaluetteloDigitaalinen SuosikkilistaDigitaalinenAloita kanavan katselu painamalla OK-painiketta Automaattinen virrankatkaisu JÄRJESTELMÄ-ASETUSTEN TekeminenVirransäästöasetus Anynet+ Hdmi CECAnynet+ Hdmi CEC -toiminnon käyttäminen DVB-T Auto. tekstitysPainikkeiden äänimerkkien käyttö DivXR Rekisteröinti Kieliominaisuuksien AsetuksetOK- tai -painiketta Tai painikettaDigitaalinen ulos ÄäniasetuksetKoodauksen purkua Digital tai MPEG-2 dekooderillaTV Kuva koko Videoasetusten Tekeminen3D melu vähennys liikkeeseen sopeutuva kohinanvaimennus Päällä NICAM-tilaKomponentti Videolähtö ominaisuuksien asetuksetRGB AsetustilaBD Wise vain Samsung-tuotteet HDMI-resoluutioLähtöasetuksen valinta Jos salasanasi on päässyt unohtumaan Lapsilukon AsentaminenOhjelman luokitus -asetus DVD-taso -asetusTallennusasetusten Määrittäminen CvklAutomaattinen jaksojen luonti Ajan asetus EP Tila aikaMode-yhteensopivuus EZ-tallennusPainiketta Poistu valikosta painamalla EXIT-painiketta Aseta laitteeseen levyPerustoiminnot Opas Tekstityskielen vaihtaminenTeletext tekstitelevisio -asetukset Ajastintallennus ohjelmaoppaan avulla Valitse ohjelmaOhjelmaoppaassa mainittu aika on ohjelman alkamisaika Aluekoodi Vain DVD-VIDEO Toistettavissa Levyissä Olevat LogotLEVYTYYPIT, Joita Voidaan Toistaa Levyn logo Levyt, joita ei voi toistaaDVD-ROM/PD/MV-Disc jne VCD/SVCD/CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I BD, HD-DVDLevyn Toistaminen SxcvklLEVY- JA Nimikevalikkojen Käyttäminen DVD-VIDEO-levySxcv KL Szxcv KLSzxcvkld Toistoon Liittyvät PainikkeetTekstityksen Kielen Valitseminen INFO-PAINIKKEEN KäyttäminenAskellettu toisto Siirtyminen suoraan kohtaukseen Info avullaÄäniraitojen JA -KANAVIEN Valitseminen SzxckldKuvakulman Vaihtaminen Uudelleen ToistaminenZoomaaminen SzxcvklToista A-B Paina OK-painikettaZcvkl SXCMerkintöjen Käyttäminen Kirjanmerkkien KäyttäminenKirjanmerkin toistaminen CD/MP3-ÄÄNILEVYN ToistaminenKirjanmerkin poistaminen Ääni-CD-levyn CD-DA toistaminenMP3-levyn toistaminen Ääni-CD CD-DA -näytön osatMP3-näytön osat Ääni-CD CD-DA- ja MP3-levyjenUusi Soittolista Tuominen CD-levyltäVoit lisätä soittolistaan enintään 30 raitaa Paina Punainen a -painiketta Mus.luettelo -toiston aikanaPoista Soittolista Siirry SoittolistaanSiirry Soittolistan Muokkaukseen Paina soittolistatilassa Vihreä B -painikettaLajittelu-toiminnon käytäminen Siirry MusiikkiluetteloonSisältö-vaihtoehdon valitseminen Valitse haluamasi vaihtoehtoMusiikin JA Valokuvien Samanaikainen Toistaminen Kuvan ToistaminenDiashow Zoomaus KierräSiirry Kuvaluetteloon Voit siirtyä Kuvaluettelo -kohtaan painamalla Keltainen CDivX-toimintojen kuvaus DIVX-LEVYN ToistaminenJälkeen OK-painiketta DivX-tekstityksen koodausWestern Italia, Malaiji, Norja, Portugali, Espanja, Suahili, RuotsiHDD Tallennettavat LevytDVD-RW DVD+RW TallentaminenTallennusmuodot DVD-RAM/-RWVR-tilaDVD-RWV-tila/-R DVD-SH893 Tallennustila Tallennusajat TallennustilaDVD-SH897 Recording Mode Tallennusajat Välitön Tallentaminen KUVAT, Joita EI VOI TallentaaTietoja kopiosuojaussignaaleista Ennen kuin aloitatTallentaminen katseltavasta ulkoisesta laitteesta Katseltavan TV-ohjelman tallentaminenTallennuksen keskeyttäminen Tallennuksen pysäyttäminenKopioiminen Videokamerasta  Älä käytä DVD-R -Authoring -levyjä tässä laitteessaVoit hallita videokameraa IEEE1394 DV -liitännän kautta Pikatallennus OTR Viivästetty ToistoPlay -painikkeen käyttäminen Toiston/tallennuksen pysäyttäminen Aika Vaihto -TOIMINTO Television KatselussaKulunut vähintään 10 sekuntia PainikkeitaAika vaihto -näytön osat Aika vaihto -toiminnon käyttäminenValitse Ohjelm. luett AjastintallennusvTai -painiketta Asti Valitse, tehdäänkö tallennus DVDlle vai kiintolevylle Voit asettaa ajastintallennukseen enintään 12 ohjelmaa Ohjelm. luett. -asetusten muokkausOhjelmoidun luettelon lisääminen Vahvista muutokset painamalla OK-painikettaVahvista lisäykset painamalla OK-painiketta Ohjelm. luett. -asetuksen poisto Siirry TallennusluettelonTallennettu luettelo -näyttö poistuu näkyvistä ValitseTallennusluettelon tyhjentäminen Tallennusluettelon poistoPoistaa yksittäisen Tallennusluettelon Tyhjentää heti kaikki Tallennettu luetteloPerusmuokkaus Nimikeluettelo Nimikkeen toistaminenNimikkeen nimeäminen uudelleen Paina Title List -painiketta laitteen ollessa pysäytys Nimikkeen lukitus suojausToistotilassa Suojata lisää nimikkeitäNimikkeen osan jakaminen Jaa Nimikkeen poistaminenHaluat jakaa, ja paina sitten Punainen a -painiketta Kuvaruutuun tulee Muokk. -valikkoNimikkeen osan poistaminen osittainen poisto SxckLiikkuminen -VALIKKO Lajittelu -TOIMINNON Käyttäminen NimikeluetteloSiirtyminen aikatietojen perusteella Sen jälkeen OK- tai painikettaSISÄLTÖ-VAIHTOEHDON Valitseminen Kohtauksesta toiseen siirtyminen Muokattu nimike ei välttämättä näytä tarkkaa hakuaikaa Soittolistan luominen Muokkauksen Lisätoiminnot SoittolistaKeltainen valintapalkki siirtyy Tee -kuvakkeen kohdalle Toista vaiheet 1-6, jos haluat tehdä uuden soittolistanSoittolistan nimikkeen nimeäminen uudelleen Soittolistan nimikkeiden toistaminenJälkeen OK-tai -painiketta Tyhjä Keltainen C -painike Poistaa kaikki syötetyt merkitSoittolistan kohtauksen muokkaaminen Valitun kohtauksen toistaminenKohtauksen muuttaminen kohtauksen korvaaminen Kohtauksen lisääminen Kohtauksen siirtäminen kohtauksen sijainnin muuttaminenKohtauksen poistaminen Tee asetukset sivun 94 vaiheiden 1 3 mukaanLajittelu-toiminnon käyttäminen Soittolista Soittolistan nimikkeen poistaminen soittolistastaJa paina MARKER-painiketta, kunnes valintamerkki katoaa Päivä soittolistojen luontiajankohtien mukainen järjestysKopiointinäyttö Kopioiminen Kiintolevyltä DVD-LEVYLLE JA PäinvastoinSisällön kopioinnin tiedot HDD Œ DVD DVD Œ HDDDVD-Video-levyn kopioiminen MP3-, JPEG- TAI DIVX-LEVYJEN KopioiminenValitse Aloita kopiointi painamalla Punainen a -painiketta Vaihda kopioprosessipalkkia painamalla INFO-painikettaKansion kopioiminen Tiedoston kopioiminenPainiketta Paina OK-painiketta. Kopioi -näyttö näytetään Valitse Musiikki tai Valokuva tai DivX painamallaTai OK-painikkeita MUSIIKKI-, KUVA- TAI DIVX-TIEDOSTON Nimen MuuttaminenLevyn Hallinta XcvklLevyn nimen muokkaaminen Voit antaa levylle nimen seuraavien ohjeiden mukaisestiLevyn suojaus XCVKaikkien nimikeluetteloiden poistaminen OK-painikettaLevyn alustaminen HDD/DVD-RAM/+RWKaikki nimike-, DivX-, musiikki- tai kuvaluettelot katoavat Levyn viimeistely CVLDVD-RW DVD-VR DiscEsiin tulee vahvistusilmoitus Haluatko jättää levyn auki? Levyn viimeistelyn poistaminen V/VR-tilaVianetsintä Lisätietoja Tekniset Tiedot Finland North America Region Country Customer Care Center Web SiteCode No. AK68-01785E-01 Tuotteen paristojen oikea hävittäminen
Related manuals
Manual 111 pages 48.58 Kb Manual 111 pages 59.92 Kb